{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 ซามูเอล 29:11 วิจารณ์

6 เสียงประวัติศาสตร์

วิธีที่คริสตจักรได้อ่าน 1 Samuel 29:11 ตลอดสองพันปี — แมทธิว เฮนรี่ จอห์น แคลวิน อัฟกัสติน แห่งฮิปโป จอห์น โครโซสตม และอีกมากมาย รวบรวมข้อต่อข้อจากสาธารณสมบัติ

KJV (1611) · en
So David and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
BLIVRE (2018) · pt-br
E levantou-se Davi de manhã, ele e os seus, para ir-se e voltar-se à terra dos filisteus; e os filisteus foram a Jezreel.
ARC (1995) · pt-br
Madrugaram, pois, Davi e os seus homens, a fim de partirem, pela manhã, e voltarem à terra dos filisteus; e os filisteus subiram a Jizreel.

เสียงข้ามศตวรรษ

พิวริแทน 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
How Saul, who was forsaken of God, when he was in a strait was more and more perplexed and embarrassed with his own counsels, we read in the foregoing chapter. In this chapter we find how David, who kept close to God, when he was in a strait was extricated and brought off by the providence of God, without any contrivance of his own. We have him, I. Marching with the Philistines (Sa1 29:1, Sa1 29:2). II. Excepted against by the lords of the Philistines (Sa1 29:3-5). III. Happily dismissed by Achish from that service which did so ill become him, and which yet he knew not how to decline (Sa1 29:6-11).
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO FIRST SAMUEL 29 This chapter gives an account of David's going forth with the armies of the Philistines, Sa1 29:1; of his being objected to by the princes of the Philistines, who insisted upon his being sent back, Sa1 29:3; of the report Achish made of it to David, and the discourse that passed between them upon it, Sa1 29:6; whereby David had a way unexpectedly opened for him to be freed from this service, which he gladly embraced, Sa1 29:11.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
So David and his men rose up early to depart in the morning,.... Being as willing and ready to go as the Philistines were desirous they should: to return into the land of the Philistines; for now they were in the land of Israel, at Aphek, near Jezreel, from whence they went back to Ziklag, which was within the principality of Gath; and, according to Bunting (o), was eighty eight miles from the place where the army of the Philistines was; but it seems not very likely that it should be so far off: and the Philistines went up to Jezreel; where the army of the Israelites lay encamped, in order to fight them. By the dismission of David from the army of the Philistines, he was not only delivered from a sad plight he was in, either of acting an ungrateful part to Achish, or an unnatural one to Israel; but also, by the pressing charge of Achish to get away as early as possible in the morning, he came time enough to rescue the prey the Amalekites had taken at Ziklag his city, as in the following chapter; and the providence of God in this affair is further observable, as by some represented, since if David had stayed in the camp of the Philistines, it would not have been so easy for him, on the death of Saul, to have got from them, and succeed in the kingdom, as he could and did from Ziklag. (o) Travels, &c. p. 137. Next: 1 Samuel Chapter 30
แปลด้วย Google

บิดาแห่งคริสตจักร 1

Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Samuel
The Philistines had gone up to Jezreel. When David departed with his men, the Philistines went up to Jezreel, that is, to combat in the seed of God, where they had previously assembled in Aphek, that is, in the new wrath. And the reprobates often, having driven away the stronger doctors of the Church from their proximity, exert all their strength to corrupt the weaker ones, whom, out of respect or fear of the former, although raging in spirit, they had previously not presumed to touch and disturb. Not only those who carry arms or argue against the good, but also those who, presenting examples of depravity under the name of brothers, display them to the sight of the pious, ascending into Jezreel, that is, the seed of God, try to infect it with the tares of diabolic seed. We see and hear that the mysteries of this reading are being fulfilled even today in many places, driving the Lord from the hearts of many, and oppressing His chosen ones; but with the approach of the world's end, with the heaps of evils growing, we do not doubt in trembling fear that they must be fulfilled more and more.
แปลด้วย Google

สมัยใหม่ 2

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The Philistines gather their armies together against Israel, and encamp at Aphek; while the Israelites encamp at Jezreel, Sa1 29:1. The lords of the Philistines refuse to let David go to battle with them, lest he should betray them, Sa1 29:2-5. Achish expresses his confidence in David; but begs him to return, Sa1 29:6-10. David and his men return, Sa1 29:11.
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
DAVID MARCHING WITH THE PHILISTINES TO FIGHT WITH ISRAEL. (Sa1 29:1-5) Aphek-- (Jos 12:8), in the tribe of Issachar, and in the plain of Esdraelon. A person who compares the Bible account of Saul's last battle with the Philistines, with the region around Gilboa, has the same sort of evidence that the account relates what is true, that a person would have that such a battle as Waterloo really took place. Gilboa, Jezreel, Shunem, En-dor, are all found, still bearing the same names. They lie within sight of each other. Aphek is the only one of the cluster not yet identified. Jezreel on the northern slope of Gilboa, and at the distance of twenty minutes to the east, is a large fountain, and a smaller one still nearer; just the position which a chieftain would select, both on account of its elevation and the supply of water needed for his troops [HACKETT, Scripture Illustrated].
แปลด้วย Google

อ้างอิงไขว้