{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Timothy 5:25 Komentář

10 historických hlasů

Jak Církev četla 1 Timothy 5:25 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid.
BLIVRE (2018) · pt-br
Semelhantemente, também, as boas obras são evidentes; e as que não são assim não se podem esconder.
ARC (1995) · pt-br
Da mesma forma também as boas obras são manifestas antecipadamente; e as que não o são não podem ficar ocultas.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 2

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Here the apostle, I. Directs Timothy how to reprove (Ti1 5:1, Ti1 5:2). II. Adverts to widows, both elder and younger (Ti1 5:3-16). III. To elders (Ti1 5:17-19). IV. Treats of public reproof (Ti1 5:20). V. Gives a solemn charge concerning ordination (Ti1 5:21, Ti1 5:22). VI. Refers to his health (Ti1 5:23), and states men's sins to be very different in their effects (Ti1 5:24, Ti1 5:25).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 1 TIMOTHY 5 In this chapter the apostle lays down rules about the manner of rebuking persons, suitable to their several ages; gives directions concerning widows, both old and young; and instructs Timothy how to behave towards elders in office on different accounts. The rules for giving reproof to old men, as fathers; to young men, as brethren; to elder women, as mothers; and to the younger, as sisters, are in Ti1 5:1. Next follow the directions about taking care of widows, who are to be honoured and maintained by the church, that are widows indeed, Ti1 5:3 not such who have relations that are capable of taking care of them, who ought to do it, and not burden the church; since so to do is an act of piety, a requiting parents for their former care and kindness, and is good and acceptable in the sight of God, Ti1 5:4 but such who are desolate and alone, and have no husbands nor children, nor any to support their wants, but wholly depend on the providence of God, and are constant at the throne of grace crying for help and relief, which shows they are living Christians; whereas such who spend their time in sinful lusts and pleasures, are dead while they live; wherefore if members of churches, with respect to this business, would be blameless, they ought to take care of the former, and reprove the latter, Ti1 5:5. And as for those persons who cast their poor widows upon the church, and will not provide for them, when they are able, they are to be looked upon as deniers of the faith, and to be worse than the Heathens themselves, Ti1 5:8. The qualifications of widows to be taken care of by the church, besides those before mentioned, are, that they be sixty years of age, having been the wife of one man, and well known for their good works, some of which are particularly mentioned, Ti1 5:9 but those who are under the age fixed, and especially are fit for marriage, and the procreation of children, should be rejected, because of their lasciviousness, idleness, tattling, and busying themselves about other people's matters; these, on the contrary, should be directed to marry, bear children, take care of household affairs, and give no occasion to the enemy to reproach and blaspheme; and the rather such advice should be taken, since there had been some sad instances of apostasy in such persons, Ti1 5:11. And then the apostle repeats his order to believers, to take care of their poor widows, who were able to do it themselves, that so the church might not be burdened, and might be able to relieve such as were real and proper objects, Ti1 5:16. And then follow rules with respect to elders in office, as that those that rule well, and labour in the ministry of the word, should be honourably maintained; which is confirmed by a passage of Scripture in the Old Testament, and by a saying of Christ's in the New, Ti1 5:17, that an accusation should not be received against one of such a character, but by two or three witnesses, Ti1 5:19 and that such of them that fell into any notorious sin should be publicly rebuked, in order to make others afraid to sin, Ti1 5:20. And these things the apostle, in the most solemn manner, charges Timothy, in the sight of God, Christ, and the angels, to observe, without partiality, Ti1 5:21. To which he adds, that he would not have him be hastily concerned in the ordination of anyone as an elder, lest he should involve himself in his sin, whereas by acting otherwise he would be free, Ti1 5:22 and then inserts some advice to himself, to take care of his health, Ti1 5:23 and concludes the chapter with observing, on occasion of what he had said, Ti1 5:22 that some men's sins were open, and their characters were easily discerned, and others were private, and such were also the good works of others; which made the case either more easy or more difficult to determine what was to be done; and therefore nothing should be done suddenly and rashly, Ti1 5:24.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 3

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on 1 Timothy 16
"Likewise also the good works of some are manifest beforehand, and they that are otherwise cannot be hid."
Přeložit pomocí Googlu
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
LETTERS 54.8
The words mean this: Certain persons sin so deliberately and flagrantly that you no sooner see them than you know them at once to be sinners. But the defects of others are so cunningly concealed that we only learn them from subsequent information. Similarly the good deeds of some people are public property, while those of others we come to know only through long intimacy with them.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON 1 TIMOTHY
The sins of certain people are obvious, leading to judgment; and for some, they also follow. Likewise, good deeds are evident; and those that are otherwise cannot be hidden. Since he said above, "nor share in the sins of others," (1 Tim. 5:22) he resolves what was said as if in contrast. For what reason, Timothy would say, if I were to ignore the sins of the one being ordained, would I share in them? And he says: "The sins of certain people are obvious, leading to judgment." Therefore, if you diligently investigate sins, you will fully understand them. and for some, they also follow. That is, they follow after the ordination. Therefore, you would have communicated to the former: for it would be negligence not to know what is obvious. But not so with the latter, for nothing is from you. — [OECUMENIUS] I know that I have read an interpretation of this kind among certain saints: those whose sins go before are visible to all; therefore, let there be some for you as well, but observe those that follow with watchful eyes. If therefore you do anything besides this, you will share in sins. But Saint Basil has interpreted it in such a way as if nothing of this chapter pertains to ordination. Whoever, he says, has sinned against him alone, their sins have preceding and trailing judgment. However many, even after they have departed from the church, have left occasions for sinning to others, just as Nestorius and other heretics; these sins follow them even after they have gone: for even the sins of those who fall are attributed to them because of them. Likewise, good deeds are evident. That is, in the same way. Whatever, he says, has been said about sins, accept also this about good deeds. For there are those who have become the occasion of salvation for others, and the righteous works of these are also attributed to those who have sown the seeds. [end of the excerpt by Oecumenius A f. 173v, B f. 209v; G f. 297v] — On the obedience of slaves.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Timothy
The greatest consolation for the righteous consists in the fact that good and evil deeds are known even here, but especially there, where all things are laid bare.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Timothy
Second, he says, do not impose hands lightly on any man, and he explains that this applies to men who are not evidently good, because in like manner also good deeds of some are manifest: that they may see your good works and glorify your Father in heaven (Matt 5:16); he that does truth comes to the light that his works may be made manifest (John 3:21). Those that are otherwise, i.e., that are not manifest, cannot be hid, because nothing is covered that shall not be revealed: nor hid that shall not be known (Matt 10:26), for either in the future or even now all iniquity is made manifest. Upon such you should not impose hands lightly.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Rules to be observed in giving reproofs to the old and to the young, Ti1 5:1, Ti1 5:2. Directions concerning widows, Ti1 5:3-16. Of elders that rule well, Ti1 5:17, Ti1 5:18. How to proceed against elders when accused, and against notorious offenders, Ti1 5:10-21. Directions concerning imposition of hands, Ti1 5:22. Concerning Timothy's health, Ti1 5:23. Reasons why no person should be hastily appointed to sacred offices, Ti1 5:24, Ti1 5:25.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Likewise also the good works of some - Though those who are very holy and very useful in the Church cannot be unknown, yet there are others not less holy who need to be brought forward; who do much good in private; and their character and good works are not fully known till after diligent inquiry. These are they who do not let their left hand know what their right doeth. 1. After so long and minute an examination of the subjects in this chapter, little remains to be said in the way of farther and more satisfactory explanation. The whole account concerning the widows, who they were, and what their provision, and what their occupation, and how supported, are to me questions of considerable difficulty. In the notes I have given the best account of the different subjects in my power. If the reader be satisfied and edified, I have gained my end. 2. On the subject of the imposition of hands, or what is vulgarly but improperly called ordination, I have not said much here, having given my views of the subject elsewhere in these notes. See on Ti1 3:1 (note), etc. I must again state my conviction that what is said on this subject in this chapter, and indeed in the epistle, is rather to be understood prophetically; and to have been intended for a much lower age of the Christian Church. That any person should, from impure or secular motives, desire to be appointed to the ministerial office at such a time, when poverty and persecution were the least they would reasonably expect, to me seems altogether inexplicable. But that many, after the Church got accredited and established, and an ample revenue appointed for its ministers by emperors and kings, should wish to get into the priesthood for its emoluments, is a melancholy truth, which every year's experience testifies. To those who have the authority from the state to appoint ministers for the Church, this chapter reads a solemn and awful lesson. And not to them only, but to all who have the appointment of ministers or preachers in every sect and party. How few are there who would kindle a fire on God's altar were there not secular emoluments attending it! I am afraid the Scottish poet spoke the truth who said: - "'Tis gow'd maks sogers feight the fiercer, Without it, preaching wad be scarcer." Gold or money is the primum mobile through every department of life. Proh dolor!
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
GENERAL DIRECTIONS AS TO HOW TIMOTHY SHOULD DEAL WITH DIFFERENT CLASSES IN THE CHURCH. (1Ti. 5:1-25) an elder--in age; probably not an elder in the ministry; these latter are not mentioned till Ti1 5:17, "the elders that rule." Compare Act 2:17, "your old men," literally, "elders." Contrasted with "the younger men." As Timothy was admonished so to conduct himself as to give no man reason to despise his youth (Ti1 4:12); so here he is told to bear in mind his youth, and to behave with the modesty which becomes a young man in relation to his elders. Rebuke not--literally, "Strike not hard upon"; Rebuke not sharply: a different word from "rebuke" in Ti2 4:2. entreat--exhort. as brethren--and therefore equals; not lording it over them (Pe1 5:1-3).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy