{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

กันดารวิถี 25:11 วิจารณ์

6 historical voices

วิธีที่คริสตจักรได้อ่าน Numbers 25:11 ตลอดสองพันปี — แมทธิว เฮนรี่ จอห์น แคลวิน อัฟกัสติน แห่งฮิปโป จอห์น โครโซสตม และอีกมากมาย รวบรวมข้อต่อข้อจากสาธารณสมบัติ

KJV (1611) · en
Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, hath turned my wrath away from the children of Israel, while he was zealous for my sake among them, that I consumed not the children of Israel in my jealousy.
BLIVRE (2018) · pt-br
Fineias, filho de Eleazar, filho de Arão o sacerdote, fez afastar meu furor dos filhos de Israel, levado de zelo entre eles: pelo qual eu não consumi em meu zelo aos filhos de Israel.
ARC (1995) · pt-br
Portanto dize: Eis que lhe dou o meu pacto de paz,

เสียงข้ามศตวรรษ

พิวริแทน 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Israel, having escaped the curse of Balaam, here sustains a great deal of damage and reproach by the counsel of Balaam, who, it seems, before he left Balak, put him into a more effectual way than that which Balak thought of to separate between the Israelites and their God. "The Lord will not be prevailed with by Balaam's charms to ruin them; try if they will not be prevailed with by the charms of the daughters of Moab to ruin themselves." None are more fatally bewitched than those that are bewitched by their own lusts. Here is, I. The sin of Israel; they were enticed by the daughters of Moab both to whoredom and to idolatry (Num 25:1-3). II. The punishment of this sin by the hand of the magistrate (Num 25:4, Num 25:5) and by the immediate hand of God (Num 25:9). III. The pious zeal of Phinehas in slaying Zimri and Cozbi, two impudent sinners (Num 25:6, Num 25:8, Num 25:14, Num 25:15). IV. God's commendation of the zeal of Phinehas (Num 25:10-13). V. Enmity put between the Israelites and the Midianites, their tempters, as at first between the woman and the serpent (Num 25:16, etc.).
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO NUMBERS 25 The contents of this chapter are, the sin of the people of Israel, their whoredom and idolatry, Num 25:1, their punishment for it, multitudes being slain, Num 25:4, whose number is given, Num 25:9, the zeal of Phinehas in slaying two notorious offenders, Num 25:6, whose names are observed, Num 25:14 for which he is commended, and the covenant of priesthood was given and confirmed unto him, Num 25:10, and the chapter is concluded with an order to vex the Midianites, for vexing Israel with their wiles, Num 25:16.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Wherefore say,.... Moses is bid to tell what follows to Phinehas himself, for his comfort and encouragement, and to the people of Israel, that they might take notice of it, and give him honour and respect, as one highly esteemed by the Lord: behold, I give unto him my covenant of peace; not only hereby assuring him that he had nothing to fear from the brethren and relations of the person he had slain, as Aben Ezra; but that he should enjoy all peace and happiness, external, internal, and eternal: Baal Hatfurira on the place says, that "Shalom", peace, is by geometry, or numerically, the Messiah; who is the peace, the peace maker, and peace giver, and in whom all the blessings of grace and peace are: and if this covenant is the same with the covenant of the priesthood in the next verse, it may be so called, because the priests had a peculiar nearness to God, and enjoyed his friendship, favour, and peace with him, and because the right administration of their office was the means of peace between God and his people; in this also Phinehas was a type of Christ; the covenant of grace made with him is called the covenant of peace, Isa 54:10 for in this covenant the scheme of peace and reconciliation was formed, agreed to, and settled; Christ was appointed the peace maker, which he agreed to be; and in consequence of it was sent and obtained peace by the blood of his cross, which is published in the everlasting Gospel, called therefore the Gospel of peace.
แปลด้วย Google

สมัยใหม่ 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Punishment by whipping not to exceed forty stripes, Deu 25:1-3. The ox that treads out the corn is not to be muzzled, Deu 25:4. The ordinance concerning marrying the wife of that brother who has died childless, Deu 25:5-10. Of the woman who acts indecently in succouring her husband, Deu 25:11, Deu 25:12. Of false weights and measures, Deu 25:13-16. Amalek is to be destroyed, Deu 25:17-19.
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE ISRAELITES' WHOREDOM AND IDOLATRY WITH MOAB. (Num. 25:1-18) Israel abode in Shittim--a verdant meadow, so called from a grove of acacia trees which lined the eastern side of the Jordan. (See Num 33:49).
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Phinehas . . . hath turned my wrath away--This assurance was a signal mark of honor that the stain of blood, instead of defiling, confirmed him in office and that his posterity should continue as long as the national existence of Israel.
แปลด้วย Google

อ้างอิงไขว้