{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Acts 4:6 Komentář

14 historical voices

Jak Církev četla Acts 4:6 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.
BLIVRE (2018) · pt-br
E Anás, o sumo sacerdote, e Caifás, e João, e Alexandre, e todos quantos havia da linhagem do governo sacerdotal.
ARC (1995) · pt-br
e Anás, o sumo sacerdote, e Caifás, João, Alexandre, e todos quantos eram da linhagem do sumo sacerdote.

Hlasy napříč staletími

Reformátoři 1

Erasmus of Rotterdam · 1536 Excerpts (Historical Christian Faith …
John and Alexander, then foremost among the priests, and finally all who belonged to the priestly class, in which at that time the higher each member was in authority, the more wicked he was. Such anxious diligence on the part of the chief men itself clearly proves that this was no ordinary affair they were concerned to restrain.
Přeložit pomocí Googlu

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In going over the last two chapters, where we met with so many good things that the apostles did, I wondered what was become of the scribes and Pharisees, and chief priests, that they did not appear to contradict and oppose them, as they had used to treat Christ himself; surely they were so confounded at first with the pouring out of the Spirit that they were for a time struck dumb! But I find we have not lost them; their forces rally again, and here we have an encounter between them and the apostles; for from the beginning the gospel met with opposition. Here, I. Peter and John are taken up, upon a warrant from the priests, and committed to jail (Act 4:1-4). II. They are examined by a committee of the great sanhedrim (Act 4:5-7). III. They bravely avow what they have done, and preach Christ to their persecutors (Act 4:8-12). IV. Their persecutors, being unable to answer them, enjoin them silence, threatening them if they go on to preach the gospel, and so dismiss them (Act 4:13-22). V. They apply to God by prayer, for the further operations of that grace which they had already experienced (Act 4:23-30). VI. God owns them, both outwardly and inwardly, by manifest tokens of his presence with them (Act 4:31-33). VII. The believers had their hearts knit together in holy love, and enlarged their charity to the poor, and the church flourished more than ever, to the glory of Christ (Act 4:33-37).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
And as they spake unto the people,.... For though only mention is made of Peter's preaching in the preceding chapter, yet doubtless John preached as well as he; either in turn, or to a part of the people at some distance: and this shows their diligence, faithfulness, and integrity, in the ministration of the word; and it is recorded to their honour, that whilst they were about their master's business, and discharging the duty of their office, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees came upon them; by agreement, with great violence, and at unawares: the "priests" might be those who kept the watch in the temple; for "in three places the priests kept watch, in the house of the sanctuary; in the house of Abtines, in the house of Nitsots, and in the house of Moked, and the Levites in one and twenty places (p).'' And it now being eventide, they might be about to take their stands; "and the captain of the temple" might be he, whom they call, , "the man of the mountain of the house"; who was a ruler, or governor, and a president over all the wards (q); he is sometimes called , "the head of the ward" (r); and of him it is said (s), "the man of the mountain of the house goes his round through every ward, with burning torches before him; and every ward that does not stand (is not on his feet), the man of the mountain of the house, says to him, peace be to thee; and if he observes that he is asleep, he strikes him with his staff, and he has power to burn his garments.'' The Vulgate Latin and the Oriental versions read in the plural number, as in See Gill on Luk 22:4, Luk 22:52. The Sadducees were a sect among the Jews, that denied the resurrection of the dead; of their rise, name, and tenets; see Gill on Mat 3:7. (p) Misn. Middot, c. 1. sect. 1. (q) Bartenora & Yom Tob in ib. sect. 2. (r) Bemidbar Rabba, sect. 6. fol. 186. 3. (s) Misn. Middot, c. 1. sect. 2.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And Annas the high priest,.... So called, either because he had been an high priest, though he was not now, but Caiaphas his son-in-law; or because he was the Sagan of the high priest, and had all the other priests under his government; and is mentioned first, because he was father-in-law to Caiaphas; See Gill on Luk 3:2 he could not be called so, because he was "prince", or president of the council; for not he, but Gamaliel, was president at this time. And Caiaphas; who was properly high priest, and continued so for three years after the death of Christ: and John; who is thought by Dr. Lightfoot to be the same with Jochanan, or John ben Zaccai; a famous Jewish Rabbi, who lived at this time, and until, and after the destruction of Jerusalem: this Rabbi was "a priest" (t), as this John was, of the kindred of the high priest; he lived also at Jerusalem; for it is said of him (u), that he sat in the shadow of the temple, and expounded all the whole day; and a very remarkable story is told of him, which happened just about this time (w); which is, that "forty years before the destruction of the temple--the doors of the temple opened of themselves, when Rabban Jochanan ben Zaccai reproved them, saying, O temple, temple, wherefore dost thou fright thyself? I know thee, that thine end shall be, to be destroyed; for so prophesied of thee Zechariah, the son of Iddo, Zac 11:1. "Open thy doors, O Lebanon", &c.'' The chief objection to him, as that learned writer observes, is, that he lived and died a Pharisee, whereas this John seems to have been a Sadducee; see Act 5:17. This puts me in mind of John the high priest, who ministered in the high priesthood fourscore years, and at last became a Sadducee (x): Beza's ancient copy reads "Jonathan: and Alexander"; whose surname was Lysimachus, and had the title of "Alabarcha"; he was a very rich man (y): after Alexander the great had been at Jerusalem, this name became frequent among the Jews; and it is said (z) to be promised him, and was fulfilled, that every son that was born to the priests that year he entered Jerusalem, should be called Alexander; and therefore it is no wonder to hear of an Alexander among the kindred of the high priest; frequent mention is made of , "Rabbi Alexander", in the Jewish writings (a): and as many as were of the kindred of the high priest; by whose means they were become members of the sanhedrim: were gathered together at Jerusalem; where the great council only sat, until the destruction of it; it seems by this, that some of the members of it lived in the country; it may be in some of the villages adjacent, where they might be easily and quickly sent for, upon any occasion, as they very likely now were; the Syriac version leaves out the words "at Jerusalem". (t) Juchasin, fol. 20. 2. (u) T. Bab. Pesachim, fol. 26. 1. (w) T. Bab. Yoma, fol. 39. 2. & Hieros. Yoma, fol. 43. 3. (x) T. Bab. Beracot, fol. 29. 1. (y) Joseph Antiqu. l. 20. c. 4. sect. 2. (z) Juchasin, fol. 14. 1. & 159. 1. Ganz Tzemach David, par. 1. fol. 18. 2. (a) T. Bab. Yoma, fol. 53. 2. Chagiga, fol. 5. 1. Megilla, fol. 17. 2. Nedarim, fol. 41. 1. Sanhedrin, fol. 98. 1. & passim.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 5

Cyprian of Carthage · 200 Excerpts (Historical Christian Faith …
Epistle V
Relying, therefore, upon your love and your piety, which I have abundantly known, in this letter I both exhort and command you, that those of you whose presence there is least suspicious and least perilous, should in my stead discharge my duty, in respect of doing those things which are required for the religious administration. In the meantime let the poor be taken care of as much and as well as possible; but especially those who have stood with unshaken faith and have not forsaken Christ's flock, that, by your diligence, means be supplied to them to enable them to bear their poverty, so that what the troublous time has not effected in respect of their faith, may not be accomplished by want in respect of their afflictions. Let a more earnest care, moreover, be bestowed upon the glorious confessors. And although I know that very many of those have been maintained by the vow and by the love of the brethren, yet if there be any who are in want either of clothing or maintenance, let them be supplied, with whatever things are necessary, as I formerly wrote to you, while they were still kept in prison,-only let them know from you and be instructed, and learn what, according to the authority of Scripture, the discipline of the Church requires of them, that they ought to be humble and modest and peaceable, that they should maintain the honour of their name, so that those who have achieved glory by what they have testified, may achieve glory also by their characters, and in all things seeking the Lord's approval, may show themselves worthy, in consummation of their praise, to attain a heavenly crown. For there remains more than what is yet seen to be accomplished, since it is written "Praise not any man before his death; " and again, "Be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life." And the Lord also says, "He that endureth to the end, the same shall be saved." Let them imitate the Lord, who at the very time of His passion was not more proud, but more humble. For then He washed His disciples' feet, saying, "If I, your Lord and Master, have washed your feet, ye ought also to wash one another's feet. For I have given you an example, that ye should do as I have done to you." Let them also follow the example of the Apostle Paul, who, after often-repeated imprisonment, after scourging, after exposures to wild beasts, in everything continued meek and humble; and even after his rapture to the third heaven and paradise, he did not proudly arrogate anything to himself when he said, "Neither did we eat any man's bread for nought, but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you."
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Acts 10
"And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes, and Annas the High Priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the High Priest, were gathered together at Jerusalem." For now along with the other evils of the times, the Law was no longer observed. And again they set off the business with the form of a tribunal, to constitute them guilty by their iniquitous sentence.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Acts 10
"And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes were gathered together at Jerusalem." Again in Jerusalem: and there it is that men's blood is poured out; no reverence for their city either; "And Annas, and Caiaphas," etc. "And Annas," it says, "and Caiaphas." His maid-servant it was that questioned Peter, and he could not bear it: in his house it was that Peter denied, when Another was in bonds there: but now, when he has come into the midst of them all, see how he speaks!
Přeložit pomocí Googlu
Apostolic Constitutions · 380 Excerpts (Historical Christian Faith …
Apostolic Constitutions (Book V), Section 1, II
But do you assist with all diligence those that for the sake of Christ are abused by the ungodly and shut up in prison, or who are given over to death, or bonds, or banishment, in order to deliver your fellow-members from wicked hands. And if any one who accompanies with them is caught, and falls into misfortune, he is blessed, because he is partaker with the martyr, and is one that imitates the sufferings of Christ; for we ourselves also, when we oftentimes received stripes from Caiaphas, and Alexander, and Annas, for Christ's sake, "went out rejoicing that we were counted worthy to suffer such things for our Saviour." Do you also rejoice when you suffer such things, for you shall be blessed in that day.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Acts
Indeed the ploy was to bind them before the multitude, but examine them secretly: for they feared those who were bound in the sight of the crowd, and examined them supposedly before a court as lawbreakers; privately, however, that the audience might choose the better course not by their bluntness, and by the wonder of those being examined. But they nevertheless question them with authority, though knowing (for how could they have been ignorant, who had arrested them because they proclaimed Christ's resurrection?), thinking that they would deny it out of fear of the tribunal: and as if, by questioning them, the whole matter would be resolved. "You did it," they say, namely, "By what authority did you do it?" as if it had been carried out by their own authority, not by the authority of Christ. But they did not say "the lame man" by name: for they were so distressed by this that they did not even want to mention the healing.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Acts
Besides other injustices toward the apostles, they (the rulers, elders, scribes, and chief priests of the Jews) did not even observe the requirements of the law. Pay attention at least to the multitude of chief priests, whereas according to the law there should be one, as long as he lives.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The priests and Sadducees are incensed at the apostles' teaching, and put them in prison, Act 4:1-3. The number of those who believed, Act 4:4. The rulers, elders, and scribes call the apostles before them, and question them concerning their authority to teach, Act 4:5-7. Peter, filled with the Holy Ghost, answers, and proclaims Jesus, Act 4:8-12. They are confounded at his discourse and the miracle wrought on the lame man, yet command them not to preach in the name of Jesus, Act 4:13-18. Peter and John refuse to obey, Act 4:19, Act 4:20. They are farther threatened and dismissed, Act 4:21, Act 4:22. They return to their own company, who all join in praise and prayer to God, Act 4:23-30. God answers, and fills them with the Holy Spirit, Act 4:31. The blessed state of the primitive disciples, Act 4:32-35. The case of Joses, who sells his estate, and brought the money to the common stock, Act 4:36, Act 4:37.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Annas - Though this man was not now actually in the office of high priest, yet he had possessed it for eleven years, bore the title all his life, and had the honor of seeing five of his sons fill that eminent place after him - an honor that never happened to any other person from the commencement of the Mosaic institution. He is the same who is called Ananus by Josephus, Ant. b. xx. c. 8. And Caiaphas - He was son-in-law to Annas, Joh 18:13, was now high priest, and the same who, a short time before, condemned Christ to be crucified. And John - Dr. Lightfoot conjectures, with great probability that this was Jochanan ben Zaccai, who was very famous at that time in the Jewish nation. Of him it is said in the Talmud, Jucas. fol. 60: "Rabbin Jochanan ben Zaccai the priest lived 120 years. He found favor in the eyes of Caesar, from whom he obtained Jafneh. When he died, the glory of wisdom ceased." The following is a remarkable passage: Yoma, fol. 39: Forty years before the destruction of the city, (the very time of which St. Luke now treats), when the gates of the temple flew open of their own accord, Rab. Jochanan ben Zaccai said, "O temple! temple! why dost thou disturb thyself? I know thy end, that thou shalt be destroyed, for so the Prophet Zachary hath spoken concerning thee: open thy doors, O Lebanon! that the fire may devour thy cedars." See Lightfoot and Schoettgen. And Alexander - This was probably Alexander Lysimachus, one of the richest Jews of his time, who made great presents to the temple, and was highly esteemed by King Agrippa. See Calmet. He was brother to the famous Philo Judaeus, and father of Alexander Tiberius, who married Berenice, the daughter of Agrippa the elder, and was governor of Judea after Cuspius Fadus. See Josephus, Ant. l. xix. c. 5, s. 1. Of the kindred of the high priest - Or rather, as Bp. Pearce renders it, "of the race of the high priests, i.e. of the family out of which the high priests were chosen." It may, however, comprehend those who belonged to the families of Annas and Caiaphas, and all who were connected with the sacerdotal family. Luke distinctly mentions all these, to show how formidable the enemies were against whom the infant Church of Christ had to contend.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
PETER AND JOHN BEFORE THE SAMHEDRIM. (Act 4:1-13) the captain--of the Levitical guard. of the temple--annoyed at the disturbance created around it. and the Sadducees--who "say that there is no resurrection" (Act 23:8), irritated at the apostles "preaching through (rather, 'in') Jesus the resurrection from the dead"; for the resurrection of Christ, if a fact, effectually overthrew the Sadducean doctrine.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Annas . . . and Caiaphas--(See on Luk 3:2). John and Alexander--of whom nothing is known.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy