ฮักกัย 1:5 วิจารณ์

In this chapter, after the preamble of the prophecy, we have, I. A reproof of the people of the Jews for their dilatoriness and slothfulness in building the temple, which had provoked God to contend with them by the judgment of famine and scarcity, with an exhortation to them to resume that good work and to prosecute it in good earnest (Hag 1:1-11). II. The good success of this sermon, appearing in the people's return and close application to that work, wherein the prophet, in God's name, animated and encouraged them, assuring them that God was with them (Hag 1:12-15).

This chapter contains the first sermon of the Prophet Haggai to the people of the Jews, directed to Zerubbabel the governor, and Joshua the high priest; the date of which is fixed, Hag 1:1. It begins with a charge against that people; saying the time to build the house of the Lord was not come, Hag 1:2 which is refuted by the prophet; arguing, that, if the time to panel their dwelling houses was come, then much more the time to build the Lord's house, Hag 1:3. They are urged to consider how unsuccessful they had been in their civil employments and labours, which was owing to their neglect of building the temple; wherefore, if they consulted their own good, and the glory of God, the best way was to set about it in all haste, and with diligence, Hag 1:5 yea, even the famine, which they had been afflicted with for some time, and which affected both man and beast, sprung from the same cause, Hag 1:10. This discourse had such an effect upon the governor, high priest, and people, that they immediately rose up, and went about the work they were exhorted to; upon which the prophet, by a special message from the Lord, promises his presence with them, Hag 1:12.

Now therefore thus saith the Lord of hosts,.... The Lord God omniscient and omnipotent, that saw all their actions, and could punish for them; since they were so careful of their own houses, and adorning them, and so careless of his house; he would have them now sit down, and seriously think of these things, and of what he should further observe unto them: Consider your ways; their sinful ways, and repent of them, and forsake them, particularly their ingratitude before observed; and their civil ways, their common ways of life; their labour, work, and business, they were continually employed in; and observe the event of them; what success they had, what these issued in; whether there were not some visible tokens of the divine displeasure on them, which rendered all their attempts to support and enrich themselves and families vain, and of no effect: and they would do well to consider to what all this was to be imputed; whether it was not chiefly owing to this, their neglect of the house of God; and this he would have considered, not in a slight cursory way; but with great earnestness, diligence, and application of mind: "put", or "set your hearts upon your ways" (p); so it may be literally rendered. (p) "ponite corda vestra", V. L.; "ponite cor vestrum", Burkius.

(Verse 5, 6) You have sown much and brought in little: you eat but are not satisfied: you drink but are not filled with drink: you clothe yourselves, but no one is warm: and he that earned wages, earned them to put into a bag with holes. All the labor that you have built up your houses and neglected the house of God, has not had a consequence. For you have sown much and gathered little: you cannot say it is a result of famine, because the farmer has ceased to work the land. You also ate (lest perhaps someone would say that fasting was voluntary for you), and you were not satisfied, because you had gathered small fruits into barns. You drank wine from vineyards, but not only to make your heart rejoice, and it could be said of you: And wine cheers the heart of man (Ps. 104, 15). You had a cloak, but it did not repel the cold, nor preserve warmth. Whoever among you has gathered wages, either through trade or hired labor, has wasted labor in vain without reward. For just as if someone were to pour money into a bag with holes, it would flow out. Likewise, those who have returned from Babylon and have not yet built the house of God, but who are engaged in its construction every day, say: The time has not yet come to build the Lord's house; neither are they captives nor have they been fully granted freedom; but rather, as if they were placed in a narrow space, they have sown much and brought in little; they have eaten, but have not been satisfied; they have drunk, but have not been intoxicated; they have covered themselves, but have not been warmed; they have earned wages, only to put them into a bag with holes and lose them. If ever you see someone doing some righteous deeds amidst many sinful works, God is not so unjust as to forget the few good deeds because of the many evils; but He will only reap what he has sown on good soil, and gather it into His barns. But the one who is a complete apostate will not eat at all, but will perish from hunger. Moreover, the one who sows much and reaps little, eats little and not to satisfaction, as the Lord threatens in the curses of Leviticus: 'You shall eat, but not be satisfied' (Lev. 26:26). But whoever is holy, will eat until satisfied, and will be filled with what is written: The righteous eats to satisfy their soul (Prov. 13:25). Similarly, whoever does not drink completely will perish from thirst, as stated in Judith (if anyone wants to receive the book of the woman): And the little ones perished from thirst (Judith 8). But whoever drinks too little, does indeed drink, but not to the point of intoxication. Furthermore, who can say to the Lord: How glorious is your intoxicating cup (Psalm 22:6)! And Noah got drunk (Gen. IX): and although he was placed in Egypt, yet he gets intoxicated with wine at the banquet with Joseph and his brothers (Ibid., XLIII): he, because of the greatness of his joy and daily happiness with the apostles, will be called full of new wine (Act. II). However, how this exposition is not contrary to that in which the sons of Jonadab, the sons of Rechab, do not drink wine, and are praised by the Lord, in Jeremiah (Chapter XXXV), could be more competently discussed. After this, it is said to those who neglected to build the temple of the Lord: You have labored, and have not been warmed. This is understood from the one hundred and third psalm, in which it is said about God: The deep as a garment is his robe. Although according to the Hebrew truth it refers to the lands that are surrounded by the ocean, nevertheless, according to the translators of the Septuagint who said: 'τὸ περιβόλαιον αὐτοῦ', in the masculine gender, and not 'αὐτῆς', in the feminine gender, we are compelled to understand that it refers to God, because his wisdom is unfathomable, and the Lord makes darkness his hiding place (Psalms 17), and his sacraments are not revealed to the unworthy. And so the righteous rejoices, and says: In my heart I have hidden your words, so that I may not sin against you (Psalm 128:11). This cloak, woven from the diverse meanings and words of wisdom, does not allow the fervent spirit to cool, nor the heat of love to grow cold when the North wind blows. However, the one in the middle, who indeed has the cloak, but does not fully cover himself with it: just as he brings in little into the barn, and eats and drinks, but not to satisfaction or excess, so he covers himself with the cloak of his senses and works, but does not warm up. But he who, because of extreme poverty of the soul, does not have a cloak: does not have it, because, with multiplied iniquity, charity has grown cold in him (Matthew 24). Hence, concerning such a person, who possesses a cloak from another, it is commanded in the law: You shall give him a garment before the setting of the sun, for he is poor and has hope in him (Deuteronomy 24:15). But this also happens to those who dwelt in the valleys or in covered houses, and they said: The time has not yet come to build the house of the Lord, that they may gather wages into a perforated bag (Isaiah 40:10 and 62:11). If anyone does good works from us, and worthy of reward (which the Lord is about to give back to us, about whom it is said: Behold the Lord, and his reward is in his hands, to render to each person according to his works (Matt. XVI, 27). And another of the Apostles: If anyone's work remains, which he has built upon, he will receive a reward (I Cor. III, 13), here he gathers the rewards to be preserved and endured, always joining virtues with virtues, he heaps up money in an unbroken bag. But those who sin after good works, not once or twice, but frequently, obscure and defile their past charity with subsequent vices, and they gather money into the bottomless purse. All of these things happened to those who said, 'The time has not yet come to build the house of the Lord,' and while they resided in the valleys, they allowed the house of the Lord to remain deserted.

Consider your ways - Is it fit that you should be building yourselves elegant houses, and neglect a place for the worship of that God who has restored you from captivity?

HAGGAI CALLS THE PEOPLE TO CONSIDER THEIR WAYS IN NEGLECTING TO BUILD GOD'S HOUSE: THE EVIL OF THIS NEGLECT TO THEMSELVES: THE HONOR TO GOD OF ATTENDING TO IT: THE PEOPLE'S PENITENT OBEDIENCE UNDER ZERUBBABEL FOLLOWED BY GOD'S GRACIOUS ASSURANCE. (Hag 1:1-15) second year of Darius--Hystaspes, the king of Medo-Persia, the second of the world empires, Babylon having been overthrown by the Persian Cyrus. The Jews having no king of their own, dated by the reign of the world kings to whom they were subject. Darius was a common name of the Persian kings, as Pharaoh of those of Egypt, and CÃ&brvbrsar of those of Rome. The name in the cuneiform inscriptions at Persepolis is written Daryawus, from the root Darh, "to preserve," the Conservator [LASSEN]. HERODOTUS [6.98] explains it Coercer. Often opposite attributes are assigned to the same god; in which light the Persians viewed their king. Ezr 4:24 harmonizes with Haggai in making this year the date of the resumption of the building. sixth month--of the Hebrew year, not of Darius' reign (compare Zac 1:7; Zac 7:1, Zac 7:3; Zac 8:19). Two months later ("the eighth month," Zac 1:1) Zechariah began to prophesy, seconding Haggai. the Lord--Hebrew, JEHOVAH: God's covenant title, implying His unchangeableness, the guarantee of His faithfulness in keeping His promises to His people. by Haggai--Hebrew, "in the hand of Haggai"; God being the real speaker, His prophet but the instrument (compare Act 7:35; Gal 3:19). Zerubbabel--called also Shesh-bazzar in Ezr 1:8; Ezr 5:14, Ezr 5:16, where the same work is attributed to Shesh-bazzar that in Ezr 3:8 is attributed to Zerubbabel. Shesh-bazzar is probably his Chaldean name; as Belteshazzar was that of Daniel. Zerubbabel, his Hebrew name, means "one born in Babylon." son of Shealtiel--or Salathiel. But Ch1 3:17, Ch1 3:19 makes Pedaiah his father. Probably he was adopted by his uncle Salathiel, or Shealtiel, at the death of his father (compare Mat 1:12; Luk 3:27). governor of Judah--to which office Cyrus had appointed him. The Hebrew Pechah is akin to the original of the modern Turkish Pasha; one ruling a region of the Persian empire of less extent than that under a satrap. Joshua--called Jeshua (Ezr 2:2); so the son of Nun in Neh 8:17. Josedech--or Jehozadak (Ch1 6:15), one of those carried captive by Nebuchadnezzar. Haggai addresses the civil and the religious representatives of the people, so as to have them as his associates in giving God's commands; thus priest, prophet, and ruler jointly testify in God's name.

Consider your ways--literally, "Set your heart" on your ways. The plural implies, Consider both what ye have done (actively, Lam 3:40) and what ye have suffered (passively) [JEROME]. Ponder earnestly whether ye have gained by seeking self at the sacrifice of God.

After rebutting the untenable grounds of excuse, Haggai calls attention in vv. 5, 6 to the curse with which God has punished, and is still punishing, the neglect of His house. Hag 1:5. "And now, thus saith Jehovah of hosts, Set your heart upon your ways. Hag 1:6. Ye have sowed much, and brought in little: ye eat, and not for satisfaction; drink, and not to be filled with drink: ye clothe yourselves, and it does not serve for warming; and the labourer for wages works for wages into a purse pierced with holes." שׂימוּ לבבכם, a favourite formula with Haggai (cf. v. 7 and Hag 2:15, Hag 2:18). To set the heart upon one's ways, i.e., to consider one's conduct, and lay it to heart. The ways are the conduct, with its results. J. H. Michaelis has given it correctly, "To your designs and actions, and their consequences." In their ways, hitherto, they have reaped no blessing: they have sowed much, but brought only a little into their barns. הבא, inf. abs., to bring in what has been reaped, or bring it home. What is here stated must not be restricted to the last two harvests which they had had under the reign of Darius, as Koehler supposes, but applies, according to Hag 2:15-17, to the harvests of many years, which had turned out very badly. The inf. abs., which is used in the place of the finite verb and determined by it, is continued in the clauses which follow, אכול, etc. The meaning of these clauses is, not that the small harvest was not sufficient to feed and clothe the people thoroughly, so that they had to "cut their coat according to their cloth," as Maurer and Hitzig suppose, but that even in their use of the little that had been reaped, the blessing of God was wanting, as is not only evident from the words themselves, but placed beyond the possibility of doubt by Hag 1:9. (Note: Calvin and Osiander see a double curse in Hag 1:6. The former says, "We know that God punishes men in both ways, both by withdrawing His blessing, so that the earth is parched, and the heaven gives no rain, and also, even when there is a good supply of the fruits of the earth, by preventing their satisfying, so that there is no real enjoyment of them. It often happens that men collect what would be quite a sufficient quantity for food, but for all that, are still always hungry. This kind of curse is seen the more plainly when God deprives the bread and wine of their true virtue, so that eating and drinking fail to support the strength.") What they ate and drank did not suffice to satisfy them; the clothes which they procured yielded no warmth; and the ages which the day-labourer earned vanished just as rapidly as if it had been placed in a bag full of holes (cf. Lev 26:26; Hos 4:10; Mic 6:14). לו after לחם refers to the individual who clothes himself, and is to be explained from the phrase חם לי, "I am warm" (Kg1 1:1-2, etc.).