{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

ลูกา 20:32 วิจารณ์

10 historical voices

วิธีที่คริสตจักรได้อ่าน Luke 20:32 ตลอดสองพันปี — แมทธิว เฮนรี่ จอห์น แคลวิน อัฟกัสติน แห่งฮิปโป จอห์น โครโซสตม และอีกมากมาย รวบรวมข้อต่อข้อจากสาธารณสมบัติ

KJV (1611) · en
Last of all the woman died also.
BLIVRE (2018) · pt-br
E por fim, depois de todos, morreu também a mulher.
ARC (1995) · pt-br
Depois morreu também a mulher.

เสียงข้ามศตวรรษ

พิวริแทน 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. Christ's answer to the chief priests' question concerning his authority (Luk 20:1-8). II. The parable of the vineyard let out to the unjust and rebellious husbandmen (Luk 20:9-19). III. Christ's answer to the question proposed to him concerning the lawfulness of paying tribute to Caesar (Luk 20:20-26). IV. His vindication of that great fundamental doctrine of the Jewish and Christian institutes - the resurrection of the dead and the future state, from the foolish cavils of the Sadducees (Luk 20:27-38). V. His puzzling the scribes with a question concerning the Messiah's being the Son of David (Luk 20:39-44). VI. The caution he gave his disciples to take heed of the scribes (Luk 20:45-47). All which passages we had before in Matthew and Mark, and therefore need not enlarge upon them here, unless on those particulars which we had not there.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
And it came to pass, that on one of those days,.... According to the account of the Evangelist Mark, it must be the second day, or two days after his public entrance into Jerusalem; for on the evening of the day he made his entry, he went out to Bethany with his disciples; the next morning, as he returned from thence, he cursed the barren fig tree; and when he came to the temple cast out the buyers and sellers; at evening he went out again, either to Bethany, or the Mount of Olives; and the next morning, as he and his disciples returned, the fig tree was observed to be dried up; and when they were come to Jerusalem, as he was walking in the temple, he was attacked by the sanhedrim, and had the following discourse with them: as he taught the people in the temple, and preached the Gospel; for he taught them by preaching that, and which he did most clearly, faithfully, and publicly, being abundantly anointed and qualified for it, and sent to do it. The chief priests, and the Scribes, came upon him, with the elders. The whole sanhedrim being purposely convened together, came upon him in a body; and it may be suddenly, and at an unawares, and came open mouthed against him, and attacked him with great warmth and vehemency.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Neither can they die any more,.... Therefore there will be no need of marrying to procreate children, to keep up a succession of men, any more than there is among the angels: for they are equal unto the angels; in spirituality, purity and immortality; See Gill on Mat 22:30. and are the children of God: as they are now by adopting grace; but, as yet, it does not appear as it will then, what they are and will be: being the children of the resurrection; as Christ was declared to be the son of God by his resurrection, so will they appear to be the children of God by their resurrection to eternal life; for though others will rise, yet not to everlasting life, and thus appearing to be children of God, they will also be heirs of God, and enjoy the inheritance, which they will always live to possess in their persons; and therefore the case being different with them from the children of the world, they will not marry, nor be given in marriage, as they are.
แปลด้วย Google

บิดาแห่งคริสตจักร 5

Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Mystically, this woman is the synagogue, which had seven husbands, as it is said to the Samaritan, Thou hadst five husbands, (John 4:18.) because the Samaritan follows only the five books of Moses, the synagogue for the most part seven. And from none of them has she received the seed of an hereditary offspring, and so can have no part with her husbands in the resurrection, because she perverts the spiritual meaning of the precept into a carnal. For not any carnal brother is pointed at, who should raise seed to his deceased brother, but that brother who from the dead people of the Jews should claim unto himself for wife the wisdom of the divine worship, and from it should raise up seed in the Apostles, who being left as it were unformed in the womb of the synagogue, have according to the election of grace been thought worthy to be preserved by the admixture of a new seed.
แปลด้วย Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 362.18
The Sadducees were a particular sect of the Jews that did not believe in the resurrection. When the Sadducees posed this problem, the Jews were uncertain, hesitant and could not really answer it, because they assumed that flesh and blood could possess the kingdom of God, that is, the perishable could possess imperishability. Along comes Truth. The misguided and misguiding Sadducees questioned him and posed that problem to the Lord. The Lord, who knew what he was saying and who wished us to believe what we did not know, gives an answer by his divine authority which we are to hold by faith. The apostle, for his part, explained it to the extent that it was granted him. We must try to understand this as fully as we can.
แปลด้วย Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
On the Gospel of Luke
Therefore, there were seven brothers, and the first took a wife, and died without children. And the second took her, and he too died without children. And the third took her. Similarly, all seven, and they left no seed, and died. Last of all, the woman also died. Those who did not believe in the resurrection of bodies, judging that the soul perishes with the bodies, rightly fabricate such a story, which accuses as madness those who assert the resurrection of the dead. However, it is possible that this truly happened at some time among their people.
แปลด้วย Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
They devise this story in order to convict those of folly, who assert the resurrection of the dead. Hence they object a base fable, that they may deny the truth of the resurrection.
แปลด้วย Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Or these seven brothers answer to the reprobate, who throughout the whole life of the world, which revolves in seven days, are fruitless in good works, and these being carried away by death one after another, at length the course of the evil world, as the barren woman, itself also passes away.
แปลด้วย Google

สมัยใหม่ 2

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The question concerning the authority of Christ, and the baptism of John, Luk 20:1-8. The parable of the vine-yard let out to wicked husbandmen, Luk 20:9-18. The chief priests and scribes are offended, and lay snares for him, Luk 20:19, Luk 20:20. The question about tribute, Luk 20:21-26. The question about the resurrection of the dead, and our Lord's answer, Luk 20:27-40. How Christ is the son of David, Luk 20:41-44. He warns his disciples against the hypocrisy of the scribes, whose condemnation he points out, Luk 20:45-47.
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE AUTHORITY OF JESUS QUESTIONED, AND HIS REPLY--PARABLE OF THE WICKED HUSBANDMEN. (Luke 20:1-19) these things--particularly the clearing of the temple.
แปลด้วย Google

อ้างอิงไขว้