{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Постање 2:25 Коментар

16 historical voices

Како је Црква читала Genesis 2:25 кроз два миленијума — Метјуа Хенрија, Јована Калвина, Августина Хипонског, Јована Златоустог и других, прикупљено стих по стих из јавног домена.

KJV (1611) · en
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
BLIVRE (2018) · pt-br
E estavam ambos nus, Adão e sua mulher, e não se envergonhavam.
ARC (1995) · pt-br
E ambos estavam nus, o homem e sua mulher; e não se envergonhavam.

Гласови кроз векове

Puritanci 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter is an appendix to the history of the creation, more particularly explaining and enlarging upon that part of the history which relates immediately to man, the favourite of this lower world. We have in it, I. The institution and sanctification of the sabbath, which was made for man, to further his holiness and comfort (Gen 2:1-3). II. A more particular account of man's creation, as the centre and summary of the whole work (Gen 2:1-7). III. A description of the garden of Eden, and the placing of man in it under the obligations of a law and covenant (Gen 2:8-17). IV. The creation of the woman, her marriage to the man, and the institution of the ordinance of marriage (Gen 2:18, etc.).
Преведи са Гуглом
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO GENESIS 2 In this chapter are contained a summary of the works of creation on the six days, and God's resting from his works on the seventh day, and the sanctification of that, Gen 2:1 and an account of various things relating to several parts of the creation enlarged on and explained, and of various circumstances omitted in the preceding chapter, which could not so well be taken notice of there; as of a mist arising out of the earth, which watered the herbs and plants before there was any rain to fall upon them, or a man to cultivate them, Gen 2:5 and of the matter and manner of man's formation, Gen 2:7 and of the planting of the garden of Eden, and the trees that were in it, and the rivers that watered it, and sprung from it, and the course they steered, the countries they washed, and what those countries abounded with, Gen 2:8 of man's being put into it to dress it, and keep it, and of the grant he had to eat of the fruit of any of the trees in it, excepting one, which was forbidden under a penalty of death, Gen 2:15 and of all the creatures, beasts and fowls, being brought to him, to give them names, Gen 2:18 and of God's providing an help meet for him, and forming Eve out of one of his ribs, and of their marriage together, and the institution of marriage, Gen 2:21 and the chapter is concluded with observing the present state and circumstances of our first parents before they fell, Gen 2:25.
Преведи са Гуглом
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And they were both naked, the man and his wife,.... Were as they were created, having no clothes on them, and standing in need of none, to shelter them from the heat or cold, being in a temperate climate; or to conceal any parts of their bodies from the sight of others, there being none of the creatures to guard against on that account: and were not ashamed; having nothing in them, or on them, or about them, that caused shame; nothing sinful, defective, scandalous or blameworthy; no sin in their nature, no guilt on their consciences, or wickedness in their hands or actions; and particularly they were not ashamed of their being naked, no more than children are to see each other naked, or we are to behold them: besides, they were not only alone, and none to behold them; but their being naked was no disgrace to them, but was agreeably to their nature; and they were not sensible that there was any necessity or occasion to cover themselves, nor would they have had any, had they continued in their innocent state: moreover, there was not the least reason to be ashamed to appear in such a manner, since they were but one flesh. The Jerusalem Targum is,"they knew not what shame was,''not being conscious of any sin, which sooner or later produces shame. Thus Plato (r) describes the first men, who, he says, were produced out of the earth; and for whom the fertile ground and trees brought forth fruit of all kind in abundance of themselves, without any agriculture; that these were , "naked and without any covering"; and so Diodories Siculus (s) says, the first of men were naked and without clothing. The word here used sometimes signifies wise and cunning; it is rendered "subtle" first verse of the next chapter: and here the Targum of Jonathan is,"they were both wise, Adam and his wife, but they continued not in their glory;''the next thing we hear of is their fall. (r) Politico, apud Euseb. Praepar. Evangel. l. 12. c. 13. p. 588. (s) Bibliothec. l. 1. p. 8. Next: Genesis Chapter 3
Преведи са Гуглом

Crkveni oci 9

Ephrem the Syrian · 306 Excerpts (Historical Christian Faith …
Following this it says, "The two of them were naked, but they were not ashamed. " [ Gen. 2:25 ] It was not because they were ignorant of what shame was that they were not ashamed; for had they been infants, as the pagans say, Scripture would not have said that "they were naked but were not ashamed," nor would it have spoken of "Adam and his wife" had they not been adults. The names which Adam gave should convince us of his wisdom, and the fact that it says that "he was to work it and guard it" is to indicate his strength. Likewise, the law laid down for them is meant to testify to their adulthood--and the transgression of the law to testify to their arrogance. It was because of the glory in which they were wrapped that they were not ashamed. Once this had been taken away from them, after the transgression of the commandment, they were ashamed because they had been stripped of it, and the two of them rushed to the leaves in order to cover not so much their bodies as their shameful members.
Преведи са Гуглом
Ephrem the Syrian · 306 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON GENESIS 2.14.2
They were not ashamed because of the glory with which they were clothed. It was when this glory was stripped from them after they had transgressed the commandment that they were ashamed because they were naked.
Преведи са Гуглом
Gregory of Nyssa · 335 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE MAKING OF MAN 17
The resurrection promises us nothing else than the restoration of the fallen to their ancient state; for the grace we look for is a certain return to the first life, bringing back again to paradise those who were cast out from it. If then the life of those restored is closely related to that of the angels, it is clear that the life before the transgression was a kind of angelic life, and hence also our return to the ancient condition of life is compared to the angels.
Преведи са Гуглом
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
I WOULD LIKE TODAY, dearly Beloved, to open up for you spiritual treasure, which though distributed is never fully exhausted, which though bringing riches to everyone is in no way diminished but even increased. You see, just as in the case of material treasure people able to collect even a tiny nugget acquire for themselves great wealth, so too in the case of Sacred Scripture you can find in even a brief phrase great power of thought and wealth beyond telling. Such, after all, is the nature of this treasure: it enriches those receiving it without itself ever failing, rising as it does from the source which is the Holy Spirit. It remains for you, however, to keep careful guard on what is entrusted to you and preserve the memory of it untarnished so that you may with ease follow what is said, provided we make our contribution zealously. Grace, you see, is ready at hand and looks only for people welcoming it with generosity. Let us listen today also to what is read so that we may come to know of God's unspeakable love for humanity and the extent of the considerateness he employs with our salvation in mind. "They were both naked, Adam and his wife, without feeling shame." Consider, I ask you, the transcendence of their blessed condition, how they were superior to all bodily concerns, how they lived on earth as if they were in heaven, and though in fact possessing a body they did not feel the limitations of their bodies. After all, they had no need of shelter or habitation, clothing or anything of that kind. It was not idly or to no purpose that Sacred Scripture indicated this to us; it was that we might learn of this carefree condition of theirs their trouble free life and angelic condition, as you might say, and that we might attribute it completely to their indifference when later we see them bereft of all these advantages and, as it were, reduced to the utmost indigence after the great abundance of their wealth.
Преведи са Гуглом
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
BAPTISMAL INSTRUCTION 11.28
After stripping you of your robe, the priest himself leads you down into the flowing waters. But why naked? He reminds you of your former nakedness, when you were in paradise and you were not ashamed. For Holy Writ says, “Adam and Eve were naked and were not ashamed,” until they took up the garment of sin, a garment heavy with abundant shame.
Преведи са Гуглом
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON GENESIS 15.14
“They were both naked,” the text says, remember, “and were not ashamed.” You see, while sin and disobedience had not yet come on the scene, they were clad in that glory from above which caused them no shame. But after the breaking of the law, then entered the scene both shame and awareness of their nakedness.
Преведи са Гуглом
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
City of God 14.17
[Man and woman] were aware, of course, of their nakedness, but they felt no shame, because no desire stirred their organs in defiance of their deliberate decision. The time had not yet come when the rebellion of the flesh was a witness and reproach to the rebellion of man against his Maker.
Преведи са Гуглом
Dorotheos of Gaza · 565 Excerpts (Historical Christian Faith …
SPIRITUAL INSTRUCTIONS 1
In the beginning, when God created man, he set him in paradise (as the divine holy Scripture says) adorned with every virtue and gave him a command not to eat of the tree in the middle of paradise. Adam was provided for in paradise, in prayer and contemplation in the midst of honor and glory, healthy in his emotions and sense perceptions, and perfect in his nature as he was created. For to the likeness of God did God make man, that is, immortal, having the power to act freely and adorned with all the virtues. When he disobeyed the command and ate of the tree that God commanded him not to eat of, he was thrown out of paradise and fell from a state in accord with his nature to a state contrary to nature, a prey to sin, to ambition, to a love of the pleasures of this life and to the other passions; and he was mastered by them and became a slave to them through his transgression.
Преведи са Гуглом
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Genesis (Hexaemeron)
And they were both naked. Adam and his wife, and were not ashamed. "And rightly so, for why would they feel shame when they perceived no law in their members opposing the law of their mind? This consequence followed the sin after the transgression, with disobedience usurping what was forbidden and justice punishing what was committed: for before this happened, they were naked as said, and were not ashamed. There was no movement in the body to which shame was owing; they thought nothing needed covering, for they felt nothing needed restraint."
Преведи са Гуглом

