{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

วิวรณ์ 4:2 วิจารณ์

15 เสียงประวัติศาสตร์

วิธีที่คริสตจักรได้อ่าน Revelation 4:2 ตลอดสองพันปี — แมทธิว เฮนรี่ จอห์น แคลวิน อัฟกัสติน แห่งฮิปโป จอห์น โครโซสตม และอีกมากมาย รวบรวมข้อต่อข้อจากสาธารณสมบัติ

KJV (1611) · en
And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.
BLIVRE (2018) · pt-br
E logo eu fui arrebatado em espírito; e eis que um trono estava posto no céu, e alguém sentado sobre o trono.
ARC (1995) · pt-br
Imediatamente fui arrebatado em espírito, e eis que um trono estava posto no céu, e um assentado sobre o trono;

เสียงข้ามศตวรรษ

พิวริแทน 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter the prophetical scene opens; and, as the epistolary part opened with a vision of Christ (ch. 1), so this part is introduced with a glorious appearance of the great God, whose throne is in heaven, compassed about with the heavenly host. This discovery was made to John, and in this chapter he, I. Records the heavenly sight he saw (Rev 4:1-7). And then, II. The heavenly songs he heard (Rev 4:8 to the end).
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO REVELATION 4 This chapter contains an account of the second vision John saw, as preparatory to the sealed book, and the opening of it, as the first vision was to the epistles to the seven churches. The preface to this vision, or the introduction to it, and preparation of John for it, are in Rev 4:1, which declare the time of it, the position John was in, what he saw and heard, a call to him to come up, and the effect it had upon him; and then follows the vision itself, which is of a throne, described by the place where it was set, in heaven; and by him that sat upon it, Rev 4:2, who was like to a jasper and a sardine stone; and by what was about it, first a rainbow of an emerald colour, Rev 4:3, then four and twenty seats, with as many elders upon them, sitting clothed and crowned, Rev 4:4, and by what went out from it, lightnings, thunderings, and voices; and by what were before it, seven burning lamps, which are the seven spirits of God, Rev 4:5, and a sea of glass like crystal; and by what were between it all around, and the elders, four living creatures, described in general by their being full of eyes, before and behind, Rev 4:6, in particular, the first by its likeness to a lion, the second by its likeness to a calf, the third by its likeness to a man, and the fourth by its likeness to a flying eagle, Rev 4:7, and by what were common to them, first by their wings, of which they had each of them six; and by their eyes, they were full of within; and by their constant employment in celebrating the perfections of God, and in giving glory, honour, and thanks unto him, Rev 4:8, at which time also the four and twenty elders appear in a worshipping posture, and give adoration to God; partly by deeds, casting their crowns before his throne; and partly by words, ascribing glory, honour, and power to him; giving a reason for it, taken from his creating all things for his pleasure, Rev 4:10.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And immediately I was in the Spirit,.... As he had been before, Rev 1:10; it seems he had been some little time out of his ecstasy, how long cannot be said, and now, upon this new scene of things, returned to it; upon the opening of the door in heaven, and hearing the former voice, and the things it said, the Spirit of God at once possessed and filled him, in an extraordinary manner; and his soul or spirit was immediately taken from the consideration of all sensible objects, and was fixed and intent upon the things presented to it in the vision, so that it was as if it was out of the body. The Arabic version reads, "then therefore I went in the Spirit"; in obedience to the voice that called him up, in which he was assisted by the Spirit of God, who lifted him up as he did Ezekiel, when he saw what follows: and behold, a throne was set in heaven; not for the final judgment, on which the son of man will sit, when he comes to judge the quick and dead, for he is not the person that fills this but this is a symbol of the power, authority, and dominion now exercised by God, not over the world in general, who has prepared his throne in the heavens, and governs among the nations, according to his sovereign will and pleasure, but which he exercises in his church, signified by "heaven". The allusion is to the temple, and the throne of God in it, Isa 6:1. The temple was an emblem of the Gospel church, Jerusalem, or the Gospel church state, and was to be called the throne of the Lord, Jer 3:17, and now his throne is set there. Here he exercises a jurisdiction and government; he is King and lawgiver in it; he has enacted laws, and he writes them on the hearts of his people, and puts his Spirit within them, and makes them both able and willing to obey them. And one sat on the throne; not the trinity of persons in the Godhead, which some think are signified by the three precious stones in Rev 4:3, the jasper, sardine, and emerald; for, as distinct from him that sat upon the throne, the Lamb is said to be in the midst of it, and the seven spirits of God are said to be before it: nor is Jesus Christ intended, and his two natures; his divine nature by the jasper, and his human nature by the red and blood coloured sardine; since he, the Lamb, is represented as in the midst of the throne, and is often distinguished from him that sat upon it; see Rev 5:6; but God the Father is designed, who sits on the throne, though not to the exclusion of the Son and Spirit, yet in distinction from them. This clause is left out in the Ethiopic version.
แปลด้วย Google

