{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

The Wisdom of Jesus the Son of Sirach, or Ecclesiasticus 41:5 Коментар

1 istorijski glas

Како је Црква читала Sirach 41:5 кроз два миленијума — Метјуа Хенрија, Јована Калвина, Августина Хипонског, Јована Златоустог и других, прикупљено стих по стих из јавног домена.

VUL · la
Noli metuere judicium mortis : memento quæ ante te fuerunt, et quæ superventura sunt tibi : hoc judicium a Domino omni carni.

Гласови кроз векове

Srednjovekovno 1

Rabanus Maurus · 780 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON ECCLESIASTICUS 9:2
The children of sinners are detestable in the eyes of the Lord, not because they are born of sinful parents (since many righteous people had wicked fathers, like Hezekiah son of Ahaz and Josiah son of Amon), but because they imitated the wicked actions of their fathers. For this reason he added, “One who stays in the dwelling of the ungodly,” speaking of those who imitated the crimes of their reprobate parents, whose conduct was wicked and who consequently will miss the inheritance of the heavenly homeland, forever ashamed.
Преведи са Гуглом