{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Ephesians 3:19 Komentář

14 historických hlasů

Jak Církev četla Ephesians 3:19 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.
BLIVRE (2018) · pt-br
e conhecer o amor de Cristo, que excede o entendimento, para que sejais cheios de toda a plenitude de Deus.
ARC (1995) · pt-br
e conhecer o amor de Cristo, que excede todo o entendimento, para que sejais cheios até a inteira plenitude de Deus.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter consists of two parts. I. Of the account which Paul gives the Ephesians concerning himself, as he was appointed by God to be the apostle of the Gentiles (Eph 3:1-13). II. Of his devout and affectionate prayer to God for the Ephesians (Eph 3:14-21). We may observe it to have been very much the practice of this apostle to intermix, with his instructions and counsels, intercessions and prayers to God for those to whom he wrote, as knowing that all his instructions and teachings would be useless and vain, except God did co-operate with them, and render them effectual. This is an example that all the ministers of Christ should copy after, praying earnestly that the efficacious operations of the divine Spirit may attend their ministrations, and crown them with success.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EPHESIANS 3 In this chapter the apostle hints at his state and condition as a prisoner, and at the afflictions he endured for the sake of the Gospel; and whereas he knew these would be objected to his ministry, and be discouraging to the saints, he chiefly insists on these two things; namely, to assert his office of apostleship, and observe the knowledge of divine mysteries, and gifts of grace bestowed on him, which he does with all modesty and humility; and also to exhort the saints to constancy and perseverance, notwithstanding his tribulations; for which purpose he puts up several petitions for them; and the whole is concluded with a doxology, or an ascription of glory to God. In Eph 3:1, he declares himself a prisoner of Christ, for the sake of the Ephesians; and which was no objection to his being an ambassador of Christ, and an apostle of his, seeing he had a commission from him to dispense the word of his grace, Eph 3:2, of which, his knowledge in the mystery of Christ, he had by revelation, was an evident proof, Eph 3:3, which might easily be understood by what he had written in the former part of his epistle, Eph 3:4, and was such as had not been given to the saints in former times, as it was to him, and others, now, Eph 3:5, particularly the knowledge of the mystery of the calling of the Gentiles by the Gospel, Eph 3:6, of which Gospel to the Gentiles he was made a minister, through the gift of grace, and the energy of divine power, Eph 3:7, of which high honour he was unworthy, being, in his own esteem, the meanest of all the people of God; and the grace and favour was the greater, inasmuch as it was the unsearchable riches of Christ he was sent to publish, and that among the Gentiles, Eph 3:8, and to give men light into a mysterious affair, which from eternity had been hid, and kept a secret in the heart of God, the Creator of all things, Eph 3:9, but was now committed to him with this view, not only to be made known to the church, but by that to the heavenly principalities and powers, even that wise scheme of things which displays the manifold wisdom of God, and was formed according to an eternal purpose in Christ, Eph 3:10, through whom a way of access is opened to God, with boldness, faith, and confidence, as the Gospel declares, Eph 3:12. Wherefore, though he endured much tribulation for the sake of preaching this Gospel, this should not at all sink their spirits, or move them away from the hope of it; but they should rather glory that they had such a faithful preacher and defender of it, Eph 3:13. And as he desired their perseverance, so he prays for it, and for several things in order to it; the posture in which he prayed was by bowing the knee; the person to whom he prayed is described by his relation to Christ, as his Father, of whom, or of Christ, the whole family of God in heaven and earth are named, Eph 3:14. The petitions made by him are for internal strength from the Spirit of God, that so they might be enabled to persevere, Eph 3:16, and also, that Christ might continue to dwell in their hearts by faith, which would keep them from falling; and likewise, that they might have a lively sense, and a full persuasion of their interest in the love of God; even so as to comprehend with others its breadth, length, depth, and height, which would engage them to press forward, and to hold on, and out, and not faint at tribulations, Eph 3:17, And particularly he prays; that they might know more of the love of Christ, which is not fully to be known, and which would constrain them to follow him, and cleave to him with full purpose of heart; and that they might have a full supply of all grace to support, influence, and assist them, Eph 3:19, and for his own, and their encouragement, with respect to having the petitions made, the apostle ascribes glory to God by Christ, as it should be done in the church throughout all ages of time, under this consideration, as being able to do for his people abundantly more than they are able to ask of him, or can think of asking of him, or receiving from him, Eph 3:20.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Now unto him that is able to do exceeding abundantly,.... This is the conclusion of the apostle's prayer, in which the power of God is celebrated, a perfection which is essential unto God, and is very large and extensive; it reaches to all things, to every thing that he wills, which is his actual or ordinative power; and to more things than he has willed, which is his absolute power; and to all things that have been, are, or shall be, and to things impossible with men; though there are some things which God cannot do, such as are contrary to his nature, inconsistent with his will, his decrees and purposes, which imply a contradiction, and are foreign to truth, which to do would be to deny himself: but then he can do above all that we ask or think; he can do more than men ask for, as he did for Solomon: God knows what we want before we ask, and he has made provisions for his people before they ask for them; some of which things we never could, and others we never should have asked for, if he had not provided them; and without the Spirit of God we know not what to ask for, nor how to ask aright; this affords great encouragement to go to God, and ask such things of him as we want, and he has provided; and who also can do more than we can think, imagine, or conceive in our minds. According to the power that worketh in us: either in believers in common, meaning the Spirit of God, who is the finger and power of God, who begins, and carries on, and will finish the work of grace in them, and which is an evidence of the exceeding greatness of the power of God; or in the apostles in particular, in fitting and furnishing them for their work, and succeeding them in it; which is another proof and demonstration of the abundant power of God, and shows what he can do if he pleases.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 5

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Ephesians 7
"That ye may be filled unto all the fulness of God." What he means is this. Although the love of Christ lies above the reach of all human knowledge, yet shall ye know it, if ye shall have Christ dwelling in you, yea, not only shall know from Him this, but shall even "be filled unto all the fulness of God;" meaning by the "fulness of God," either the knowledge how God is worshipped in the Father, the Son, and the Holy Ghost, or else urging them thus to use every effort, in order to be filled with all virtue, of which God is full.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Ephesians 7
"To the end that ye being rooted and grounded in love, may be strong to apprehend with all the saints, what is the breadth, and length, and height, and depth," Thus is his prayer now again, the very same as when he began. For what were his words in the beginning? "That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory may give unto you a Spirit of wisdom and revelation in the knowledge of Him; having the eyes of your heart enlightened, that ye may know what is the hope of His calling, what the riches of the glory of His inheritance in the saints; and what the exceeding greatness of His power to us-ward who believe." And now again he says the same. "That ye may be strong to apprehend with all the saints what is the breadth, and length, and height, and depth;" i.e., to know perfectly the mystery which hath been providentially ordered in our behalf: "and the breadth, and length, and height, and depth;" that is, too, the immensity of the love of God, and how it extends every where. And he outlines it by the visible dimensions of solid bodies, pointing as it were to a man. He comprehends the upper and under and sides. I have thus spoken indeed, he would say, yet is it not for any words of mine to teach you these things; that must be the work of the Holy Spirit. "By His might," saith he, is it that ye must be "strengthened" against the trials that await you, and in order to remain unshaken; so that there is no other way to be strengthened but by the Holy Ghost, both on account of trials and carnal reasonings. Again, if in order to understand the love of God, it was necessary for Paul to pray, and there was need of the indwelling of the Holy Spirit, who by following mere reasonings shall understand the nature of Christ? And why is it a difficult thing to learn that God loveth us? Beloved, it is extremely difficult. For some know not even this; wherefore, they even say, numberless evils come to be in the world; and others know not the extent of this love. Nor, indeed, is Paul seeking to know its extent, nor with any view to measure it; for how could he? but only to understand this, that it is transcendent, and great. And this very thing, he says, he is able to show, even from the knowledge which hath been vouchsafed to us.
Přeložit pomocí Googlu
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO THE EPHESIANS 3.19.1-3
Can any words adequately describe this mystery, that God is born as a man? That God dies for the human race, the master for his servants, the Creator for his creation, the righteous for the unrighteous?… In the greatness of his majesty he became lowly to do on our behalf what was worthy of his love, so that we, insofar as we can, should join his household.