บิดาแห่งคริสตจักร 7

Victorinus of Pettau · 304 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Apocalypse of the Blessed John
"Immediately I was in the Spirit." And since the mind of the faithful is opened by the Holy Spirit, and that is manifested to them which was also foretold to the fathers, he distinctly says:- "And, behold, a throne was set in heaven." The throne set: what is it but the throne of judgment and of the King?
แปลด้วย Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
St. Jerome, Commentary on Daniel, CHAPTER SEVEN
[Daniel 7:9] "I beheld until thrones were set up, and the Ancient of days took His seat. His garment was as white as snow, and the hair of His head was like pure wool. His throne was composed of fiery flames and its wheels were set on fire. From before His presence there issued forth a rushing, fiery stream." We read something similar in John's Apocalypse: "After these things I was immediately in the Spirit, and lo, a throne was set up in heaven, and one was seated upon the throne; and He who sat upon it had the likeness of jasper and sardine stone, and there was a rainbow round about the throne like the appearance of emerald. Around the throne there were twenty-four other thrones, and upon the twenty-four thrones there sat twenty-four elders, clothed in shining garments; upon their heads was a golden crown, and lightning flashes issued from the throne, and voices and thunder. And in front of the throne there were seven torches of burning fire, which were the seven spirits of God. And in front of the throne lay a glassy sea like unto crystal." (Revelation 4:2-6) And so the many thrones which Daniel saw seem to me to be what John called the twenty-four thrones. And the Ancient of days is the One who, according to John sits alone upon His throne. Likewise the Son of man, who came unto the Ancient of days, is the same as He who, according to John, is called the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, and the titles of that sort (Revelation 5:5). I imagine that these thrones are the ones of which the Apostle Paul says, "Whether thrones or dominions..." (Colossians 1:16). And in the Gospel we read, "Ye yourselves shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel" (Matthew 19:28). And God is called the One who sits and who is the Ancient of days, in order that His character as eternal Judge might be indicated. His garment is shining white like the snow, and the hair of His head is like pure wool. The Savior also, when He was transfigured on the mount and assumed the glory of His divine majesty, appeared in shining white garments (Matthew 17:2). And as for the fact that His hair is compared to perfectly pure wool, the even-handedness and uprightness of His judgment is shown forth, a judgment which shows no partiality in its exercise. Moreover He is described as an elderly man, in order that the ripeness of His judgment may be established. His throne consists of fiery flames, in order that sinners may tremble before the severity of the torments, and also that the just may be saved, but so as by fire. The wheels of the throne are set aflame, or else it is the wheels of His chariot which are aflame. In Ezekiel also God is ushered on the scene seated in a four-horse chariot (Ezekiel 1:4-28), and everything pertaining to God is of a fiery consistency. In another place also a statement is made on this subject: "God is a consuming fire" (Deuteronomy 4:24), that we might know that wood, hay and stubble are going to burn up in the day of judgment. And in the Psalms we read: "Fire goeth before Him, and He shall set aflame all His enemies round about Him" (Psalm 97:3). A rushing, fiery stream proceeded from before Him in order that it might carry sinners to hell (Gehenna).
แปลด้วย Google
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And rising in the Spirit, since the ascent was neither physical nor perceptible by the senses. I see, it says, a throne, and God upon it.
แปลด้วย Google
Apringius of Beja · 600 Excerpts (Historical Christian Faith …
TRACTATE ON THE APOCALYPSE 4:2
Who would think that he speaks anything fleshly who reports that he had entered in the spirit? A man so thoroughly tested by his God receives nothing fleshly, nothing earthly. But he was in the spirit so that he might see the Lord of majesty, whom he perceives in the spirit, but does not behold in the flesh. He thereby fulfilled what the apostle said: “Even though we knew Christ according to the flesh, we know him thus no longer.”
แปลด้วย Google
Apringius of Beja · 600 Excerpts (Historical Christian Faith …
TRACTATE ON THE APOCALYPSE 4:3
The jasper stone shines with a green and radiant brightness, so that he might know that the flesh of the assumed man, taken up without a hint of sin, shines with the vigor of everlasting sincerity and glows through the indwelling of the divine power. However, the carnelian stone is red and glimmers with a certain darkness, so that you might recognize the integrity of the undefiled flesh assumed from the modest and humble Virgin.
แปลด้วย Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And immediately I was in the Spirit. And the first voice which I heard. Certainly similar to the previous voice, which had said: What you see, write in a book (Rev. 1).
แปลด้วย Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And behold, a throne was set in heaven, and one sitting on the throne. The Lord inhabits the church placed in heavenly conversation. Pope Gregory interprets the throne of God in the vision of Micah as angelic powers. Presiding higher in their minds, He disposes all things below.
แปลด้วย Google

ยุคกลาง 1

Alcuin of York · 804 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON REVELATION
And immediately I was in the spirit. If this is taken as referring to John, it means that he was taken into ecstasy; if it is taken as referring to the Church, these words show its spiritual conversion. And behold there was a throne set in heaven, and upon the throne one sitting. Both heaven and the throne represent the Church, for genus is joined to genus in such a way that not two things are understood, but one. So the throne is set in heaven when heaven itself, that is the Church, deserves to be presided over by the Lord. As for the one sitting on the throne, he is nothing else but the Son of man appearing in the midst of the golden candlesticks: the only difference is that there he is walking, that is bestowing gifts, and here he is sitting, that is making judgment between everyone by administering justice according to the gifts they have been offered. Indeed the fact that the one sitting in this passage represents the Son is disclosed when it is said after that:
แปลด้วย Google

สมัยใหม่ 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
John sees the throne of God in heaven surrounded by twenty-four elders; and four living creatures, full of eyes; which all join in giving glory to the Almighty, Rev 4:1-11.
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
VISION OF GOD'S THRONE IN HEAVEN; THE FOUR AND TWENTY ELDERS; THE FOUR LIVING CREATURES. (Rev 4:1-11) After this--Greek, "After these things," marking the opening of the next vision in the succession. Here is the transition from "the things which are" (Rev 1:19), the existing state of the seven churches, as a type of the Church in general, in John's time, to "the things which shall be hereafter," namely, in relation to the time when John wrote. I looked--rather as Greek, "I saw" in vision; not as English Version means, I directed my look that way. was--Omit, as not being in the Greek. opened--"standing open"; not as though John saw it in the act of being opened. Compare Eze 1:1; Mat 3:16; Act 7:56; Act 10:11. But in those visions the heavens opened, disclosing the visions to those below on earth. Whereas here, heaven, the temple of God, remains closed to those on earth, but John is transported in vision through an open door up into heaven, whence he can see things passing on earth or in heaven, according as the scenes of the several visions require. the first voice which I heard--the voice which I heard at first, namely, in Rev 1:10; the former voice. was as it were--Omit was, it not being in the Greek. "Behold" governs in sense both "a door," &c., and "the first voice," &c. Come up hither--through the "open door." be--come to pass. hereafter--Greek, "after these things": after the present time (Rev 1:19).
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
And--omitted in the two oldest manuscripts, Vulgate, Syriac. I was, &c.--Greek, "I became in the Spirit" (see on Rev 1:10): I was completely rapt in vision into the heavenly world. was set--not was placed, but was situated, literally, "lay." one sat on the throne--the Eternal Father: the Creator (Rev 4:11): also compare Rev 4:8 with Rev 1:4, where also the Father is designated, "which is, and was, and is to come." When the Son, "the Lamb," is introduced, Rev 5:5-9, a new song is sung which distinguishes the Sitter on the throne from the Lamb, "Thou hast redeemed us to God," and Rev 5:13, "Unto Him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb." So also in Rev 5:7, as in Dan 7:13, the Son of man brought before the Ancient of days is distinguished from Him. The Father in essence is invisible, but in Scripture at times is represented as assuming a visible form.
แปลด้วย Google

อ้างอิงไขว้