{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Matta 17:21 Yorum

13 historical voices

Kilise'nin Matthew 17:21'i iki bin yıl boyunca nasıl okuduğu — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom ve daha birçoğu, kamu malından ayet ayet toplanmış.

KJV (1611) · en
Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
BLIVRE (2018) · pt-br
Mas este tipo de demônio não sai, a não ser por oração e jejum.
ARC (1995) · pt-br
[mas esta casta de demônios não se expulsa senão à força de oração e de jejum.]

Yüzyıllar boyunca sesler

Püritanlar 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. Christ in his pomp and glory transfigured (Mat 17:1-13). II. Christ in his power and grace, casting the devil out of a child (Mat 17:14-21). And, III. Christ in his poverty and great humiliation, 1. Foretelling his own sufferings (Mat 17:22, Mat 17:23). 2. Paying tribute (Mat 17:24-27). So that here is Christ, the Brightness of his Father's glory, by himself purging our sins, paying our debts, and destroying for us him that had the power of death, that is, the devil. Thus were the several indications of Christ's gracious intentions admirable interwoven.
Google ile çevir
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
That is, so long after Christ's conversation with his disciples at Caesarea Philippi, Peter's confession of him, and the reproof he gave him, upon his intimating that he should suffer and die, and Christ's resentment of it; after he had discoursed about his disciples taking up their cross, and following him; and of men's losing and finding their lives; and after the promise, or prophecy, that he had given out, that some then present should not die, until he came into his kingdom. Mark says the same as here, Mar 9:2 but Luk 9:28 says, it was about an eight days after, which may be reconciled in this manner; Matthew and Mark leave out the day in which Christ delivered the above sayings, and that in which he was transfigured, and so reckon but six days; and Luke takes them both into the account, and makes it eight days, so that they all agree; and it appears, in short, to be that day seven night. Jesus taketh Peter, James, and John his brother: Peter is taken, though he had so lately offended his master; Christ did not bear the offence in mind, but freely forgave him, and still loved him: James was not the brother of our Lord, who was of that name, but the Son of Zebedee; as appears from John being his brother, who was the beloved disciple; these three were all favourite disciples, and were at other times admitted to be with him, when others were not, Mat 26:37. Such a number was taken, as being proper and sufficient to bear witness of the truth of the following account of Christ's transfiguration; and bringeth them up into an high mountain apart. Luke says, to pray; as he was wont to do, in such places. This mountain is generally said to be Tabor; but for what reason does not appear. Christ was going to Caesarea Philippi, when he had that discourse with his disciples, which this account is connected with; and though it was a week after, yet we have no intimation of his removing from these parts, with his disciples; only of his leading them up into a mountain: and quickly after this, we hear of him at Capernaum, which was ten miles from Mount Tabor. Dr. Lightfoot (z) thinks, that this was the mountain, which Caesarea was at the foot of; where formerly, the first idolatry was set up, one of Jeroboam's calves; and now the eternal Son of God is shown, in the confession of Peter, and in the illustrious demonstration of the Messiah. Since the goodly mountain Lebanon, and which was a very high one, was in those parts which Moses had a sight of before he died; why may it not be that, which he now descended upon, to be one of the witnesses from heaven, of Christ's transfiguration? (z) Hor. Heb. in Mar. ix. 2.
Google ile çevir
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Howbeit, this kind goeth not out,.... The Vulgate Latin renders it, "is not cast out"; and so do the Arabic version, and Munster's Hebrew Gospel; and which confirm the more commonly received sense of these words, that they are to be understood of that kind of devils, one of which was cast out of the lunatic, and was of the worst sort, of a fierce and obstinate kind; and having had long possession, was not easily ejected: and that there is a difference in devils, some are worse and more wicked than others, is clear from Mat 12:45 and not of that kind of miracles, or kind of faith to the working of such miracles. Moreover, the above versions, as they fitly express the word here used; see Mar 9:17 compared with Mat 15:17. So they pertinently set forth the dispossession of devils, who do not go out voluntarily, but by force; and this sort could not be ejected, but by fasting and prayer: that is, in the exercise of a miraculous faith, expressed in solemn prayer to God, joined with fasting. It seems that Christ not only suggests, that faith was greatly wanting in his disciples; for which reason they could not cast out the devil, and heal the lunatic; but they had been wanting in prayer to God, to assist them in the exercise of their miraculous gifts; and that whilst Christ, and the other three disciples were on the mount, they had been feasting and indulging themselves with the people, and so were in a very undue disposition of mind, for such extraordinary service, for which our Lord tacitly rebukes them. This agrees with the notions of the Jews, who think that, by fasting, a divine soul (f) , "may obtain that which is sought for"; and that among other things, for which a private person may afflict himself with fasting, this is one, , "because of an evil spirit" (g); which they think may be got rid of this way. (f) Jacchiades in Dan. x. 3. (g) T. Bab. Taanith, fol. 22. 2. Maimon. Hilch. Taaniot, c. 1. sect. 6.
Google ile çevir

Kilise Babaları 5

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
On Fasting
Thereafter He prescribed to fasts a law-that they are to be performed "without sadness: " for why should what is salutary be sad? He taught likewise that fasts are to be the weapons for battling with the more direful demons: for what wonder if the same operation is the instrument of the iniquitous spirit's egress as of the Holy Spirit's ingress? Finally, granting that upon the centurion Cornelius, even before baptism, the honourable gift of the Holy Spirit, together with the gift of prophecy besides, had hastened to descend, we see that his fasts had been heard, I think, moreover, that the apostle too, in the Second of Corinthians, among his labours, and perils, and hardships, after "hunger and thirst," enumerates "fasts" also "very many"
Google ile çevir
Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
If then we shall ever be required to be employed in the healing of those who are suffering any thing of this sort, we shall not adjure them, nor ask them questions, nor even speak, as though the unclean spirit could hear us, but by our fasting and our prayers drive away the evil spirits.
Google ile çevir
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on the Gospel of Matthew 57
"Howbeit, this kind goeth not out, but by prayer and fasting;" meaning the whole kind of evil spirits, not that of lunatics only. Seest thou how He now proceeds to lay beforehand in them the foundation of His doctrine about fasting? Nay, argue not with me from rare cases, that some even without fasting have cast them out. For although one might say this, in one or two instances, of them that rebuke the evil spirits, yet for the patient it is a thing impossible, living luxuriously, to be delivered from such madness: this thing being especially necessary for him that is diseased in that way. "And yet, if faith be requisite," one may say, "what need of fasting?" Because, together with our faith, that also brings no small power. For it both implants much strictness, and of a man makes one an angel, and fights against the incorporeal powers: yet not by itself, but prayer too is needed, and prayer must come first. See, at any rate, how many blessings spring from them both. For he that is praying as he ought, and fasting, hath not many wants, and he that hath not many wants, cannot be covetous; he that is not covetous, will be also more disposed for almsgiving. He that fasts is light, and winged, and prays with wakefulness, and quenches his wicked lusts, and propitiates God, and humbles his soul when lifted up. Therefore even the apostles were almost always fasting. He that prays with fasting hath his wings double, and lighter than the very winds. For neither doth he gape, nor stretch himself, nor grow torpid in prayer, as is the case with most men, but is more vehement than fire, and rises above the earth. Wherefore also such a one is most especially a hater and an enemy to the evil spirits. For nothing is mightier than a man who prays sincerely. For if a woman had power to prevail with a savage ruler, one neither fearing God, nor regarding man; much more will he prevail with God, who is continually waiting upon Him, and controlling the belly, and casting out luxury. But if thy body be too weak to fast continually, still it is not too weak for prayer, nor without vigor for contempt of the belly. For although thou canst not fast, yet canst thou avoid luxurious living; and even this is no little thing, nor far removed from fasting, but even this is enough to pluck down the devil's madness. For indeed nothing is so welcome to that evil spirit, as luxury and drunkenness; since it is both fountain and parent of all our evils.
Google ile çevir
Desert Fathers · 500 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Desert Fathers, Sayings of the Early Christian Monks
John the Short said, ‘If a king wants to take a city filled with his enemies, he first captures their food and water, and when they are starving he subdues them. So it is with gluttony. If a man is sincere about fasting and is hungry, the enemies that trouble his soul will grow weak.’
Google ile çevir
Remigius of Rheims · 533 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Or, fasting is here understood generally as abstinence not from food only, but from all carnal allurements, and sinful passions. In like manner prayer is to be understood in general as consisting in pious and good acts, concerning which the Apostle speaks, Pray without ceasing. (1 Thess. 5:17.)
Google ile çevir

Ortaçağ 4

Rabanus Maurus · 780 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
But while He teaches the Apostles how the dæmon ought to be cast out, He instructs all in regulation of life; that we may all know that all the heavier inflictions, whether of unclean spirits, or temptations of men, may be removed by fasts and prayers; and that the wrath also of the Lord may be appeased by this remedy alone; whence he adds, Howbeit this kind is not cast out but by prayer and fasting.
Google ile çevir
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out? And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you. But this kind goeth not out but by prayer and fasting. The apostles were afraid that they had lost the grace against demons that had been given to them; this is why they asked Jesus in private and with great anxiety. But the Lord reproves them for being imperfect in faith, saying, "Because of your unbelief." For if you had fervent, ardent faith, you would accomplish great things even though they appeared to be small. The location of the mountains which the apostles moved is nowhere recorded, yet it is likely that they did move them, but the event was not written down; for not everything was written down. Or, by another interpretation, they did not move a mountain because the occasion did not present itself, but they did even greater things than that. Note how the Lord said, "Ye shall say unto this mountain, Remove hence," in other words, the mountain shall move when you say the word. But the apostles did not say the word as there was neither occasion nor necessity, and so they did not move mountains. But if indeed they had spoken, they would have moved. "This kind" of demon is cast out by prayer and fasting. For they themselves who are demonized must fast, as well as those who would heal them; then comes the prayer, preceded by fasting, not drunkenness. Understand, then, that even perfect faith is as the grain of mustard seed, considered worthless on account of the foolishness of the preaching. Yet if it should find good soil, it grows into a tree in which the winged creatures of heaven, that is, soaring thoughts, may alight. Whoever, then, has perfect faith can say to this mountain, that is, to the demon, "Remove hence." For Christ was also referring to the demon that had gone out.
Google ile çevir
Glossa Ordinaria · 1100 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(ord.) Or; This class of dæmons, that is the variety of carnal pleasures, is not overcome unless the spirit be strengthened by prayer, and the flesh enfeebled by fast.
Google ile çevir
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Matthew
But this kind of demons (the word this does not indicate only the kind of lunatic demon, but every kind of demon) is not cast out but by prayer and fasting. Chrysostom says that the more the soul is elevated, the more terrible it is to demons; for Christ himself is terrible to demons. Hence those who are united to Christ are terrible to them. But the elevation of the mind is impeded by the heaviness of the flesh, and is impeded by surfeiting and drunkenness; hence in Luke 21:34: take heed to yourselves, lest your hearts be overcharged with surfeiting and drunkenness, etc. Hence he who is weighed down by drunkenness cannot have his mind on God; therefore for the elevation of the mind, fasting is required; hence in Tobit 12:8: prayer is good with fasting. Likewise Daniel 9:3: I, Daniel, set my heart to pray with fasting. Therefore, as Origen says, in order to expel a spirit, one must not devote oneself to banquets but to prayers and fasts. Or by the lunatic the instability of the flesh is signified, or he who is led about by diverse desires. He who often falls into fire and water, such a one is not cured except by fasting and prayer. Galatians 5:17: the flesh lusts against the spirit, and the spirit against the flesh. It is necessary therefore that you weaken the flesh and strengthen the spirit. But the spirit is strengthened through prayer, because prayer is the ascent of the mind to God; and the flesh is weakened through fasting. Or because the spirit does not cease to war against the flesh, therefore, in order that such warfare may cease, good works are required, which are signified by prayer, and abstinence from evil, which is signified by fasting.
Google ile çevir

Modern 1

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
HEALING OF A DEMONIAC BOY--SECOND EXPLICIT ANNOUNCEMENT BY OUR LORD OF HIS APPROACHING DEATH AND RESURRECTION. ( = Mark 9:14-32; Luk 9:37-45). (Mat 17:14-23) And while they abode in Galilee, Jesus said unto them--Mark (Mar 9:30), as usual, is very precise here: "And they departed thence"--that is, from the scene of the last miracle--"and passed through Galilee; and He would not that any man should know it." So this was not a preaching, but a private, journey through Galilee. Indeed, His public ministry in Galilee was now all but concluded. Though He sent out the Seventy after this to preach and heal, He Himself was little more in public there, and He was soon to bid it a final adieu. Till this hour arrived, He was chiefly occupied with the Twelve, preparing them for the coming events. The Son of man shall be betrayed into the hands of men . . . And they were exceeding sorry--Though the shock would not be so great as at the first announcement (Mat 16:21-22), their "sorrow" would not be the less, but probably the greater, the deeper the intelligence went down into their hearts, and a new wave dashing upon them by this repetition of the heavy tidings. Accordingly, Luke (Luk 9:43-44), connecting it with the scene of the miracle just recorded, and the teaching which arose out of it--or possibly with all His recent teaching--says our Lord forewarned the Twelve that they would soon stand in need of all that teaching: "But while they wondered every one at all things which Jesus did, He said unto His disciples, Let these sayings sink down into your ears; for the Son of man shall be delivered," &c.: "Be not carried off your feet by the grandeur you have lately seen in Me, but remember what I have told you, and now tell you again, that that Sun in whose beams ye now rejoice is soon to set in midnight gloom." Remarkable is the antithesis in those words of our Lord preserved in all the three narratives--"The son of man shall be betrayed into the hands of men." Luke adds (Luk 9:45) that "they understood not this saying, and it was hid from them, that they perceived it not"--for the plainest statements, when they encounter long-continued and obstinate prejudices, are seen through a distorting and dulling medium--"and were afraid to ask Him"; deterred partly by the air of lofty sadness with which doubtless these sayings were uttered, and on which they would be reluctant to break in, and partly by the fear of laying themselves open to rebuke for their shallowness and timidity. How artless is all this!
Google ile çevir