{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Samuel 15:17 Komentář

12 historických hlasů

Jak Církev četla 1 Samuel 15:17 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And Samuel said, When thou wast little in thine own sight, wast thou not made the head of the tribes of Israel, and the LORD anointed thee king over Israel?
BLIVRE (2018) · pt-br
E disse Samuel: Sendo tu pequeno em teus olhos não foste feito cabeça às tribos de Israel, e o SENHOR te ungiu por rei sobre Israel?
ARC (1995) · pt-br
Prosseguiu, pois, Samuel: Embora pequeno aos teus próprios olhos, porventura não foste feito o cabeça das tribos de Israel? O Senhor te ungiu rei sobre Israel;

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have the final rejection of Saul from being king, for his disobedience to God's command in not utterly destroying the Amalekites. By his wars and victories he hoped to magnify and perpetuate his own name and honour, but, by his mismanagement of them, he ruined himself, and laid his honour in the dust. Here is, I. The commission God gave him to destroy the Amalekites, with a command to do it utterly (Sa1 15:1-3). II. Saul's preparation for this expedition (Sa1 15:4-6). III. His success, and partial execution of this commission (Sa1 15:7-9). IV. His examination before Samuel, and sentence passed upon him, notwithstanding the many frivolous pleas he made to excuse himself (v. 10-31). V. The slaying of Agag (Sa1 15:32, Sa1 15:33). VI. Samuel's final farewell to Saul (Sa1 15:34, Sa1 15:35).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO FIRST SAMUEL 15 In this chapter are recorded the order Saul had from the Lord to destroy Amalek utterly, Sa1 15:1 the preparation he made to put it in execution, and the success thereof, Sa1 15:4 the offence the Lord took at his not obeying his order thoroughly, with which Samuel was made acquainted, and which grieved him, Sa1 15:10, upon which he went out to meet Saul, and reprove him; and a long discourse upon the subject passed between them, the issue of which was, that by an irrevocable decree he was rejected from being king, Sa1 15:12 and the chapter is concluded with an account of Samuel's hewing in pieces Agag king of Amalek, and of his final departure from Saul, Sa1 15:32.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And Samuel said, when thou wast little in thine own sight,.... Humble and lowly, and had a mean opinion of himself, his family and tribe, and judged himself unworthy of the kingdom; see Sa1 9:21 suggesting, that now he was proud and haughty, and would have his own will and way: wast thou not made the head of the tribes of Israel; not of his own tribe only, which was the least, but of all the tribes, and so they were all subject to him, and at his command: and the Lord anointed thee king over Israel; all which is observed, partly to point out unto him the high honour he was raised unto, from a low estate, which laid him under obligation to serve the Lord, and obey him; and partly as an answer to him, excusing himself, and laying the blame upon the people; whereas seeing he was made king over them, his business was to rule and govern them, guide and direct them in the right way, and restrain them from that which was evil; and since he was anointed by the Lord, and not by the people, he ought to have obeyed him, and not regarded the pleasure of them.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 5

Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Kings, Book 6, Chapter 2
By these words, the disobedience of the proud king is subtly examined: because he first sets before him the gifts that were bestowed, then strikes at the audacity of his transgression through a careful investigation of that same fault. For it is a subtle examination when a crafty sinner is so scrutinized that no excuse for his guilt is left to him, so that God's sentence holds him bound, as it were, to the death of his crime, since no refuge from sin remains for him. Therefore, so that every way of escape may be blocked for the deceitful and proud, both the loftiness of his dignity and the manner of his ministry are recalled to him, when he says: "Were you not, when you were little in your own eyes, made the head among the tribes of Israel? And the Lord said to you: Destroy the sinners of Amalek." And so that, now surrounded and besieged by these arguments, he might catch him, he lays upon him the hand of guilt, saying: "Why then did you not hear the voice of the Lord, but turned to the spoil and did evil in the sight of the Lord?" As if to say: Behold what you were, what you were made, what you ought to have done; behold what you have done; behold how far you have departed from what you ought to have carried out. Therefore, when he pressed further, saying: "Why did you do evil in the eyes of the Lord?" he seized the deceitful defendant, as it were, by surrounding him on every side.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Book of Pastoral Rule, Part 2, Chapter 6
Thus Saul, after merit of humility, became swollen with pride, when in the height of power: for his humility he was preferred, for his pride rejected; as the Lord attests, who says, "When you were little in your own sight, did I not make you the head of the tribes of Israel?" He had before seen himself little in his own eyes, but, when propped up by temporal power, he no longer saw himself little. For, preferring himself in comparison with others because he had more power than all, he esteemed himself great above all. Yet in a wonderful way, when he was little with himself, he was great with God; but, when he appeared great with himself, he was little with God. Thus commonly, while the mind is inflated from an affluence of subordinates, it becomes corrupted to a flux of pride, the very summit of power being pander to desire.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Forty Gospel Homilies, Homily 7
Hence against the proud Saul it is said: "When you were little in your own eyes, you were made head among the tribes of Israel." As if it were openly said: When you saw yourself as little, I made you great above others. But because you now see yourself as great, you are esteemed little by me.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Kings, Book 6, Chapter 2
But in this passage it should be noted that, while the proud king is rebuked, the times of his election are recalled, so that the swelling of his heart may be perceived not to have been present at his choosing, but to have grown from the eminence of his office. He was indeed chosen as a good man by the Lord, but while he grew from his high position, he declined through pride. Therefore He says: "When you were little in your own eyes, you were made head among the tribes of Israel"; now, turned to plunder, "you have done evil in the eyes of the Lord." As if to say: Through the truth of humility you merited the kingdom, but now, humble in pretense yet swollen in truth, you are losing the kingdom. For what are the eyes of the heart, if not the gaze of reason? For he who has unimpaired sight of reason is perfectly illuminated. He is therefore humble in his own eyes who perfectly examines himself and recognizes himself as humble with perfect vision. By these words, then, not only the past humility of the fallen king is commended, but also the keenness of his reason: because he was so great in reason that he knew himself perfectly, and so great in virtue that, examining himself closely, he truly saw himself as humble. Since, therefore, when he is rebuked his past qualities are recalled, what else is described but that he lacks the things he once had? For none can become proud unless they first lose the eyes of the heart. Concerning the lustful, the matter is even more plainly evident: they would never plunge themselves into the abyss of fornication if they had not first grown dim to the light of inward glory. Because they despise the lofty precepts of chastity, they are also convicted of pride. He who had come to depose the king from his office therefore says: "When you were little in your own eyes, you were made head among the tribes of Israel; now you have done evil in the eyes of the Lord." As if to say: Proud now and blind, you are justly deposed, you who formerly, seeing and humble, deserved to obtain the kingdom. For the proud Pharisees too are called blind by the Truth itself, who says to the disciples: "Let them alone; they are blind, and leaders of the blind" (Matt. 15:14). This blindness is especially ascribed to the lustful, because there are no vices that cast thicker darkness upon the mind than lust. But now you may see many who stood firm as clerics fall once they became priests. To these, certainly, through the command of Samuel it is said: "When you were little in your own eyes, you were made head among the tribes of Israel." As if to say: When in a lesser rank you kept the precepts of chastity with an illuminated heart; now, having lost your eyes, you have fallen into the abyss of fornication. You have turned to plunder, because you have broken the divine precepts by violent presumption. For since they burst in to violate the sanctuary of chastity while God forbids, and stands armed, as it were, with threats and blocking the way, they lead, as if through the plunder of spoil, Amalek's chosen things into the Lord's land. And because the unchaste hide themselves from preachers as much as they can, Saul is rebuked for having done evil in the sight of the Lord. As if a preacher, threatening and terrifying one who has fallen into carnal pleasure, should say: The crime of impurity is indeed hidden from men, but it is not concealed from Him who sees all things. When the impenitent hear these and similar words, they can by no means be terrified. Hence, even though they are already caught by reasoning, like serpents they strive to slip away through their slipperiness from the hands of those who hold them. They put forth the tail and hide the head: because the outward results of their deeds are now visible, but the true quality of those same actions is concealed. Whence it also follows: (Verse 20.) "And Saul said to Samuel: On the contrary, I have obeyed the voice of the Lord, and I have walked in the way by which the Lord sent me, and I have brought Agag the king of Amalek, and I have destroyed Amalek."
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Samuel
And Samuel said: Were you not small in your own eyes? etc. And this rebuke of blessed Samuel is fitting for any Christian transgressing the faith with which he was imbued; someone saying to him, one of the spiritual teachers, whose likeness Samuel presents: Were you not humbled in your mind for the past life, which was without God, when you came to the Church, having already received the grace of faith and baptism, made a principal in exercising the fruits of the Spirit? Through which you should reach the vision of divine clarity. For Israel means a man seeing God. And the Lord anointed you with the chrism of His Spirit, so that being a ruler and moderator of good deeds you might belong to the dominion of the eternal King. And sending you on the way of a new conversation, having defeated the old man with his deeds, He commanded you to mortify all things which are earthly part by part. Why then, disregarding the evangelical and apostolic voice, did you prefer to establish another rule of living for yourself, and to gather the spoils of vices? in which sometimes even if you seemed to deceive the eyes of mortals, before the judgment of the internal arbiter you did a great evil.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Samuel sends Saul to destroy the Amalekites, and all their substance, Sa1 15:1-3. Saul collects an immense army and comes against their city, Sa1 15:4, Sa1 15:5. He desires the Kenites to remove from among the Amalekites, Sa1 15:6. He smites the Amalekites, and takes their king, Agag, prisoner, and saves the best of the spoil, Sa1 15:7-9. The Lord is displeased, and sends Samuel to reprove him, Sa1 15:10, Sa1 15:11. The conversation between Samuel and Saul, in which the latter endeavors to justify his conduct, Sa1 15:12-23. He is convinced that he has done wrong, and asks pardon, Sa1 15:24-31. Samuel causes Agag to be slain; for which he assigns the reasons, Sa1 15:32-35.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Little in thine own sight - Who can bear prosperity? Is it not of the Lord's great goodness that the majority of the inhabitants of the earth are in comparative poverty?
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
SAUL SENT TO DESTROY AMALEK. (Sa1 15:1-6) Samuel also said unto Saul, The Lord sent me to anoint thee . . .: now therefore hearken thou unto . . . the Lord--Several years had been passed in successful military operations against troublesome neighbors. During these Saul had been left to act in a great measure at his own discretion as an independent prince. Now a second test is proposed of his possessing the character of a theocratic monarch in Israel; and in announcing the duty required of him, Samuel brought before him his official station as the Lord's vicegerent, and the peculiar obligation under which he was laid to act in that capacity. He had formerly done wrong, for which a severe rebuke and threatening were administered to him (Sa1 13:13-14). Now an opportunity was afforded him of retrieving that error by an exact obedience to the divine command.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
War with Amalek. Saul's Disobedience and Rejection - 1 Samuel 15 As Saul had transgressed the commandment of God which was given to him through Samuel, by the sacrifice which he offered at Gilgal in the war with the Philistines at the very commencement of his reign, and had thereby drawn upon himself the threat that his monarchy should not be continued in perpetuity (Sa1 13:13-14); so his disobedience in the war against the Amalekites was followed by his rejection on the part of God. The Amalekites were the first heathen nation to attack the Israelites after their deliverance out of Egypt, which they did in the most treacherous manner on their journey from Egypt to Sinai; and they had been threatened by God with extermination in consequence. This Moses enjoined upon Joshua, and also committed to writing, for the Israelites to observe in all future generations (Exo 17:8-16). As the Amalekites afterwards manifested the same hostility to the people of God which they had displayed in this first attack, on every occasion which appeared favourable to their ravages, the Lord instructed Samuel to issue the command to Saul, to wage war against Amalek, and to smite man and beast with the ban, i.e., to put all to death (Sa1 15:1-3). But when Saul had smitten them, he not only left Agag the king alive, but spared the best of the cattle that he had taken as booty, and merely executed the ban upon such animals as were worthless (Sa1 15:4-9). He was rejected by the Lord for this disobedience, so that he was to be no longer king over Israel. His rejection was announced to him by Samuel (Sa1 15:10-23), and was not retracted in spite of his prayer for the forgiveness of his sin (Sa1 15:24-35). In fact, Saul had no excuse for this breach of the divine command; it was nothing but open rebellion against the sovereignty of God in Israel; and if Jehovah would continue King of Israel, He must punish it by the rejection of the rebel. For Saul no longer desired to be the medium of the sovereignty of Jehovah, or the executor of the commands of the God-king, but simply wanted to reign according to his own arbitrary will. Nevertheless this rejection was not followed by his outward deposition. The Lord merely took away His Spirit, had David anointed king by Samuel, and thenceforward so directed the steps of Saul and David, that as time advanced the hearts of the people were turned away more and more from Saul to David; and on the death of Saul, the attempt of the ambitious Abner to raise his son Ishbosheth to the throne could not possibly have any lasting success.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy