พิวริแทน 3
Introduction
In this chapter Moses, having finished his sermon, I. Encourages both the people who were now to enter Canaan (Deu 31:1-6), and Joshua who was to lead them (Deu 31:7, Deu 31:8, Deu 31:23). And, II. He takes care for the keeping of these things always in their remembrance after his decease, 1. By the book of the law which was, (1.) Written. (2.) Delivered into the custody of the priests (Deu 31:9, and Deu 31:24-27). (3.) Ordered to be publicly read every seventh year (Deu 31:10-13). 2. By a song which God orders Moses to prepare for their instruction and admonition. (1.) He calls Moses and Joshua to the door of the tabernacle (Deu 31:14, Deu 31:15). (2.) He foretels the apostasy of Israel in process of time, and the judgments they would thereby bring upon themselves (Deu 31:16-18). (3.) He prescribes the following song to be a witness against them (Deu 31:19-21). (4.) Moses wrote it (Deu 31:22). And delivered it to Israel, with an intimation of the design of it, as he had received it from the Lord (Deu 31:28, etc.).
แปลด้วย Google
Introduction
INTRODUCTION TO DEUTERONOMY 31
Moses being old, and knowing he should quickly die, and must not go over Jordan with the people of Israel, acquaints them with it, and encourages them and Joshua to go over notwithstanding, and not be afraid of their enemies, since the Lord would go with them, and deliver them into their hands, Deu 31:1; and having written the law, he delivered it to the priests, and ordered that it should be read at the end of every seven years before all the people, that they and theirs might learn it, and fear the Lord, Deu 31:9; and whereas the death of Moses was very near, and the Lord foreseeing the people would quickly fall into idolatry, which would bring great calamities upon them, he directed Moses to write a song, which should be a witness for him, and against them, in ages to come; which Moses accordingly did, Deu 31:14; and Moses having given a charge to Joshua, and finished the writing of the law in a book, gave it to the Levites to put it in the side of the ark, Deu 31:23; and then ordered the chief of the tribes to be gathered together, that he might deliver the song, which by the direction and under the inspiration of God he had written, Deu 31:28; which song is recorded in Deu 32:1.
แปลด้วย Google
When all Israel is come to appear before the Lord thy God,.... As all the males were obliged to do three times in the year, and one of those times was the feast of tabernacles, and so a proper season for the reading of the law; see Exo 23:14;
in the place which the Lord shall choose; the city of Jerusalem, and the temple there:
thou shall read this law before all Israel in their hearing; the book of Deuteronomy, as Jarchi, or it may be the whole Pentateuch: who were to read it is not expressly said; the speech seems to be directed to the priests and elders, to whom the law written by Moses was delivered, Deu 31:9; and who were either to read it themselves, or take care that it should be read. Josephus (x) ascribes this service to the high priest; he says, standing in an high pulpit (or on an high bench),"from whence he may be heard, he must read the laws to all;''but the Jewish writers commonly allot this work to the king, or supreme governor, who at least was to read some parts of it; so Jarchi says, the king at first read Deuteronomy, as it is said in the Misnah (y);"he read from the beginning of Deuteronomy to Deu 6:4; hear, O Israel, &c. and then added Deu 11:13; then Deu 14:22; after that Deu 26:12; then the section of the king, Deu 17:14; next the blessings and the curses, Deu 27:15, with which he finished the whole section;''and so we find that Joshua, the governor of the people after Moses, read all his laws, Jos 8:35; and so did King Josiah at the finding of the book of the law, Kg2 23:2, and Ezra, Neh 8:3. The king received the book from the high priest standing, and read it sitting; but King Agrippa stood and read, for which he was praised.
(x) Antiqu. l. 4. c. 8. sect. 12. (y) Sotah, ut supra. (c. 7. sect. 8.)
แปลด้วย Google
สมัยใหม่ 3
Introduction
MOSES ENCOURAGES THE PEOPLE AND JOSHUA. (Deu 31:1-8)
Moses went and spake--It is probable that this rehearsal of the law extended over several successive days; and it might be the last and most important day on which the return of Moses to the place of assembly is specially noticed. In drawing his discourse towards a conclusion, he adverted to his advanced age; and although neither his physical nor intellectual powers had suffered any decay (Deu 34:7), yet he knew, by a special revelation, that the time had arrived when he was about to be withdrawn from the superintendence and government of Israel.
แปลด้วย Google
At the end of every seven years, . . . thou shalt read this law--At the return of the sabbatic year and during the feast of tabernacles, the law was to be publicly read. This order of Moses was a future and prospective arrangement; for the observance of the sabbatic year did not commence till the conquest and peaceful occupation of Canaan. The ordinance served several important purposes. For, while the people had opportunities of being instructed in the law every Sabbath and daily in their own homes, this public periodical rehearsal at meetings in the courts of the sanctuary, where women and children of twelve years were present (as they usually were at the great festivals), was calculated to produce good and pious impressions of divine truth amid the sacred associations of the time and place. Besides, it formed a public guarantee for the preservation, integrity, and faithful transmission of the Sacred Book to successive ages.
แปลด้วย Google
Introduction
IV. Moses' Farewell and Death - Deuteronomy 31-34
With the renewal of the covenant, by the choice set before the people between blessing and curse, life and death, Moses had finished the interpretation and enforcement of the law (Deu 1:5), and brought the work of legislation to a close. But in order that the work to which the Lord had called him might be thoroughly completed, it still remained for him, before his approaching death, to hand over the task of leading the people into Canaan to Joshua, who had been appointed as his successor, to finish writing out the laws, and to hand over the book of the law to the priests. The Lord also directed him to write an ode, as a witness against the people, on account of their obstinacy, and teach it to the Israelites. To these last arrangements and acts of Moses, which are narrated in ch. 31 and 32, there are added in ch. 33 the blessing with which this man of god bade farewell to the tribes of Israel, and in ch. 34 the account of his death, with which the Pentateuch closes.
แปลด้วย Google