{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Zechariah 8:21 Maoni

9 historical voices

Jinsi Kanisa livyosoma Zechariah 8:21 katika milennia miwili — Matthew Henry, John Calvin, Augustine wa Hippo, John Chrysostom na zaidi, iliyokusanywa ayati kwa ayati kutoka kwa umma.

KJV (1611) · en
And the inhabitants of one city shall go to another, saying, Let us go speedily to pray before the LORD, and to seek the LORD of hosts: I will go also.
BLIVRE (2018) · pt-br
E irão os moradores de uma cidade à outra, dizendo: Vamos suplicar o favor do SENHOR, e buscar ao SENHOR dos exércitos. Eu também irei.
ARC (1995) · pt-br
e os habitantes de uma cidade irão à outra, dizendo: Vamos depressa suplicar o favor do Senhor, e buscar o Senhor dos exércitos; eu também irei.

Sauti katika karne

Wanatakatifu 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The work of ministers is rightly to divide the word of truth and to give every one his portion. So the prophet is here instructed to do, in the further answer he gives to the case of conscience proposed about continuing the public fasts. His answer, in the foregoing chapter, is by way of reproof to those that were disobedient and would not obey the truth. But here he is ordered to change his voice, and to speak by way of encouragement to the willing and obedient. Here are two words from the Lord of hosts, and they are both good words and comfortable words. In the former of these messages (Zac 8:1) God promises that Jerusalem shall be restored, reformed, replenished (Zac 8:2-8), that the country shall be rich, and the affairs of the nation shall be successful, their reputation retrieved, and their state in all respects the reverse of what it had been for many years past (Zac 8:9-15); he then exhorts them to reform what was amiss among them, that they might be ready for these favours designed them (Zac 8:16, Zac 8:17). In the latter of these messages (Zac 8:18) he promises that their fasts should be superseded by the return of mercy (Zac 8:19), and that thereupon they should be replenished, enriched, and strengthened, by the accession of foreigners to them (Zac 8:20-23).
Tafsiri kwa Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO ZECHARIAH 8 This chapter contains promises of various blessings to the people of the Jews; and exhortations to each of the duties incumbent on them; and is concluded with a prophecy of the calling of the Gentiles. The cause of all the blessings promised is the love of God to them, signified by zeal, or jealousy for them, Zac 8:1. The blessings promised are the Lord's return to dwell in Jerusalem, and the integrity and holiness of that city, Zac 8:3. The long life of the inhabitants of it, and the plenty of children that should be born in it, Zac 8:4 and, however wonderful and incredible this might seem to some, it was not to the Lord, who was determined to bring his people that were in various distant countries to Jerusalem, and settle them there; and renew and reestablish his covenant with them, Zac 8:6 wherefore the Lord encourages them to go on in rebuilding the temple, Zac 8:9 and promises them that things would be better with them than in times past; that whereas there had been nothing but penury, affliction, and distress, now there should be great affluence and prosperity, Zac 8:10 and though before they were a curse among the nations, now they should be a blessing; and though their fathers were punished, they should be dealt well with, Zac 8:13 and then they are exhorted to the discharge of several duties mentioned, to which they are induced by the Lord's hatred of that which is evil, and by his turning their fasts into cheerful feasts. Zac 8:16 to which is added a prophecy of the calling and conversion of the Gentiles, which would make for the glory of the Jewish church; who are described by their numbers, being many people, and the inhabitants of many cities; by their association together, to pray to the Lord, and worship him; by their coming up to Jerusalem for that purpose; and by their junction with the Jews, to which they will be encouraged by having heard that God is with them, Zac 8:20.
Tafsiri kwa Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Thus saith the Lord of hosts,.... For the further confirmation and illustration of this prophecy: in those days it shall come to pass; this shall be done in the times of the preaching of the Gospel by Christ and his apostles: that ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take bold of the skirt of him that is a Jew: which may be understood either of our Lord Jesus Christ; who was a Jew by nation, the Jews were his own people, and Judea his nation; by descent, he springing from the tribe of Judah, and the family of David; by religion, being made under the Jewish law; by his habit and dress, by which, as well as by his language, the woman of Samaria knew he was a Jew, Joh 4:9 and very probably he wore the fringe the Jews did on the border of his garment, Mat 9:20 and which the Jewish doctors think is here meant (t) by the skirt; but this may intend, in a spiritual sense, the skirt being put for the whole garment, Eze 16:8, the robe of Christ's righteousness, which sensible sinners take hold of by faith, and put it on as their justifying righteousness: and "ten men" out of "all nations" being said to do it, and this number signifying many, Lev 26:26 may denote that the number of them that believe in Christ for righteousness, and are justified by it, are many, Isa 53:11 though they are but few when compared with others; and that as God has chosen, Christ has redeemed, so the Spirit calls some out of all nations; and God is the God of the Gentiles as well as of the Jews, since the one are justified by him as well as the other, Rom 3:29 or this may be understood of any of the apostles of Christ, who were all Jews; and especially the Apostle Paul, who was the apostle of the Gentiles; who were sent into all the world to preach the Gospel to the Gentiles, by which means they came to hear it; and many of them out of every nation laid hold on the skirts of these men; believed and embraced the doctrines they preached; were greatly affected towards them; gave up themselves to them; consorted with them; accompanied them, and cleaved unto them; did not care to part with them, as children, that lay hold on their parents' skirts, will not leave them, but go with them where they go, as follows: saying, We will go with you; either with Christ, resolving to follow him whithersoever he goes; to hold to him the Head; to abide by his truths and ordinances; to walk on in his ways, whatever they suffer for his name's sake: or with his ministers and people, determining to go along and join with them in all religious exercises; see Rut 1:16, for we have heard that God is with you: with Christ, as he always was; in the council and covenant of grace before time, and at the beginning of time to his incarnation; and during his state of humiliation, and in his sufferings and death; and now in his state of exaltation; hence his name "Ithiel", God with me, Pro 30:1 or with his ministers and people, which he has promised to be unto the end of the world; and this the Gentiles heard and understood, by the power that went along with their ministry, to the conversion of multitudes of sinners; and by the miracles which they wrought, for the confirmation of the doctrines they delivered. (t) T. Bab. Sabbat, fol. 32. 2. Next: Zechariah Chapter 9
Tafsiri kwa Google

