{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Çölde Sayım 30:2 Yorum

10 historical voices

Kilise'nin Numbers 30:2'i iki bin yıl boyunca nasıl okuduğu — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom ve daha birçoğu, kamu malından ayet ayet toplanmış.

KJV (1611) · en
If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.
BLIVRE (2018) · pt-br
Quando alguém fizer voto ao SENHOR, ou fizer juramento ligando sua alma com obrigação, não violará sua palavra: fará conforme tudo o que saiu de sua boca.
ARC (1995) · pt-br
Quando um homem fizer voto ao Senhor, ou jurar, ligando-se com obrigação, não violará a sua palavra; segundo tudo o que sair da sua boca fará.

Yüzyıllar boyunca sesler

Püritanlar 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have a law concerning vows, which had been mentioned in the close of the foregoing chapter. I. Here is a general rule laid down that all vows must be carefully performed (Num 30:1, Num 30:2). II. Some particular exceptions to this rule. 1. That the vows of daughters should not be binding unless allowed by the father (Num 30:3-5). Nor, 2. The vows of wives unless allowed by the husband (Num 30:6, etc.).
Google ile çevir
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO NUMBERS 30 Mention being made, in the latter part of the preceding chapter, of vows to be performed to the Lord, besides the sacrifices directed to; here some account is given of them, and men are charged to fulfil, and not break them, Num 30:1 but as to women, if a maid, being in her father's house, made a vow in his hearing, and he silent at it, her vow stood; but if he disapproved of it, it was null and void, Num 30:3 and so a wife, when she vowed a vow in the hearing of her husband, and he said not ought against it, it was valid; but if he objected to it, it stood for nothing, Num 30:6, likewise a widow, or one divorced, that made a vow in her husband's house, before he died, or she was put away from him, and he did not contradict it, it remained in force and to be fulfilled; but if he made it void, it stood not, and she was forgiven, Num 30:9 it being in an husband's power to confirm or make null a vow or oath, made by his wife to afflict her soul; but if he made any void after he heard them, and had been silent, he himself was to bear her iniquity, Num 30:13.
Google ile çevir
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
If a man vow a vow unto the Lord,.... Which must be in a thing that is lawful to be done, which is not contrary to the revealed will and mind of God, and which may tend to the glory of God, the honour of religion, the service of the sanctuary, the good of a man's self or of his neighbour; or in things purely indifferent, which may, or may not be done, without offence to God or man; as that he will not eat such a thing for such a time, or he will do this or the other thing, as Jarchi observes; who moreover says, that he may forbid himself what is forbidden, and forbid what is free and lawful; but he may not make free or lawful what is forbidden, that is, he may not vow to do a thing which is contrary to the law of God, such a vow will not stand: and he was to be of such an age before he could make a vow that would be valid; according to the Targum of Jonathan, he must be thirteen years of age; it is said in the Misnah (p),"a son of twelve years and one day, his vows are examined; a son of thirteen years and one day, his vows are firm, and they examine the whole thirteenth year before that time; although they say we know to whose name (or on whose account) we vow or consecrate, their vow is no vow, nor their consecration no consecration; but after that time, though they say we know not to whose name (or, on whose account) we vow or consecrate, their vow is a vow, and their consecration a consecration:" or swear an oath to bind his soul with a bond; to his vow adds an oath for the greater confirmation of it, and to lay himself under the greater obligation to perform it: he shall not break his word; or profane it (q) but punctually perform it; men should be careful how they vow, and not rashly do it; but when they have vowed, they ought to perform; see Ecc 5:4, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth; it is not in his power to revoke his vow or make it null: the Misnic doctors (r) say, a man can loose all vows, excepting his own. R. Judah says, not the vows of his wife, nor those which are between her and others; that is, as one of the commentators (s) explains it, such vows which are not made to afflict, or respect not fasting; but according to the Targum of Jonathan, though a man cannot loose his vows, or free himself from them, yet the sanhedrim, or court of judicature, can, or a wise man that is authenticated thereby, as Jarchi says, or three private persons; but these are such traditions; which make void the commandment of God, as our Lord complains, Mat 15:1. (p) Niddah, c. 5. sect. 6. (q) (r) Negaim, c. 5. sect. 5. (s) Bartenora in Misn. Negaim, c. 5. sect. 5.
Google ile çevir

Kilise Babaları 1

Procopius of Gaza · 528 Excerpts (Historical Christian Faith …
CATENA ON THE OCTATEUCH, ON NUMBERS 30:2
If it is a serious matter to lie to another person, how much more to lie to God. When Scripture describes his majesty, it says that God is in heaven above, and you are on the earth below. This passage was written for us to imitate God, who said, “I will not break my covenant.” He says this about the life of each man: that is, if one has vowed abstinence from food, or shaving his head, or the offering of a sheep or a calf. Malachi commands that the best offerings should be brought forth when he says, “Cursed is he who has a male animal in his flock and makes a vow and then offers a blemished animal to the Lord.”The daughter of Jephthah preferred to undergo death rather than to render her father’s vow unfulfilled and mendacious. She did not know that she was the type of the saving Victim, whom she prefigured in herself. For this reason Jephthah’s deed was immune to guilt. It is not a model, because it does not follow the law. The deed was permitted only once, as a sign, for God rejects human sacrifice. Moreover, what is undertaken by children to the disgrace of their parents does not merit the name of vow, despite those wicked doctors and teachers who tell their parents that “whatever you would have received from me is Corban.” For God commands us to honor father and mother in all cases. A man who infringes on the vow of his new bride, which she made without her father’s approval, [does not sin]. The same applies to a married man who does not consent to a vow his wife made. For what is vowed when the woman is subject to a greater power, if it is not carried out, does not make her guilty. But if the woman becomes a widow or is separated from her husband, her vow is binding. This ancient institution of God is confirmed because the woman was made for the sake of the man, and it is just for her to obey him. There is also that verse from Paul, that the woman should revere the man. Scripture gives a similar explanation for matters concerning affliction of the soul, fasting and other practices, when it says, concerning the month of fasting, “In that month you will afflict your souls.”
Google ile çevir

Modern 6

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Gracious promises are given to the penitent, Deu 30:1-6. The Lord will circumcise their heart, and put all these curses on their enemies, if they hearken to his voice and keep his testimonies, Deu 30:7-10. The word is near to them, and easy to be understood, Deu 30:11-14. Life and death, a blessing and a curse, are set before them; and they are exhorted to love the Lord, obey his voice, and cleave unto him, that they may inherit the land promised to Abraham, Deu 30:15-20.
Google ile çevir
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
If a man vow a vow - A vow is a religious promise made to God. Vows were of several kinds: - 1. Of abstinence or humiliation, see Num 30:13; 2. Of the Nazarite, see Numbers 6; 3. Of giving certain things or sacrifices to the Lord, Lev 7:16; 4. Of alms given to the poor, see Deu 23:21. The law in this chapter must have been very useful, as it both prevented and annulled rash vows, and provided a proper sanction for the support and performance of those that were rationally and piously made. Besides, this law must have acted as a great preventive of lying and hypocrisy. If a vow was properly made, a man or woman was bound, under penalty of the displeasure of God, to fulfill it.
Google ile çevir
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
VOWS ARE NOT TO BE BROKEN. (Num. 30:1-16) This is the thing which the Lord hath commanded--The subject of this chapter relates to vowing, which seems to have been an ancient usage, allowed by the law to remain, and by which some people declared their intention of offering some gift on the altar or abstaining from particular articles of meat or drink, of observing a private fast, or doing something to the honor or in the service of God, over and above what was authoritatively required. In Num 29:39, mention was made of "vows and freewill offerings," and it is probable, from the explanatory nature of the rules laid down in this chapter, that these were given for the removal of doubts and difficulties which conscientious persons had felt about their obligation to perform their vows in certain circumstances that had arisen.
Google ile çevir
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
If a man vow a vow unto the Lord--A mere secret purpose of the mind was not enough to constitute a vow; it had to be actually expressed in words; and though a purely voluntary act, yet when once the vow was made, the performance of it, like that of every other promise, became an indispensable duty--all the more because, referring to a sacred thing, it could not be neglected without the guilt of prevarication and unfaithfulness to God. he shall not break his word--literally, "profane his word"--render it vain and contemptible (Psa 55:20; Psa 89:34). But as it would frequently happen that parties would vow to do things which were neither good in themselves nor in their power to perform, the law ordained that their natural superiors should have the right of judging as to the propriety of those vows, with discretionary power to sanction or interdict their fulfilment. Parents were to determine in the case of their children, and husbands in that of their wives--being, however, allowed only a day for deliberation after the matter became known to them; and their judgment, if unfavorable, released the devotee from all obligation [Num 30:3-8].
Google ile çevir
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
The rules by which vows were to be legally regulated, so far as their objects and their discharge were concerned, has been already laid down in Lev; but the chapter before us contains instructions with reference to the force of vows and renunciations. These are so far in place in connection with the general rules of sacrifice, that vows related for the most part to the presentation of sacrifices; and even vows of renunciation partook of the character of worship. The instructions in question were addressed (Num 30:1) to "the heads of the tribes," because they entered into the sphere of civil rights, namely, into that of family life.
Google ile çevir
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
At the head there stands the general rule, "If any one vow a vow to Jehovah, or swear an oath, to bind his soul to abstinence, he shall not break his word; he shall do according to all that has gone out of his mouth:" i.e., he shall keep or fulfil the vow, and the promise of abstinence, in perfect accordance with his word. נדר is a positive vow, or promise to give or sanctify any part of one's property to the Lord. אסּר, from אסר, to bind or fetter, the negative vow, or vow of abstinence. על־נפשׁו אסּר אסר, to take an abstinence upon his soul. In what such abstinence consisted is not explained, because it was well understood from traditional customs; in all probability it consisted chiefly in fasting and other similar abstinence from lawful things. The Nazarite's vow, which is generally reckoned among the vows of abstinence, is called neder in Num 6:2., not issar, because it consisted not merely in abstinence from the fruit of the vine, but also in the positive act of permitting the hair to grow freely in honour of the Lord. The expression "swear an oath" (Num 30:2; cf. Num 30:13) shows that, as a rule, they bound themselves to abstinence by an oath. The inf. constr., השּׁבא, is used here, as in other places, for the inf. abs. (cf. Ges. 131, 4, note 2). יחל, from חלל, for יחל, as in Eze 39:7 (cf. Ges. 67, note 8), to desecrate (his word), i.e., to leave it unfulfilled or break it.
Google ile çevir

Çapraz Referanslar