{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

เอเสเคียล 20:40 วิจารณ์

9 เสียงประวัติศาสตร์

วิธีที่คริสตจักรได้อ่าน Ezekiel 20:40 ตลอดสองพันปี — แมทธิว เฮนรี่ จอห์น แคลวิน อัฟกัสติน แห่งฮิปโป จอห์น โครโซสตม และอีกมากมาย รวบรวมข้อต่อข้อจากสาธารณสมบัติ

KJV (1611) · en
For in mine holy mountain, in the mountain of the height of Israel, saith the Lord GOD, there shall all the house of Israel, all of them in the land, serve me: there will I accept them, and there will I require your offerings, and the firstfruits of your oblations, with all your holy things.
BLIVRE (2018) · pt-br
Porque em meu santo monte, no monte alto de Israel, diz o Senhor DEUS, ali me servirá toda a casa de Israel, ela toda, naquela terra; ali eu os aceitarei, e ali demandarei vossas ofertas, e as primícias de vossas dádivas, com todas as vossas coisas santas.
ARC (1995) · pt-br
Como cheiro suave vos aceitarei, quando eu vos tirar dentre os povos e vos congregar dos países em que fostes espalhados; e serei santificado em vós à vista das nações.

เสียงข้ามศตวรรษ

พิวริแทน 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter, I. The prophet is consulted by some of the elders of Israel (Eze 20:1). II. He is instructed by his God what answer to give them. He must, 1. Signify God's displeasure against them (Eze 20:2, Eze 20:3). And, 2. He must show them what just cause he had for that displeasure, by giving them a history of God's grateful dealings with their fathers and their treacherous dealings with God. (1.) In Egypt (Eze 20:5-9). (2.) In the wilderness (v. 10-26). (3.) In Canaan (Eze 20:27-32). 3. He must denounce the judgments of God against them (Eze 20:33-36). 4. He must tell them likewise what mercy God had in store for them, when he would bring a remnant of them to repentance, re-establish them in their own land, and set up his sanctuary among them again (Eze 20:37-44). 5. Here is another word dropped towards Jerusalem, which is explained and enlarged upon in the next chapter (Eze 20:45-49).
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EZEKIEL 20 The prophecy in this chapter is occasioned by some of the elders of Israel coming to inquire of the Lord; when the prophet is bid to tell them that he would not be inquired of by them. The reason of which were their abominations he is ordered to make known unto them, Eze 20:1; and then proceeds the narration of them; first of what their fathers committed in Egypt; of God's goodness to them, and their ingratitude; how that though he promised and swore that he would bring them from thence, when he charged them to abstain from the idolatry of that people where they were, nevertheless they did not, for which he threatened them with his wrath to consume them; yet such was his goodness as to spare them, and bring them out of that land, Eze 20:5; being brought out of Egypt into the wilderness, the Lord gave them statutes and ordinances to observe, particularly sabbaths, as a sign between him and them, but these they despised and broke; wherefore the Lord threatened to consume them in the wilderness, and not bring them into the land of Canaan; yet such was his kindness and mercy to them, that he did not make an utter end of them in the wilderness, Eze 20:10; and whereas he exhorted their posterity not to imitate their parents, but to walk in his statutes and judgments, and observe his sabbaths, yet they would not; which drew out his resentment against them, and he threatened to scatter them among the Heathens; but, for his name's sake, that that might not be polluted among the heathen, he spared them, and did not cut them off, only gave them up to do things very pernicious to them, Eze 20:18; and even when they were brought into the land of Canaan, they were guilty of blasphemy against God, and of idolatry on every high hill they saw, Eze 20:27; but whereas it might be objected, what is all this to the present generation? it is observed, that they imitated their fathers, and were guilty of the same idolatries, and therefore the Lord would not be inquired of by them, Eze 20:30; and threatens to rule them with fury, and plead with them, as he had pleaded with their fathers in the wilderness, Eze 20:32; nevertheless he suggests that there would be a remnant among them, when he should have purged the rebels and transgressors from them, that he would deal graciously with in a covenant way; who should serve him in his holy mountain, where he would require and accept their sacrifices, in whom he would be sanctified; and who should know him, and loathe themselves, when made sensible of the distinguishing favours bestowed upon them, Eze 20:37; and the chapter is closed with a prophecy dropped against Jerusalem, denouncing utter destruction on it, Eze 20:45.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
I will accept you with your sweet savour,.... Their sins being expiated by the sacrifice of Christ, which is unto God for a sweet smelling savour; and their persons being, clothed with the robe of his righteousness, and the garments of his salvation, all whose garments smell of myrrh, aloes, and cassia; the Gospel being the savour of life unto life unto them; and the savour of the knowledge of Christ being communicated to them by it; and also the savour of his good ointments, the graces of the Spirit, being imparted to them: when I bring you out of the people, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; which will not only be locally and literally true of them, when the Jews are converted, that they shall be collected together out of all nations where they now are dispersed, and return to their land; but spiritually also, they being effectually called out from among the, men of the world, and to leave their former company, customs, and lusts: and I will be sanctified in you before the Heathen; the Gentiles, Christian men; who will take notice of the power, and grace, and goodness of God, in the conversion and restoration of them, and praise and glorify him on account of it; and when he will be visibly feared, served, and worshipped, in the midst of them.
แปลด้วย Google

บิดาแห่งคริสตจักร 2

Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ezekiel
(Verse 40, 41.) But on my holy mountain, on the high mountain of Israel, says the Lord God, there all the house of Israel shall serve me; all I say in the land in which they will please me, and there I will seek your firstfruits and the beginning of your tithes, in all your sanctifications, I will accept you with a sweet odor, when I bring you out from the peoples, and gather you from the lands where you were scattered; and I will sanctify myself in you in the eyes of the nations, and you shall know that I am the Lord. Concerning this mountain, on which the whole house of Israel is to serve God, Isaiah and Micah sang with equal voice: In the last days the mountain of the house of the Lord will be made manifest on the top of the mountains, and it will be exalted above the hills, and all nations will flow to it, and many people will go and say: Come, let us go up to the mountain of the Lord, and to the house ((or mountain)) of the God of Jacob, and he will teach us his ways, and we will walk in his paths. For out of Zion the law will go forth, and the word of the Lord from Jerusalem (Is. 2 ff.; Mic. 4:1-2). And again Isaiah says: 'Ascend to a high mountain, you who announce Zion. Lift up your voice with strength, you who bring good news to Jerusalem.' (Isaiah 40:9). By the mountain Zion, or the Church, we understand the watchtower, which is elevated and established on the heights of holy teachings. Or we understand the Lord Himself, the Savior, in whom the first fruits, tithes, and all offerings turn into a pleasing aroma. So that all the nations seeing that the people of the Lord have been saved may glorify God and recognize those who have been saved, that He is the Lord.
แปลด้วย Google
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
LETTER 50:11
Admittedly the divine, because it is without a body, is untouchable and entirely intact, because the divine is beyond every creature, both visible and intelligible, and in nature it is incorporeal, immaculate, untouchable and incomprehensible. Since the only-begotten Word of God, having taken a body from the holy virgin, and, as I already said over and over again, having made it his own, offered himself in an odor of sweetness to God the Father as a spotless sacrifice, in this way it is asserted that he endured on our behalf what happened to his flesh. Everything that happened to flesh would rightly be attributed to him, sin alone excepted, for it is his own body. Accordingly, since God the Word became man, he remained impassible as God, but, because he necessarily made the things of his flesh his own, it is asserted that he endured what is according to flesh, although he is without experience of suffering in so far as he is thought of as God.
แปลด้วย Google

สมัยใหม่ 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
A deputation of the elders of Israel, as usual, in their distress, came to request Ezekiel to ask counsel of God, Eze 20:1. In reply to this, God commands the prophet to put them in mind of their rebellion and idolatry: In Egypt, Eze 20:2-9, in the wilderness, vv. 10-27, and in Canaan, Eze 20:28-32. Notwithstanding which the Lord most graciously promises to restore them to their own land, after they should be purged from their dross, Eze 20:33-44. The five last verses of this chapter ought to begin the next, as they are connected with the subject of that chapter, being a prophecy against Jerusalem, which lay to the south of Chaldea, where the prophet then was, and which here and elsewhere is represented under the emblem of a forest doomed to be destroyed by fire, Eze 20:45-49.
แปลด้วย Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
For in mine holy mountain - The days shall come in which all true Israelites shall receive Him whom I have sent to be the true sacrifice for the life of the world; and shall bring to Jerusalem - the pure Christian Church, their offerings, which I will there accept, for they will give me thanks for my unspeakable gift.
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
REJECTION OF THE ELDERS' APPLICATION TO THE PROPHET: EXPOSURE OF ISRAEL'S PROTRACTED REBELLIONS, NOTWITHSTANDING GOD'S LONG-SUFFERING GOODNESS: YET WILL GOD RESTORE HIS PEOPLE AT LAST. (Eze. 20:1-49) seventh year, &c.--namely, from the carrying away of Jeconiah (Eze 1:2; Eze 8:1). This computation was calculated to make them cherish the more ardently the hope of the restoration promised them in seventy years; for, when prospects are hopeless, years are not computed [CALVIN]. elders . . . came to inquire--The object of their inquiry, as in Eze 14:1, is not stated; probably it was to ascertain the cause of the national calamities and the time of their termination, as their false prophets assured them of a speedy restoration.
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
For--Though ye, the rebellious portion, withdraw from My worship, others, even the believing remnant, will succeed after you perish, and will serve Me purely. in mine holy mountain-- (Isa 2:2-3). Zion, or Moriah, "the height of Israel" (pre-eminent above all mountains because of the manifested presence of God there with Israel), as opposed to their "high places," the worship on which was an abomination to God. all--not merely individuals, such as constitute the elect Church now; but the whole nation, to be followed by the conversion of the Gentile nations (Isa 2:2, "all nations;" Rom 11:26; Rev 11:15). with--rather, "in all your holy things" [MAURER].
แปลด้วย Google

อ้างอิงไขว้