{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

สดุดี 113:6 วิจารณ์

6 historical voices

วิธีที่คริสตจักรได้อ่าน Psalms 113:6 ตลอดสองพันปี — แมทธิว เฮนรี่ จอห์น แคลวิน อัฟกัสติน แห่งฮิปโป จอห์น โครโซสตม และอีกมากมาย รวบรวมข้อต่อข้อจากสาธารณสมบัติ

KJV (1611) · en
Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
BLIVRE (2018) · pt-br
Que se abaixa para ver o que há nos céus e na terra;
ARC (1995) · pt-br
que se inclina para ver o que está no céu e na terra?

เสียงข้ามศตวรรษ

พิวริแทน 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This psalm begins and ends with "Hallelujah;" for, as many others, it is designed to promote the great and good work of praising God. I. We are here called upon and urged to praise God (Psa 113:1-3). II. We are here furnished with matter for praise, and words are put into our mouths, in singing which we must with holy fear and love give to God the glory of, 1. The elevations of his glory and greatness (Psa 113:4, Psa 113:5). 2. The condescensions of his grace and goodness (Psa 113:6-9), which very much illustrate one another, that we may be duly affected with both.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 113 With this psalm begins the great "Hallel", which ends with Psalm 118; and was used to be sung at the Jewish festivals, particularly at the feast of tabernacles and of the passover; and is thought by some to be the hymn sung by Christ and his apostles, after the celebration of the Lord's supper; in which there are many things pertinent to that occasion as well as to the above feasts. This psalm is a song of praise for redemption by Christ, to be sung in Gospel times, when the name of the Lord should be known among all nations, from the rising to the setting sun. It is thought by some to be an abridgment of the song of Hannah, Sa1 2:1, there is an agreement.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth. The persons the highest heavens, the angels whom he upholds in their beings, and admits into his presence; who always behold his face, and he beholds them, delights in their persons, and accepts their services; which, though pure and perfect, it is a condescension in him to do, since they are but creature services, and chargeable with folly and weakness; and who themselves are as nothing in comparison of him, and veil their faces before him; Job 4:18, also glorified saints are continually in his view, and favoured with intimate communion with him: and he humbles himself to look lower than this, and behold the things in the starry heavens, the sun, and moon, and stars; whom he preserves in their being, directs their courses, and continues their influence; brings out their host by number, calls them by their names, and because of his power not one fails: he looks lower still, and beholds the things in the airy heavens; there is not a meteor or cloud that flies, or a wind that blows, but he observes, guides, and directs it; nor a bird in the air but his eye is on it; he feeds the fowls of the air, and not so much as a sparrow falls to the ground without his knowledge and will: and he also humbles himself to behold persons and things on earth, even every beast of the forest, the cattle on a thousand hills, all the fowls of the mountains, and the wild beasts of the field; and their eyes are on him, and he gives them their food in due season; he looks down from heaven and beholds all the children of men, and is the Saviour of them in a providential way; in an especial manner his eye, both of providence and grace, is on his own people, whom he beholds in Christ as fair and comely: and rejoices over them to do them good; and he has respect to their services for his sake, and condescends to dwell on earth with them. This may also be applied to Christ, who humbled himself to look upon the angels in heaven, and take them under his care and protection, be the head of them, and confirm them in that estate in which they were created: and who from all eternity vouchsafed to look with delight upon the sons of men, rejoicing in the habitable parts of the earth, where he knew they would dwell; and in the fulness of time he humbled himself to come down on earth in human nature and dwell among men, and become very man in that nature; made himself of no reputation, and humbled himself so as to become obedient to death, the death of the cross, and be made sin and a curse for his people. This was an humiliation indeed! , also glorified saints are continually in his view, and favoured with intimate communion with him: and he humbles himself to look lower than this, and behold the things in the starry heavens, the sun, and moon, and stars; whom he preserves in their being, directs their courses, and continues their influence; brings out their host by number, calls them by their names, and because of his power not one fails: he looks lower still, and beholds the things in the airy heavens; there is not a meteor or cloud that flies, or a wind that blows, but he observes, guides, and directs it; nor a bird in the air but his eye is on it; he feeds the fowls of the air, and not so much as a sparrow falls to the ground without his knowledge and will: and he also humbles himself to behold persons and things on earth, even every beast of the forest, the cattle on a thousand hills, all the fowls of the mountains, and the wild beasts of the field; and their eyes are on him, and he gives them their food in due season; he looks down from heaven and beholds all the children of men, and is the Saviour of them in a providential way; in an especial manner his eye, both of providence and grace, is on his own people, whom he beholds in Christ as fair and comely: and rejoices over them to do them good; and he has respect to their services for his sake, and condescends to dwell on earth with them. This may also be applied to Christ, who humbled himself to look upon the angels in heaven, and take them under his care and protection, be the head of them, and confirm them in that estate in which they were created: and who from all eternity vouchsafed to look with delight upon the sons of men, rejoicing in the habitable parts of the earth, where he knew they would dwell; and in the fulness of time he humbled himself to come down on earth in human nature and dwell among men, and become very man in that nature; made himself of no reputation, and humbled himself so as to become obedient to death, the death of the cross, and be made sin and a curse for his people. This was an humiliation indeed! Psalms 113:7 psa 113:7 psa 113:7 psa 113:7He raiseth up the poor out of the dust,.... Persons of mean extraction and in low life are sometimes raised by him to great honour and dignity, as Saul, David, and others; and is true of many who are spiritually poor and needy, as all men are, but all are not sensible of it; some are, and these are called poor "in spirit", and are pronounced "blessed", for "theirs is the kingdom of heaven": they are raised out of a low and mean estate, out of the dust of sin, and self-abhorrence for it, in which they lie when convicted of it. And lifteth the needy out of the dunghill; which denotes a mean condition; so one born in a mean place, and brought up in a mean manner, is sometimes represented as taken out of a dunghill (t): and also it is expressive of a filthy one; men by sin are not only brought into a low estate, but into a loathsome one, and are justly abominable in the sight of God, and yet he lifts them out of it: the phrases of "raising up" and "lifting out" suppose them to be fallen, as men are in Adam, fallen from a state of honour and glory, in which he was created, into a state of sin and misery, and out of which they cannot deliver themselves; it is Christ's work, and his only, to raise up the tribes of Jacob, and to help or lift up his servant Israel, Isa 49:6. (t) "Ex sterquilinio effosse", Plauti Casina, Act. 1. Sc. 1. v. 26.
แปลด้วย Google

บิดาแห่งคริสตจักร 2

Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
LETTER 61
Another psalm that was read says, “Who is as the Lord our God who dwells on high and looks down on the low things in heaven and in earth?” God, no doubt, casts his eyes on the lowly, he who laid bare the relics of the holy martyrs of his church, lying hid under the lowly turf, their souls in heaven, their bodies in the earth: “Raising up the needy person out of the dust, lifting up the poor person out of the dunghill,” placing him, as you see, with the princes of his people. Whom are we to think of as the princes of his people if not the holy martyrs in whose number long ago the unknown Protase and Gervase were given place? They now cause the church at Milan, barren of martyrs, now the mother of many children, to rejoice in the glory and examples of their suffering.
แปลด้วย Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 113
"Who is like the Lord our God, that has His dwelling so high; and yet beholds the humble?" [Psalm 113:5]. Any one would think that He dwells in the lofty heavens, whence He may behold the humble things on earth; but "He beholds the humble things that are in heaven and earth" [Psalm 113:6]: what then is His high dwelling, whence He beholds the humble things that are in heaven and earth? Are the humble things He beholds His own high dwelling itself? For He thus exalts the humble, so as not to make them proud. He therefore both dwells in those whom He raises high, and makes them heaven for Himself, that is, His own abode; and by seeing them not proud, but constantly subject to Himself, He beholds even in heaven itself these very humble things, in whom raised on high He dwells. For the Spirit thus speaks through Isaiah: "Thus says the Highest that dwells on high, that inhabites eternity; the Lord Most High, dwelling in the holy." He has expounded what He meant by dwelling on high, by the more full expression, "dwelling in the holy."...
แปลด้วย Google

สมัยใหม่ 1

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
The Psalmist prays that God would vindicate His glory, which is contrasted with the vanity of idols, while the folly of their worshippers is contrasted with the trust of God's people, who are encouraged to its exercise and to unite in the praise which it occasions. (Psa. 115:1-18) The vindication of God's mercy and faithfulness (Psa 25:10; Psa 36:6) is the "glory" of His "name," which is desired to be illustrated in the deliverance of His people, as the implied mode of its manifestation. In view of the taunts of the heathen, faith in His dominion as enthroned in the heaven (Psa 2:4; Psa 11:4) is avowed.
แปลด้วย Google

อ้างอิงไขว้