Puritáni 3
Introduction
We left two royal edicts in force, both given at the court of Shushan, one bearing date the thirteenth day of the first month, appointing that on the thirteenth day of the twelfth month then next ensuing all the Jews should be killed; another bearing date the twenty-third day of the third month, empowering the Jews, on the day appointed for their slaughter, to draw the sword in their own defence and make their part good against their enemies as well as they could. Great expectation there was, no doubt, of this day, and the issue of it. The Jews' cause was to be tried by battle and the day was fixed for the combat by authority. Their enemies resolved not to lose the advantages given them by the first edict, in hope to overpower them by numbers; the Jews relied on the goodness of their God and the justice of their cause, and resolved to make their utmost efforts against their enemies. The day comes at length; and here we are told, I. What a glorious day it was, that year, to the Jews, and the two days following - a day of victory and triumph, both in the city Shushan and in all the rest of the king's provinces (v. 1-19). II. What a memorable day it was made to posterity, by an annual feast, in commemoration of this great deliverance, called "the feast of Purim," (Est 9:20-32).
Přeložit pomocí Googlu
Introduction
INTRODUCTION TO ESTHER 9
In this chapter we have an account of the Jews gathering together, on the day fixed for their destruction, to defend themselves, which they did in all the provinces, and smote their enemies; Est 9:1. In Shushan the palace they slew the ten sons of Haman and five hundred men on that day, Est 9:6 and at the request of the queen they were allowed the next day to hang up his sons, when they slew three hundred men more, Est 9:12, in the provinces they slew 75,000 and those in one day only, and the following days they kept as a festival, but they in Shushan kept the two days following, Est 9:16, and which two days were established by Esther and Mordecai as festivals, to be observed as such in future ages, by the name of the days of Purim, Est 9:20.
Přeložit pomocí Googlu
Therefore the Jews of the villages, that dwelt in the unwalled towns, made the fourteenth day of the month Adar a day of gladness and feasting,.... Jarchi observes that those in the villages, who are they that do not dwell in walled towns, observed the fourteenth, and they in towns surrounded with walls the fifteenth, as Shushan; and this circumvallation, he says, must be what was from the days of Joshua; according to the Jewish canons, every place that was walled from the days of Joshua the son of Nun, whether in the land of Israel or out of it, though not now walled they read (i.e. the book of Esther) on the fifteenth of Adar, and this is called a walled town; but a place which was not walled in the days of Joshua, though now walled, they read in the fourteenth, and this is called a city; but the city Shushan, though it was not walled in the days of Joshua, they read on the fifteenth, because in it was done a miracle (m) and each of these was kept as a day of public rejoicing for their great deliverance and freedom from their enemies:
and a good day: as the Jews usually call the several days of the passover, pentecost, and tabernacles:
and of sending portions one to another: expressive of mutual joy, and congratulating one another upon the happiness they shared in; see Rev 11:10, and particularly this may respect sending gifts to the poor, who had not that to rejoice and make merry with others had; see Neh 8:10, though these seem to be distinct from them, Est 9:22.
(m) Maimon. Hilchot. Megillah, c. 1. sect. 4. 5. T. Bab. Megillah, fol. 2. 2.
Přeložit pomocí Googlu
Církevní otcové 2
FESTAL LETTERS 8
In the face of all this, brothers and sisters, what should we do but give thanks to God, the king of all? Let us start by crying out the words of the psalm, “Blessed is the Lord, who has not let them eat us up.” Let us keep the feast in that way that he has established for our salvation—the holy day of Easter—so that we, along with the angels, may celebrate the heavenly feast. Remember that Israel, coming out of affliction to a state of rest, sang a song of praise for the victory as they kept the feast. And in the time of Esther the people kept a feast to the Lord because they had been delivered from a deadly decree. They called a feast, thanking and praising the Lord because he had changed the situation for them. Therefore, let us keep our promises to the Lord, confess our sins, and keep the feast to him—in behavior, moral conduct, and way of life. Let us keep it by praising the Lord, who has disciplined us so lightly but has never failed us nor forsaken us nor stopped speaking to us.
