{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Yaratılış 14:20 Yorum

9 historical voices

Kilise'nin Genesis 14:20'i iki bin yıl boyunca nasıl okuduğu — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom ve daha birçoğu, kamu malından ayet ayet toplanmış.

KJV (1611) · en
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
BLIVRE (2018) · pt-br
E bendito seja o Deus altíssimo, que entregou teus inimigos em tua mão.
ARC (1995) · pt-br
E bendito seja o Deus Altíssimo, que entregou os teus inimigos nas tuas mãos! E Abrão deu-lhe o dízimo de tudo.

Yüzyıllar boyunca sesler

Püritanlar 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
We have four things in the story of this chapter. I. A war with the king of Sodom and his allies (Gen 14:1-11). II. The captivity of Lot in that war (Gen 14:12). III. Abram's rescue of Lot from that captivity, with the victory he obtained over the conquerors (Gen 14:13-16). IV. Abram's return from the expedition (Gen 14:17), with an account of what passed, 1. Between him and the king of Salem (Gen 14:18-20). 2. Between him and the king of Sodom (Gen 14:21-24). So that here we have that promise to Abram in part fulfilled, that God would make his name great.
Google ile çevir
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO GENESIS 14 This chapter gives an account of a war that was waged, and a battle fought between four kings on one side, and five on the other, and of the occasion and issue of it, who were the first kings, and this the first battle the Scriptures speak of, Gen 14:1; Lot and his goods being taken and carried off, with those of Sodom, by the conquerors, Abram hearing of it armed his men, and pursued after them, and overtook and overcame them, and rescued Lot and his goods, with others, and returned, Gen 14:12; when he was met by the kings of Sodom and Salem, who congratulated him on his victory, Gen 14:17; and what passed between him, and those great personages, is related, Gen 14:20.
Google ile çevir
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And blessed be the most high God,.... Let his name be praised, and thanks be given to him for all mercies temporal and spiritual, since all flow from him, and particularly for the mercies Abram and others through him were now made partakers of; for whoever were the instruments, God was the efficient cause, and to him all the glory was to be given: which hath delivered thine enemies into thine hand; the four kings, who are called Abram's enemies, because the enemies of God and of true religion, and because they had been injurious to a relation of his; and especially they may be so called, if their intention was, as, say the Jewish writers (q) to slay him, beginning first with Lot: and those four kings, according to them, signify the four monarchies, the Babylonian, Persian, Grecian, and Roman (r) who in their turns distressed his posterity, but in the latter day shall fall into their hands, as those did into Abram's, and fall by them: and he gave him tithes of all; not Melchizedek to Abram, but Abram to Melchizedek, as appears from Heb 7:4; and these tithes were given not out of the goods that were recovered, for they were restored to the proprietors of them, but out of the spoils that were taken from the enemy, as is evident from the same place referred to; and these were given both as a return for the respect shown him by Melchizedek, and by way of thankfulness to God for the victory, whose priest he was; otherwise, as a king, he stood in no need of such a present; nor was it for his maintenance as a priest, or what Abram was obliged unto, but was a voluntary action, and not out of his own substance, but out of the spoils of the enemy, and to testify his gratitude to God: this was imitated by the Heathens in later times; so the Tarentines, having got a victory over the Peucetians, sent the tenth (of the spoil) to Delphos (s): the Jews (t) say Abraham was the first in the world that began to offer tithes; but they are mistaken, when they say in the same place, that he took all the tithes of Sodom and Gomorrah, and of Lot his brother's son, and gave them to Shem the son of Noah. Eupolemus (u) makes mention of this interview between Abram and Melchizedek by name; he says, Abram was hospitably entertained in the holy city Argarizin, which is by interpretation the mountain of the most High (but seems to be the Mount Gerizzim) and that he received gifts from Melchizedek, the priest of God, who reigned there. (q) Pirke Eliezer, c. 27. (r) Bereshit Rabba, sect. 42. fol. 37. 1. (s) Pausan. Phocica, sive l. 10. p. 633. (t) Pirke Eliezer, c. 27. (u) Apud Euseb. Evang. Praepar. l. 9. c. 17. p. 419.
Google ile çevir

Kilise Babaları 2

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON GENESIS 35.17
He not only blessed him but also praised God. In the words “blessed be Abraham by God the most high, who created heaven and earth,” he also highlighted to us God’s power as distinguished from his creatures. If he in fact is God, Creator of heaven and earth, those worshiped by human beings would not be gods; Scripture says, remember, “Let those gods perish who did not make heaven and earth.” The text reads, “Blessed be God, who delivered your enemies into your hands.” Notice, I ask you, how he not only celebrates the just man but also acknowledges God’s assistance. After all, without grace from above he could not have prevailed over the might of those besetting him. “Who delivered your enemies,” the text says, namely, he it is who caused everything, he it is who rendered the strong powerless, he it is who brought down the armed hordes through those unarmed. From that source is the grace coming forth that provides you with such power.
Google ile çevir
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Genesis (Hexaemeron)
But Melchizedek, king of Salem, bringing forth bread and wine (for he was priest of the most high God), blessed him, and said: Blessed be Abram by the most high God, creator of heaven and earth, and blessed be the most high God, by whose protection your enemies are in your hands, and he gave him tithes of all. Notable first in this reading is that the patriarchs foreshadowed what the apostles proclaimed: And if one member suffers, says Paul, all the members suffer together; if one member is honored, all the members rejoice together (1 Cor. 12:25). For when Lot suffered adversities, Abraham empathized; when they rejoiced over their deliverance and victory, Melchizedek also rejoiced and, blessing the victorious one who had exposed himself to danger for the sake of his brethren's troubles, with heavenly benediction. He magnificently praised not only the human victor but also the Lord who granted the victory, according to that evangelical saying: Let your good works be seen, and glorify your Father who is in heaven (Matt. 5:16). Next, it should be noted that after the struggle and victory, Abraham was blessed; and this was done by the king and priest of the most high God: because we all, too, who belong to the promise of the heavenly homeland, await the blessing of the eternal kingdom after the labors of good works, which is prepared for us from the foundation of the world by the great king and priest, namely the Mediator between God and men, Jesus Christ; about whose kingdom, which he has coequal and coeternal with the Father, it is said in the psalm: The Lord said unto my Lord, Sit at my right hand, until I make your enemies a footstool for your feet (Psalm 110:1), etc.: concerning whose priesthood, in which he offered himself as a sacrifice to the Father for us, it is added in the same psalm saying: The Lord has sworn and will not change his mind, You are a priest forever after the order of Melchizedek (Ibid. 4). Regarding the explanation of the verse and the priesthood and kingdom of our Lord Jesus Christ, which was prefigured in Melchizedek, it is appropriate for our humble self to speak and treat briefly in this place, since the Apostle in his epistle to the Hebrews discussed and explained these topics most sublimely and comprehensively, following his lead we have considered it appropriate to insert a few points from the many he made here.
Google ile çevir

Modern 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The war of four confederate kings against the five kings of Canaan, Gen 14:1-3. The confederate kings overrun and pillage the whole country, Gen 14:4-7. Battle between them and the kings of Canaan, Gen 14:5, Gen 14:9. The latter are defeated, and the principal part of the armies of the kings of Sodom and Gomorrah slain, Gen 14:10; on which these two cities are plundered, Gen 14:11. Lot, his goods, and his family, are also taken and carried away, Gen 14:12. Abram, being informed of the disaster of his nephew, Gen 14:13, arms three hundred and eighteen of his servants, and pursues them, Gen 14:14; overtakes and routs them, and recovers Lot and his family, and their goods, Gen 14:15, Gen 14:16; is met on his return by the king of Sodom, and by Melchizedek, king of Salem, with refreshments for himself and men, Gen 14:17, Gen 14:18. Melchizedek blesses Abram, and receives from him, as priest of the most high God, the tenth of all the spoils, Gen 14:19, Gen 14:20. The king of Sodom offers to Abram all the goods he has taken from the enemy, Gen 14:21; which Abram positively refuses, having vowed to God to receive no recompense for a victory of which he knew God to be the sole author, Gen 14:22, Gen 14:23; but desires that a proportion of the spoils be given to Aner, Eshcol and Mamre, who had accompanied him on this expedition, Gen 14:24.
Google ile çevir
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And he gave him tithes - A tenth part of all the spoils he had taken from the confederate kings. These Abram gave as a tribute to the most high God, who, being the possessor of heaven and earth, dispenses all spiritual and temporal favors, and demands the gratitude, and submissive, loving obedience, of all his subjects. Almost all nations of the earth have agreed in giving a tenth part of their property to be employed in religious uses. The tithes were afterwards granted to the Levites for the use of the sanctuary, and the maintenance of themselves and their families, as they had no other inheritance in Israel.
Google ile çevir
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
WAR. (Gen. 14:1-24) And it came to pass--This chapter presents Abram in the unexpected character of a warrior. The occasion was this: The king of Sodom and the kings of the adjoining cities, after having been tributaries for twelve years to the king of Elam, combined to throw off his yoke. To chastise their rebellion, as he deemed it, Chedorlaomer, with the aid of three allies, invaded the territories of the refractory princes, defeated them in a pitched battle where the nature of the ground favored his army (Gen 14:10), and hastened in triumph on his homeward march, with a large amount of captives and booty, though merely a stranger.
Google ile çevir
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
he gave him tithes of all--Here is an evidence of Abram's piety, as well as of his valor; for it was to a priest or official mediator between God and him that Abram gave a tenth of the spoil--a token of his gratitude and in honor of a divine ordinance (Pro 3:9).
Google ile çevir

Çapraz Referanslar

Genesis 28:22
And this stone, which I have set for a pillar, shall be God’s house: and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee.
Nehemiah 13:12
Then brought all Judah the tithe of the corn and the new wine and the oil unto the treasuries.
Deuteronomy 14:28
At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates:
Hebrews 7:4
Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.
Malachi 3:10
Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.
Genesis 24:27
And he said, Blessed be the LORD God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the LORD led me to the house of my master’s brethren.
Deuteronomy 12:17
Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy wine, or of thy oil, or the firstlings of thy herds or of thy flock, nor any of thy vows which thou vowest, nor thy freewill offerings, or heave offering of thine hand:
Deuteronomy 14:23
And thou shalt eat before the LORD thy God, in the place which he shall choose to place his name there, the tithe of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the firstlings of thy herds and of thy flocks; that thou mayest learn to fear the LORD thy God always.