{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 พงศาวดาร 26:27 วิจารณ์

8 historical voices

วิธีที่คริสตจักรได้อ่าน 1 Chronicles 26:27 ตลอดสองพันปี — แมทธิว เฮนรี่ จอห์น แคลวิน อัฟกัสติน แห่งฮิปโป จอห์น โครโซสตม และอีกมากมาย รวบรวมข้อต่อข้อจากสาธารณสมบัติ

KJV (1611) · en
Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.
BLIVRE (2018) · pt-br
De o que haviam consagrado das guerras e dos despojos, para reparar a casa do SENHOR.
ARC (1995) · pt-br
Dos despojos das guerras dedicaram ofertas para consertarem a casa do Senhor.

เสียงข้ามศตวรรษ

พิวริแทน 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
We have here an account of the business of the Levites. That tribe had made but a very small figure all the time of the judges, till Eli and Samuel appeared. But when David revived religion the Levites were, of all men, in the greatest reputation. And happy it was that they had Levites who were men of sense, fit to support the honour of their tribe. We have here an account, I. Of the Levites that were appointed to be porters (v. 1-19). II. Of those that were appointed to be treasurers and storekeepers (Ch1 26:20-28). III. Of those that were officers and judges in the country, and were entrusted with the administration of public affairs (Ch1 26:29-32).
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 1 CHRONICLES 26 In this chapter we have a further account of the disposition and distribution of the Levites, to serve in other offices, as of porters at the several gates of the temple, for which they cast lots, Ch1 26:1 of others, as over the treasures of the house of the Lord, Ch1 26:20, and of others that were appointed judges in the land, to administer justice to the people, Ch1 26:29.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Among the Hebronites was Jerijah the chief, even among the Hebronites,.... The posterity of Hebron, the son of Kohath: according to the generations of his fathers; a principal man in the families that descended from his ancestors: in the fortieth year of the reign of David; which was the last year of his reign, in which year all the above things were done; the distribution of the priests into their classes and courses, and so of the Levites, singers, and porters; as well as the appointment of those several judges and officers employed in divers parts of the land: and particularly in this year those Hebronites were sought for, and there were found among them mighty men of valour, at Jazer of Gilead; a city on the other side Jordan, which belonged to the tribe of Gad, see Num 21:32.
แปลด้วย Google

สมัยใหม่ 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The divisions of the porters, Ch1 26:1-12. The gates assigned to them, Ch1 26:13-19. Those who were over the treasures, Ch1 26:20-28. Different officers, Ch1 26:29-32.
แปลด้วย Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
The spoils won in battles did they dedicate - It seems these were intended for its repairs. This custom prevailed amongst almost all the people of the earth. All who acknowledged any supreme Being, believed that victory could only come through him; and therefore thought it quite rational to give him a share of the spoils. Proofs of this exist in all ancient histories: thus Virgil: - Irruimus ferro, et divos, ipsumque vocamus In partem praedamque Jovem. Aen. iii., ver. 222. "With weapons we the welcome prey invade: Then call the gods for partners of our feast, And Jove himself, the chief invited guest." Dryden. On this passage Servius observes: Ipsum vocamus. Ipsum regem deorum, cui de praeda debetur aliquid: nam Romanis moris fuit, ut bella gessuri de parte praedae aliquid numinibus pollicerentur: adeo ut Romae fuerit unum templum Jovis Praedatoris: non quod praedae praeest, sed quod ei ex praeda aliquid debeatur. "Jupiter himself, the king of the gods, to whom a portion of the prey was due: for it was a custom among the Romans, when entering on a war, to promise some part of the prey to their deities. And there was a temple at Rome dedicated to Jupiter Praedator, not because he presided over the prey, but because a part of the prey was due to him."
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
DIVISIONS OF THE PORTERS. (Ch1 26:1-12) Concerning the divisions of the porters--There were four thousand (Ch1 23:6), all taken from the families of the Kohathites and Merarites (Ch1 26:14), divided into twenty-four courses--as the priests and musicians. Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph--Seven sons of Meshelemiah are mentioned (Ch1 26:2), whereas eighteen are given (Ch1 26:9), but in this latter number his relatives are included.
แปลด้วย Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
INTRODUCTION TO 1 CHRONICLES 26 In this chapter we have a further account of the disposition and distribution of the Levites, to serve in other offices, as of porters at the several gates of the temple, for which they cast lots, Ch1 26:1 of others, as over the treasures of the house of the Lord, Ch1 26:20, and of others that were appointed judges in the land, to administer justice to the people, Ch1 26:29.
แปลด้วย Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Among the Hebronites was Jerijah the chief, even among the Hebronites,.... The posterity of Hebron, the son of Kohath: according to the generations of his fathers; a principal man in the families that descended from his ancestors: in the fortieth year of the reign of David; which was the last year of his reign, in which year all the above things were done; the distribution of the priests into their classes and courses, and so of the Levites, singers, and porters; as well as the appointment of those several judges and officers employed in divers parts of the land: and particularly in this year those Hebronites were sought for, and there were found among them mighty men of valour, at Jazer of Gilead; a city on the other side Jordan, which belonged to the tribe of Gad, see Num 21:32.
แปลด้วย Google

อ้างอิงไขว้