Baba wa Kanisa 1

Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Zechariah
(Verse 21, 22.) Thus says the Lord of hosts: How long will the people come and dwell in many cities, and the inhabitants go from one to another, saying: Let us go and entreat the face of the Lord, and let us seek the Lord of hosts. I myself will also go, and many peoples and strong nations will come to seek the Lord of hosts in Jerusalem and to entreat the face of the Lord. LXX: Thus says the Lord almighty: Yet many peoples and the inhabitants of many cities will come; and those who dwell in cities will gather in one city, saying: Let us go to entreat the face of the Lord, and let us seek the presence of the Lord almighty. I will also go, and many peoples and numerous nations will come to seek the face of the Almighty Lord in Jerusalem, and to supplicate the face of the Lord. The fast of the fourth, fifth, seventh, and tenth months will be changed into the best festivities, to the extent that the cities of Judah, which were previously deserted, will be celebrated with abundant inhabitants. And one city shall go to another, and they shall encourage one another and say: Because for seventy years the ways of Zion had been desolate, since there was no one to go to the feast, all its gates were deserted, and its priests were lamenting. Now that peace has been restored, let us go to Jerusalem, where it is commanded by law that we offer sacrifices, and let our every male appear before the Lord three times a year (Exod. XXIII). And one city will say to another: Let us go and supplicate the face of the Lord, and let us seek the Almighty Lord. The other city will reply: I will also go. At that time, many peoples and innumerable and powerful nations will come to offer sacrifices to the Lord of Hosts in Jerusalem, and to supplicate His face. For the Lord is near to those who do not test Him, and He reveals His face to those who are not unbelieving. Whoever sees the Son, sees the Father as well; and the Son is the image of the invisible God, not because the Son is visible and the Father invisible, but because when the Son is mentioned, the Father is felt. For the Father does not exist without the Son. Therefore, He Himself speaks in the Gospel: Father, I have manifested Your name to men. What we have said about Jerusalem and Zerubbabel, or after Zerubbabel, is more accurately and fully applied to Christ and Jerusalem, which is understood as the Church: and then concerning the whole world and peoples and nations coming together to offer sacrifices in the temple of the Lord. Also during the time of persecution, as we have mentioned before, the teachers and priests of the Church boldly promise to the captives and believers that the parishes will be rebuilt and peace will be restored, and the face of the Lord is to be sought in the Churches. We pass by in order to dwell in the more obscure things.
Tafsiri kwa Google

Sasa 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
In thus chapter God promises the continuance of his favor to those who are returned from the captivity; so that upon the removal of his judgments, the fasts they had observed during the captivity may now be converted to so many occasions of rejoicing. He likewise promises in due time a general restoration of his people, and the enlargement of the Church by the accession of the Gentiles, vv. 1-20. The conclusion of the chapter intimates farther that the Jews, after their restoration, will be instrumental in converting many other nations, Zac 8:21-23. Compare Rom 11:15, Rom 11:16.
Tafsiri kwa Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
I will go also - This is the answer of the person invited. It is a good work. We must have God for our friend. We cannot expect this unless we seek him: and as we know not what an hour may bring forth, let us go speedily.
Tafsiri kwa Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
CONTINUATION OF THE SUBJECT IN THE SEVENTH CHAPTER. After urging them to obedience by the fate of their fathers, he urges them to it by promises of coming prosperity. (Zec. 8:1-23) jealous for Zion-- (Zac 1:14). with great fury--against her oppressors.
Tafsiri kwa Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Let us . . . I--manifesting zeal and love: converted themselves, they seek the conversion of others (Sol 1:4). To exhortation in general ("Let us go"), they add individual example ("I will go"). Or, the change from plural to singular implies that the general consent in religious earnestness leads each individual to decide for God. go speedily--literally, "go, going"; implying intense earnestness. pray--Hebrew, "entreat the face" (Zac 7:2); entreat His favor and grace.
Tafsiri kwa Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Renewal and Completion of the Covenant of Grace - Zechariah 8 In this chapter we have the second half of the Lord's answer to the question concerning the last-days, which promises to the people the restitution of the former relation of grace, and the future glorification of Israel, on the simple condition of their observing the moral precepts of the law. This double promise is contained in two words of God, each of which is divided into a number of separate sayings, containing the separate details of the salvation bestowed by the formula כּה אמר יי צ (thus saith Jehovah of hosts): the first into seven (Zac 8:2, Zac 8:3, Zac 8:4-5, Zac 8:6, Zac 8:7, Zac 8:9, Zac 8:14-17), the second into three (Zac 8:19, Zac 8:20-22, and Zac 8:23). Jerome observes, with reference to this: "By the separate words and sentences, in which Israel is promised not only prosperity, but things almost incredible in their magnitude, the prophet declares, 'Thus saith the Almighty God;' saying, in other words, Do not imagine that the things which I promise are my own, and so disbelieve me as only a man; they are the promises of God which I unfold."
Tafsiri kwa Google

Marejeleo ya msalaba