{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Eyüp 2:2 Yorum

9 historical voices

Kilise'nin Job 2:2'i iki bin yıl boyunca nasıl okuduğu — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom ve daha birçoğu, kamu malından ayet ayet toplanmış.

KJV (1611) · en
And the LORD said unto Satan, From whence comest thou? And Satan answered the LORD, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it.
BLIVRE (2018) · pt-br
Então o SENHOR disse a Satanás: De onde vens? E Satanás respondeu ao SENHOR, e dizendo: De rodear a terra, e de passear por ela.
ARC (1995) · pt-br
Então o Senhor perguntou a Satanás: Donde vens? Respondeu Satanás ao Senhor, dizendo: De rodear a terra, e de passear por ela.

Yüzyıllar boyunca sesler

Püritanlar 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
We left Job honourably acquitted upon a fair trial between God and Satan concerning him. Satan had leave to touch, to touch and take, all he had, and was confident that he would then curse God to his face; but, on the contrary, he blessed him, and so he was proved an honest man and Satan a false accuser. Now, one would have thought, this would be conclusive, and that Job would never have his reputation called in question again; but Job is known to be armour of proof, and therefore is here set up for a mark, and brought upon his trial, a second time. I. Satan moves for another trial, which should touch his bone and his flesh (Job 2:1-5). II. God, for holy ends, permits it (Job 2:6). III. Satan smites him with a very painful and loathsome disease (Job 2:7, Job 2:8). IV. His wife tempts him to curse God, but he resists the temptation (Job 2:9, Job 2:10). V. His friends come to condole with him and to comfort him (Job 2:11-13). And in this that good man is set forth for an example of suffering affliction and of patience.
Google ile çevir
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 2 This chapter gives an account of a second trial of Job's constancy and integrity, the time and occasion of it, Job 2:1; the motion made for it by Satan, which being granted, he smote him from head to foot with sore boils, which he endured very patiently, Job 2:4; during which sad affliction he is urged by his wife to give up his integrity, which he bravely resisted, Job 2:9; and the chapter is concluded with an account of a visit of three of Job's friends, and of their conduct and behaviour towards him, Job 2:11.
Google ile çevir
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And the Lord said unto Satan, whence camest thou?.... The same question is put to him, and the same answer is returned by him; See Gill on Job 1:7. . Job 2:3 job 2:3 job 2:3 job 2:3And the Lord said unto Satan, hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil?.... The same with this is also before put unto Satan, and the same character given of Job, which is here continued and confirmed, with an addition to it; for Job was no loser, but a gainer in his character by his afflictions and trials: and still he holdeth fast his integrity. The first man Adam was made upright, but by sinning he lost his integrity, and since the fall there is none in man naturally; it is only to be found in regenerate and renewed persons, who have right spirits renewed in them; by which principle of grace wrought in them they become upright in heart, and walk uprightly. The word used signifies "perfection" (o), which Job had not in himself, but in Christ; though it may denote the truth and sincerity of his grace, and the uprightness of his walk, and the simplicity of his conversation, the bias of his mind, and the tenor of his conduct and behaviour towards God and men; this principle he retained, this frame and disposition of soul continued with him, and he acted up to it in all things; he held fast his faith and confidence in the Lord his God, and he professed his cordial love and sincere affection for God, and his filial fear and reverence of him; and this he did still, notwithstanding all the assaults and temptations of Satan, and all the sore afflictions and trials he met with; an instance this of persevering grace, and of the truth of what Job after expresses, Job 17:9; and this he did, even says the Lord to Satan: although thou movedst me against him, to destroy him without cause; not that Satan could work upon God as he does upon men, both good and bad, especially the latter; nor could he so work upon him as to cause him to change his mind and will, who is unchangeable in his nature and purposes; but the sense is, he made a motion to him, he proposed it, requested and entreated, and did not barely propose it, but urged it with importunity, was very solicitous to have it done; and he prevailed and succeeded according to God's own determinate counsel and will, though only in part; for he moved him to "destroy him", himself, his body, if not his soul; for this roaring lion seeks to devour men, even the sheep and lambs of Christ's flock: or "to swallow him up" (p), as the word signifies; that he might be delivered to him, who would make but one morsel of him, swallow him up alive, as a lion any creature, or any other beast of prey. Mr. Broughton renders it, "to undo him"; and we say of a man, when he has lost his substance, that he is undone; and in this sense Job was destroyed or undone, for he had lost his all: and this motion was made "without cause", there was no just reason for it; what Satan suggested, and the calumny he cast upon Job, was not supported by him, he could give no proof nor evidence of it; and it was in the issue and event "in vain", as the word (q) may be rendered; for he did not appear, notwithstanding all that was done to him, to be the man Satan said he was, nor to do the things, or say the words, Satan said he would. (o) , Polychronius in Drusius; "perfectionem suam", Pagninus, Montanus, Mercerus. (p) "ad deglutiendum eum", Montanus; "ad illum absorbendum", Schultens; "ut absorberem eum", Michaelis. (q) Sept. "frustra", V. L. Junius & Tremellius,
Google ile çevir

Kilise Babaları 2

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON JOB 2:1
Why does the author describe the angels in the act of presenting themselves daily before the Lord? He does so that we might learn no actual event is overlooked by God’s providence, and that the angels report what happens every day. Every day they are sent to settle some question, even though we ignore all this. That is the reason why they were created; that is their task, as the blessed Paul says, “They are sent to serve for the sake of those who are to inherit salvation.” “And the devil,” the text says, “also came among them.” You know why the angels are present. But why is the devil present? The latter is present to tempt Job; the former, in order to regulate our matters. Why is the devil questioned again before the angels themselves? Because he had said before them, “He will curse you to your face.” What a shameless nature! He has dared come back!
Google ile çevir
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book III
And the Lord said unto Satan, Whence comest thou? And Satan answered the Lord, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it. HISTORICAL INTERPRETATION. Because we have discussed these particulars very fully above, we the rather pass them over in silence, lest, whilst we often repeat points once gone into, we delay too long in coming to such as are untouched; although what is said to Satan by the Lord's voice, Whence comest thou? I cannot consider to be addressed to him just as it was before; for whereas he returns defeated from that contest upon which he had been let loose, and yet is asked 'whence he comes,' when it is known from whence he comes, what else is this but that the impotency of his pride is chidden? As though the voice of God openly said, 'See, thou art overcome by a single man, and him too beset with the infirmities of the flesh; thou, that strivest to set thyself up against Me, the Maker of all things!' Hence when the Lord immediately went on to declare the excellences of Job, as He did before, it is together with the triumphs of his victory that He enumerates this, and adds, And still he holdeth fast his integrity.
Google ile çevir

Ortaçağ 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
Thereupon what Satan answered under interrogation is shown when the text says, "From prowling and going about the earth." This has the same meaning as before. [1:7]
Google ile çevir

Modern 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The vanity of human courses in the works of pleasure, planting, building, equipage, amassing wealth, etc., Ecc 2:1-11. Wisdom preferable to folly, Ecc 2:12-14; yet little difference between the wise and the foolish in the events of life, Ecc 2:15-17. The vanity of amassing wealth for heirs, when whether they will be foolish or wise cannot be ascertained, Ecc 2:18-21. There is much sorrow in the labor of man, Ecc 2:22, Ecc 2:23. We should enjoy what the providence of God gives, Ecc 2:25, Ecc 2:26.
Google ile çevir
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
SATAN FURTHER TEMPTS JOB. (Job 2:1-8) a day--appointed for the angels giving an account of their ministry to God. The words "to present himself before the Lord" occur here, though not in Job 1:6, as Satan has now a special report to make as to Job.
Google ile çevir
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
2 And Jehovah said to Satan, Whence comest thou? And Satan answered Jehovah, and said, From going to and fro in the earth, and wandering up and down in it. Instead of מאין, Job 1:7, we have here the similar expression מזּה אי (Ges. 150, extra). Such slight variations are also frequent in the repetitions in the Psalms, and we have had an example in Job 1 in the interchange of עוד and עד. After the general answer which Satan givers, Jehovah inquires more particularly.
Google ile çevir

Çapraz Referanslar