{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 ซามูเอล 5:9 วิจารณ์

7 historical voices

วิธีที่คริสตจักรได้อ่าน 2 Samuel 5:9 ตลอดสองพันปี — แมทธิว เฮนรี่ จอห์น แคลวิน อัฟกัสติน แห่งฮิปโป จอห์น โครโซสตม และอีกมากมาย รวบรวมข้อต่อข้อจากสาธารณสมบัติ

KJV (1611) · en
So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.
BLIVRE (2018) · pt-br
E Davi morou na fortaleza e pôs-lhe por nome a Cidade de Davi: e edificou ao redor, desde Milo para dentro.
ARC (1995) · pt-br
Assim habitou Davi na fortaleza, e chamou-a cidade de Davi; e foi levantando edifícios em redor, desde Milo para dentro.

เสียงข้ามศตวรรษ

พิวริแทน 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
How far Abner's deserting the house of Saul, his murder, and the murder of Ish-bosheth, might contribute to the perfecting of the revolution, and the establishing of David as king over all Israel, does not appear; but, it should seem, that happy change followed presently thereupon, which in this chapter we have an account of. Here is, I. David anointed king by all the tribes (Sa2 5:1-5). II. Making himself master of the strong-hold of Zion (Sa2 5:6-10). III. Building himself a house and strengthening himself in his kingdom (Sa2 5:11, Sa2 5:12). IV. His children that were born after this (Sa2 5:13-16). V. His victories over the Philistines (Sa2 5:17-25).
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO SECOND SAMUEL 5 In this chapter we have an account of all the tribes of Israel coming to Hebron, and anointing David king over them, Sa2 5:1; of his expedition against the Jebusites in Jerusalem, and taking from them the strong hold of Zion, Sa2 5:6; of his building an house for himself, and of his building up his family, by taking more wives and concubines, and having more children, whose names are given, Sa2 5:11; and of an invasion of the land by the Philistines, and David's victory over them, Sa2 5:17.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
So David dwelt in the fort,.... The strong hold of Zion, which he took: and called it the city of David; from his own name, to keep up the memory of his taking it, and of his habitation in it: and David built round about, from Millo and inward; built a wall about it, and enlarged the place, increased the buildings both within and without. Millo is supposed to be a ditch round the fort, full of water, from whence it had its name; or was a large hollow place which divided the fort from the lower city, and which afterwards Solomon filled up, and made it a level, and therefore is called so here by anticipation; though Jarchi says it was done by David. According to Dr. Lightfoot (o), it was a part or Sion, or some hillock, east up against it on the west side; his first sense is best, Millo being no other than the fortress or citadel; which, as Josephus says (p), David joined to the lower city, and made them one body, and erecting walls about it made Joab superintendent of them; and this was the "round about", or circuit, which David made, reaching from Millo, or the citadel, to that again, which is meant by "inward", or "to the house" (q), as it should be rendered; that is, to the house of Millo, as in Kg2 12:20; and so it is said Ch1 11:8; that David built the city "from Millo round about"; that is, to the same place from whence he began (r). (o) Works, vol. 2. Chorograph. Cent. c. 24. p. 25. (p) Antiqu. l. 7. c. 3. sect. 2. (q) "et ad domum". (r) See Dr. Kennicott, ut supra, (Dissert. 1.) p. 49, &c.
แปลด้วย Google

สมัยใหม่ 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The elders of all the tribes of Israel come and anoint David king over all Israel, Sa2 5:1-5. He goes against the Jebusites, and takes the strong hold of Zion, and afterwards the city itself; which is called the city of David, Sa2 5:6-9. David's prosperity, and friendship with Hiram, king of Tyre, Sa2 5:10-12. He takes more concubines, and begets several sons and daughters, Sa2 5:13-16. The Philistines gather together against him in the valley of Rephaim; he defeats them; they abandon their idols, and David and his men burn them, Sa2 5:17-21. They assemble once more in the valley of Rephaim, and David smites them from Geba to Gazer, Sa2 5:22-25.
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE TRIBES ANOINT DAVID KING OVER ISRAEL. (Sa2 5:1-5) Then came all the tribes of Israel--a combined deputation of the leading authorities in every tribe. [See on Ch1 11:1.] David possessed the first and indispensable qualification for the throne; namely, that of being an Israelite (Deu 17:15). Of his military talent he had furnished ample proof. And the people's desire for his assumption of the government of Israel was further increased by their knowledge of the will and purpose of God, as declared by Samuel (Sa1 16:11-13).
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
David dwelt in the fort, &c.--Having taken it by storm, he changed its name to "the city of David," to signify the importance of the conquest, and to perpetuate the memory of the event. David built round about from Millo and inward--probably a row of stone bastions placed on the northern side of Mount Zion, and built by David to secure himself on that side from the Jebusites, who still lived in the lower part of the city. The house of Millo was perhaps the principal corner tower of that fortified wall.
แปลด้วย Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
II. The Government of David Over All Israel in the Time of Its Strength And Glory - 2 Samuel 5 After the death of Ishbosheth, David was anointed in Hebron by all the tribes as king over the whole of Israel (Sa2 5:1-5). He then proceeded to attack the Jebusites in Jerusalem, conquered their fortress Zion, and made Jerusalem the capital of his kingdom; fortifying it still further, and building a palace in it (Sa2 5:6-16), after he had twice inflicted a defeat upon the Philistines (Sa2 5:17-25). But in order that the chief city of his kingdom and the seat of his own palace might also be made the religious centre of the whole nation as a congregation of Jehovah, he first of all brought the ark of the covenant out of its place of concealment, and had it conveyed in a festal procession to Zion, and deposited there in a tent which had been specially prepared for it, as a place of worship for the whole congregation (2 Samuel 6). He then resolved to erect for the Lord in Jerusalem a temple fitted for His name; and the Lord gave him in return the promise of the eternal perpetuity of his throne (2 Samuel 7). To this there is appended a cursory account of David's wars with the neighbouring nations, by which not only his own sovereignty, but the Israelitish kingdom of God, was raised into a commanding power among the nations and kingdoms of the world. In connection with all this, David still maintained his affection and fidelity towards the fallen royal family of Saul, and showed compassion towards the last remaining descendant of that family (Sa2 9:1-13). This account of the unfolding of the power and glory of the kingdom of Israel, through the instrumentality of David and during his reign, is so far arranged chronologically, that all the events and all the enterprises of David mentioned in this section occurred in the first half of his reign over the whole of the covenant nation. The chronological arrangement, however, is not strictly adhered to, so far as the details are concerned; but the standpoint of material resemblance is so far connected with it, that all the greater wars of David are grouped together in 2 Samuel 8 (see the introduction to 2 Samuel 8). It is obvious from this, that the plan which the historian adopted was first of all to describe the internal improvement of the Israelitish kingdom of God by David, and then to proceed to the external development of his power in conflict with the opposing nations of the world. David Anointed King over All Israel. Jerusalem Taken, and Made the Capital of the Kingdom. Victories over the Philistines. 2 Samuel 5.
แปลด้วย Google

อ้างอิงไขว้