Přeložit pomocí Googlu
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO THE EPHESIANS 3.19.4
Faith is never directed solely to the Father or solely to the Son [but to Father and Son in their relationship]. Hence he adds “that you may be filled with all the fullness of God.” Thus by confessing Christ and giving thanks to him in the same glorious terms, the same honor is reserved for the Son as for the Father. All things that come from God the Father have been restored through his Son. By this the faithful confess the divine perfection in its wholeness.
Přeložit pomocí Googlu
Gaius Marius Victorinus · 370 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO THE EPHESIANS 1.3.18-19
The one who knows the love that “passes all understanding” will better express the full measure of love for Christ. Paul prays that they may first know [the love of Christ] rather than do something. Doing comes from this knowing.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ephesians
And may you be able, he says, to know the love of Christ, which surpasses all understanding. How then shall we know it, when it surpasses all comprehension? First, he said that the love surpasses comprehension, of course, human comprehension; but you will know it not by human thought, but by the Spirit. Then, he did not say that you will know its exact measure, but precisely this, that it is great and surpasses all comprehension. This I pray that you may know by the Spirit. And who, he says, does not know this? Everyone: both those who murmur against everyday reality, and those who give preference to mammon over God. For if we had known it, we would neither murmur against Providence, nor would we be attached to the present, having departed from God, Who so loved us. Note also, if His love surpasses all understanding, how much more so His essence? They understood this in two ways: either, he says, that you may know that God receives worship from us in the Father, Son, and Holy Spirit, because this constitutes the fullness of God – the Trinity; or, he says, that you may be filled with every virtue with which God is filled. But it is better, I think, to understand it this way: be perfect in all things after the pattern of God's perfection, knowing, as far as possible, all that is divine.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ephesians
Next, since further knowledge is also necessary—a knowledge of the mysteries of the humanity—he goes on to know also the charity of Christ. For whatever occurred in the mystery of human redemption and Christ's incarnation was the work of love. He was born out of charity: "For his exceeding charity wherewith he loved us even when we were dead in sins, hath quickened us together in Christ" (Eph. 2:4-5). That he died also sprang from charity: "Greater love than this no man hath, that a man lay down his life for his friends" (Jn. 15:13). And "Christ also hath loved us and hath delivered himself for us, an oblation and a sacrifice to God" (Eph. 5:2). On this account St. Gregory exclaimed: "O the incalculable love of your charity! To redeem slaves you delivered up your Son." It follows that to know Christ's love is to know all the mysteries of Christ's Incarnation and our Redemption. These have poured out from the immense charity of God; a charity exceeding every created intelligence and the [combined] knowledge of all of them because it cannot be grasped in thought. Thus he says which surpasseth all natural knowledge and every created intellect: "The peace of God, which surpasseth all understanding, keep your hearts and minds in Christ Jesus" (Phil. 4:7). For the charity of Christ is [the manifestation of] what God the Father has accomplished through Christ: "God indeed was in Christ, reconciling the world to himself" (2 Cor. 5:19). The other manner in which this passage (vv. 18-19) can be read is in reference to the perfection of our charity. As though he stated: Be strong, rooted and founded in charity, that you may comprehend—and not merely know—with all the saints; since this gift of charity is common to all, no one can be holy without charity, as the third chapter of Ephesians indicates. May you, I say, comprehend what is the breadth of charity, extending, as it does, even to one's enemies: "Thy commandment is exceeding broad" (Ps. 118:96). For charity is broad in its diffusion: "And the Lord brought me forth into a broad place" (Ps. 17:20). Its length is seen in its durability, never stopping, it begins in this life and is perfected in glory: "Charity never falleth away" (1 Cor. 13:8), and "Many waters cannot quench charity" (Cant. 8:7). Its height is perceived in its motivation which is heavenly; God is not loved to obtain temporal advantages—which love would be sickly—but he is loved for his own sake alone. "Set thyself up on high and be glorious" (Job 40:5). Depth signifies the source of charity itself. For our love of God does not spring from ourselves, but from the Holy Spirit, as Romans 5 (5) mentions: "The charity of God is poured forth in our hearts, by the Holy Ghost who is given to us." Hence, for one person to possess a love which is lasting, extensive, sublime and deep, while another person does not, arises out of the depth of divine predestination. And "who has measured the depth of the abyss?" (Ecclus. 