{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Deuteronomy 17:20 Komentář

7 historických hlasů

Jak Církev četla Deuteronomy 17:20 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
That his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he, and his children, in the midst of Israel.
BLIVRE (2018) · pt-br
Para que não se eleve seu coração sobre seus irmãos, nem se desvie do mandamento à direita nem à esquerda; a fim que prolongue seus dias em seu reino, ele e seus filhos, em meio de Israel.
ARC (1995) · pt-br
para que seu coração não se exalte sobre seus irmãos, e não se aparte do mandamento, nem para a direita nem para a esquerda; a fim de que prolongue os seus dias no seu reino, ele e seus filhos, no meio de Israel.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The charge of this chapter is, I. Concerning the purity and perfection of all those animals that were offered in sacrifice (Deu 17:1). II. Concerning the punishment of those that worshipped idols (Deu 17:2-7). III. Concerning appeals from the inferior courts to the great sanhedrim (Deu 17:8-13). IV. Concerning the choice and duty of a king (Deu 17:14, etc.).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO DEUTERONOMY 17 This chapter begins with a caution not to sacrifice anything to the Lord that is blemished or ill favoured, Deu 17:1, an order is given to put to death men or women guilty of idolatry, where it is clearly proved upon them, Deu 17:2 and it is directed that when cases are too hard for inferior judges to determine, they should be brought to Jerusalem to the priests, Levites, and judges, which formed the great consistory there, whose sentence was to be adhered unto on pain of death, Deu 17:8, and rules are given about the choice of a king, and he is informed what he must not do, and what he should do, Deu 17:14.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
That his heart be not lifted up above his brethren,.... On account of his office, the dignity of it, considering that he was subject to the law of God, and accountable to the Lord for all his actions: and that he turn not aside from the commandment, to the right hand or to the left; not in the least deviate from the law of God in the whole of his conduct, and particularly in the exercise of his kingly office: to the end that he may prolong his days in his kingdom; ruling well according to the laws of God being the way to rule long: he and his children in the midst of Israel; this shows, as Jarchi observes, that if his son was fit for the kingdom, he was to be preferred to any other man; for though it was elective, yet to be continued in the same family, provided they walked in the ways of the Lord, and observed his laws. Next: Deuteronomy Chapter 18
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Basil of Caesarea · 330 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILY ON THE WORDS “GIVE HEED TO YOURSELF.”
You are a wayfarer, like to him who prayed, “Direct my steps.” “Give heed to yourself” that you may swerve not from the path, that you decline neither to the right nor the left. Keep to the king’s highway. The architect should lay the firm foundation of faith which is Jesus Christ and let the builder look to his materials: not wood, nor hay nor stubble but gold, silver, precious stones.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THINGS SACRIFICED MUST BE SOUND. (Deu 17:1) Thou shalt not sacrifice . . . any bullock, or sheep, wherein is blemish--Under the name of bullock were comprehended bulls, cows, and calves; under that of sheep, rams, lambs, kids, he- and she-goats. An ox, from mutilation, was inadmissible. The qualifications required in animals destined for sacrifice are described (Exo 12:5; Lev 1:3).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
that he may prolong his days in his kingdom, he and his children--From this it appears that the crown in Israel was to be hereditary, unless forfeited by personal crime. Next: Deuteronomy Chapter 18
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Not only did the inclination to nature-worship, such as the setting up of the idols of Ashera and Baal, belong to the crimes which merited punishment, but also a manifest transgression of the laws concerning the worship of Jehovah, such as the offering of an ox or sheep that had some fault, which was an abomination in the sight of Jehovah (see at Lev 22:20.). "Any evil thing," i.e., any of the faults enumerated in Lev 22:22-24.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy