Mısır'dan Çıkış 32:20 Yorum

It is a very lamentable interruption which the story of this chapter gives to the record of the establishment of the church, and of religion among the Jews. Things went on admirably well towards that happy settlement: God had shown himself very favourable, and the people also had seemed to be pretty tractable. Moses had now almost completed his forty days upon the mount, and, we may suppose, was pleasing himself with the thoughts of the very joyful welcome he should have to the camp of Israel at his return, and the speedy setting up of the tabernacle among them. But, behold, the measures are broken, the sin of Israel turns away those good things from them, and puts a stop to the current of God's favours; the sin that did the mischief (would you think it?) was worshipping a golden calf. The marriage was ready to be solemnized between God and Israel, but Israel plays the harlot, and so the match is broken, and it will be no easy matter to piece it again. Here is, I. The sin of Israel, and of Aaron particularly, in making the golden calf for a god (Exo 32:1-4), and worshipping it (Exo 32:5, Exo 32:6). II. The notice which God gave of this to Moses, who was now in the mount with him (Exo 32:7, Exo 32:8), and the sentence of his wrath against them (Exo 32:9, Exo 32:10). III. The intercession which Moses immediately made for them in the mount (Exo 32:11-13), and the prevalency of that intercession (Exo 32:14). IV. His coming down from the mount, when he became an eye-witness of their idolatry (Exo 32:15-19), in abhorrence of which, and as an expression of just indignation, he broke the tables (Exo 32:19), and burnt the golden calf (Exo 32:20). V. The examination of Aaron about it (Exo 32:21-24). VI. Execution done upon the ring-leaders in the idolatry (Exo 32:25-29). VII. The further intercession Moses made for them, to turn away the wrath of God from them (Exo 32:30-32), and a reprieve granted thereupon, reserving them for a further reckoning (Exo 32:33, etc.).

INTRODUCTION TO EXODUS 32 This chapter gives an account of the idolatry of the Israelites making and worshipping a golden calf, Exo 32:1 the information of it God gave to Moses, bidding him at the same time not to make any suit in their favour, that he might consume them, and make a large nation out Moses's family, Exo 32:7 the intercession of Moses for them, in which he succeeded, Exo 32:11 his descent from the mount with the two tables in his hands, accompanied by Joshua, when he was an eyewitness of their idolatry, which raised his indignation, that he cast the two tables out of his hands and broke them, took the calf and burnt it, and ground it to powder, and made the children of Israel drink of it, Exo 32:15 the examination of Aaron about the fact, who excused himself, Exo 32:21 the orders given to the Levites, who joined themselves to Moses, to slay every man his brother, which they did to the number of 3000 men, Exo 32:25 another intercession for them by Moses, which gained a respite of them for a time, for they are threatened to be visited still for their sin, and they were plagued for it, Exo 32:30.

And Moses said unto Aaron,.... Having destroyed the calf, and thereby expressed his abhorrence of their idolatry, he examines the principal persons concerned, and inquires into the cause and reason of it, how it came about; and begins with Aaron, though his own brother, with whom along with Hur he had committed the government of the people during his absence; and therefore was justly accountable for such a transaction, which could not have been without his knowledge and consent: no mention is made of Hur, whether he was dead or no is not certain; the Jewish writers say he was, and that he was killed for reproving the Israelites for their wickedness; and it looks as if he was dead, since he was not in the examination, and we hear of him no more afterwards: what did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them? as idolatry is, than which no sin can be greater, it being not only a breach of the first table of the law, but directly against God, against the very being of God, and his honour and glory; it is a denial of him, and setting up an idol in his room, and giving to that the glory that is only due to his name; and Aaron being the chief magistrate, whose business it was to see that the laws of God were observed, and to restrain the people from sin, and to have been a terror to evil doers; yet falling in with them, and conniving at them, he is charged with bringing sin upon them, or them into that; and is asked what the people had done to him, that he should do this to them, what offence they had given him, what injury they had done him, that he bore them a grudge for it, and took this method to be revenged? for it is suggested, had they used him ever so ill, he could not have requited it in a stronger manner than by leading them into such a sin, the consequence of which must be ruin and destruction, see Gen 20:9 or else Moses inquires of Aaron what methods the people had made use of to prevail upon him to suffer them to do such a piece of wickedness; whether it was by persuasion and artful insinuations, or by threatening to take away his life if he did not comply, or in what manner they had wrought upon his weak side, to induce him to take such a step.

Moses pulverized the calf and made them drink it in the waters of testing, so that all who had lived to worship the calf would die by drinking it.

Moses ground the head of the golden calf to powder, and cast it into water, and made the people drink of it; for their heart was hardened by the greatness of their perfidy, and he did thus that it might be softened and made refined by faith. Lastly, that woman who grinds meal well and fine shall be taken, but she who grinds ill shall be left.

Therefore perhaps that calf, being ground to powder, was cast into the water and given to the children of Israel to drink, that so the body of ungodliness might be swallowed up by Israel.

For Moses ground down the calf’s head, and sprinkled it upon the water, and made the children of Israel drink it. All the unbelieving are ground: they believe by degrees; and they are drunk by the people of God and pass into Christ’s body.

The Israelites, finding that Moses delayed his return, desire Aaron to make them gods to go before them, Exo 32:1. Aaron consents, and requires their ornaments, Exo 32:2. They deliver them to him, and he makes a molten calf, Exo 32:3, Exo 32:4. He builds an altar before it, Exo 32:5; and the people offer burnt-offerings and peace-offerings, Exo 32:6. The Lord commands Moses to go down, telling him that the people had corrupted themselves, Exo 32:7, Exo 32:8. The Lord is angry, and threatens to destroy them, Exo 32:9, Exo 32:10. Moses intercedes for them, Exo 32:11-13; and the Lord promises to spare them, Exo 32:14. Moses goes down with the tables in his hands, Exo 32:15, Exo 32:16. Joshua, hearing the noise they made at their festival, makes some remarks on it, Exo 32:17, Exo 32:18. Moses, coming to the camp, and seeing their idolatrous worship, is greatly distressed, throws down and breaks the two tables, Exo 32:19. Takes the calf, reduces it to powder, strews it upon the water, and causes them to drink it, Exo 32:20. Moses expostulates with Aaron, Exo 32:21. Aaron vindicates himself, Exo 32:22-24. Moses orders the Levites to slay the transgressors, Exo 32:25-27. They do so, and 3,000 fall, Exo 32:28, Exo 32:29. Moses returns to the Lord on the mount, and makes supplication for the people, Exo 32:30-32. God threatens and yet spares, Exo 32:33. Commands Moses to lead the people, and promises him the direction of an angel, Exo 32:34. The people are plagued because of their sin, Exo 32:35.

He took the calf - and burnt - and ground it to powder, etc. - How truly contemptible must the object of their idolatry appear when they were obliged to drink their god, reduced to powder and strewed on the water! "But," says an objector, "how could gold, the most ductile of all metals, and the most ponderous, be stamped into dust and strewed on water?" In Deu 9:21, this matter is fully explained. I took, says Moses, your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, that is, melted it down, probably into ingots, or gross plates, and stamped it, that is, beat into thin laminae, something like our gold leaf, and ground it very small, even until it was as small as dust, which might be very easily done by the action of the hands, when beat into thin plates or leaves, as the original words אכת eccoth and דק dak imply. And I cast the dust thereof into the brook, and being thus lighter than the water, it would readily float, so that they could easily see, in this reduced and useless state, the idol to which they had been lately offering Divine honors, and from which they were vainly expecting protection and defense. No mode of argumentation could have served so forcibly to demonstrate the folly of their conduct, as this method pursued by Moses.

THE GOLDEN CALF. (Exo. 32:1-35) when the people saw that Moses delayed--They supposed that he had lost his way in the darkness or perished in the fire. the people gathered themselves together unto Aaron--rather, "against" Aaron in a tumultuous manner, to compel him to do what they wished. The incidents related in this chapter disclose a state of popular sentiment and feeling among the Israelites that stands in singular contrast to the tone of profound and humble reverence they displayed at the giving of the law. Within a space of little more than thirty days, their impressions were dissipated. Although they were still encamped upon ground which they had every reason to regard as holy; although the cloud of glory that capped the summit of Sinai was still before their eyes, affording a visible demonstration of their being in close contact, or rather in the immediate presence, of God, they acted as if they had entirely forgotten the impressive scenes of which they had been so recently the witnesses. said unto him, Up, make us gods, which shall go before us--The Hebrew word rendered "gods" is simply the name of God in its plural form. The image made was single, and therefore it would be imputing to the Israelites a greater sin than they were guilty of, to charge them with renouncing the worship of the true God for idols. The fact is, that they required, like children, to have something to strike their senses, and as the Shekinah, "the glory of God," of which they had hitherto enjoyed the sight, was now veiled, they wished for some visible material object as the symbol of the divine presence, which should go before them as the pillar of fire had done.

he took the calf which they had made, and burnt it in the fire, &c.--It has been supposed that the gold was dissolved by natron or some chemical substance. But there is no mention of solubility here, or in Deu 9:21; it was "burned in the fire," to cast it into ingots of suitable size for the operations which follow--"grounded to powder"; the powder of malleable metals can be ground so fine as to resemble dust from the wings of a moth or butterfly; and these dust particles will float in water for hours, and in a running stream for days. These operations of grinding were intended to show contempt for such worthless gods, and the Israelites would be made to remember the humiliating lesson by the state of the water they had drunk for a time [NAPIER]. Others think that as the idolatrous festivals were usually ended with great use of sweet wine, the nauseous draught of the gold dust would be a severe punishment (compare Kg2 23:6, Kg2 23:15; Ch2 15:16; Ch2 34:7).

He then proceeded to the destruction of the idol. "He burned it in (with) fire," by which process the wooden centre was calcined, and the golden coating either entirely or partially melted; and what was left by the fire he ground till it was fine, or, as it is expressed in Deu 9:21, he beat it to pieces, grinding it well (i.e., crushing it with and between stones), till it was as fine as dust. (Note: There is no necessity to refer to the process of calcining gold, either here or in connection with the destruction of the Asherah by Josiah (Kg2 23:4, Kg2 23:12; Ch2 34:4, Ch2 34:7), apart altogether from the question, whether this chemical mode of reducing the precious metals was known at all to Moses and the Israelites.) The dust, which consisted of particles of charcoal and gold, he then strewed upon the water," or, according to Deuteronomy, "threw it into the brook which flowed down from the mountain, and made the children of Israel drink," i.e., compelled them to drink the dust that had been thrown in along with the water of the brook. The object of this was certainly not to make them ashamed, by showing them the worthlessness of their god, and humiliating them by such treatment as compelling them to swallow their own god (as Knobel supposes). It was intended rather to set forth in a visible manner both the sin and its consequences. The sin was poured as it were into their bowels along with the water, as a symbolical sign that they would have to bear it and atone for it, just as a woman who was suspected of adultery was obliged to drink the curse-water (Num 5:24).