พิวริแทน 4
Introduction
Here the apostle encourages against sins of infirmity (Jo1 2:1, Jo1 2:2), shows the true knowledge and love of God (Jo1 2:3-6), renews the precept of fraternal love (Jo1 2:7-11), addresses the several ages of Christians (Jo1 2:12-14), warns against worldly love (Jo1 2:15-17), against seducers (Jo1 2:18, Jo1 2:19), shows the security of true Christians (Jo1 2:20-27), and advises to abide in Christ (Jo1 2:28, Jo1 2:29).
แปลด้วย Google
These verses relate to the concluding subject of the foregoing chapter, in which the apostle proceeds upon the supposition of the real Christian's sin. And here he gives them both dissuasion and support.
1. Dissuasion. He would leave no room for sin: "My little children, these things write I unto you, that you sin not, Jo1 2:1. The design or purport of this letter, the design of what I have just said concerning communion with God and the overthrow of it by an irreligious course, is to dissuade and drive you from sin." See the familiar affectionate compellation with which he introduces his admonition: My little children, children as having perhaps been begotten by his gospel, little children as being much beneath him in age and experience, my little children, as being dear to him in the bonds of the gospel. Certainly the gospel most prevailed where and when such ministerial love most abounded. Or perhaps the judicious reader will find reason to think that the apostle's meaning in this dissuasion or caution is this, or amounts to this reading: These things write I unto you, not that you sin. And so the words will look back to what he had said before concerning the assured pardon of sin: God is faithful and just to forgive us our sins, etc., Jo1 1:9. And so the words are a preclusion of all abuse of such favour and indulgence. "Though sins will be forgiven to penitent confessors, yet this I write, not to encourage you in sin, but upon another account." Or this clause will look forward to what the apostle is going to say about the Advocate for sinners: and so it is a prolepsis, a prevention of like mistake or abuse: "These things write I unto you, not that you sin, but that you may see your remedy for sin." And so the following particle (as the learned know) may be rendered adversatively: But, if a man sin, he may know his help and cure. And so we see,
II. The believer's support and relief in case of sin: And (or but) if any man sin (any of us, or of our foresaid communion), We have we an Advocate with the Father, etc., Jo1 2:1. Believers themselves, those that are advanced to a happy gospel-state, have yet their sins. There is a great distinction therefore between the sinners that are in the world. There are Christianized (such as are instated in the sacred saving privileges of Christ's mystical or spiritual body) and unchristianized, converted and unconverted sinners. There are some who, though they really sin, yet, in comparison with others, are said not to sin, as Jo1 3:9. Believers, as they have an atonement applied unto them at their entrance into a state of pardon and justification, so they have an Advocate in heaven still to continue to them that state, and procure their continued forgiveness. And this must be the support, satisfaction, and refuge of believers (or real Christians) in or upon their sins: We have an Advocate. The original name is sometimes given to the Holy Ghost, and then it is rendered, the Comforter. He acts within us; he puts pleas and arguments into our hearts and mouths; and so is our advocate, by teaching us to intercede for ourselves. But here is an advocate without us, in heaven and with the Father. The proper office and business of an advocate is with the judge; with him he pleads the client's cause. The Judge with whom our advocate pleads is the Father, his Father and ours. He who was our Judge in the legal court (the court of the violated law) is our Father in the gospel court, the court of heaven and of grace. His throne or tribunal is the mercy-seat. And he that is our Father is also our Judge, the supreme arbitrator of our state and circumstances, either for life or death, for time or eternity. You have come - to God, the Judge of all, Heb 12:23. That believers may be encouraged to hope that their cause will go well, as their Judge is represented to them in the relation of a Father, so their advocate is recommended to them upon these considerations: - 1. By his person and personal names. It is Jesus Christ the Son of the Father, one anointed by the Father for the whole office of mediation, the whole work of salvation, and consequently for that of the intercessor or advocate. 2. By his qualification for the office. It is Jesus Christ the righteous, the righteous one in the court and sight of the Judge. This is not so necessary in another advocate. Another advocate (or an advocate in another court) may be an unjust person himself, and yet may have a just cause (and the cause of a just person in that case) to plead, and may accordingly carry his cause. But here the clients are guilty; their innocence and legal righteousness cannot be pleaded; their sin must be confessed or supposed. It is the advocate's own righteousness that he must plead for the criminals. He has been righteous to the death, righteous for them; he has brought in everlasting righteousness. This the Judge will not deny. Upon this score he pleads, that the clients' sins may not be imputed to them. 3. By the plea he has to make, the ground and basis of his advocacy: And he is the propitiation for our sins, Jo1 2:2. He is the expiatory victim, the propitiatory sacrifice that has been offered to the Judge for all our offences against his majesty, and law, and government. In vain do the professors of Rome distinguish between and advocate of redemption and an advocate of intercession, or a mediator of such different service. The Mediator of intercession, the Advocate for us, is the Mediator of redemption, the propitiation for our sins. It is his propitiation that he pleads. And we might be apt to suppose that his blood had lost its value and efficacy if no mention had been made of it in heaven since the time it was shed. But now we see it is of esteem there, since it is continually represented in the intercession of the great advocate (the attorney-general) for the church of God. He ever lives to make intercession for those that come to God through him. 4. By the extent of his plea, the latitude of his propitiation. It is not confined to one nation; and not particularly to the ancient Israel of God: He is the propitiation for our sins; and not for ours only (not only for the sins of us Jews, us that are Abraham's seed according to the flesh), but also for those of the whole world (Jo1 2:2); not only for the past, or us present believers, but for the sins of all who shall hereafter believe on him or come to God through him. The extent and intent of the Mediator's death reach to all tribes, nations, and countries. As he is the only, so he is the universal atonement and propitiation for all that are saved and brought home to God, and to his favour and forgiveness.
แปลด้วย Google
Introduction
INTRODUCTION TO 1 JOHN 2
In this chapter the apostle comforts the saints under a sense of sin; urges them to an observance of the commandments of God, in imitation of Christ, particularly to the new commandment of brotherly love, and gives his reasons for it; dehorts them from the love of the world, and the things of it; cautions them against false teachers and antichrists, and exhorts them to abide in Christ, and persevere in the faith of him. He first declares that the end of his writing was to prevent their sinning; but supposing any should fall into sin through infirmity, he comforts them with the consideration of the advocacy of Christ, and of his being the propitiation for the sins both of Jews and Gentiles, Jo1 2:1, and whereas some persons might boast of their knowledge of Christ, and neglect his commands, he observes, that the keeping of them is the best evidence of true knowledge, and of the sincerity of their love to God, and of their being in Christ; and that such who show no regard to them are liars, and the truth is not in them; and such that profess to be in Christ and abide in him, ought to walk as they have him for an example, Jo1 2:3, and instances in a particular commandment, to love one another, which on different accounts is called an old and a new commandment, and which has been verified both in Christ and his people; for which a reason is given in the latter, the darkness being past, and the true light shining, Jo1 2:7, upon which some propositions are founded, as that he that professes to be in the light, and hates his brother, is in darkness to this very moment; and that he that loves his brother is evidently in the light, nor will he easily give or take offence; and that he that hates his brother is not only in darkness, but walks in it, being blinded by it, and so knows not whither he is going, Jo1 2:9, and this commandment of love the apostle writes to the saints, as distinguished into the several classes of fathers, young men, and children; and urges it on them from the consideration of the blessings of grace peculiar to them; as ancient knowledge to fathers, strength and victory to young men, knowledge of the Father, and remission of sins, to children, Jo1 2:12, and then he dissuades from the love of worldly things, seeing the love of them is not consistent with the love of God; and seeing the things that are in it are vain and sinful, and are not of God, but of the world; and since the world and its lust pass away, when he that does the will of God abides for ever, Jo1 2:15, he next observes unto them, that there were many antichrists in the world; which was an evidence of its being the last time; and these he describes as schismatics and apostates from the Christian churches, Jo1 2:18, but as for the saints he writes to, they were of another character, they were truly Christians, having an anointing from the Holy One, by which they knew all things; nor did the apostle write to them as ignorant, but as knowing persons, and able to distinguish between truth and error, Jo1 2:20, and then he goes on with his description of antichristian liars, showing that they were such who denied Jesus to be the Messiah, and the relation that is between the Father and the Son, Jo1 2:22, and closes the chapter with an exhortation to perseverance in the doctrine of Christ; since it was what they had heard from the beginning, and since by so doing they would continue in the Father and in the Son, and besides had the promise of eternal life, Jo1 2:24, and indeed this was the main thing in view in writing to them concerning seducers, to preserve them from them, though indeed this was in a great measure needless, since the anointing they had received abode in them; and taught them all things, and according as they regarded its teaching they would abide in Christ, Jo1 2:26, to which he exhorts them from the consideration of that boldness and confidence it would give them at his appearance, who they must know is righteous, and so that everyone that doth righteousness is born of him, Jo1 2:28.
แปลด้วย Google
My little children,.... The apostle may address the saints under this character, on account of their regeneration by the Spirit and grace of God, in which they were as newborn babes; and on account of his being the instrument of their conversion, and so was their spiritual father, and therefore calls them his own children; and he might the rather use such a way of speaking, because of his advanced age, being now in his old age, and John the elder in age as well as in office; as well as to show his paternal affection for them, and care of them, and that what he had wrote, or should write, was not from any disrespect, but from pure love to them; and it might serve to put them in mind of their weakness in faith, in knowledge, and spiritual strength, that they might not entertain high notions of themselves, as if they were perfect and without infirmities; and it is easy to observe, that this is one of Christ's expressions, Joh 13:33, from whose lips the apostle took it, whose words and phrases he greatly delighted in, as he seems to do in this, by his frequent use of it; see Jo1 2:18.
These things write I unto you; concerning the purity and holiness of God, who is light itself; concerning fellowship with him, which no one that lives in sin can have; concerning pardon and cleansing from sin by the blood of Christ, and concerning sin being in them, and they not without it. The Ethiopic version reads, "we write", as in Jo1 1:4;
that ye sin not; not that he thought they could be entirely without it, either without the being of it, or the commission of it, in thought, word, or deed, for this would be to suppose that which is contrary to his own words, in Jo1 1:8; but he suggests that the end of his writing on these subjects was, that they might not live in sin, and indulge themselves in a vicious course of living, give up themselves to it, and walk in it, and work it with all greediness: and nothing could be more suitably adapted to such an end than the consideration of the holiness of God, who calls by his grace; and of the necessity of light and grace and holiness in men to communion with him; and of the pardoning grace of God and cleansing blood of Christ, which, when savingly applied, sets men against sin, and makes them zealous of good works; and of the indwelling of sin in the saints, which puts them upon their guard against it:
and if any man sin; as every man does, even everyone that is in the light, and walks in it, and has fellowship with God; everyone that believes in Christ, and is justified through his righteousness, and pardoned by his blood; everyone of the little children; for the apostle is not speaking of mankind in general who sin, for Christ is not an advocate for all that sin, but of these in particular; hence the Arabic version renders it, "if any of you sin"; and this, with the following, he says not to encourage in sin, but to comfort under a sense of it:
we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous; Christ is an advocate, not for just or righteous persons, for as he came not to call these to repentance, nor to die for them, so such have no need of an advocate, nor is he one for them; but as he came to call sinners, and to save them, and died for them, the just for the unjust, so he is an advocate, and makes intercession for transgressors; and not for all men, though they have all sinned; not for the world, or those so called in distinction from the persons given him by his Father, for these he prays not; but for all the elect, and whatsoever charges are brought against them he answers to them, and for them; and for all that believe in him, be they weak or strong, even for the apostles as well as others; for they were not without sin, were men of like passions as others, and carried about with them a body of sin, and had their daily infirmities, and so needed an advocate as others; and hence John says, "we have an advocate", &c. but then Christ is not an advocate for sin, though for sinners; he does not vindicate the commission of sin, or plead for the performance of it; he is no patron of iniquity; nor does he deny that his clients have sinned, or affirm that their actions are not sins; he allows in court all their sins, with all their aggravated circumstances; nor does he go about to excuse or extenuate them; but he is an advocate for the non-imputation of them, and for the application of pardon to them: he pleads in their favour, that these sins have been laid upon him, and he has bore them; that his blood has been shed for the remission of them, and that he has made full satisfaction for them; and therefore in justice they ought not to be laid to their charge; but that the forgiveness of them should be applied unto them, for the relief and comfort of their burdened and distressed consciences: and for this he is an advocate for his poor sinning people "with the Father"; who being the first Person, and the Son the advocate, and the Spirit sustaining a like character, is only mentioned; and he being God against whom sin is committed, and to whom the satisfaction is made; and the rather, as he is the Father of Christ, and of those for whom he is an advocate; seeing it may be concluded that his pleadings will be with success, since he is not only related to him, and has an interest in him himself, but the persons also, whose patron he is, are related to him, and have a share in his paternal affection and care: moreover, this phrase, as it expresses the distinct personality of Christ from the Father, so his being with him in heaven at his right hand, and nearness to him; where he discharges this office of his, partly by appearing in person for his people in the presence of God; and partly by carrying in and presenting their confessions of sin, and their prayers for the fresh discoveries and applications of pardoning grace, which he offers up to his Father with the sweet incense of his mediation; and chiefly by pleading the virtue of his blood, righteousness, and sacrifice, which are carried within the vail, and are always in sight, and call aloud for peace and pardon; as also by answering and removing the charges and accusations of the court adversary, the accuser of the brethren, the devil; as well as by the declarations of his will, demanding in point of justice, in consideration of his sufferings and death, that such and such blessings be bestowed upon his people, as pardon, righteousness, grace, and supplies of grace, and at last glory; and by applying these benefits to their souls as a "comforter", which the word here used also signifies, and is so rendered, Joh 14:16; and by the Arabic version here. Now the saints have but one advocate, and that is enough for them; the apostle does not say we have advocates, but "an advocate"; not angels, nor saints departed, but Jesus Christ only, who is the one Mediator between God and man, Ti1 2:5, and he is a continual one, he ever lives to make intercession; his blood is always speaking, and he always pleading; and therefore it is said "we have", not we have had, or we shall have an advocate and he is a prevalent one, he is always heard, he thoroughly pleads the cause he undertakes, and ever carries it; which is owing to the dignity of his person, his interest with his Father, and the virtue and value of his sacrifice: and he every way fit for such a work, for he is "righteous"; not only in his natures, both divine and human, but in his office, as Mediator, which he faithfully and righteously performs; he is a very proper person to plead for guilty persons, which he could not do if he himself was guilty; but he is so holy and righteous that nothing can be objected to him by God; and it need not be doubted by men that he will act the faithful part to them, and righteously serve them and their cause; and it is moreover his righteousness which he has wrought out, and is imputed to them, that carries the cause for them; and therefore this character of Christ fitly added, as is also the following. The Jews (i) have adopted the word in the text into their language, but have applied it to a different purpose, to alms deeds, repentance, and good works. Much more agreeably Philo the Jew (k) speaks of the son of perfect virtue, "as an advocate" for the forgiveness of sins, and for a supply of everlasting good things.
(i) Pirke Abot, c. 4. sect. 11. T. Bab. Sabbat, fol. 32. 1. T. Bab. Bava Bathra, fol. 10. 1. (k) De Vita Mosis, l. iii. p. 673.
แปลด้วย Google
บิดาแห่งคริสตจักร 15
Against Heresies Book III
This Spirit, again, He did confer upon the Church, sending throughout all the world the Comforter from heaven, from whence also the Lord tells us that the devil, like lightning, was cast down. Wherefore we have need of the dew of God, that we be not consumed by fire, nor be rendered unfruitful, and that where we have an accuser there we may have also an Advocate, the Lord commending to the Holy Spirit His own man, who had fallen among thieves, whom He Himself compassionated, and bound up his wounds, giving two royal denaria; so that we, receiving by the Spirit the image and superscription of the Father and the Son, might cause the denarium entrusted to us to be fruitful, counting out the increase [thereof] to the Lord.
แปลด้วย Google
From the Latin Translation of Cassiodorus
"And if any man sin," he says, "we have an advocate with the Father, Jesus Christ." For so the Lord is an advocate with the Father for us. So also is there, an advocate, whom, after His assumption, He vouchsafed to send. For these primitive and first-created virtues are unchangeable as to substance, and along with subordinate angels and archangels, whose names they share, effect divine operations. Thus also Moses names the virtue of the angel Michael, by an angel near to himself and of lowest grade. The like also we find in the holy prophets; but to Moses an angel appeared near and at hand. Moses heard him and spoke to him manifestly, face to face. On the other prophets, through the agency of angels, an impression was made, as of beings hearing and seeing.
On this account also, they alone heard, and they alone saw; as also is seen in the case of Samuel. Elisaeus also alone heard the voice by which he was called. If the voice had been open and common, it would have been heard by all. In this instance it was heard by him alone in whom the impression made by the angel worked.
แปลด้วย Google
On Modesty
All the more fully: "Little children, these things have I written to you, lest ye sin; and if ye shall have sinned, an Advocate we have with God the Father, Jesus Christ the righteous; and, He is the propitiation for our sins." "According to these words," you say, "it will be admitted both that we sin, and that we have pardon.
แปลด้วย Google
COMMENTARY ON JOHN 1.241
How could Jesus have become an advocate and propitiation without the power of God which completely destroys our weakness, a power furnished by Jesus which flows in the souls of believers?
แปลด้วย Google
ON FIRST PRINCIPLES 2.7.4
Let us consider whether the title advocate (“paraclete”) means one thing when applied to the Savior and another when applied to the Holy Spirit. In regard to the Savior “paraclete” seems to mean intercessor, for in Greek it bears both meanings, comforter and intercessor, but according to the phrase which follows, in which it is said that he is the propitiation for our sins, it seems that it must mean intercessor, because he intercedes with the Father for our sins. When used of the Holy Spirit, however, the word paraclete ought to be understood as comforter, because he provides comfort for the souls to whom he opens and reveals a consciousness of spiritual knowledge.
แปลด้วย Google
""And if any man sin "says he, "we have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous: and He is the propitiation for our sins."
แปลด้วย Google
THEOLOGICAL ORATIONS 30.14
We have an advocate, Jesus Christ, not indeed someone who prostrates himself before the Father on our behalf—such an idea is slavish and unworthy of the Spirit! It would be unworthy of the Father to require this, as also for the Son to submit to it, nor is it right to think such things of God. But by what he suffered as man, he as the Word and counselor persuades the Father to be patient with us. I think this is the meaning of his advocacy.
แปลด้วย Google
On Jacob and the Blessed Life, Book 1, Chapter 6, 21
I will not boast because I am righteous, but I will boast because I am redeemed. I will boast, not because I am free from sins, but because my sins have been forgiven. I will not boast because I have profited, nor because anyone has profited me, but because Christ is my advocate before the Father; because Christ's blood has been shed for me.
แปลด้วย Google
SERMONS 213.5
If you should have a case to be tried before a judge and should procure an advocate, you would be accepted by the lawyer and he would plead your case to the best of his ability. If, before he has finished his plea, you should hear that he is to be the judge, how you would rejoice, because he could be your judge, who shortly before was your lawyer.
แปลด้วย Google
Ten Homilies on 1 John 1
And lest haply he should seem to have given impunity for sins, in that he said, "He is faithful and just to cleanse us from all iniquity;" and men henceforth should say to themselves, Let us sin, let us do securely what we will, Christ purgeth us, is faithful and just, purgeth us from all iniquity: He taketh from thee an evil security, and putteth in an useful fear. To thine own hurt thou wouldest be secure; thou must be solicitous. For "He is faithful and just to forgive us our sins," provided thou always displease thyself, and be changing until thou be perfected. Accordingly, what follows? "My little children, these things I write unto you, that ye sin not." But perchance sin overtakes us from our mortal life: what shall be done then? What shall there be now despair? Hear: "And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous: and He is the propitiator for our sins." He then is the advocate; do thou thine endeavor not to sin: if from the infirmity of this life sin shall overtake thee, see to it straightway, straightway be displeased, straightway condemn it; and when thou hast condemned, thou shalt come assured unto the Judge. There hast thou the advocate: fear not to lose thy cause in thy confession. For if oft-times in this life a man commits his cause to an eloquent tongue, and is not lost; thou committest thyself to the Word, and shalt thou be lost? Cry, "We have an advocate with the Father."
แปลด้วย Google
SERMONS 40.3
Christ is a judge when he sits and an advocate when he rises. It is clear that he was a judge to Jews but arises as an advocate for Christians. On the one hand, standing before the Father of the Christians, even though they are sinners, he pleads their cause, while on the other he sits with the Father of the Pharisees, who are persecutors, condemning their sins. Angry with the ones, he wreaks harsh vengeance on them, while he gently has mercy on the others, interceding on their behalf.
แปลด้วย Google
Homilies on Ezekiel, Book 1, Homily 7
For in constant weeping, in our daily repentance, we have a priest in heaven who intercedes for us. Of whom it is also said through John: If anyone sins, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous, and he himself is the propitiation for our sins. We hear of his power. But fear again gnaws at our exultation, because he who is our advocate is called righteous. For we have unjust cases, but a righteous advocate in no way takes up unjust cases, nor consents to speak words on behalf of injustice. What then shall we do, my dearest brothers? But behold, it occurs to my mind what we should do. Let us both abandon and accuse the evils we have done. It is written: The righteous man is his own accuser at the beginning. For any sinner converted in weeping already begins to be righteous when he starts to accuse what he has done. For why should he not be righteous who now rages through tears against his own injustice? Therefore our righteous advocate will defend us as righteous in the judgment, because we both recognize and accuse ourselves as unjust.
แปลด้วย Google
Commentary on 1 John
My little children, I write these things to you so that you may not sin. And if anyone sins, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous. And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the whole world.
Knowing our instability and inclination to sin, and that we always have a tendency towards worse things, and that there is a envious demon lurking against our salvation, it is necessary for those who have already become familiar with God to live cautiously to avoid sinning: John adds that even if we fall after remission, we should not despair of ourselves. For if we turn back, we will attain salvation through the Mediator, the Lord Jesus Christ. For He, interceding for us with the Father, will appease Him not for ours only, but also for the whole world. He said this either because He was writing to the Jews, so that the repentance would not be concluded only for them, but would also extend to the Gentiles; or because the promise was not made only to those who were alive at that time, but also to all who would come afterward.
John indeed calls Him an Advocate who prays or pleads with the Father for us. However, these things are said with regard to human nature and a certain privilege: just as that saying, "The Son can do nothing of Himself." (Jn. 5:19) For He says this so that He does not appear to oppose God. For he had shown that the Son also had the power to forgive sins in the case of the paralyzed (Matt. 9:2-6), and by giving His disciples the authority to forgive sins, He demonstrated that He conferred this power by His own authority. (Jn. 20:23)
But as we said, either the Apostle is saying this as a certain privilege, or he is showing the same nature of the Son with the Father and the same power, and that whatever one of the three holy persons would do, it would be common to the others.
แปลด้วย Google
CATENA
John knows that those who have been enlightened have not been given an impassible nature, but neither have they been let out of prison in order that they might sin.
แปลด้วย Google
Commentary on the Catholic Epistles
But if anyone sins, we have an advocate, etc. See how John himself maintains the humility he teaches; surely he was a righteous and great man, who drank the secrets of mysteries from the Lord's breast. Yet he did not say, "You have me as an advocate with the Father," but said, "We have an advocate." He said "we have," not "you have." He preferred to place himself among the sinners to have Christ as an advocate, rather than place himself as an advocate for Christ and be found among the condemned proud ones. However, it should not be said that bishops or leaders do not intercede for the people. For the Apostle prays for the people, and the people pray for the Apostle, who says, "Praying together for us and for you, that God may open to us a door of the word" (Colossians 4). And the Church prayed for Peter when he was in chains, and it was heard, just as Peter also prayed for the Church, because all members pray for each other. The Head intercedes for all, of whom it is written: “He is at the right hand of God, who also intercedes for us” (Romans 8). For the only-begotten Son interceding for man means showing himself as man to the co-eternal Father. And for him to have prayed on behalf of human nature means he took up that same nature in the height of his divinity. Therefore, the Lord intercedes for us not with voice, but with compassion, because what he did not want to condemn in the chosen ones, he preserved by taking it up. And rightly when he said we have Jesus Christ the righteous as our advocate with the Father, he added righteous; for a righteous advocate does not take on unrighteous causes: he will then defend us righteously in judgment, if we now know and accuse ourselves as unrighteous. For why should one not be righteous who already rages against his own unrighteousness through tears?
แปลด้วย Google
สมัยใหม่ 3
Introduction
He exhorts them not to sin; yet encourages those who may have fallen, by the hope of mercy through Christ, who is a propitiation for the sins of the whole world, Jo1 2:1, Jo1 2:2. He who knows God keeps his commandments; and he who professes to abide in Christ ought to walk as Christ walked, Jo1 2:3-6. The old and new commandment, that we should walk in the light, and love the brethren, Jo1 2:7-11. The apostle's description of the different states in the family of God; little children, young men, and fathers; and directions to each, Jo1 2:12-15. A statement of what prevails in the world, Jo1 2:16, Jo1 2:17. Cautions against antichrists, Jo1 2:18-23. Exhortations to persevere in what they had received, and to continue to follow that anointing of the Divine Spirit, by which they could discern all men, and know all things necessary to their salvation, and proper to prepare them for eternal glory, Jo1 2:24-29.
แปลด้วย Google
My little children - Τεκνια μου· My beloved children; the address of an affectionate father to children whom he tenderly loves. The term also refers to the apostle's authority as their spiritual father, and their obligation to obey as his spiritual children.
That ye sin not - This is the language of the whole Scripture; of every dispensation, ordinance, institution, doctrine, and word of God. Sin not - do not run into ruin; live not so as to promote your own misery; be happy, for it is the will of God that ye should be so; therefore he wills that ye should be holy: holiness and happiness are inseparable; sin and misery are equally so.
And if any man sin - If, through ignorance, inexperience, the violence of temptation, unwatchfulness, etc., ye have fallen into sin, and grieved the Spirit of God, do not continue in the sin, nor under the guilt; do not despair of being again restored to the favor of God; your case, it is true, is deeply deplorable, but not desperate; there is still hope, for -
We have an advocate with the Father - We still have him before the throne who died for our offenses, and rose again for our justification; and there he makes intercession for us. He is the righteous; he who suffered, the just for the unjust, that he might bring us to God. Do not, therefore, despair, but have immediate recourse to God through him.
แปลด้วย Google
Introduction
THE ADVOCACY OF CHRIST IS OUR ANTIDOTE TO SIN WHILE WALKING IN THE LIGHT; FOR TO KNOW GOD, WE MUST KEEP HIS COMMANDMENTS AND LOVE THE BRETHREN, AND NOT LOVE THE WORLD, NOR GIVE HEED TO ANTICHRISTS, AGAINST WHOM OUR SAFETY IS THROUGH THE INWARD ANOINTING OF GOD TO ABIDE IN GOD: SO AT CHRIST'S COMING WE SHALL NOT BE ASHAMED. (1Jo. 2:1-29)
(Jo1 5:18.)
My little children--The diminutive expresses the tender affection of an aged pastor and spiritual father. My own dear children, that is, sons and daughters (see on Jo1 2:12).
these things-- (Jo1 1:6-10). My purpose in writing what I have just written is not that you should abuse them as giving a license to sin but, on the contrary, "in order that ye may not sin at all" (the Greek aorist, implying the absence not only of the habit, but of single acts of sin [ALFORD]). In order to "walk in the light" (Jo1 1:5, Jo1 1:7), the first step is confession of sin (Jo1 1:9), the next (Jo1 2:1) is that we should forsake all sin. The divine purpose has for its aim, either to prevent the commission of, or to destroy sin [BENGEL].
And, &c.--connected with the former; Furthermore, "if any man sin," let him, while loathing and condemning it, not fear to go at once to God, the Judge, confessing it, for "we have an Advocate with Him." He is speaking of a BELIEVER'S occasional sins of infirmity through Satan's fraud and malice. The use of "we" immediately afterwards implies that we all are liable to this, though not necessarily constrained to sin.
we have an advocate--Advocacy is God's family blessing; other blessings He grants to good and bad alike, but justification, sanctification, continued intercession, and peace, He grants to His children alone.
advocate--Greek, "paraclete," the same term as is applied to the Holy Ghost, as the "other Comforter"; showing the unity of the Second and Third Persons of the Trinity. Christ is the Intercessor for us above; and, in His absence, here below the Holy Ghost is the other Intercessor in us. Christ's advocacy is inseparable from the Holy Spirit's comfort and working in us, as the spirit of intercessory prayer.
righteous--As our "advocate," Christ is not a mere suppliant petitioner. He pleads for us on the ground of justice, or righteousness, as well as mercy. Though He can say nothing good of us, He can say much for us. It is His righteousness, or obedience to the law, and endurance of its full penalty for us, on which He grounds His claim for our acquittal. The sense therefore is, "in that He is righteous"; in contrast to our sin ("if any man sin"). The Father, by raising Him from the dead, and setting Him at His own right, has once for all accepted Christ's claim for us. Therefore the accuser's charges against God's children are vain. "The righteousness of Christ stands on our side; for God's righteousness is, in Jesus Christ, ours" [LUTHER].
แปลด้วย Google