มีคาห์ 3:1 วิจารณ์

What the apostle says of another of the prophets is true of this, who was also his contemporary - "Esaias is very bold," Rom 10:20. So, in this chapter, Micah is very bold in reproving and threatening the great men that were the ringleaders in sin; and he gives the reason (Mic 3:8) why he was so bold, because he had commission and instruction from God to say what he said, and was carried out in it by a higher spirit and power than his own. Magistracy and ministry are two great ordinances of God, for good to his church, but these were both corrupted and the intentions of them perverted; and upon those that abused them, and so abused the church with them, the prophet is very severe, and justly so. I. He gives them their lesson severally, reproving and threatening princes (Mic 3:1-4) and false flattering prophets (Mic 3:5-7). II. He gives them their lesson jointly, putting them together, as acting in conjunction for the ruin of the kingdom, which they should see the ruins of (Mic 3:9-12).

Princes and prophets, when they faithfully discharge the duty of their office, are to be highly honoured above other men; but when they betray their trust, and act contrary to it, they should hear of their faults as well as others, and shall be made to know that there is a God above them, to whom they are accountable; at his bar the prophet here, in his name, arraigns them. I. Let the princes hear their charge and their doom. The heads of Jacob, and the princes of the house of Israel, are called upon to hear what the prophet has to say to them, Mic 3:1. The word of God has reproofs for the greatest of men, which the ministers of that word ought to apply as there is occasion. The prophet here has comfort in the reflection upon it, that, whatever the success was, he had faithfully discharged his trust: And I said, Hear, O princes! He had the testimony of his conscience for him that he had not shrunk from his duty for fear of the face of men. He tells them, 1. What was expected from them: Is it not for you to know judgment? He means to do judgment, for otherwise the knowledge of it is of no avail. "Is it not your business to administer justice impartially, and not to know faces" (as the Hebrew phrase for partiality and respect of persons is), "but to know judgment, and the merits of every cause?" Or it may be taken for granted that the heads and rulers are well acquainted with the rules of justice, whatever others are; for they have those means of knowledge, and have not those excuses for ignorance, which some others have, that are poor and foolish (Jer 5:4); and, if so, their transgression of the laws of justice is the more provoking to God, for they sin against knowledge. "Is it not for you to know judgment? Yes, it is; therefore stand still, and hear your own judgment, and judge if it be not right, whether any thing can be objected against it." 2. How wretchedly they had transgressed the rules of judgment, though they knew what they were. Their principle and disposition are bad: They hate the good and love the evil; they hate good in others, and hate it should have any influence on themselves; they hate to do good, hate to have any good done, and hate those that are good and do good; and they love the evil, delight in mischief. This being their principle, their practice is according to it; they are very cruel and severe towards those that are under their power, and whoever lies at their mercy will find that they have none. They barbarously devour those whom they should protect, and, as unfaithful shepherds, fleece the flock they should feed; nay, instead of feeding it, they feed upon it, Eze 34:2. It is fit indeed that he who feeds a flock should eat of the milk of the flock (Co1 9:7), but that will not content them: They eat the flesh of my people. It is fit that they should be clothed with the wool, but that will not serve: They flay the skin from off them, Mic 3:3. By imposing heavier taxes upon them than they can bear, and exacting them with rigour, by mulcts, and fines, and corporal punishments, for pretended crimes, they ruined the estates and families of their subjects, took away from some their lives, from others their livelihoods, and were to their subjects as beasts of prey, rather than shepherds. "They break their bones to come at the marrow, and chop the flesh in pieces as for the pot." This intimates that they were, (1.) Very ravenous and greedy for themselves, indulging themselves in luxury and sensuality. (2.) Very barbarous and cruel to those that were under them, not caring whom they beggared, so they could but enrich themselves; such evil is the love of money the root of. 3. How they might expect that God should deal with them, since they had been thus cruel to his subjects. The rule is fixed, Those shall have judgment without mercy that have shown no mercy (Mic 3:4): "They shall cry to the Lord, but he will not hear them, in the day of their distress, as the poor cried to them in the day of their prosperity and they would not hear them." There will come a time when the most proud and scornful sinners will cry to the Lord, and sue for that mercy which they once neither valued nor copied out. But it will then be in vain; God will even hide his face from them at that time, that time when they need his favour, and see themselves undone without it. At another time they would have turned their back upon him; but at that time he will turn his back upon them, as they have behaved themselves ill in their doings. Note, Men cannot expect to do ill and fare well, but may expect to find, as Adoni-bezek did, that done to them which they did to others; for he is righteous who takes vengeance. With the froward God will show himself froward, and he often gives up cruel and unmerciful men into the hands of those who are cruel and unmerciful to them, as they themselves have formerly been to others. This agrees with Pro 21:13, Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he shall cry himself and shall not be heard; but the merciful have reason to hope that they shall obtain mercy. II. Let the prophets hear their charge too, and their doom; they were such as prophesied falsely, and the princes bore rule by their means. Observe, 1. What was their sin. (1.) They made it their business to flatter and deceive the people: They make my people err, lead them into mistakes, both concerning what they should do and concerning what God would do with them. It is ill with a people when their leaders cause them to err, and those draw them out of the way that should guide them and go before them in it. "They make them to err by crying peace, by telling them that they do well, and that all shall be well with them; whereas they are in the paths of sin, and within a step of ruin. They cry peace, but they bite with their teeth," which perhaps is meant of their biting their own lips, as we are apt to do when we would suppress something which we are ready to speak. When they cried peace their own hearts gave them the lie, and they were just ready to eat their own words and to contradict themselves, but they bit with their teeth, and kept it in. They were not blind leaders of the blind, for they saw the ditch before them, and yet led their followers into it. (2.) They made it all their aim to glut themselves, and serve their own belly, as the seducers in St. Paul's time (Rom 16:18), for their god is their belly, Phi 3:19. They bite with their teeth, and cry peace; that is, they will flatter and compliment those that will feed them with good bits, will give them something to eat; but as for those that put not into their mouths, that are not continually cramming them, they look upon them as their enemies; to them they do not cry peace, as they do to those whom they look upon as their benefactors, but they even prepare war against them; against them they denounce the judgments of God, but as they are to them, as the crafty priests of the church of Rome, in some places, make their image either to smile or frown upon the offerer according as his offering is. Justly is it insisted on as a necessary qualification of a minister (Ti1 3:3, and again Tit 1:7) that he be not greedy of filthy lucre. 2. What is the sentence passed upon them for this sin, Mic 3:6, Mic 3:7. It is threatened, (1.) That they shall be involved in troubles and miseries with those to whom they had cried peace: Night shall be upon them, a dark cold night of calamity, such as they, in their flattery, led the people to hope would never come. It shall be dark unto you, darker to you than to others; the sun shall go down over the prophets, shall go down at noon; all comfort shall depart from them, and they shall be deprived of all hope of it. The day shall be dark over them, in which they promised themselves light. Nor shall they be surrounded with outward troubles only, but their mind shall be full of confusion, and they shall be brought to their wits' end; their heads shall be clouded, and their own thoughts shall trouble them; and that is trouble enough. They kept others in the dark, and now God will bring them into the dark. (2.) That thereby they shall be silenced, and all their pretensions to prophecy for ever shamed. They never had any true vision; and now, the event disproving their predictions of peace, it shall be made to appear that they never had any, that there never was an answer of God to them, but it was all a sham, and they were cheats and impostors. Their reputation being thus quite sunk, their confidence would of course fail them. And, their spirits being ruffled and confused, their invention would fail them too; and by reason of this darkness, both without and within too, they shall not divine, they shall not have so much as a counterfeit vision to produce, they shall be ashamed, and confounded, and cover their lips, as men that are quite baffled and have nothing to say for themselves. Note, Those who deceive others are but preparing confusion for their own faces.

INTRODUCTION TO MICAH 3 In this chapter the prophet reproves and threatens both princes and prophets, first separately, and then conjunctly; first the heads and princes of the people, civil magistrates, for their ignorance of justice, and hatred of good, and love of evil, and for their oppression and cruelty; and they are threatened with distress when they should cry unto the Lord, and should not be heard by him, Mic 3:1; next the prophets are taken to task, for their voraciousness, avarice, and false prophesying; and are threatened with darkness, with want of vision, and of an answer from the Lord, and with shame and confusion, Mic 3:5; and the prophet being full of the Spirit and power of God, to declare the sins and transgressions of Jacob and Israel, Mic 3:8, very freely declaims against princes, priests, and prophets, all together; who, though guilty of very notorious crimes, yet were in great security, and promised themselves impunity, Mic 3:9; wherefore the city and temple of Jerusalem are threatened with an utter desolation, Mic 3:12.

And I said, hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel,.... This seems to be a new sermon or discourse, delivered at another time and to another people than the preceding for, as that chiefly concerns the ten tribes, this the two tribes of Judah and Benjamin, and was spoken to them in the times of Hezekiah, as appears from Jer 26:18; for though Jacob and Israel generally design the ten tribes, yet here the other two, as is manifest from the above cited place, and also from Mic 3:9; and not only heads of families, but such as were the highest posts under the government, the sanhedrim of the nation, judges, rulers, and nobles, are here addressed; and who had a great share in national guilt, being ringleaders in sin, who ought to have set good examples to others; and these are not to be spared because of their grandeur and dignity, but to faithfully reproved for their vices, and which they should diligently attend unto; though they are to be addressed in a respectful and honourable manner, and be entreated to hearken to the word of the Lord by his prophet; all which was carefully observed by Micah; and it was with pleasure he could reflect upon his plain, faithful, and affectionate reproof of those great men: is it not for you to know judgment? what is just and right to be done by men, and what sentence is to be passed in courts of judicature, in cases brought before them and not only to know, in a speculative way, what is equitable, but to practise it themselves, and see that it is done by others; and when they duly considered this, they would be able to see and own that what the prophet from the Lord would now charge them with, or denounce upon them, was according to truth and justice.

Indeed, the prophets repeatedly charged the people, saying, “Hear, you rulers of Sodom,” and “Your princes are faithless.” And again Micah: “Is it not for you to know justice?” In fact, everywhere they vehemently upbraided them. What, then? Will someone on that account find fault with God? Perish the thought! The fault, in truth, is with them. Moreover, what better proof could one offer that you do not know the law, than that of your failure to obey it?

(Chapter III, verses 1 and following) And I said: Listen, leaders of Jacob, and rulers of the house of Israel. Is it not for you to know judgment, you who hate good and love evil, who violently take off their skin from them, and their flesh from their bones, who have eaten the flesh of my people, and have stripped off their skin from them, and have broken their bones and cut them up like meat in a pot. Then they will cry out to the Lord, but he will not answer them; he will hide his face from them at that time, because they have acted wickedly in their deeds. Clearly, this speech is directed against the princes of Israel, and under the metaphor of lions or robbers, their cruelty is described: that they have plundered the poor, killed them, broken their flesh and bones, and afflicted the miserable people of Jerusalem as if in the midst of a pot. And because of these things, punishment will be brought upon them later on the day of captivity, either by Nebuchadnezzar or by Vespasian and Titus. And they cry out to the Lord, but He does not hear them, and He hides His face from them, because they have acted wickedly in their crimes. LXX: And he will say: Listen to these things, leaders of the house of Jacob, and the rest of the house of Israel. The idea clings to what precedes. For he had said before: But the Lord will be a leader, and he will say: Listen, leaders of the house of Jacob, and the rest of the house of Israel. Regarding the rest of the house of Israel, except for the Seventy, all the leaders of the house of Israel have passed away. Therefore, the Lord who made a way for his people, and went before them, is the leader of the simpler journey of the people, whom he calls a flock: to those who do not want to follow the easier path, but act arrogantly, and do not follow the footsteps of that judge of the people, he threatens and says: Listen, leaders of the house of Jacob, and leaders of the house of Israel. But why is it that they are determined to hear? It is not your place, he says, to know judgment, you who hate good and seek evil: that is, you do not deserve to understand the judgment that is a bottomless pit; and the twisted mind of justice does not find the depths of his righteousness. Or how can you know the judgment of God, you who hate good, how can you know the judgment of God, you who hate good and seek evil, you who detest the holy poor, and honor sinful rich? At the same time, let us consider the significance of words: to not love good is a sin; how great a wickedness is it to even hate? And conversely, if one does not flee from evil, it is a fault; how great an impiety is it to even diligently inquire? After this, the cruelty of judges is described, and the cruelty towards those who are subject. LXX: They will take their skins from them, and their flesh from their bones. Just as they devoured the flesh of my people, and peeled the skin from them, and broke their bones, and cut them up like meat in a kettle, so they will cry out to the Lord, but he will not listen to them, and he will turn his face away from them at that time, because they have acted wickedly in their inventions. It was not enough to plunder the helpless flock; they also afflicted their bodies with a harsh rule, and broke their bones, so that they would break and crush whatever happened to be in them. So how they plundered my people and stripped them of all beauty and adornment of skin, and put flesh and bones into a boiling pot, which the Assyrian king lit, delivering my flock to the devil and his angels: so they themselves, when the day of vengeance comes, will cry out to the Lord, and they will not be heard, because they did not hear those who were praying: and they will stretch out their hands to the Lord, and God will turn his face away from them, because they also turned their face away from those who were praying. And all these things suffer, because they acted very badly in their studies and pleasures: and they were not kings, but tyrants: not leaders, but lions: not masters of disciples, but wolves of sheep, and they satisfied themselves with flesh, and they became fat, and like the fattest victim of slaughter, and prepared for the punishments of the Lord. So far against evil rulers: but the following discourse is against false prophets and very bad teachers, who deceive the people of God with flattery, promising knowledge of the Scriptures.

He delivers this address to the leaders: those entrusted with judgment trampled on justice; hence he puts it in the form of a question, Was it not you who had responsibility for judging, for punishing the guilty and letting the innocent go free without blame? How did you, then, who were entrusted with administering the laws, turn from the practice of good works and ardently support evil? You exercised such greed in regard to the needy as to strip them of all their possessions (suggesting this by saying “robbing people of their skins and the flesh from their bones”).

In this chapter the prophet inveighs with great boldness and spirit against the princes and prophets of Judah; and foretells the destruction of Jerusalem as the consequence of their iniquity, Mic 3:1-12. The last verse was fulfilled to a certain extent by Nebuchadnezzar; but most fully and literally by the Romans under Titus. See Josephus.

Hear - O heads of Jacob - The metaphor of the flock is still carried on. The chiefs of Jacob, and the princes of Israel, instead of taking care of the flocks, defending them, and finding them pasture, oppressed them in various ways. They are like wolves, who tear the skin of the sheep, and the flesh off their bones. This applies to all unjust and oppressive rulers. Suetonius tells us, in his Life of Tiberius, that when the governors of provinces wrote to the emperor, entreating him to increase the tributes, he wrote back: "It is the property of a good shepherd to shear his sheep, not to skin them." Praesidibus onerandas tributo provincias suadentibus rescripsit: Boni Pastoris esse Tondere pecus, non Deglubebe. This is a maxim which many rulers of the earth do not seem to understand.

THE SINS OF THE PRINCES, PROPHETS, AND PRIESTS: THE CONSEQUENT DESOLATION OF ZION. (Mic 3:1-12) princes--magistrates or judges. Is it not for you?--Is it not your special function (Jer 5:4-5)? judgment--justice. Ye sit in judgment on others; surely then ye ought to know the judgment for injustice which awaits yourselves (Rom 2:1).

II. Zion's Deepest Degradation and Highest Exaltation - Micah 3-5 The prophet's second address is of a predominantly Messianic character. The announcement of the utter desolation of Zion on account of the corruption of both the civil rulers and the spiritual leaders of the nation, with which this address opens in Mic 3:1-12, serves to a certain extent simply as a foil for the prophecy which follows in Mic 4:1-13 and Mic 5:1-15 of the salvation with which the remnant of Israel, that has been rescued throughout the judgment, will be blessed in the future. This salvation is depicted first of all in all its fulness (Mic 4:1-7); then in its gradual development, in the re-erection of the former dominion of the daughter of Zion, by her redemption out of Babylon, and her victory over the powers of the world (Mic 4:8-13); and lastly, in its realization by the Ruler proceeding out of Bethlehem, and by the power and blessing of His rule (Mic 5:1-15). Sins of the Leaders of the Nation, and Destruction of Jerusalem - Mic 3:1-12 The threatening of punishment contained in this chapter is specially directed against the heads and leaders of Israel, and proclaims, in three strophes of four verses each, (a) to the princes, who turn right into wrong and flay the people (Mic 3:1-4), and (b) to the false prophets, who lead the people astray and confirm them in their sin by lying prophecies of peace (Mic 3:5-8), retribution for their wicked conduct; and (c) to all three classes of the divinely-appointed chiefs of the nation - the princes, the priests, and the prophets - the destruction of Jerusalem, and the turning of Zion and the temple mountain into a ploughed field and wooded heights on account of their degeneracy (Mic 3:9-12).

First strophe. - Mic 3:1. "And I said, Hear ye, O heads of Jacob, and princes of the house of Israel: Is it not for you to know the right? Mic 3:2. Ye who hate good, and love evil; who draw off their skin from them, and their flesh from their bones. Mic 3:3. And who have eaten the flesh of my people, and stripped off their skin from them; and broken their bones, and cut them in pieces, as if in the pot, and like flesh in the midst of the caldron. Mic 3:4. Then will they cry to Jehovah, and He will not hearken; and let Him hide His face from them at the same time, as they have made their actions evil." By the expression "And I said" (vâ'ōmar), the following address is indicated as a continuation of the preceding one. The reproofs of this chapter are also a still further expansion of the woe pronounced in Mic 2:1-2 upon the godless chiefs of the nation. The heads of Jacob are addressed, that is to say, the princes of the tribes and families of Israel, and the qetsı̄nı̄m, lit., deciders (answering to the Arabic qâḍy, a judge) of the house of Israel, i.e., the heads of families and households, upon whom the administration of justice devolved (cf. Isa 1:10; Isa 22:3). הלוא לכן, is it not your duty and your office to know justice? Da‛ath is practical knowledge, which manifests itself in practice; mishpât, the public administration of justice. Instead of this, they do the opposite. The description of this conduct is appended by participles, in the form of apposition to the heads and princes addressed in Mic 3:1. Hating good and loving evil refer to the disposition, and indicate the radical corruption of these men. רעה, generally misfortune, here evil; hence the Masoretes have altered it into רע; but the very fact that it deviates from the ordinary rule shows that it is the original word. Instead of administering justice to the people, they take off their skin, and tear the flesh from the bones. The suffixes attached to עורם and שׁארם point back to בּית־ישׂראל in Mic 3:1. The words answer to the German expression, "to pull the skin over the ears." In Mic 3:3 the expression is still stronger; but the address is continued in the form of a simple description, and instead of the participles, אשׁר is used with the finite verb. They not only flay the people, i.e., rob them of all their means of subsistence, but even devour them - treat them like cattle, which men first of all flay, then break their bones, but the flesh into pieces, and boil it in the pot. In this figure, which is carried out into the most minute details, we must not give any special meaning to the particular features, such as that "the skin, and boiling portions, which are cut up and put into the pot, are figures signifying the pledged clothing and coveted fields (Mic 2:2, Mic 2:8)." The prophet paints in very glaring colours, to make an impression upon the ungodly. Therefore, in the time of judgment, God will not hear their crying to Him for help, but will hide His face from them, i.e., withdraw His mercy from them. אז and בּעה ההיא point back to the evil time announced in Mic 2:3. For Mic 3:4, compare Pro 1:28. Veyastēr in Mic 3:4 is an optative. The prophet continues the announcement of the punishment in the form of a desire. כּאשׁר, as = according to the way in which, as in Sa1 28:18; Num 27:14, etc., i.e., answering to their evil doings.