Лука 12:27 Коментар

In this chapter we have divers excellent discourses of our Saviour's upon various occasions, many of which are to the same purport with what we had in Matthew upon other the like occasions; for we may suppose that our Lord Jesus preached the same doctrines, and pressed the same duties, at several times, in several companies, and that one of the evangelists took them as he delivered them at one time and another at another time; and we need thus to have precept upon precept, line upon line. Here, I. Christ warns his disciples to take heed of hypocrisy, and of cowardice in professing Christianity and preaching the gospel (Luk 12:1-12). II. He gives a caution against covetousness, upon occasion of a covetous motion made to him, and illustrates that caution by a parable of a rich man suddenly cut off by death in the midst of his worldly projects and hopes (Luk 12:13-21). III. He encourages his disciples to cast all their care upon God, and to live easy in a dependence upon his providence, and exhorts them to make religion their main business (Luk 12:22-34). IV. He stirs them up to watchfulness for their Master's coming, from the consideration of the reward of those who are then found faithful, and the punishment of those who are found unfaithful (Luk 12:35-48). V. He bids them expect trouble and persecution (Luk 12:49-53). VI. He warns the people to observe and improve the day of their opportunities and to make their peace with God in time (Luk 12:54-59).

In the mean time,.... While Christ was discoursing with the Pharisees, and they were using him in the vilest manner, throwing out their invectives against him in order to draw off the people from him: when there were gathered together an innumerable multitude of people. There were "myriads" of them, as in the original text, and a myriad is ten thousand; the meaning is, that there were several thousands of them: insomuch that they trod one upon another; striving to get near to Christ, either to see his person, or to hear his discourses; and particularly, what he would say to the Pharisees, who had fallen upon him in so violent a manner: he began to say unto his disciples first of all; he directed his discourse not to the Pharisees, nor to the multitude, but to his disciples in the first place; at least, chiefly to them; for whom he had a regard, who were his dear friends, and were to be the preachers of his Gospel every where; and therefore it was proper that they should be aware of the dissembling arts of the Scribes and Pharisees, and have their minds fortified against approaching dangers, persecutions, and death itself: the last phrase, "first of all", is omitted in the Vulgate Latin version; and by all the Oriental versions, it is joined to the next clause, and read thus, "especially", or before all things, beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy; expressed both in their doctrines, and in their lives; which carried a great show of piety and holiness, but was in appearance only: very aptly is hypocrisy in doctrine and manners, compared to leaven; which at first is small and little, but gradually increases and spreads itself, and lies hid and covered, and is not easily discerned, nor its influence and effects observed; but in time, it infects and corrupts the whole of men's principles and practices, and puffs and swells them up with a vain opinion of themselves; and when our Lord bids his disciples beware of it, his meaning not only is, that they take heed that they were not infected with it themselves, but that they were not imposed upon by the specious pretences of these artful and designing men.

Consider the lilies how they grow,.... Some copies read, "the lilies of the field", as in Mat 6:28 The Persic version renders the word, "the roses and lilies of the field": and the Arabic version, the "flowers"; any flowers of the field; for what is afterwards said, is true of any of them, but particularly of the lilies: now, as the former instance of God's feeding the ravens is designed to remove all anxious and distressing thoughts about food for the body; this is mentioned to take off every thing of that kind with respect to clothing for it; wherefore, in Matthew, these words are premised to it, "and why take ye thought for raiment?" there will be no need of it, when it considered how the lilies, or tulips, or any other flowers grow up out of the earth, and in what a fine beautiful dress they appear, without any care or labour of their own, and even without the care and management of a gardener; for flowers of the field are here meant: they toil not, they spin not; they neither labour as men do, in sowing flax, and dressing it, or in combing of wool, or in spinning of either: and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. The Ethiopic version renders it, "in the whole time of his glory"; throughout his glorious reign, at any time; whenever upon any extraordinary occasion he was dressed out in the finest manner, yet even then a lily outdid him; its glory being natural to it, whereas his, at best, was but artificial, and an imitation of nature; See Gill on Mat 6:29.

Similarly He enjoins with respect to clothing, which belongs to the third division, that of things external, saying, "Consider the lilies, how they spin not, nor weave. But I say unto you, that not even Solomon was arrayed as one of these." And Solomon the king plumed himself exceedingly on his riches.

Or do you think that every believer is entitled to originate and establish a law, if only it be such as is agreeable to God, as is helpful to discipline, as promotes salvation, when the Lord says, "But why do you not even of your own selves judge what is right? " And not merely in regard to a judicial sentence, but in regard to every decision in matters we are called on to consider, the apostle also says, "If of anything you are ignorant, God shall reveal it unto you; " he himself, too, being accustomed to afford counsel though he had not the command of the Lord, and to dictate of himself as possessing the Spirit of God who guides into all truth.

But if a man wishes to be adorned with precious raiment, let him observe closely how even down to the flowers which spring from the earth God extends His manifold wisdom, adorning them with divers colours, so adapting to the delicate membranes of the flowers dyes far superior to gold and purple, that under no luxurious king, not even Solomon himself, who was renowned among the ancients for his riches as for his wisdom and pleasures, has so exquisite a work been devised; and hence it follows, But I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

Some have obtained dominion and honors and riches by praying for them, how then do you forbid; us to seek such things in prayer? And indeed that all these things belong to the Divine counsel is plain to every one, yet are they conferred by God upon those that seek them, in order that by learning that God listens to our lower petitions, we may be raised to the desire of higher things, just as we see in children, who as soon as they are born cling to their mother's breasts, but when the child grows up it despises the milk, and seeks after a necklace or some such thing with which the eye is delighted; and again when the mind has advanced together with the body, giving up all childish desires, he seeks from his parents those things which are adapted to a perfect life. For to be careful about visible things is the part of those who possess no hope of a future life, no fear of judgment to come.

The discourse of the Lord, using the comparison of flowers and grass, is especially persuasive. For what could be more moral for persuasion than to see that even irrational things are adorned by God's providence, so that they have no need for usefulness or ornamentation? Much more so, you should believe that a rational person, if he puts all his use in God and never desires to change his faith, will never be in need; precisely because he presumes on divine favor.

It must also be noted that lilies are not generated in the roughness of mountains and in the untamedness of forests, but in the pleasantness of gardens. For there are certain gardens of various fruitful virtues, according to what is written: A closed garden, my sister, my bride, a closed garden, a sealed fountain; because where there is integrity, where there is chastity, where there is piety, where there is faithful secrecy of secrets, where there is the brightness of angels, there the violets of confessors, the lilies of virgins, the roses of martyrs are. And it is not incongruous for anyone to compare angels to lilies, since Christ himself has mentioned the lily, saying: I am the flower of the field and the lily of the valley. And it is fitting that Christ is compared to a lily; for where there is the blood of martyrs, there is Christ, who is a sublime, immaculate, harmless flower; in him, the roughness of thorns does not offend, but the surrounding grace shines forth. For the thorns are like the roses, because they are the torments of the martyrs. Unoffended divinity has no thorns, which it has not felt the torments.

Nor does it seem of light moment, that a flower is either compared to man, or even almost more than to man is preferred to Solomon, to make us conceive the glory expressed, from the brightness of the colour to be that of the heavenly angels; who are truly the flowers of the other world, since by their brightness the world is adorned, and they breathe forth the pure odour of sanctification, who shackled by no cares, employed in no toilsome task, cherish the grace of the Divine bounty towards them, and the gifts of their heavenly nature. Therefore well also is Solomon hero described to be clothed in his own glory, and in another place to he veiled, because the frailty of his bodily nature be clothed as it were by the powers of his mind to the glory of his works. But the Angels, whose diviner nature remains free from bodily injury, are rightly preferred, although he be the greatest man. We should not however despair of God's mercy to us, to whom by the grace of His resurrection He promises the likeness of angels.

Consider the lilies, how they grow: they neither labor nor spin. But these examples should not be discussed as allegories, so that we might seek what the ravens or the lilies signify; for they were set forth so that from lesser things greater could be persuaded.

But I say to you, not even Solomon in all his glory was clothed like one of these. And truly, what silk, what royal purple, what tapestry of weavers, can be compared to flowers? What blushes like the rose? What glows as the lily? The purple of violets truly surpasses any murex dye, more evident to the eyes than to words.

And the Lord put forth the example of the lilies for our greater instruction. For if God so clothes the lilies that the glory of Solomon could never compare with any one of them, and this when beauty is not necessary for the lilies, will He not much more clothe us—His most honored creation—when moreover clothing is necessary for our body? What then — they will say — do You command us not to cultivate the land? I did not say: do not cultivate the land, but do not be anxious. I do not forbid working, but I forbid worrying, that is, placing hope in yourselves. And whoever works and places his hope in God, that person lives without anxiety. It is clear that He uproots anxiety because it draws one away from God.

Christ preaches to his disciples against hypocrisy; and against timidity in publishing the Gospel, Luk 12:1-5. Excites them to have confidence in Divine providence, Luk 12:6, Luk 12:7. Warns them against denying him, or betraying his cause, Luk 12:8, Luk 12:9. Of the blasphemy against the Holy Ghost, Luk 12:10. Promises direction and support in persecution, Luk 12:11, Luk 12:12. Warns the people against covetousness, Luk 12:13-15. Parable of the rich man who pulled down his granaries to build greater, Luk 12:16-21. Cautions against carking cares and anxieties, Luk 12:22-32. The necessity of living to God, and in reference to eternity, Luk 12:33-40. At the request of Peter, he farther explains the preceding discourse, Luk 12:41-48. The effects that should be produced by the preaching of the Gospel, Luk 12:49-53. The signs of the times, Luk 12:54-57. The necessity of being prepared to appear before the judgment seat of God, Luk 12:58, Luk 12:59.

WARNING AGAINST HYPOCRISY. (Luk 12:1-12) meantime--in close connection, probably, with the foregoing scene. Our Lord had been speaking out more plainly than ever before, as matters were coming to a head between Him and His enemies, and this seems to have suggested to His own mind the warning here. He had just Himself illustriously exemplified His own precepts. his disciples first of all--afterwards to "the multitudes" (Luk 12:54). covered--from the view.