{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Chronicles 2:6 Коментар

7 historical voices

Як Церква читала 2 Chronicles 2:6 протягом двох тисячоліть — Метью Генрі, Жан Кальвін, Августин Гіпопотамський, Іван Золотоустий та інші, зібрані вірш за віршем з громадського надбання.

KJV (1611) · en
But who is able to build him an house, seeing the heaven and heaven of heavens cannot contain him? who am I then, that I should build him an house, save only to burn sacrifice before him?
BLIVRE (2018) · pt-br
Mas quem será tão poderoso que lhe edifique casa? Os céus e os céus dos céus não lhe podem compreender; quem, pois, sou eu, que lhe edifique casa, a não ser para queimar perfumes diante dele?
ARC (1995) · pt-br
Mas quem é capaz de lhe edificar uma casa, visto que o céu e até o céu dos céus o não podem conter? E quem sou eu, para lhe edificar uma casa, a não ser para queimar incenso perante ele?

Голоси крізь століття

Пуритани 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Solomon's trading, which we read of in the close of the foregoing chapter, and the encouragement he gave both to merchandise and manufacturers, were very commendable. But building was the work he was designed for, and to that business he is here applying himself. Here is, I. Solomon's determination to build the temple and a royal palace, and his appointing labourers to be employed herein (Ch2 2:1, Ch2 2:2, Ch2 2:17, Ch2 2:18). II. His request to Huram king of Tyre to furnish him both with artists and materials (Ch2 2:3-10). III. Huram's obliging answer to, and compliance with, his request (Ch2 2:11-16).
Перекласти за допомогою Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 CHRONICLES 2 Solomon intending to build a temple for God, and a palace for himself, sent to Hiram, king of Tyre, to furnish him with materials and workmen, Ch2 2:1, to which Hiram returned an agreeable answer, Ch2 2:11, and for this service Solomon numbered all the strangers in Israel, Ch2 2:17.
Перекласти за допомогою Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Send now therefore a man cunning to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron,.... There being many things relating to the temple about to be built, and vessels to be put into it, which were to be made of those metals: and in purple, and crimson, and blue; used in making the vails for it, hung up in different places: and that can skill to grave; in wood or stone: with the cunning men that are with me in Judah and Jerusalem, whom my father David did provide; see Ch1 22:15.
Перекласти за допомогою Google

Сучасність 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Solomon determines to build a temple, Ch2 2:1. The number of his workmen, Ch2 2:2. Sends to Huram for artificers and materials, Ch2 2:3-10. Huram sends him a favorable answer, and makes an agreement with him concerning the labor to be done, and the wages to be paid to his men, Ch2 2:11-16. The number of strangers in the land, and how employed, Ch2 2:17, Ch2 2:18.
Перекласти за допомогою Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Seeing the heaven and heaven of heavens - "For the lower heavens, the middle heavens, and the upper heavens cannot contain him, seeing he sustains all things by the arm of his power. Heaven is the throne of his glory, the earth his footstool; the deep, and the whole world, are sustained by the spirit of his Word, [ברוח מימריה beruach meqmereih]. Who am I, then, that I should build him a house?" - Targum. Save only to burn sacrifice - It is not under the hope that the house shall be able to contain him, but merely for the purpose of burning incense to him, and offering him sacrifice, that I have erected it.
Перекласти за допомогою Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
SOLOMON'S LABORERS FOR BUILDING THE TEMPLE. (Ch2 2:1-2) Solomon determined to build--The temple is the grand subject of this narrative, while the palace--here and in other parts of this book--is only incidentally noticed. The duty of building the temple was reserved for Solomon before his birth. As soon as he became king, he addressed himself to the work, and the historian, in proceeding to give an account of the edifice, begins with relating the preliminary arrangements.
Перекласти за допомогою Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
The Building of the Temple - 2 Chronicles 3-5:1 (Cf. 1 Kings 6; 7:13-51.) The description of the building begins with a statement of the place where and of the time when the temple was built (Ch2 3:1-2). Then follows an account of the proportions of the building, a description of the individual parts, commencing on the outside and advancing inwards. First we have the porch (Ch2 3:3, Ch2 3:4), then the house, i.e., the interior apartment or the holy place (Ch2 3:5-7), then the holiest of all, and cherubim therein (Ch2 3:8-13), and the veil of partition between the holy place and the most holy (Ch2 3:14). After that we have the furniture of the court, the pillars of the porch (Ch2 3:15-17), the brazen altar (Ch2 4:1), the brazen sea (Ch2 4:2-5), the ten lavers (Ch2 4:6), the furniture of the holy place, candlesticks and tables (Ch2 4:7, Ch2 4:8), and of the two courts (Ch2 4:9, Ch2 4:10), and finally a summary enumeration of the brazen and golden utensils of the temple (Ch2 4:11, Ch2 4:12). The description in 1 Kings 6 and 7 is differently arranged; the divine promise which Solomon received while the building was in progress, and a description of the building of the palace, being inserted: see on 1 Kings 6 and 7.
Перекласти за допомогою Google

Перехресні посилання