1:2). Thus you may be able to comprehend, in the sense of perfectly attaining to, with all the saints, what is the breadth with which your charity should extend even to enemies, and what is the length during which it never ceases, and its height in loving God for his own sake, and the depth of the divine predestination [from which it springs]. At this point it should be realized that it was within Christ's power to choose what type of death he wanted. And since he underwent death out of charity, he chose the death of the cross in which the aforesaid four dimensions are present. The cross-beam has breadth and to it his hands were nailed because through charity our good works ought to stretch out even to adversaries: "The Lord brought me forth into a broad place" (Ps. 17:20). The trunk of the cross has length against which the whole body leans since charity ought to be enduring, thus sustaining and saving man: "He that shall persevere unto the end, he shall be saved" (Mt. 10:22). The projection of wood [above the cross-beam], against which the head is thrown back, has height since our hope must rise toward the eternal and the divine: "The head of every man is Christ" (1 Cor. 11:3). The cross is braced by its depth which lies concealed beneath the ground; it is not seen because the depth of the divine love which sustains us is not visible insofar as the plans of predestination, as was said above, are beyond our intelligence. In this manner we should comprehend the power of our love, and of Christ's, realizing that his surpasses human understanding. For no one could know how much Christ has loved us; nor can one know the charity of the knowledge of Christ, [that love] which is possessed with knowledge of Christ. I hold that such charity surpasses a love which is without knowledge. Is it not correct that a charity with knowledge is more eminent than a charity without knowledge? It seems that it is not, for then a wicked theologian would have a charity of greater dignity than a holy old woman. I reply that what is discussed here is a knowledge which exerts its influence [on one's life and conduct]. For the force of the knowledge stimulates one to love more since the more God is known, so much the more is he loved. For this reason Augustine used to ask: "That I may know You and know myself." Or, this is stated here on account of some who possess zeal for God "but not according to knowledge" (Rom. 10:2). A charity coupled with the above mentioned knowledge of Christ surpasses the love of such people. Next he speaks of the efficacy of a knowledge of the divine. That you may be filled unto all the fullness of God, that is, that you might enjoy a perfect participation in all God's gifts. In other words, that you might possess the fullness of the virtues here, and beatitude in the next life—charity accomplishes just that. "Come over to me, all ye that desire me, and be filled with my fruits" (Ecclus. 24:26).
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Paul, a prisoner for the testimony of Jesus, declares his knowledge of what had been a mystery from all ages, that the Gentiles should be fellow heirs and of the same body with the Jews, Eph 3:1-6. Which doctrine he was made a minister, that he might declare the unsearchable riches of Christ, and make known to principalities and powers this eternal purpose of God, Eph 3:7-12. He desires them not to be discouraged on account of his tribulations, Eph 3:13. His prayer that they might be filled with all the fullness of God, Eph 3:14-19. His doxology, Eph 3:20, Eph 3:21.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
To know the love of Christ, which passeth knowledge - It is only by the love of Christ that we can know the love of God: the love of God to man induced him to give Christ for his redemption; Christ's love to man induced him to give his life's blood for his salvation. The gift of Christ to man is the measure of God's love; the death of Christ for man is the measure of Christ's love. God so loved the world, etc. Christ loved us, and gave himself for us. But how can the love of Christ, which passeth knowledge, be known? Many have labored to reconcile this seeming contradiction. If we take the verb γνωναι in a sense in which it is frequently used in the New Testament, to approve, acknowledge, or acknowledge with approbation, and γνωσις to signify comprehension, then the difficulty will be partly removed: "That ye may acknowledge, approve, and publicly acknowledge, that love of God which surpasseth knowledge." We can acknowledge and approve of that which surpasses our comprehension. We cannot comprehend God; yet we can know that he is; approve of, love, adore, and serve him. In like manner, though we cannot comprehend, the immensity of the love of Christ, yet we know that he has loved us, and washed us from our sins in his own blood; and we approve of, and acknowledge, him as our only Lord and Savior. In this sense we may be said to know the love of Christ that passeth knowledge. But it is more likely that the word γνωσις, which we translate knowledge, signifies here science in general, and particularly that science of which the rabbins boasted, and that in which the Greeks greatly exulted. The former professed to have the key of knowledge; the secret of all Divine mysteries; the latter considered their philosophers, and their systems of philosophy, superior to every thing that had ever been known among men, and reputed on this account all other nations as barbarians. When the apostle prays that they may know the love of Christ which passeth knowledge, he may refer to all the boasted knowledge of the Jewish doctors, and to all the greatly extolled science of the Greek philosophers. To know the love of Christ, infinitely surpasseth all other science. This gives a clear and satisfactory sense. That ye might be filled with all the fullness of God - Among all the great sayings in this prayer, this is the greatest. To be Filled with God is a great thing; to be filled with the Fulness of God is still greater; but to be filled with All the fullness of God, παν το πληρωμα του Θεου, utterly bewilders the sense and confounds the understanding. Most people, in quoting these words, endeavor to correct or explain the apostle, by adding the word communicable; but this is as idle as it is useless and impertinent. The apostle means what he says, and would be understood in his own meaning. By the fullness of God, we are to understand all those gifts and graces which he has promised to bestow on man, and which he dispenses to the Church. To be filled with all the fullness of God, is to have the whole soul filled with meekness, gentleness, goodness, love, justice, holiness, mercy, and truth. And as what God fills, neither sin nor Satan can fill; consequently, it implies that the soul shall be emptied of sin, that sin shall neither have dominion over it, nor a being in it. It is impossible for us to understand these words in a lower sense than this. But how much more they imply, (for more they do imply), I cannot tell. As there is no end to the merits of Christ, no bounds to the mercy and love of God, no limits to the improvability of the human soul, so there can be no bounds set to the saving influence which God will dispense to the heart of every believer. We may ask, and we shall receive, and our joy shall be full.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
HIS APOSTOLIC OFFICE TO MAKE KNOWN THE MYSTERY OF CHRIST REVEALED BY THE SPIRIT: PRAYER THAT BY THE SAME SPIRIT THEY MAY COMPREHEND THE VAST LOVE OF CHRIST: DOXOLOGY ENDING THIS DIVISION OF THE EPISTLE. (Eph. 3:1-21) of Jesus Christ--Greek, "Christ Jesus." The office is the prominent thought in the latter arrangement; the person, in the former. He here marks the Messiahship of "Christ," maintained by him as the origin of his being a "prisoner," owing to the jealousy of the Jews being roused at his preaching it to the Gentiles. His very bonds were profitable to ("for" or "in behalf of you") Gentiles (Eph 3:13; Ti2 2:10). He digresses at "For this cause," and does not complete the sentence which he had intended, until Eph 3:14, where he resumes the words, "For this cause," namely, because I know this your call of God as Gentiles (Eph 2:11-22), to be "fellow-heirs" with the Jews (Eph 3:6), "I bow my knees to" the Father of our common Saviour (Eph 3:14-15) to confirm you in the faith by His Spirit. "I Paul," expresses the agent employed by the Spirit to enlighten them, after he had been first enlightened himself by the same Spirit (Eph 3:3-5, Eph 3:9).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
passeth--surpasseth, exceeds. The paradox "to know . . . which passeth knowledge," implies that when he says "know," he does not mean that we can adequately know; all we know is, that His love exceeds far our knowledge of it, and with even our fresh accessions of knowledge hereafter, will still exceed them. Even as God's power exceeds our thoughts (Eph 3:20). filled with--rather, as Greek, "filled even unto all the fulness of God" (this is the grand goal), that is, filled, each according to your capacity, with the divine wisdom, knowledge, and love; "even as God is full," and as Christ who dwells in your hearts, hath "all the fulness of the Godhead dwelling in Him bodily" (Col 2:9).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy