{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Немија 13:30 Коментар

8 historical voices

Како је Црква читала Nehemiah 13:30 кроз два миленијума — Метјуа Хенрија, Јована Калвина, Августина Хипонског, Јована Златоустог и других, прикупљено стих по стих из јавног домена.

KJV (1611) · en
Thus cleansed I them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the Levites, every one in his business;
BLIVRE (2018) · pt-br
Assim eu os limpei de todo estrangeiro, e ordenei as responsabilidades dos sacerdotes e dos levitas, cada um em sua obra;
ARC (1995) · pt-br
Assim os purifiquei de tudo que era estrangeiro, e determinei os cargos para os sacerdotes e para os levitas, cada um na sua função;

Гласови кроз векове

Puritanci 2

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Nehemiah, having finished what he undertook for the fencing and filling of the holy city, returned to the king his master, who was not willing to be long without him, as appears (Neh 13:6). But, after some time, he obtained leave to come back again to Jerusalem, to redress grievances, and purge out some corruptions which had crept in in his absence; and very active he was in reforming several abuses, which here we have an account of. I. He turned out from Israel the mixed multitude, the Moabites and Ammonites especially (Neh 13:1-3). With a particular indignation, he expelled Tobiah out of the lodgings he had got in the court of the temple (Neh 13:4-9). II. He secured the maintenance of the priests and Levites to them more firmly than it had been (Neh 13:10-14). III. He restrained the profanation of the sabbath day, and provided for the due sanctification of it (Neh 13:15-22). IV. He checked the growing mischief of marrying strange wives (Neh 13:23-31).
Преведи са Гуглом
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO NEHEMIAH 13 This chapter relates the reformation of various abuses crept in among the Jews by Nehemiah, who removed the Moabites and Ammonites, mixed with them, Neh 13:1, threw the household goods of Tobiah out of a chamber of the temple, and restored it to its former use, Neh 13:4, took care that the Levites had their portion given them which had been kept from them, Neh 13:10 prevented the profanation of the sabbath by selling goods on that day, Neh 13:15, and put a stop to the marrying of strange wives, which had prevailed again among them, Neh 13:23.
Преведи са Гуглом

Crkveni oci 2

Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ezra and Nehemiah
But in those days I also saw Jews who had married women of Ashdod, etc. And now in the holy Church they marry foreign wives, whoever tarnishes his conscience with the pleasures of crimes, which properly belong to the pagans. And the children born from these do not know how to speak Jewish, as the deeds which arose from a corrupted mind reveal nothing of pious profession; but rather sound like pagan folly than ecclesiastical chastity. For Ashdod, which is called Asdod in Hebrew, is interpreted as "word of fire." Therefore, according to the allegorical sense, the sons of foreign wives speak Ashdodite, when deeds begotten through wantonness expect the retribution of eternal combustion. Hence, rightfully, the parents of such are not only rebuked and cursed by Nehemiah, but some are also beaten; because it is necessary for the erring to be more severely restrained by teachers of the truth, so that they may learn to be happily transferred from the word of avenging fire to the word of divine praise. But also heretics, when they devote themselves more to the studies of gentile philosophy, dialectics, and rhetoric than to ecclesiastical simplicity, it is not surprising if their listeners speak according to the tongue of the people, and the people indeed speak, turning over the holy scriptures with their mouth, but interpreting these with erratic and pagan sense.
Преведи са Гуглом
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ezra and Nehemiah
Therefore, I cleansed them from all foreigners, etc. An apt and fitting end in all respects for the edification of the holy city and the temple of the Lord, so that with the citizens cleansed of every stain of foreign and alien pollution from God, the orders of priests and Levites might rightly be preserved in their ministry; so that the institution of the master of the Church, royally established, may remain and grow in goodness, encouraging the people disciplined from all sin; for indeed this people, among other things, offers wood to the Lord to sustain the fire of the altar, as they perform works of virtues surely worthy of divine consecration. For if wood did not sometimes signify something good, the prophet would not say: "Then shall all the trees of the forest rejoice before the Lord" (Psalm 95). But wood burns and is consumed on the altar of holocausts, when works of justice in the hearts of teachers are perfected by the flame of charity. Rightly then does such a founder and dedicant of the city, after many labors of his devotion, commend himself to the memory of his Creator and the Giver of all good things. And You, supreme Father of lights, from whom every good gift and every perfect gift descends; who have bestowed upon me, most humble of your servants, both the love and the help to consider the wonders of your law; who in the treasury of the prophetic volume has granted me the grace not only to embrace the old things, but also to find new gifts by the uplifting of the old, and to bring them forth for the use of my fellow servants, remember me, my God, for good (James 1).
Преведи са Гуглом

Moderno 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The law is read, which commands that the Ammonite and Moabite should be separated from the congregation, on which they separate all the mixed multitude, Neh 13:1-3. Eliashib the high priest having not only joined opinion with Sanballat, but being also allied to Tobiah the Ammonite, and having given him some of the chambers in the court of the house of God, Neh 13:4, Neh 13:5; Nehemiah casts out the goods of Tobiah, and purifies the chambers, Neh 13:6-9. He rectifies several evils; and the people bring the tithes of all things to the treasuries, Neh 13:10-12. He appoints treasurers, Neh 13:13, Neh 13:14; finds that the Sabbaths had been greatly profaned by buying and selling, and rectifies this abuse, Neh 13:15-22; finds Jews that had married strange wives; against whom he testifies, and expels one of the priests who had married the daughter of Sanballat the Horonite, Neh 13:23-29. He cleanses them from all strangers, makes a final regulation, and prays for God's mercy to himself, Neh 13:30, Neh 13:31.
Преведи са Гуглом
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
UPON THE READING OF THE LAW SEPARATION IS MADE FROM THE MIXED MULTITUDE. (Neh 13:1-9) On that day--This was not immediately consequent on the dedication of the city wall and gates, but after Nehemiah's return from the Persian court to Jerusalem, his absence having extended over a considerable period. The transaction here described probably took place on one of the periodical occasions for the public readings of the law, when the people's attention was particularly directed to some violations of it which called for immediate correction. There is another instance afforded, in addition to those which have already fallen under our notice, of the great advantages resulting from the public and periodical reading of the divine law. It was an established provision for the religious instruction of the people, for diffusing a knowledge and a reverence for the sacred volume, as well as for removing those errors and corruptions which might, in the course of time, have crept in. the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever--that is, not be incorporated into the Israelitish kingdom, nor united in marriage relations with that people (Deu 23:3-4). This appeal to the authority of the divine law led to a dissolution of all heathen alliances (Neh 9:2; Ezr 10:3).
Преведи са Гуглом
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Public reading of the law, and separation from strangers. - Neh 13:1. At a public reading of the law, it was found written therein, that no Ammonite or Moabite should come into the congregation of God, because they met not the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam to curse them, though God turned the curse into a blessing. This command, found in Deu 23:4-6, is given in full as to matter, though slightly abbreviated as to form. The sing. ישׂכּר relates to Balak king of Moab, Num 22:2., and the suffix of עליו to Israel as a nation; see the explanation of Deu 23:4.
Преведи са Гуглом
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Nehemiah concludes his work with a short summary of what he had effected for the community. "I cleansed them from all strangers" (comp. Neh 13:23., Neh 9:2; Neh 13:1.), "and appointed the services for the priests and Levites, each in his business, and for the wood-offering at times appointed (Neh 10:35), and for the first-fruits" (Neh 10:36.). The suffix to וטהרתּים refers to the Jews. נכר, strange, means foreign heathen customs, and chiefly marriages with heathen women, Neh 13:23., Neh 9:2; Neh 13:1. משׁמרות העמיד, properly to set a watch, here used in the more general sense of to appoint posts of service for the priests and Levites, i.e., to arrange for the attendance upon those offices which they had to perform at their posts in the temple, according to the law; comp. Neh 10:37, Neh 10:39; Neh 12:44-46; Neh 13:13. וּלקרבּן and ולבּכּוּרים, Neh 13:31, still depend on משׁמרות ואעמידה: I appointed the attendance for the delivery of the wood for the altar at appointed times (comp. Neh 10:35), and for the first-fruits, i.e., for bringing into the sanctuary the heave-offering for the priests. The בּכּוּרים are named as pars pro toto, instead of all the תרוּמות prescribed by the law. On the arrangements connected with these two subjects, viz., the purification from heathen practices, and the restoration of the regular performance of divine worship, was Nehemiah's whole energy concentrated, after the fortification of Jerusalem by a wall of circumvallation had been completed. He thus earned a lasting claim to the gratitude of the congregation of his fellow-countryman that returned from Babylon, and could conclude his narrative with the prayer that God would remember him for good. On this frequently-repeated supplication (comp. Neh 13:14, Neh 13:22, and Neh 5:19) Rambach justly remarks: magnam Nehemiae pietatem spirat. This piety is, however - as we cannot fail also to perceive - strongly pervaded by the legal spirit of post-Babylonian Judaism.
Преведи са Гуглом

Унакрсне референце