Přeložit pomocí Googlu
FESTAL LETTERS 4
When the whole nation of Israel was about to perish, blessed Esther defeated the tyrant’s anger simply by fasting and praying to God. By faith she changed the ruin of her people into safety. Those days are feast days for Israel; they used to call a feast when an enemy was slain or a conspiracy against the people was broken up and Israel was delivered. That is why Moses established the Feast of the Passover: because Pharaoh was killed and the people were delivered from bondage. So then, especially when tyrants were slain, temporal feasts and holidays were established in Judea. Now, however, the devil, that tyrant against the whole world, is slain. Therefore, our feast does not relate only to time but to eternity. It is a heavenly feast! We do not announce it as a shadow or a picture or a type but as the real thing.
Přeložit pomocí Googlu
Středověk 1
Commentary on Esther
Now, the Scripture tells us that some of the Jews carried out the killing of their enemies on the thirteenth day of the month of Adar, and stopped their slaughter on the fourteenth day when they held this festival; but that others carried out the killing of their enemies for two days, i.e. the thirteenth and the fourteenth of the aforementioned month, and finally held a formal rest on the fifteenth when they left off the slaughter. And this can only mean that some of the saints, having completed the labors which they carried out in the service of God by performing it according to the proper doctrine and living it properly, now have in their hands—even before the time of universal judgment—the Sabbath rest of eternal peace; while others endure in the flesh until the final day of resurrection, so that once all their enemies have been bested they will be suddenly changed through God’s power, and will attain eternal rest and blessed immortality for both their souls and their bodies. This we know from the statement that the apostle makes when he writes to the Corinthians: “Behold the mystery I am telling you: we will all, it is true, rise again, but we will not all be changed. In a moment, in the blink of an eye, at the final trumpet, the dead will rise up uncorrupted, and we will be changed” (1 Corinthians 15). And to the Thessalonians: “For this we say to you in the word of the Lord: we will not precede those who are sleeping, since the Lord himself—in his command, and in the voice of the archangel, and in the trumpet of God—will come down from Heaven. And the dead who are in Christ will rise up first, and then those of us who are still alive, we who still remain, will be taken up together with those in the clouds to meet the Lord in the air; and so we will be with the Lord always” (1 Thessalonians 4).
After all, the number fourteen, which contains twice seven, symbolizes the rest of souls from labor and worry of every kind; and fifteen, which combines the numbers seven and eight, prefigures the coming rest and the immortality of both souls and bodies; and so, once the mass of the chosen have completed the labors of the present life and victory over every enemy has been achieved, they will rejoice in the kingdom of Heaven in their eternal exultation and their love for one another. And there will be no end to this joy, because there will no longer be any further labors to cause us unhappiness.
Přeložit pomocí Googlu
Moderní 3
Introduction
On the thirteenth of the month Adar the Jews destroy their enemies, and the governors of the provinces assist them, Est 9:1-5. They slay five hundred in Shushan, and kill the ten sons of Haman, but take no spoil, Est 9:6-10. The king is informed of the slaughter in Shushan, Est 9:11. He desires to know what Esther requests farther; who begs that the Jews may be permitted to act on the following day as they had done on the preceding, and that Haman's sons may be hanged upon the gallows; which is granted; and they slay three hundred more in Shushan, and in the other provinces seventy-five thousand, Est 9:12-16. A recapitulation of what was done; and of the appointment of the feast of Purim to be observed through all their generations every year, Est 9:17-28. Esther writes to confirm this appointment, Est 9:29-32.
Přeložit pomocí Googlu
Introduction
THE JEWS SLAY THEIR ENEMIES WITH THE TEN SONS OF HAMAN. (Est. 9:1-19)
in the twelfth month, . . . on the thirteenth day of the same--This was the day which Haman's superstitious advisers had led him to select as the most fortunate for the execution of his exterminating scheme against the Jews [Est 3:7].
Přeložit pomocí Googlu
Introduction
The Jews Avenged of Their Enemies. The Feast of Purim Instituted - Esther 9
On the day appointed by both edicts, the Jews assembled in the towns and provinces of the kingdom to slay all who sought their hurt, and being supported by the royal officials, inflicted a great defeat upon their enemies (Est 9:1-10). At the queen's desire, the king granted permission to the Jews in Susa to fight against their enemies on the following day also (Est 9:11-15), while in the other towns and districts of the kingdom they fought for their lives only on the 13th of Adar; so that in these places they rested on the 14th, but in Susa not till the 15th, and consequently kept in the latter the one day, in the former the other, as a day of feasting and rejoicing (Est 9:16-19). The observance of this day of resting as a festival, under the name of Purim, by all the Jews in the Persian monarchy, was then instituted by Esther and Mordochai (Est 9:20-32).
Přeložit pomocí Googlu