{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Corinthians 5:6 Komentář

15 historických hlasů

Jak Církev četla 1 Corinthians 5:6 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
BLIVRE (2018) · pt-br
Vosso orgulho não é bom. Não sabeis que um pouco de fermento faz levedar toda a massa?
ARC (1995) · pt-br
Não é boa a vossa jactância. Não sabeis que um pouco de fermento leveda a massa toda?

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter the apostle, I. Blames them for their indulgence in the case of the incestuous person, and orders him to be excommunicated, and delivered to Satan (Co1 5:1-6). II. He exhorts them to Christian purity, by purging out the old leaven (Co1 5:7, Co1 5:8). And, III. Directs them to shun even the common conversation of Christians who were guilty of any notorious and flagitious wickedness (Co1 5:9 to the end).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 1 CORINTHIANS 5 In this chapter the apostle blames the Corinthians for conniving at a sin committed by one of their members; declares what he was determined to do, and what should be done by them in this case; and in general advises to shun conversation with wicked men; in Co1 5:1 mention is made of the sin committed by one among themselves, and which was publicly known, and commonly talked of; and which in general was fornication, and particularly incest, a man lying with his father's wife; and which is aggravated by its being what was not named, or could not be named among any virtuous persons among the Gentiles without offence: and yet the members of this church, at least the majority of them, were unconcerned at it, and were so far from mourning over it, and taking any step to remove the person from them that had done it, that they were swelled with pride, and gloried on account of their gifts, and perhaps on account of this man, who had committed the iniquity, Co1 5:2. This affair being related to the apostle, though at a distance; and he well knowing all things concerning it, as though he was present, resolved what should be done in this case by himself, Co1 5:3 and that was to deliver the man to Satan, in the name, and with the power and authority of Christ, when the members of this church were gathered together, and his Spirit with them; the end of which was for the destruction of the man's body, and the salvation of his soul, Co1 5:4 and then the apostle returns to blame them for their glorying in men, and in external gifts, and pleading these as a reason why the man should be continued, and not removed from them; not considering the danger they were exposed to, and which he illustrates by the simile of leaven, a little of which affects the whole lump: suggesting thereby the danger they were in by continuing such a wicked person among them, Co1 5:6 wherefore pursuing, the same metaphor, taken from the Jewish passover, he exhorts to remove from them the man that had sinned, as the Jews at the passover removed the leaven out of their houses; that so they might appear to be a church renewed, and purged, and clear of leaven, keeping the true and spiritual passover, which they were under obligation to do, since Christ, the antitype of the passover, was sacrificed for them, Co1 5:7 wherefore it became them to keep the feast of the Lord's supper; and indeed, to have the whole course of their conversation so ordered, as to avoid sin and sinners, and to behave in truth and uprightness, Co1 5:8 when the apostle goes on to put them in mind of what he had formerly written unto them, as suitable to the present case, which was, that they should not keep company with wicked men, particularly with fornicators, such as this man, though in a more heinous manner, Co1 5:9 and explains what was his meaning; not that they were to have no manner of conversation with persons of such a character, and of such like evil characters, in things of a civil nature, for then there would be no living in the world, Co1 5:10. But his sense was, that they should keep no company with persons guilty of the sins mentioned, who bore the name of Christian brethren, and were members of the same church state with them, from whose communion they ought to be removed; and indeed, so much familiarity with them should not be indulged, as even to eat with them, Co1 5:11. The reason of this difference, which he made between wicked men, who were not members of the church, and those that were, is because he had nothing to do, nor they neither, with them that were without the church, as it was their business only to take cognizance of them that were within, Co1 5:12 but neither of them had anything to do, to judge and censure those that did not belong to the church, but should leave them to God, the righteous Judge; and then closes all, Co1 5:13 with what he had chiefly in view throughout the whole chapter, and that is, that they would remove from their communion the wicked person who had been guilty of the sin first mentioned.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Your glorying is not good,.... Their glorying in their outward flourishing condition, in their riches and wealth, and in their ministers, in their wisdom and parts when under such an humbling dispensation; and especially if their glorying was in the sin itself, and their connivance at it, it was far from being good, it was very criminal, as the consequence of it was dangerous: know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump? This, in nature, is what everybody knows; and the proverb, which is much used by the Jews (f), was common in the mouths of all, and the meaning of it easy to be understood: thus, whether applied to the leaven of false doctrine, nothing is more manifest, than when this is let alone, and a stop is not put to it, it increases to more ungodliness; or to vice and immorality, as here; which if not taken notice of by a church, is not faithfully reproved and severely censured, as the case requires, will endanger the whole community; it may spread by example, and, under the connivance of the church, to the corrupting of good manners, and infecting of many. (f) Neve Shalom apud Caphtor, fol. 41. 1.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 5

Irenaeus of Lyons · 130 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Heresies Book IV
And again does the apostle say, "Let no man deceive you with vain words; for because of these things cometh the wrath of God upon the sons of mistrust. Be not ye therefore partakers with them." And as then the condemnation of sinners extended to others who approved of them, and joined in their society; so also is it the case at present, that "a little leaven leaveneth the whole lump." And as the wrath of God did then descend upon the unrighteous, here also does the apostle likewise say: "For the wrath of God shall be revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of those men who hold back the truth in unrighteousness."
Přeložit pomocí Googlu
Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
On the Apparel of Women Book II
Are women who think that, in furnishing to their neighbour that which is demanded of beauty, they are furnishing it to themselves also, to augment that (beauty) when (naturally) given them, and to strive after it when not (thus) given? Some one will say, "Why, then, if voluptuousness be shut out and chastity let in, may (we) not enjoy the praise of beauty alone, and glory in a bodily good? "Let whoever finds pleasure in "glorying in the flesh" see to that.
Přeložit pomocí Googlu
Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
On Modesty
It remains, therefore, that his meaning was, that that spirit which is accounted to exist in the Church must be presented "saved," that is, untainted by the contagion of impurities in the day of the Lord, by the ejection of the incestuous fornicator; if, that is, he subjoins: "Know ye not, that a little leaven spoileth the savour of the whole lump? " And yet incestuous fornication was not a little, but a large, leaven.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on 1 Corinthians 15
Then, having ended his sentence, and spoken it in brief without dwelling on it, he brings in again a rebuke, directing himself against them; "Your glorying is not good:" signifying that it was they up to the present time who had hindered him from repenting, by taking pride in him. Next he shews that he is taking this step in order to spare not that person only, but also those to whom he writes. To which effect he adds, "Know ye not, that a little leaven leaveneth the whole lump?" "For," saith he, "though the offence be his, yet if neglected it hath power to waste the rest of the body of the Church also. For when the first transgressor escapes punishment, speedily will others also commit the same faults." In these words he indicates moreover that their struggle and their danger is for the whole Church, not for any one person. For which purpose he needeth also the similitude of the leaven. For "as that," saith he, "though it be but little, transforms unto its own nature the whole lump; so also this man, if he be let go unpunished and this sin turn out unavenged, will corrupt likewise all the rest."
Přeložit pomocí Googlu
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
Just as the sin of one person contaminates many, if it is not dealt with once it is known, so also does the sin of the many who know what is happening and either do not turn away from it or pretend that they have not noticed it. Sin does not look like sin if it is not corrected or avoided by anybody.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 3

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Corinthians
He hints that they themselves did not bring the fornicator to repentance, for they boasted of him; and he was one of their wise men.
Přeložit pomocí Googlu
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Corinthians
And about you, he says, and not about him alone do I care; for evil, if left unattended, can infect the remaining members of the Church as well. Leaven, small in itself, leavens the whole lump and transforms it into itself: so too the sin of this man will draw many others after it.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Corinthians
After reminding the Corinthians of two crimes, namely, that of the fornicator and that of those who condoned the sin, the Apostle now censures both crimes. First, the crime of condoning his sin; secondly, the sin of the fornication (c. 6). As to the first he does two things: first, he rebukes the Corinthians for failing to pass judgment; secondly, for other vices concerning judgment (c. 6). In regard to the first he does two things: first, he blames them for not casting out the fornicator; secondly, he corrects the false understanding they took from his words (v. 9). As to the first he does two things: first, he reprehends what they had done; secondly, he shows what should be done (v. 7). First, he reprehends their past crime as to its root; for he had said above that as a result of being puffed up they lack compassion, from which followed their failure to set others straight by correcting them. First of all, therefore, he censures them for being puffed up, saying: Your boasting is not good, because you boast of the defects of others, as though you were without faults. For everyone should boast of the blessings given him by God and not of others: "Let each one test his own work, and then his reason to boast will be in himself alone and not in his neighbor" (Gal 6:4). And it is especially evil to glory in the failures of others: "Why do you boast of mischief?" (Ps 51:3). Secondly, he gives the reason for what he had said, saying: Do you not know that a little leaven leavens the whole lump? As if to say: Certainly you cannot be unaware of this. It should be noted that there are two factors to consider in leaven: the first is the taste it gives to bread. In this way leaven signifies the wisdom of God, through which everything human is rendered tasteful; accordingly, it says in Matt (13:33): "The kingdom of heaven is like leaven which a woman took and hid in three measures of meal, till it was all leavened." The second factor is corruption. Then in one way leaven can signify sin, because by one sin all of a man's works are corrupted; for example, by the sin of hypocrisy which is compared to leaven in Lk (12:1): "Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy." In another way a sinful man himself can be signified by leaven. And this is precisely the point of his metaphor, for just as the entire lump of dough is corrupted by a little leaven, so by one sinner a whole group can be defiled: "From one spark comes a great fire and from one deceitful man much blood" (Sir 11:34). This happens when by the sin of one person others are prompted to sin or even when they consent to his sin, by not at least correcting him when they can: "They are worthy of death not only who do these things but also who consent to those who do them" (Rom 1:32). Consequently, the Corinthians should not have boasted of another's sin but rather taken steps to prevent others from being defiled by associating with him, according to what it says in S of S: "As a lily among brambles, so is my love among maidens" (2:2), on which a Gloss says: He was not a good man, who could not endure evil men.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Account of the incestuous person, or of him who had married his father's wife, Co1 5:1. The apostle reproves the Corinthians for their carelessness in this matter, and orders them to excommunicate the transgressor, Co1 5:2-5. They are reprehended for their glorying, while such scandals were among them, Co1 5:6. They must purge out the old leaven, that they may properly celebrate the Christian passover, Co1 5:7-9. They must not associate with any who, professing the Christian religion, were guilty of any scandalous vice, and must put away from them every evil person, Co1 5:10-13.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Your glorying is not good - You are triumphing in your superior knowledge, and busily employed in setting up and supporting your respective teachers, while the Church is left under the most scandalous corruptions - corruptions which threaten its very existence if not purged away. Know ye not - With all your boasted wisdom, do you not know and acknowledge the truth of a common maxim, a little leaven leaveneth the whole lump? If this leaven - the incestuous person, be permitted to remain among you; if his conduct be not exposed by the most formidable censure; the flood-gates of impurity will be opened on the Church, and the whole state of Christianity ruined in Corinth.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE INCESTUOUS PERSON AT CORINTH: THE CORINTHIANS REPROVED FOR CONNIVANCE, AND WARNED TO PURGE OUT THE BAD LEAVEN. QUALIFICATION OF HIS FORMER COMMAND AS TO ASSOCIATION WITH SINNERS OF THE WORLD. (Co1 5:1-13) commonly--rather, "actually" [ALFORD]. Absolutely [BENGEL]. "It is reported," implies, that the Corinthians, though they "wrote" (Co1 7:1) to Paul on other points, gave him no information on those things which bore against themselves. These latter matters reached the apostle indirectly (Co1 1:11). so much as named--The oldest manuscripts and authorities omit "named": "Fornication of such a gross kind as (exists) not even among the heathen, so that one (of you) hath (in concubinage) his father's wife," that is, his stepmother, while his father is still alive (Co2 7:12; compare Lev 18:8). She was perhaps a heathen, for which reason he does not direct his rebuke against her (compare Co1 5:12-13). ALFORD thinks "have" means have in marriage: but the connection is called "fornication," and neither Christian nor Gentile law would have sanctioned such a marriage, however Corinth's notorious profligacy might wink at the concubinage.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Your glorying in your own attainments and those of your favorite teachers (Co1 3:21; Co1 4:19; Co1 5:2), while all the while ye connive at such a scandal, is quite unseemly. a little leaven leaveth . . . whole lump-- (Gal 5:9), namely, with present complicity in the guilt, and the danger of future contagion (Co1 15:33; Ti2 2:17).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy