{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Corinthians 8:7 Komentář

12 historických hlasů

Jak Církev četla 2 Corinthians 8:7 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Therefore, as ye abound in every thing, in faith, and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us, see that ye abound in this grace also.
BLIVRE (2018) · pt-br
Portanto, assim como em tudo abundais: em fé, em palavra, em conhecimento, em todo empenho, e em vosso amor por nós; sede também abundantes nesta graça.
ARC (1995) · pt-br
Ora, assim como abundais em tudo: em fé, em palavra, em ciência, em todo o zelo, no vosso amor para conosco, vede que também nesta graça abundeis.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this and the following chapter Paul is exhorting and directing the Corinthians about a particular work of charity - to relieve the necessities of the poor saints at Jerusalem and in Judea, according to the good example of the churches in Macedonia, Rom 15:26. The Christians at Jerusalem, through war, famine, and persecution, had become poor, many of them had fallen into decay, and perhaps most of them were but poor when they first embraced Christianity; for Christ said, "The poor receive the gospel." Now Paul, though he was the apostle of the Gentiles, had a fonder regard, and kind concern, for those among the Jews who were converted to the Christian faith; and, though many of them had not so much affection to the Gentile converts as they ought to have had, yet the apostle would have the Gentiles to be kind to them, and stirred them up to contribute liberally for their relief. Upon this subject he is very copious, and writes very affectingly. In this eighth chapter he acquaints the Corinthians with, and commends, the good example of the Macedonians in this work of charity, and that Titus was sent to Corinth to collect their bounty (Co2 8:1-6). He the proceeds to urge this duty with several cogent arguments (Co2 8:7-15), and commends the persons who were employed in this affair (Co2 8:16-24).
Přeložit pomocí Googlu
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
In these verses the apostle uses several cogent arguments to stir up the Corinthians to this good work of charity. I. He urges upon them the consideration of their eminence in other gifts and graces, and would have them excel in this of charity also, Co2 8:7. Great address and much holy art are here used by the apostle. When he would persuade the Corinthians to this good thing, he commends them for other good things that were found in them. Most people love to be complimented, especially when we ask a gift of them for ourselves or others; and it is a justice we owe to those in whom God's grace shines to give them their due commendation. Observe here, What it was that the Corinthians abounded in. Faith is mentioned first, for that is the root; and, as without faith it is impossible to please God (Heb 11:6), so those who abound in faith will abound in other graces and good works also; and this will work and show itself by love. To their faith was added utterance, which is an excellent gift, and redounds much to the glory of God and the good of the church. Many have faith who want utterance. But these Corinthians excelled most churches in spiritual gifts, and particularly in utterance; and yet this was not in them, as in too many, both the effect and evidence of ignorance; for with their utterance there appeared knowledge, abundance of knowledge. They had a treasury of things new and old, and in their utterance they brought out of this treasury. They abounded also in all diligence. Those who have great knowledge and ready utterance are not always the most diligent Christians. Great talkers are not always the best doers; but these Corinthians were diligent to do, as well as know and talk, well. And further, they had abundant love to their minister; and were not like too many, who, having gifts of their own, are but too apt to slight their ministers, and neglect them. Now to all these good things the apostle desires them to add this grace also, to abound in charity to the poor; that, where so much good was found, there should be found yet more good. Before the apostle proceeds to another argument he takes care to prevent any misapprehensions of his design to impose on them, or to bind heavy burdens upon them by his authority; and tells them (Co2 8:8) he does not speak by commandment, or in a way of authority. I give my advice, Co2 8:10. He took occasion from the forwardness of others to propose what would be expedient for them, and would prove the sincerity of their love, or be the genuine effect and evidence thereof. Note, A great difference should be made between plain and positive duty, and the improvement of a present opportunity of doing or getting good. Many a thing which is good for us to do, yet can not be said to be, by express and indispensable commandment, our duty at this or that time. II. Another argument is taken from the consideration of the grace of our Lord Jesus Christ. The best arguments for Christian duties are those that are taken from the love of Christ, that constraineth us. The example of the churches of Macedonia was such as the Corinthians should imitate; but the example of our Lord Jesus Christ should have much greater influence. And you know, saith the apostle, the grace of our Lord Jesus Christ (Co2 8:9), that though he was rich, as being God, equal in power and glory with the Father, rich in all the glory and blessedness of the upper world, yet for your sakes he became poor; not only did become man for us, but he became poor also. He was born in poor circumstances, lived a poor life, and died in poverty; and this was for our sakes, that we thereby might be made rich, rich in the love and favour of God, rich in the blessings and promises of the new covenant, rich in the hopes of eternal life, being heirs of the kingdom. This is a good reason why we should be charitable to the poor out of what we have, because we ourselves live upon the charity of the Lord Jesus Christ. III. Another argument is taken from their good purposes, and their forwardness to begin this good work. As to this he tells them, 1. It was expedient for them to perform what they purposed, and finish what they had begun, Co2 8:10, Co2 8:11. What else did their good purposes and good beginnings signify? Good purposes, indeed, are good things; they are like buds and blossoms, pleasant to behold, and give hopes of good fruit; but they are lost, and signify nothing, without performances. So good beginnings are amiable; but we shall lose the benefit unless there be perseverance, and we bring forth fruit to perfection. Seeing therefore the Corinthians had shown a readiness to will, he would have them be careful also in the performance, according to their ability. For, 2. This would be acceptable to God. This willing mind is accepted (Co2 8:12), when accompanied with sincere endeavours. When men purpose that which is good, and endeavour, according to their ability, to perform also, God will accept of what they have, or can do, and not reject them for what they have not, and what is not in their power to do: and this is true as to other things besides the work of charity. But let us note here that this scripture will by no means justify those who think good meanings are enough, or that good purposes, and the profession of a willing mind, are sufficient to save them. It is accepted, indeed, where there is a performance as far as we are able, and when Providence hinders the performance, as in David's case concerning building a house for the Lord, 2 Sa. 7. IV. Another argument is taken from the discrimination which the divine Providence makes in the distribution of the things of this world, and the mutability of human affairs, Co2 8:13-15. The force of the arguing seems to be this: - Providence gives to some more of the good things of this world, and to some less, and that with this design, that those who have a greater abundance may supply those who are in want, that there may be room for charity. And further, considering the mutability of human affairs, and how soon there may be an alteration, so that those who now have an abundance may stand in need of being supplied themselves in their wants, this should induce them to be charitable while they are able. It is the will of God that, by our mutually supplying one another, there should be some sort of equality; not an absolute equality indeed, or such a levelling as would destroy property, for in such a case there could be no exercise of charity. But as in works of charity there should be an equitable proportion observed, that the burden should not lie too heavy on some, while others are wholly eased, so all should think themselves concerned to supply those who are in want. This is illustrated by the instance of gathering and distributing manna in the wilderness, concerning which (as we may read, Ex. 16) it was the duty of every family, and all in the family, to gather what they could, which, when it was gathered, was put into some common receptacle for each family, whence the master of the family distributed to every one as he had occasion, to some more than they were able, through age and infirmity, to gather up; to others less than they gathered, because they did not need so much: and thus he that had gathered much (more than he had occasion for) had nothing over, when a communication was made to him that had gathered little, who by this method had no lack. Note, Such is the condition of men in this world that we mutually depend on one another, and should help one another. Those who have ever so much of this world have no more than food and raiment; and those who have but a little of this world seldom want these; nor, indeed, should those who have abundance suffer others to want, but be ready to afford supply.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 CORINTHIANS 8 In this chapter the apostle stirs up the Corinthians, to make a collection for the poor saints at Jerusalem, by a variety of arguments, and gives a commendation of Titus and some other brethren, who were appointed messengers to them on that account. He first sets before them the example of the Macedonian churches, who had made a liberal collection for the above persons; which the apostle calls the grace of God, and says it was bestowed on them; and it was not the generosity of one church only, but of many, and so worthy of imitation, Co2 8:1 which generosity of theirs he illustrates by the circumstances and condition they were in, they were not only in great affliction, but in deep poverty; and yet contributed with abundance of joy, and in great liberality, Co2 8:2 yea, this they did not only to the utmost of their power, and according to the best of their abilities; but their will was beyond their power, they had hearts to do more than they were able; and what they did, they did of themselves without being asked and urged to it, Co2 8:3 nay, they even entreated the apostle and his fellow ministers to take the money they had collected, and either send or carry it to the poor saints at Jerusalem, and minister it to them themselves, Co2 8:4 and which was beyond the expectation of the apostle, who knew their case; and yet it was but acting like themselves, who at first gave themselves to the Lord and to the apostles by the will of God, Co2 8:5 and this forwardness and readiness of the Macedonian churches, or the churches themselves put the apostle upon desiring Titus to go to Corinth, and finish the collection he had begun; and which carries in it more arguments than one to excite them to this service; as that this was not only at the request of the apostle, but of the Macedonian churches, that Titus should be desired to go on this business; and besides the thing had been begun, and it would be scandalous not to finish it, Co2 8:6 and next the apostle argues from their abounding in the exercise of other graces, which he enumerates, that they would also in this, Co2 8:7 for to excel in one grace, and not in another, was not to their praise and honour; however, he did not urge them to this in an imperious way, and to show and exercise his authority; but was moved unto it through the generous example of others, and that there might be a proof of their sincere love and affection to the Lord, and to his people, Co2 8:8 but as what he wisely judged would have the greatest weight with them; he proposes to them the example of Christ, and instances in his great love to them; who though was rich became poor for them, that they might be enriched through his poverty, Co2 8:9 and therefore should freely contribute to his poor saints. Moreover, inasmuch as the apostle did not take upon him to command, only give advice, he should be regarded; and that the rather because what he advised to was expedient for them, would be for their good, and be profitable to them; as well as prevent reproach and scandal, which would follow should they not finish what they had begun so long ago, Co2 8:10 wherefore he exhorts them cheerfully to perform what they had shown a readiness to; and points out unto them the rule and measure of it, that it should be out of their own, what they were possessed of, and according to their ability; which be it more or less would be acceptable to God, Co2 8:11 for his meaning was not that some should be eased and others burdened; but that all should communicate according to what they had, Co2 8:13 to which he stimulates them from the hope of the recompence of reward, whenever it should be otherwise with them than it was, and things should change both with them who communicated, and with them to whom they communicated; or this was the end proposed by the apostle, that in the issue there might be an equality between them, Co2 8:14 which he confirms and illustrates by the distribution of the manna to the Israelites, who had an equal measure, Co2 8:15 as appears from what is said, Exo 16:18 next the apostle enters upon a commendation of the messengers, that were appointed and ordered to be sent to them upon this errand, and begins with Titus; and gives thanks to God, that had put it into his heart to be so solicitous about this matter, Co2 8:16 and praises him for his forwardness in undertaking it of his own accord, and in performing it without being urged to it, Co2 8:17 and next he commends another person, whose name is not mentioned, who was sent along with him; a person of note and fame in all the churches, Co2 8:18 and who had the honour to be chosen by the churches for this service, Co2 8:19 and the reason why more persons than one were sent, was to prevent any suspicion of converting the collections to wrong purposes; and to preserve and secure a good character, a character of honesty before God and men, Co2 8:20. To these two a third was added, whose name also is not mentioned, and who had been proved to be a diligent man, and appeared more so in this matter upon the apostle's confidence in the Corinthians, that they would readily attend to the service these were sent to promote, Co2 8:22 and thus having separately given the characters of these men, they are all of them commended again; Titus, as the apostle's partner and fellow helper; and the other brethren as the messengers of the churches, and the glory of Christ, Co2 8:23 and the chapter is concluded with an exhortation to the members of the church at Corinth, to give these messengers a proof of their love to the poor saints before all the churches, and make it appear that he had not boasted of them in vain, Co2 8:24.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Therefore as ye abound in everything,.... In all gifts and every grace, in the use and exercise of them, insomuch that they were enriched in everything, and wanted nothing; see Co1 1:5, that is here expressed in general, is explained by particulars following: in faith: both in the doctrine of faith, which they had received and professed, held fast to, and abode by; yea, they abounded in the knowledge of it, zeal for it, and thankfulness to God on account of it; and in the grace of faith, not an historical one, nor the faith of miracles, but that which is peculiar to God's elect, is the gift of his grace and the work of his Spirit, which has Christ for its object, and works by love; in this they abounded, inasmuch as they had a large measure of it, grew in it, were full of it, and were much in the exercise thereof: in utterance, or "speech": meaning either the gift of speaking with tongues, which many in this church had; or the gift; of understanding and explaining the word of God with much freedom; or a liberty of mind and speech to declare their faith in Christ, and make an ingenuous confession of it to others: in knowledge; of God and of Christ, and of the truths of the Gospel: and in all diligence: their ministers were diligent in preaching the Gospel, the people in hearing the word, and attending on ordinances, and both studiously careful to keep up the discipline of the church; and very industrious to discharge the several duties of religion, and to assist one another, both in things temporal and spiritual: and in your love to us: the apostles and ministers of the word, whom they loved, esteemed, and honoured for their works' sake: and since they were so eminent for these graces, and the exercise of them, the apostle exhorts them to liberality to the poor saints; see that ye abound in this grace also; for as faith, utterance, knowledge, diligence, and love to Christ's ministers are graces; so also is kindness shown to Christ's poor members, it is a gift of God's grace, cannot be rightly exercised without the assistance of his grace, has for its objects men who have received the grace of God, and will be rewarded with a reward of grace; persons eminent for the several graces of the Spirit of God, and the exercise of them, it may be not only desired, but expected from them, that they should abound in the exercise of beneficence to the poor. This is another argument exciting to that good work.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily 17 on 2 Corinthians
See again his exhortation accompanied with commendations, greater commendations. And he said not, 'that ye give,' but "that ye abound; in faith," namely, of the gifts, and "in utterance," the word of wisdom, and "knowledge," namely, of the doctrines, and "in all earnestness," to the attaining of all other virtue. "And in your love," that, namely of which I have before spoken, of which I have also made proof. "That ye may abound in this grace also." Seest thou that for this reason it was that he began by those praises, that advancing forward he might draw them on to the same diligence in these things also.
Přeložit pomocí Googlu
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
Paul is exhorting the Corinthians to take pride in these things in the sight of the other churches, for if they are keen to minister to the saints it is proof that they have mended their ways. Commentary on Paul’s Epistles.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Corinthians
He exhorts with praises and says: since you have all other things in abundance, then in this matter as well — not only give alms, but give them in abundance; which means either that they should surpass the Macedonians, or simply that they should be more generous. "In faith," that is, in the gifts of faith, unwavering; "in word," that is, in the word of wisdom; "in knowledge," that is, in knowledge of doctrines; "and in all diligence," that is, in zeal for the other virtues, "and in your love toward us." For he said before that you demonstrated to Titus your love toward me, being zealous on my behalf.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Corinthians
Then when he says, "Now as you excel in everything," he urges them to be influenced by this example. Here he does two things. First, he urges them to be prompted by the example of the Macedonians to give alms; secondly, he removes a suspicion (v. 8). He says therefore: "Now as you excel in everything—in faith, in utterance, in knowledge, in all earnestness, and in your love for us—see that you excel in this gracious work also." As if to say: just as you surpass the Macedonians in all other graces, so you should surpass them in this, namely, in giving alms. And this is what he says: as you excel in all other things: first, in things pertaining to the intellect; and as to this he says, in faith, by which they believe, and in utterance, by which they confess: "For man believes with his heart and so is justified, and he confesses with his lips and so is saved" (Rom. 10:10); in knowledge of the Scriptures: "In every way you were enriched in him with all speech and all knowledge" (1 Cor. 1:5). Secondly, in things pertaining to works; as to this he says, in all earnestness, namely, in doing good: "Never flag in zeal" (Rom. 12:11). Thirdly, in things pertaining to the effect; as to this he says, and in your love spiritually dwelling in us superabundantly: "And above all these put on love, which binds everything together in perfect harmony" (Col. 3:14). As, I say, you abound in all those things, so I asked Titus to see that in this gracious work, namely, of alms, you may also excel.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle stirs them up to make a collection for the poor Christians at Jerusalem, by the very liberal contributions of the people of Macedonia for the same purpose, who were comparatively a poor people, Co2 8:1-5. He tells them that he had desired Titus to finish this good work among them which he had begun; hoping that as they abounded in many excellent gifts and graces, they would abound in this also, Co2 8:6-8. He exhorts them to this by the example of Jesus Christ, who, though rich, subjected himself to voluntary poverty, that they might be enriched, Co2 8:9. He shows them that this contribution, which had been long ago begun, should have been long since finished, Co2 8:10. And that they should do every thing with a ready and willing mind, according to the ability which God had given them; that abundance should not prevail on one hand, while pinching poverty ruled on the other; but that there should be an equality, Co2 8:11-14. He shows from the distribution of the manna in the wilderness, that the design of God was, that every member of his spiritual household should have the necessaries of life, Co2 8:15. He tells them that he had now sent Titus, and another with him, to Corinth, to complete this great work, Co2 8:16-22. The character which he gives of Titus and the others employed in this business, Co2 8:23, Co2 8:24.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
As ye abound in every thing - See the note on Co1 1:5. In faith, crediting the whole testimony of God; in utterance, λογῳ, in doctrine, knowing what to teach: knowledge of God's will, and prudence to direct you in teaching and doing it; in diligence, to amend all that is wrong among you, and to do what is right; and in love to us, whom now ye prize as the apostles of the Lord, and your pastors in him. Abound in this grace also - Be as eminent for your charitable disposition as ye are for your faith, doctrine, knowledge, diligence, and love.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE COLLECTION FOR THE SAINTS; THE READINESS OF THE MACEDONIANS A PATTERN TO THE CORINTHIANS; CHRIST THE HIGHEST PATTERN; EACH IS TO GIVE WILLINGLY AFTER HIS ABILITY; TITUS AND TWO OTHERS ARE THE AGENTS ACCREDITED TO COMPLETE THE COLLECTION. (2Co. 8:1-24) we do you to wit--we make known to you. the grace of God bestowed on the churches of Macedonia--Their liberality was not of themselves naturally, but of God's grace bestowed on them, and enabling them to be the instrument of God's "grace" to others (Co2 8:6, Co2 8:19). The importance given in this Epistle to the collection, arose as well from Paul's engagement (Gal 2:10), as also chiefly from his hope to conciliate the Judaizing Christians at Jerusalem to himself and the Gentile believers, by such an act of love on the part of the latter towards their Jewish brethren.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
in faith-- (Co2 1:24). utterance--(See on Co1 1:5). Not as ALFORD, "doctrine" or "word." knowledge-- (Co1 8:1). diligence--in everything that is good. your love to us--literally, "love from you (that is, on your part) in us" (that is, which has us for its object; which is felt in the case of us).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy