Introduction
Those who read David's psalms, especially those towards the latter end, would be tempted to think that religion is all rapture and consists in nothing but the ecstasies and transports of devotion; and doubtless there is a time for them, and if there be a heaven upon earth it is in them: but, while we are on earth, we cannot be wholly taken up with them; we have a life to live in the flesh, must have a conversation in the world, and into that we must now be taught to carry our religion, which is a rational thing, and very serviceable to the government of human life, and tends as much to make us discreet as to make us devout, to make the face shine before men, in a prudent, honest, useful conversation, as to make the heart burn towards God in holy and pious affections. In this chapter we have, I. The title of the book, showing the general scope and design of it (Pro 1:1-6). II. The first principle of it recommended to our serious consideration (Pro 1:7-9). III. A necessary caution against bad company (Pro 1:10-19). IV. A faithful and lively representation of wisdom's reasonings with the children of men, and the certain ruin of those who turn a deaf ear to those reasonings (Pro 1:20-33).
Перекласти за допомогою Google
Introduction
After the inscription, which gives the title of the book, and describes the author by his name, descent, and dignity, Pro 1:1, follows the scope and design of it, which is to teach men wisdom and knowledge; even such as are simple and foolish, and particularly young men; nay, hereby wise men may grow wiser, and attain to an higher degree of learning, Pro 1:2; and the "first" doctrine taught in it is the fear of the Lord, or devotion to God; which is the beginning of knowledge, though despised by fools, Pro 1:7. The next is obedience to parents; whose instructions, attended to, are more ornamental than chains of gold, Pro 1:8. And then follows a dissuasive from bad company; in which the arguments made use of by wicked men to draw in others with them, and the danger of compliance, are most strongly and beautifully represented, Pro 1:10. When Wisdom, who is the instructor and teacher throughout the whole, is introduced as calling upon the simple and the scorners to leave their sins and turn to her, with a promise of the Spirit to them, Pro 1:20; but they slighting and rejecting her call, are threatened with just and irrevocable rum and destruction, Pro 1:24. And the chapter is closed with a promise of safety and rest to those that hearken to her, Pro 1:33.
Перекласти за допомогою Google
But whoso hearkeneth unto me,.... To Wisdom, or Christ; to the cry and call above; to the voice of his Gospel, not only externally, but internally; so as spiritually and experimentally to understand it, to distinguish it from the voice of a stranger; so as to approve of it, and receive it in the love of it, and to delight and take pleasure in it; so as to feet the power of it, and believe it; not only give an assent unto it, but by faith receive it, and appropriate the things of it to a man's self: and also to the voice of his precepts, his ordinances; so as to yield a cheerful obedience to them, from a principle of love, with a view to his glory, and without trusting to and depending upon it. Such
shall dwell safely; as they must indeed, since they dwell in God; in his heart, "the secret place of the most High"; and in his everlasting and unchangeable love, wherefore they are not consumed; and in the covenant of his grace, which is firm, and sure, and immovable; and in his power, by and in which they are kept, as in a garrison, fortress, or strong hold: and they dwell in Christ the Rock of ages, against which the gates of hell cannot prevail, and on which their souls are built; and so remain safe amidst the floods, storms, and tempests, that beat upon them; the refuge to which they flee, the strong hold to which they turn, and whither they run and are safe; the ark in which they ride safely, amidst all the waves and billows of affliction and tribulation; their place of defence, where they are safe from Satan; and are in his hands out of which none can pluck them, the Lord their righteousness, by whom Judah is saved, and under whom Israel dwells safely; being by his righteousness secure from divine justice, from the curse of the law, and from wrath to come: besides, such have the Spirit dwelling in them, who is greater the he that is in the world; who when he, the enemy, comes in upon them as a flood, the Spirit of the Lord lifts up a standard against him; angels are their guardians, encamp about them; and they are the inhabitants of a strong city, which has salvation for walls and bulwarks; and especially they will dwell safely in the other world, in those mansions and everlasting habitations in Christ's Father's house he is preparing for them; which are sure dwellings, as well as quiet resting places, as follows;
and shall be quiet from fear of evil; as they may be in the present life, under a comfortable sense of the blood, righteousness, and sacrifice of Christ: which, when applied and laid hold on by faith, speak peace to the conscience, and yield quietness of mind; so that such have no reason to be afraid of the evil one, Satan, who cannot devour and destroy them; nor of the evil of sin; for, though they may and should be afraid to commit it, yet not of being conquered by it, and coming under the dominion of it, nor of being brought by it into a state of condemnation; nor of the evil of judgments upon a wicked world; nor of death and a future judgment; nor of hell, and everlasting damnation: and hereafter such will enter into peace, and be free from all evils, natural, moral, or spiritual; and from the fear of them, being out of the reach of them all. The safety and protection of those that hearken to Christ, and believe in him, here promised, had a remarkable accomplishment in the believing Jews; who, a little before the destruction of Jerusalem, were warned to go out from thence to a place called Pella, beyond Jordan (l) as they did, and where they were safe.
(l) Euseb. Eccel. Hist. l. 3. c. 5.
Next: Proverbs Chapter 2
Перекласти за допомогою Google