{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 พงศาวดาร 27:7 วิจารณ์

7 historical voices

วิธีที่คริสตจักรได้อ่าน 2 Chronicles 27:7 ตลอดสองพันปี — แมทธิว เฮนรี่ จอห์น แคลวิน อัฟกัสติน แห่งฮิปโป จอห์น โครโซสตม และอีกมากมาย รวบรวมข้อต่อข้อจากสาธารณสมบัติ

KJV (1611) · en
Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, lo, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
BLIVRE (2018) · pt-br
Os demais dos feitos de Jotão, e todas suas guerras, e seus caminhos, eis que estão escrito no livro dos reis de Israel e de Judá.
ARC (1995) · pt-br
Ora, o restante dos atos de Jotão, e todas as suas guerras e os seus caminhos, eis que estão escritos no livro dos reis de Israel e de Judá.

เสียงข้ามศตวรรษ

พิวริแทน 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Here is a very short account of the reign of Jotham, a pious prosperous prince, of whom one would wish to have known more: but we may better dispense with the brevity of his story because that which lengthened the history of the last three kings was their degeneracy in their latter end, of which we have had a faithful account; but there was no occasion for such a melancholy conclusion of the history of this reign, which is only an account, I. Of the date and continuance of this reign (Ch2 27:1, Ch2 27:8). II. The general good character of it (Ch2 27:2, Ch2 27:6). III. The prosperity of it (Ch2 27:3-5). IV. The period of it (Ch2 27:7, Ch2 27:9).
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 CHRONICLES 27 This chapter treats of the reign of Jotham, which was a good one, Ch2 27:1, of his buildings and wars, Ch2 27:3, and of his death and burial, Ch2 27:7. INTRODUCTION TO 2 CHRONICLES 28 This chapter contains the reign of Ahaz, and gives an account of the idolatry he was guilty of, Ch2 28:1 what calamities came upon him and his people, being delivered up into the hands of the kings of Syria and Israel, who slew many, and carried others captives, Ch2 28:5, though they that were taken captive by Israel, at the admonition of a prophet, were sent back again, Ch2 28:9, how also he was distressed by the Edomites and Philistines, and not helped by the king of Assyria, he sent for and made presents to, Ch2 28:16 and yet went into more and greater idolatries, Ch2 28:22, and the chapter is concluded with his death and burial, Ch2 28:28.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
He was twenty five years old,.... The same is repeated here as in Ch2 27:1. 2 Chronicles 27:9
แปลด้วย Google

สมัยใหม่ 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Jotham succeeds his father Uzziah, and reigns well, Ch2 27:1, Ch2 27:2. His buildings, Ch2 27:3, Ch2 27:4. His successful wars, Ch2 27:5, Ch2 27:6. General account of his acts, reign, and death, Ch2 27:7-9.
แปลด้วย Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
The rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways - It was in his days, according to Kg2 15:37, that Rezin king of Syria, and Pekah king of Israel, began to cut Judah short. See the notes on Kg2 15:36, Kg2 15:37. Written in the book of the kings, etc. - There is not so much found in the books of Kings which we have now, as in this place of the Chronicles. In both places we have abridged accounts only: the larger histories have long been lost. The reign of Jotham was properly the last politically prosperous reign among the Jews. Hezekiah and Josiah did much to preserve the Divine worship; but Judah continued to be cut short, till at last it was wholly ruined.
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JOTHAM, REIGNING WELL, PROSPERS. (Ch2 27:1-4) Jotham was twenty and five years old--(See on Kg2 15:32-35). His mother's name . . . Jerushah, the daughter of Zadok--or descendant of the famous priest of that name [Sa2 8:17].
แปลด้วย Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
In the general statements as to the king's age, and the duration and the spirit of his reign, both accounts (Ch2 28:1-4; Kg2 16:1-4), agree entirely, with the exception of some unessential divergences; see the commentary on Kg2 16:1-4. From Ch2 28:5 onwards both historians go their own ways, so that they coincide only in mentioning the most important events of the reign of this quite untheocratic king. The author of the book of Kings, in accordance with his plan, records only very briefly the advance of the allied kings Rezin and Pekah against Jerusalem, the capture of the seaport Elath by the Syrians, the recourse which the hard-pressed Ahaz had to the help of Tiglath-pileser the king of Assyria, whom he induced, by sending him the temple and palace treasures of gold and silver, to advance upon Damascus, to capture that city, to destroy the Syrian kingdom, to lead the inhabitants away captive to Kir, and to slay King Rezin (Ch2 28:5-9). Then he records how Ahaz, on a visit which he paid the Assyrian king in Damascus, saw an altar which so delighted him, that he sent a pattern of it to the priest Urijah, with the command to build a similar altar for the temple of the Lord, on which Ahaz on his return not only sacrificed himself, but also commanded that all the sacrifices of the congregation should be offered. And finally, he recounts how he laid violent hands on the brazen vessels of the court, and caused the outer covered sabbath way to be removed into the temple because of the king of Assyria (Ch2 28:10-18); and then the history of Ahaz is concluded by the standing formulae (Ch2 28:19, Ch2 28:20). The author of the Chronicle, on the contrary, depicts in holy indignation against the crimes of the godless Ahaz, how God punished him for his sins. 1. He tells us how God gave Ahaz into the hand of the king of Syria, who smote him and led away many prisoners to Damascus, and into the hand of King Pekah of Israel, who inflicted on him a dreadful defeat, slew 120,000 men, together with a royal prince and two of the highest officials of the court, and carried away 200,000 prisoners-women and children-with a great booty (Ch2 28:5-8); and how the Israelites yet, at the exhortation of the prophet Oded, and of some of the heads of the people who supported the prophet, again freed the prisoners, provided them with food and clothing, and conducted them back to Jericho (Ch2 28:9-15). 2. He records that Ahaz turned to the king of Assyria for help (Ch2 28:16), but that God still further humbled Israel by an invasion of the land by the Edomites, who carried prisoners away (Ch2 28:17); by an attack of the Philistines, who deprived Judah of a great number of cities (Ch2 28:18); and finally also by the Assyrian king Tiglath-pileser, who, although Ahaz had sent him the gold and silver of the temple and of the palaces of the kings and princes, yet did not help him, but rather oppressed him (Ch2 28:20.). 3. Then he recounts how, notwithstanding all this, Ahaz sinned still more against Jahve by sacrificing to the idols of the Syrians, cutting up the vessels of the house of God, closing the doors of the temple, and erecting altars and high places in all corners of Jerusalem, and in all the cities of Judah, for the purpose of sacrificing to idols (Ch2 28:22-25). This whole description is planned and wrought out rhetorically; cf. C. P. Caspari, der syrisch-ephraimitische Krieg, S. 42ff. Out of the historical materials, those facts which show how Ahaz, notwithstanding the heavy blows which Jahve inflicted upon him, always sinned more deeply against the Lord his God, are chosen, and oratorically so presented as not only to bring before us the increasing obduracy of Ahaz, but also, by the representation of the conduct of the citizens and warriors of the kingdom of Israel towards the people of Judah who were prisoners, the deep fall of that kingdom.
แปลด้วย Google

อ้างอิงไขว้