{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Ezra 10:10 Bình Luận

10 tiếng nói lịch sử

Cách Giáo Hội đã đọc Ezra 10:10 trong hai thiên niên kỷ — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom và nhiều người khác, được tập hợp từng câu từ công cộng.

KJV (1611) · en
And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have transgressed, and have taken strange wives, to increase the trespass of Israel.
BLIVRE (2018) · pt-br
Assim o sacerdote Esdras se levantou, e lhes disse: Vós transgredistes, por terdes se casado com mulheres estrangeiras, aumentando assim a culpa de Israel.
ARC (1995) · pt-br
Então se levantou Esdras, o sacerdote, e disse-lhes: Vós tendes transgredido, e casastes com mulheres estrangeiras, aumentando a culpa de Israel.

Tiếng nói xuyên suốt các thế kỷ

Những Người Thanh Tịnh 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have that grievance redressed which was complained of and lamented in the foregoing chapter. Observe, I. How the people's hearts were prepared for the redress of it by their deep humiliation for the sin (Ezr 10:1). II. How it was proposed to Ezra by Shechaniah (Ezr 10:2-4). III. How the proposal was put in execution. 1. The great men were sworn to stand to it (Ezr 10:5). 2. Ezra appeared first in it (Ezr 10:6). 3. A general assembly was called (Ezr 10:7-9). 4. They all, in compliance with Ezra's exhortation, agreed to the reformation (v. 10-14). 5. Commissioners were appointed to sit "de die in diem" - day after day, to enquire who had married strange wives and to oblige them to put them away, which was done accordingly (v. 15-17). and a last of the names of those that were found guilty given in (v. 18-44).
Dịch với Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EZRA 10 Upon Ezra's prayer and confession, it was proposed by Shechaniah, that those who had married strange wives should put them away with their children, which they swore to do, Ezr 10:1, and proclamation was made throughout the land for all to meet at Jerusalem in three days' time, and accordingly they did, Ezr 10:6 when, at the exhortation of Ezra, all agreed to it, and persons were appointed to see it done, and the work was finished in the space of three months, Ezr 10:10 and a list of the names of those is given who had married such wives, and now put them away; of the priests, Ezr 10:18, of the Levites, Ezr 10:23, of the other Israelites, Ezr 10:24.
Dịch với Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And Ezra the priest stood up,.... In the midst of the assembly to make his speech, acquainting them with the reason of their meeting together: and said unto them, ye have transgressed; the law of God in the following instance: and have taken strange wives; of the people of the land and others, idolatrous persons: to increase the trespass of Israel; to add to former iniquities, which had been the cause of the captivity.
Dịch với Google

Các Giáo Phụ 2

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Marcion Book V
Assuredly also, when (the apostle) rules that marriage should be “only in the Lord,” (1 Cor. 7:39) that no Christian should intermarry with a heathen, he maintains a law of the Creator, who everywhere prohibits marriage with strangers.
Dịch với Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ezra and Nehemiah
And Ezra the priest arose and said, etc. This passage corresponds to what was previously mentioned: And Ezra arose before the house of God and went to the chamber of Johanan the son of Eliashib, and he went there, he did not eat bread, and he did not drink water; for he was mourning. Here the devotion of the high priest is to be noted, who, mourning, praying, and fasting for the transgression of the people, remained for three days in the courtyards of the temple; nor did he wish to enter his own house before he saw the people, having given their consent, wholly repentant and turned to the Lord with all their heart. The other leaders also seem to have shared in his devotion, as they are said to have gone to the houses of their fathers after the assembly was finished. For if the sacred history writer did not wish to signify this with that statement, what was the point of writing that, after the discussion was completed, Ezra and the heads of the families went from the courtyards of the temple to the houses of their fathers, when everyone would know that they would do this even without Scripture saying it? What was the point of adding, And all by their names, when this too would be well-known to all, except that he wanted it to be understood that they were such whose names and deeds should rightfully be kept in memory and handed down to be known by posterity?
Dịch với Google

Hiện Đại 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The people are greatly afflicted by Ezra's prayer, Ezr 10:1. Shechaniah proposes that all who have taken strange wives should put them away, and the children they had by them; and make a covenant to serve God, Ezr 10:2-4. Ezra is encouraged; and make a proclamation to collect the people, to find who had transgressed, Ezr 10:5-8. They come together on the twentieth day of the ninth month, Ezr 10:9. Ezra exhorts them to put away their strange wives, Ezr 10:10. The people agree to it, and require time, Ezr 10:11-14. This being granted, the business is completed by the first of the first month, Ezr 10:15-17. Some of the priests had taken strange wives; their names, and the names of all who were in the same trespass, vv. 18-44.
Dịch với Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
EZRA REFORMS THE STRANGE MARRIAGES. (Ezra 10:1-17) Now when Ezra had prayed--As this prayer was uttered in public, while there was a general concourse of the people at the time of the evening sacrifice and as it was accompanied with all the demonstrations of poignant sorrow and anguish, it is not surprising that the spectacle of a man so respected, a priest so holy, a governor so dignified as Ezra, appearing distressed and filled with fear at the sad state of things, should produce a deep sensation; and the report of his passionate grief and expressions in the court of the temple having rapidly spread through the city, a great multitude flocked to the spot.
Dịch với Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Ezra the priest stood up, and said--Having fully represented the enormity of their sin and urged them to dissolve their unlawful connections, he was gratified by receiving a prompt acknowledgment of the justice of his reproof and a promise of compliance with his recommendation. But as the weather was ungenial and the defaulters were too numerous to be passed in review at one time, it was resolved that a commission should be appointed to examine into the whole matter. These commissioners, assisted by the judges and elders of the respective cities, made a minute investigation into every case, and after three months' labor completely removed all traces of the abuse. Doubtless, an adequate provision was made for the repudiated wives and children, according to the means and circumstances of the husbands.
Dịch với Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
The separation of the strange wives from the congregation. - Ezr 10:1-5. While Ezra was making this confession before God, a numerous assemblage gathered around him, and wept aloud. From this point onwards Ezra relates the further course of events in such wise as to cast his own person in the background, and speaks of himself in the third person. The matter of his prayer is more definitely declared by וּכהתודּתו, and his posture in prayer by וּמתנפּל בּכה, weeping and casting himself down (lying on his knees, Ezr 9:5). "Before the house of God," i.e., in the court of the temple. The confirmatory clause: for the people wept much (בכה הרבּה, a weeping in mass), furnishes the motive of so great a number of men, women, and children gathering around Ezra. Very many were as distressed as he was at the marriages with strange wives, and regarded them as a grievous trespass; hence they assembled weeping around him.
Dịch với Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Ezra then stood up and reproved the assembled multitude, saying: You have brought home (הושׁיב, comp. Ezr 10:2) strange wives to increase the trespass of Israel (comp. Ezra's confession, Ezr 9:6-15), and exhorted them to give glory to God and to do His pleasure, (viz.) to separate themselves from the people of the land, and from the strange wives. On תודה תּנוּ, comp. Jos 7:19. Separation from the people of the land consisted, under the circumstances, in the dismissal of the strange wives.
Dịch với Google

Tham Chiếu Chéo