1 ซามูเอล 10:1 วิจารณ์

We left Samuel and Saul walking together, probably some private way over the fields down from Ramah, perhaps in the paths of the vineyards, and Saul expecting to hear from Samuel the word of God. Now here we have, I. The anointing of Saul then and there (Sa1 10:1). The signs Samuel gave him (Sa1 10:2-6). And instructions (Sa1 10:7-8). II. The accomplishment of those signs to the satisfaction of Saul (Sa1 10:9-13). III. His return to his father's house (Sa1 10:14-16). IV. His public election by lot, and solemn inauguration (Sa1 10:17-25). V. His return to his own city (Sa1 10:26, Sa1 10:27). It is a great work that is here a doing, the setting up not only of a monarch, but of monarchy itself, in Israel; and therefore in all the advances towards it much of God is seen.

Samuel is here executing the office of a prophet, giving Saul full assurance from God that he should be king, as he was afterwards, according to these prophecies which went before of him. I. He anointed him and kissed him, Sa1 10:1. This was not done in a solemn assembly, but it was done by divine appointment, which made up the want of all external solemnities, nor was it ever the less valid for its being done in private, under a hedge, or, as the Jews say, by a fountain. God's institutions are great and honourable, though the circumstances of their administration be ever so mean and despicable. 1. Samuel, by anointing Saul, assured him that it was God's act to make him king: Is it not because the Lord hath anointed thee? And, in token of that, the high priest was anointed to his office, to signify the conferring of those gifts upon him that were requisite for the discharge of its duties, and the same was intimated in the anointing of kings; for whom God calls he qualifies, and suitable qualifications furnish good proof of a commission. These sacred unctions, then used, pointed at the great Messiah, or anointed one, the king of the church, and high priest of our profession, who was anointed with the oil of the Spirit, not by measure, but without measure, and above all the priests and princes of the Jewish church. It was common oil, no doubt, which Samuel used, and we read not of his blessing it or praying over it. But it was only a vial of oil that he anointed him with, the vessel brittle, because his kingdom would soon be cracked and broken, and the quantity small, because he had but little of the Spirit conferred upon him to what David had, who was therefore anointed with a horn of oil, as were Solomon and Jehu with a box of oil. 2. By kissing him, he assured him of his own approbation of the choice, not only his consent to it, but his complacency in it, though it abridged his power and eclipsed his glory and the glory of his family. "God has anointed thee," says Samuel, "to be king, and I am satisfied and very well pleased, in pledge of which take this kiss." It was likewise a kiss of homage and allegiance; hereby he not only owns him to be king, but his king, and in this sense we are commanded to kiss the Son, Psa 2:12. God has anointed him, and therefore we must thus acknowledge him and do homage to him. In Samuel's explication of the ceremony, he reminds him, (1.) Of the nature of the government to which he is called. He was anointed to be a captain, a commander indeed, which bespeaks honour and power, but a commander in war, which bespeaks care, and toil, and danger. (2.) Of the origin of it: The Lord hath anointed thee. By him he ruled, and therefore must rule for him, in dependence on him, and with an eye to his glory. (3.) Of the end of it. It is over his inheritance, to take care of that, protect it, and order all the affairs of it for the best, as a steward whom a great man sets over his estate, to manage it for his service and give an account of it to him. II. For his further satisfaction he gives him some signs, which should come to pass immediately, this very day; and they were such as would not only confirm the word of Samuel in general, and prove him a true prophet, but would confirm this word to Saul in particular, that he should be king. 1. He should presently meet with some that would bring him intelligence from home of the care his father's house was in concerning him, Sa1 10:2. These he would meet hard by Rachel's sepulchre. The first place Samuel directed him to was a sepulchre, the sepulchre of one of his ancestors, for Rachel died in travail with Benjamin; there he must read a lecture of his own mortality, and now that he had a crown in his eye must think of his grave, in which all his honour would be laid in the dust. Here two men would meet him, perhaps sent on purpose to look after him, and would tell him the asses were found, and his father was in pain concerning him, saying, What shall I do for my son? He would reckon it happened well that he met with these messengers; and it is good to eye Providence in favourable conjunctures (though the matter be minute) and to be encouraged to trust it in greater matters. 2. He should next meet with others going to Bethel, where, it should seem, there was a high place for religious worship, and these men were bringing their sacrifices thither, Sa1 10:3, Sa1 10:4. It was a token for good to one that was designed for the government of Israel, wherever he came, to meet with people going to worship God. It is supposed that those kids and loaves, and the bottle of wine which the three men had with them, were designed for sacrifice, with the meat-offerings and drink-offerings that were to attend the sacrifice; yet Samuel tells Saul that they will give him two of their loaves, and he must take them. Such a present would look to us now like the relieving of a beggar. Saul must hereafter remember the time when he received alms, and must therefore be humble and charitable to the poor. But perhaps it would then be construed a fit present for a prince; and, as such, Saul must receive it, the first present that was brought to him, by such as knew not what they did, nor why they did it, but God put it into their hearts, which made it the more fit to be a sign to him. These two loaves, which were the first tribute paid to this newly-anointed king, might serve for an admonition to him not to spend the wealth of his crown in luxury, but still to be content with plain food. Bread is the staff of life. 3. The most remarkable sign of all would be his joining with a company of prophets that he should meet with, under the influence of a spirit of prophecy, which should at that time come upon him. What God works in us by his Spirit serves much more for the confirming of faith than any thing wrought for us by his providence. He here (Sa1 10:5, Sa1 10:6) tells him, (1.) Where this would happen: At the hill of God, where there was a garrison of the Philistines, which is supposed to be near Gibeah, his own city, for there was the Philistines' garrison, Sa1 13:3. Perhaps it was one of the articles of Samuel's agreement with them that they should have a garrison there, or, rather, after they were subdued in the beginning of his time they got ground again, so far as to force this garrison into that place, and thence God raised up the man that should chastise them. There was a place that was called the hill of God, because of one of the schools of the prophets built upon it; and such respect did even Philistines themselves pay to religion that a garrison of their soldiers suffered a school of God's prophets to live peaceably by them, and did not only not dislodge them, but not restrain nor disturb the public exercises of their devotion. (2.) Upon what occasion; he should meet a company of prophets with music before them, prophesying, and with them he should join himself. These prophets were not (as it should seem) divinely inspired to foretel things to come, nor did God reveal himself to them by dreams and visions, but they employed themselves in the study of the law, in instructing their neighbours, and in the acts of piety, especially in praising God, wherein they were wonderfully assisted and enlarged by the Spirit of God. It was happy for Israel that they had not only prophets, but companies of prophets, who gave them good instructions and set them good examples, and helped very much to keep up religion among them. Now the word of the Lord was not precious, as it had been when Samuel was first raised up, who had been instrumental in founding these colleges, or religious houses, whence, it is probable, the synagogues took their rise. What a pity was it that Israel should be weary of the government of such a man, who though he had not, as a man of war, expelled the Philistines, yet (which was a greater kindness to Israel) had, as a man of God, settled the schools of the prophets! Music was then used as a proper means to dispose the mind to receive the impressions of the good Spirit, as it did Elisha's, Kg2 3:15. But we have no reason to look for the same benefit by it now, unless we saw it as effectual as it was then in Saul's case, to drive away the evil spirit. These prophets had been at the high place, probably offering sacrifice, and now they came back singing psalms. We should come from holy ordinances with our hearts greatly enlarged in holy joy and praise. See Psa 138:5. Saul should find himself strongly moved to join with them, and should be turned thereby into another man from what he had been while he lived in a private capacity. The Spirit of God, by his ordinances, changes men, wonderfully transforms them; Saul, by praising God in the communion of saints, became another man, but whether a new man or no may be questioned. III. He directs him to proceed in the administration of his government as Providence should lead him, and as Samuel should advise him. 1. He must follow Providence in ordinary cases (Sa1 10:7): "Do as occasion shall serve thee. Take such measures as thy own prudence shall direct thee." But, 2. In an extraordinary strait that would hereafter befal him at Gilgal, and would be the most critical juncture of all, when he would have special need of divine aids, he must wait for Samuel to come to him, and must tarry seven days in expectation of him, Sa1 10:8. How his failing in this matter proved his fall we find afterwards, Sa1 13:11. It was now a plain intimation to him that he was upon his good behaviour, and, though a king, must act under the direction of Samuel, and do as he should order him. The greatest of men must own themselves in subjection to God and his word.

INTRODUCTION TO FIRST SAMUEL 10 In this chapter we read of Saul's being anointed king by Samuel, Sa1 10:1, and of certain signs given as confirming the same, which should come to pass, and did, before Saul got to his father's house, Sa1 10:2, of his arrival at his father's house, and of what passed between him and his uncle there, Sa1 10:14, of Samuel's calling all Israel together at Mizpeh, and of the election of Saul by lot to be king, and of his being declared such, Sa1 10:17, and of his return to his city, being respected by some, and despised by others, Sa1 10:26.

Then Samuel took a vial of oil,.... Out of his pocket very probably, which he brought along with him on purpose for the use he made of it: this, as the Jews (y) say, was not the anointing oil that was in the tabernacle, which was at another and distant place, and with which only the kings of the house of David were anointed; but common oil, or, as they say, oil of balsam; and this was not an horn, but a vial, which held a small quantity, and was brittle; and they observe that Saul and Jehu, who were anointed with a vial, their reigns were short, whereas David and Solomon, who were anointed with a horn, their reigns were long; and as oil is a symbol of the gifts and graces of the Spirit, it may denote a smaller measure conferred on Saul than on David and Solomon: and kissed him; congratulating him on the dignity he was raised to, and in reverence and respect to him, because of the high office he was arrived to; and as a token of subjection and homage, and to testify his well pleased in his being king, and that he readily, willingly, and with pleasure resigned the government to him: and said, is it not because the Lord hath anointed thee to be captain over his inheritance? the people of Israel, so called, Deu 32:9 and which is observed here to show, that though Saul was anointed king over them, they were the Lord's possession still, and he was accountable to him for his government and usage of them, over whom he was to be a captain, leader, and commander, to go before them, and fight their battles for them, of which his being anointed with oil was a token; and therefore it is said, "is it not?" or dost thou not see by this? or knowest thou not, as R. Isaiah supplies it, that this is of the Lord? for it was the Lord that anointed him, or Samuel by his orders; and such questions as these, as Kimchi observes, are for the greater confirmation of what is spoken; and if Saul had any doubt upon his mind, as perhaps he might because of his meanness, and the high honour designed hereby, not only this question is put, but three following signs are given him, whereby he might be assured of the truth of it. (y) T. Bab. Horayot, fol. 11. 2. & 12. 1.

And of all people, we Christians alone are those who … celebrate the mystery and are anointed there with the unspeakable chrism from a horn, as David (was anointed), not from an earthen vessel, he says, as (was) Saul, who held converse with the evil demon of carnal concupiscence.

Furthermore, whenever someone had to be chosen and anointed, the grace of the Spirit would wing its way down and the oil would run on the forehead of the elect. Prophets fulfilled these ministries.

1. This indeed is expressed by this anointing, which even now is materially displayed in the holy Church: because he who is placed in a position of authority receives the sacrament of anointing. Because indeed the anointing itself is a sacrament, he who is promoted is well anointed outwardly if he is strengthened inwardly by the power of the sacrament. Let us therefore first consider more attentively the very properties of oil. Oil indeed rises above other liquids, oil nourishes fire, oil is accustomed to heal wounds. By the first property, therefore, it signifies the good of mercy, because it is written of the Lord: His mercies are above all his works (Ps. 144:9). Because it nourishes fire, it designates the grace of preaching, which illuminates the minds of the elect. Because indeed wounds are healed by oil, this surely suggests that the wounds of sins must be cleansed. Let the head of the king therefore be anointed, because the mind of the teacher must be filled with spiritual grace. Let him have oil in his anointing, let him have abundant mercy, which is to be preferred above the other virtues. Let him have oil, so that while he nourishes within himself the ardor of the Holy Spirit, he may shine forth powerfully to others through the word. Let him likewise have the oil of medicine, so that he may wisely arrange how to cleanse the stench of sins and restore sick minds to health. But Saul is anointed with a small flask, not to prefigure doctrine, but to express things to come. A small flask indeed is a small vessel: what then does it mean that Saul is anointed with a small flask of oil, except that in the end he is rejected? For because he afterward refused to obey God, he heard from Samuel: Because you have rejected the word of the Lord, the Lord has rejected you from being king (1 Kings 15:26). For as it were he had but a small flask of oil, he who received spiritual grace only to be cast away. This is fittingly understood also of the rulers of the holy Church. For very often those receive the height of prelacy who are not perfected in the love of God and neighbor. For they have a certain affection of charity, but they do not have its fullness. What then is that rough and imperfect affection of the mind but a small flask of oil? For while it anoints the head, it does not fill it: it is indeed all poured out, but it provides little. On the contrary, however, when the chosen king is commanded to be anointed, the Lord says to the same prophet: Fill your horn with oil, and come, I will send you to Jesse the Bethlehemite, for I have provided myself a king among his sons (1 Kings 16:1). Hence it is that the same chosen king, ascribing the fullness of his anointing to the praises of God, says: You have anointed my head with oil, and my inebriating cup, how excellent it is (Ps. 22:5). He therefore who received the grace of anointing without being destined to persevere, by God's dispensation, is anointed with the liquid of that vessel by which the failure of the anointed one would be signified. And he kissed him and said: Behold, God has anointed you over his inheritance as prince, and you shall deliver his people from the hand of their enemies who are round about them. 2. The ruler is led to the height of holy Church so that he may hold this office by which he establishes peace between God and men. For by sinning, we incur the enmity of our Creator. Therefore, when a ruler is appointed for the correction of sinners, he removes from our midst that which has made us enemies of God. Rightly, then, Samuel is reported to have kissed Saul on the head. For that one bears the prophet's kiss fixed upon his head who bears in his mind the support of our reconciliation: namely, when he who strives in his mind to restore the discordant to peace cherishes in himself no fuel for divine discord. Therefore, after the prince has been kissed, it is said: "God has anointed you as prince over His inheritance." As if he were admonishing him by these things, saying: You who know yourself appointed for this purpose—that you ought to dissolve the enmities of sin—what you destroy in others you must not retain in yourself. For some are indeed anointed yet do not receive the kiss; they busy themselves with liberating the people of the Lord, but do not shrink from subjecting themselves to the yoke of His enemies. For he who preaches to others the good things he does not practice gives, as it were, a kiss that he does not receive. For he seeks to make others friends of God, yet he himself does not cease to be His enemy. He builds up in himself the enmities of sin that he attempts to destroy in others by his word. Since, therefore, only he rules with benefit who is a friend of God through the disposition of great charity, Samuel is said to have kissed the head of the king. Hence Truth itself first kisses those whom it appoints, and then sends them to set others free. "You are my friends," He says; then He added, saying: "I have appointed you that you should go and bear fruit, and that your fruit should remain" (John 15:14). Hence also, rising from the dead, He says: "Peace be with you"; then He adds: "Whose sins you shall forgive, they are forgiven them; and whose sins you shall retain, they are retained" (John 20:23). So that He might, as it were, fix the kiss of peace in the minds of those whom He had commanded to loose the hatreds of sin. The king, therefore, having been kissed, is established over the inheritance of the Lord, because the chosen teacher is selected so that he may stand preeminent in dignity over the faithful committed to him, yet from his position of authority he may seek not his own gain but the Lord's. For this reason he is declared appointed for this purpose: that those who are under him may be freed from the hands of their enemies. The inheritance of the Lord is the multitude of the faithful. Therefore every worldly intention is set aside when the king is declared anointed over the inheritance of the Lord. The fruit of anointing, then, is the cultivation of the divine inheritance. He therefore fulfills the office of his anointing who seeks only the gain of souls. He who remembers that he was anointed as prince over the inheritance of the Lord seeks from his earthly dignity only what Christ sought through His own ministry. By this word, therefore, the intention of negligent rulers is condemned. 3. For they hear that they have been anointed over the inheritance of the Lord: that the Lord seeks from the earth none but the elect; they know that He calls not the breadth of land, not abundance of gold, not the overflow of riches, but His faithful ones His inheritance, and yet they do not cease to seek earthly things and to gather what perishes. They direct all their care toward that which the Lord does not seek; and what He alone seeks, they neglect to seek. Therefore it is said, so that the negligent may see themselves in it; it is said, so that the good may become better: God has anointed you, he says, as prince over His inheritance. As if to say: He has made His inheritance yours; see that you do not rule in it otherwise. You shall therefore deliver the people from the hand of the enemies who are round about them. A great labor is enjoined upon the preacher by this, that the enemies are said to be round about. For the battle would be grave enough if they endured the fury of evil spirits on one side alone. Hence, declaring through the prophet, He says: The wicked walk round about (Psalm 11:9). Hence blessed Peter, exhorting, says: Your adversary the devil, as a roaring lion, goes about seeking whom he may devour; resist him, steadfast in the faith (1 Peter 5:8). Our enemies therefore are round about us, because unclean spirits always lie in wait against our thought, word, and deed. For when they seek to suggest evil things to us, they are on one side; when they drag us toward evil, we are struck by their assault from another side; when they invite us to evil works, they stir up war from yet another side. We therefore have enemies round about us, since in everything that we think, speak, and do, we suffer the wars of evil spirits. But because it is said not to free the people from war, but from the hands of the enemies, great marks of virtue are ascribed to preachers: because they ought not only to protect the free lest they be captured, but also to free the captives from their servitude. This moreover is accomplished by our kings when those who through the boldness of transgression have been subjected to the yoke of diabolical power come to their senses through their preaching. Which indeed only those preachers can accomplish who arrive at the summit of governance by divine appointment. For those whom almighty God appoints, He sends to endure the battles of the ancient enemy, but He does not abandon them amid those very wars, because He protects His soldiers and makes them victorious. But when holy men are raised to the primacy of the holy Church, they greatly tremble lest the burden of so great an office has been imposed upon them by the judgment of men, not by the appointment of the Creator. Therefore, for the strengthening of the humble, signs are given by which they may know that they have been chosen by God, not by men.

(I Kings X) Samuel took a flask of oil, etc. John took the grace of the Holy Spirit to be preached, and testified that all its fullness rests in Christ, saying: "I saw the Spirit descending as a dove from heaven, and it abode upon Him" (Matthew III; Mark I). And well did he pour it out, for "your name is oil poured out" (Song of Solomon I).

And he kissed him, etc. And he united the figures of prophecy to the truth of the gospel and the grace of faith to the decrees of the long-desired peace of the law, and said: Behold, God, your God, has anointed you with the oil of exultation above your companions, to ask of him, and he will give you the nations as your inheritance, and the ends of the earth as your possession (Psalm XLIV).

Samuel anoints Saul captain of the Lord's inheritance, Sa1 10:1. Instructs him concerning his return home, whom he should meet, and what he should do, Sa1 10:2-8. Saul meets a company of prophets, the Spirit of the Lord comes on him, and he prophesies among them, Sa1 10:9-13. He meets his uncle, and converses with him, Sa1 10:14-16. Samuel calls the people together to Mizpeh, and upbraids them for having rejected the Lord as their king, Sa1 10:17-19. Lots are cast to find out the person proper to be appointed king; Saul is chosen, Sa1 10:20-24. Samuel shows the manner of the king, and writes it in a book, Sa1 10:25. Saul goes to Gibeah; and certain persons refuse to acknowledge him as king, Sa1 10:26, Sa1 10:27.

Took a vial of oil - The reasons of this rite the reader will find largely stated in the note on Exo 29:7. The anointing mentioned here took place in the open field. See the preceding chapter, Sa1 9:26-27 (note). How simple was the ancient ceremony of consecrating a king! A prophet or priest poured oil upon his head, and kissed him; and said, Thus the Lord hath anointed thee to be captain over his inheritance. This was the whole of the ceremony. Even in this anointing, Saul is not acknowledged as king, but simply נגיד nagid, a captain - one who goes before and leads the people.

SAMUEL ANOINTS SAUL, AND CONFIRMS HIM BY THE PREDICTION OF THREE SIGNS. (1Sa. 10:1-27) Then Samuel took a vial of oil--This was the ancient (Jdg 9:8) ceremony of investiture with the royal office among the Hebrews and other Eastern nations. But there were two unctions to the kingly office; the one in private, by a prophet (Sa1 16:13), which was meant to be only a prophetic intimation of the person attaining that high dignity--the more public and formal inauguration (Sa2 2:4; Sa2 5:3) was performed by the high priest, and perhaps with the holy oil, but that is not certain. The first of a dynasty was thus anointed, but not his heirs, unless the succession was disputed (Kg1 1:39; Kg2 11:12; Kg2 23:30; Ch2 23:11). kissed him--This salutation, as explained by the words that accompanied it, was an act of respectful homage, a token of congratulation to the new king (Psa 2:12).

Samuel then took the oil-flask, poured it upon his (Saul's) head, kissed him, and said, "Hath not Jehovah (equivalent to 'Jehovah assuredly hath') anointed thee to be captain over His inheritance?" הלוא, as an expression of lively assurance, receives the force of an independent clause through the following כּי, "is it not so?" i.e., "yea, it is so, that," etc., just as it does before אם in Gen 4:7. נחלתו, (His (Jehovah's) possession, was the nation of Israel, which Jehovah had acquired as the people of His own possession through their deliverance out of Egypt (Deu 4:20; Deu 9:26, etc.). Anointing with oil as a symbol of endowment with the Spirit of God; as the oil itself, by virtue of the strength which it gives to the vital spirits, was a symbol of the Spirit of God as the principle of divine and spiritual power (see at Lev 8:12). Hitherto there had been no other anointing among the people of God than that of the priests and sanctuary (Exo 30:23.; Lev 8:10.). When Saul, therefore, was consecrated as king by anointing, the monarchy was inaugurated as a divine institution, standing on a par with the priesthood; through which henceforth the Lord would also bestow upon His people the gifts of His Spirit for the building up of His kingdom. As the priests were consecrated by anointing to be the media of the ethical blessings of divine grace for Israel, so the king was consecrated by anointing to be the vehicle and medium of all the blessings of grace which the Lord, as the God-king, would confer upon His people through the institution of a civil government. Through this anointing, which was performed by Samuel under the direction of God, the king was set apart from the rest of the nation as "anointed of the Lord" (cf. Sa1 12:3, Sa1 12:5, etc.), and sanctified as the נגיד, i.e., its captain, its leader and commander. Kissing was probably not a sign of homage or reverence towards the anointed of the Lord, so much as "a kiss of affection, with which the grace of God itself was sealed" (Seb. Schmidt). (Note: The lxx and Vulgate have expanded the second half of this verse by a considerable addition, which reads as follows in the lxx: οὐχὶ κέχρικέ σε κύριος εἰς ἄρχοντα ἐπὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ ἐπὶ Ἰσραήλ καὶ σὺ ἄρξεις ἐν λαῷ κυρίου, καὶ σὺ σώσεις αὐτὸν ἐκ χειρὸς ἐχθρῶν αὐτοῦ κυκλόθεν, καὶ τοῦτό σοι τὸ σημεῖον ὅτι ἔχρισέ σε κύριος ἐπὶ κληρονομίαν αὐτοῦ εἰς ἄρχοντα. And in the Vulgate: Ecce, unxit te Dominus super haereditatem suam in principem, et liberabis populum suum de manibus inimicorum ejus, qui in circuitu ejus sunt. Et hoc tibi signum, quia unxit te Deus in principem. A comparison of these two texts will show that the lxx interpolated their addition between הלוא and כּי, as the last clause, ὅτι ἔχρισέ σε κύριος ἐπὶ κληρονομίαν αυτοῦ εἰς ἄρχοντα, is a verbal translation of יהוה משׁחך כּי לנגיד על־נחלתו. In the Vulgate, on the other hand, the first clause, ecce unxit - in principem, corresponds word for word with the Hebrew text, from which we may see that Jerome translated our present Hebrew text; and the addition, et liberabis, etc., was interpolated into the Vulgate from the Itala. The text of the Septuagint is nothing more than a gloss formed from Sa1 9:16-17, which the translator thought necessary, partly because he could not clearly see the force of כּי הלוא, but more especially because he could not explain the fact that Samuel speaks to Saul of signs, without having announced them to him as such. But the author of the gloss has overlooked the fact that Samuel does not give Saul a σημεῖον, but three σημεῖα, and describes the object of them in Sa1 10:7 as being the following, namely, that Saul would learn when they took place what he had to do, for Jehovah was with him, and not that they would prove that the Lord had anointed him to be captain.)