Commentary on Hosea 12:12-13
Jacob fled into the region of Syria and served for Israel in his wife, and he kept watch over his wife. In the prophet, the Lord led Israel out of Egypt, and in the prophet, he was saved. The seventy interpreters [translators] say: And Jacob went into the plain of Syria and served for Israel in his wife, and he kept watch over his wife, and in the prophet, the Lord led Israel out of Egypt, and in the prophet, he was saved. It seems that arbitrarily and without order or reason the narrative of Genesis concerning Jacob was inserted here after the idol of Gilead and Galgal and the altars similar to heaps of stones, but this is immediately solved by the one who remembers having read about Jacob previously: "He supplanted his brother in the womb, and he was upright with his angel in his strength, and was able with the angel he struggled with and was strengthened, he wept and implored him, he found him in Bethel and spoke with us." This Jacob, therefore, was comforted by an angel not in vain, but because he wrestled all night and conquered his adversary, so he learned not to fear his brother, from whom he fled to Syria to his uncle Laban (Genesis 27), and he served for Rachel his wife seven years, and preserved his father-in-law Laban's sheep for the same amount of years. And since once Jacob named Israel, he has united father and his sons, and remembers the following history, when the Lord led Israel out of Egypt through the prophet Moses, and the twelve tribes which have come from Israel were saved. He will not be mistaken who says that the supplanter of Jacob and Israel, who sees God, prefigures the Lord, and that Rachel, at first barren and whom Jacob loved very much, signifies the Church; Leah, however, with bleary eyes and fruitful, shows the mysteries of the Synagogue, and that he himself has led the people of believers out of the darkness of this age, and that he has come to the sweetest waters of the Jordan, that is, the streams of baptism.
แปลด้วย Google