Moderno 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The seventh day is consecrated for a sabbath, and the reasons assigned, Gen 2:1-3. A recapitulation of the six days' work of creation, Gen 2:4-7. The garden of Eden planted, Gen 2:8. Its trees, Gen 2:9. Its rivers, and the countries watered by them, Gen 2:10-14. Adam placed in the garden, and the command given not to eat of the tree of knowledge on pain of death, Gen 2:15-17. God purposes to form a companion for the man, Gen 2:18. The different animals brought to Adam that he might assign them their names, Gen 2:19, Gen 2:20. The creation of the woman, Gen 2:21, Gen 2:22. The institution of marriage, Gen 2:23, Gen 2:24. The purity and innocence of our first parents, Gen 2:25.
Преведи са Гуглом
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
They were both naked, etc. - The weather was perfectly temperate, and therefore they had no need of clothing, the circumambient air being of the same temperature with their bodies. And as sin had not yet entered into the world, and no part of the human body had been put to any improper use, therefore there was no shame, for shame can only arise from a consciousness of sinful or irregular conduct. Even in a state of innocence, when all was perfection and excellence, when God was clearly discovered in all his works, every place being his temple, every moment a time of worship, and every object an incitement to religious reverence and adoration - even then, God chose to consecrate a seventh part of time to his more especial worship, and to hallow it unto his own service by a perpetual decree. Who then shall dare to reverse this order of God? Had the religious observance of the Sabbath been never proclaimed till the proclamation of the law on Mount Sinai, then it might have been conjectured that this, like several other ordinances, was a shadow which must pass away with that dispensation; neither extending to future ages, nor binding on any other people. But this was not so. God gave the Sabbath, his first ordinance, to man, (see the first precept, Gen 2:17), while all the nations of the world were seminally included in him, and while he stood the father and representative of the whole human race; therefore the Sabbath is not for one nation, for one time, or for one place. It is the fair type of heaven's eternal day - of the state of endless blessedness and glory, where human souls, having fully regained the Divine image, and become united to the Centre and Source of all perfection and excellence, shall rest in God, unutterably happy through the immeasurable progress of duration! Of this consummation every returning Sabbath should at once be a type, a remembrancer, and a foretaste, to every pious mind; and these it must be to all who are taught of God. Of this rest, the garden of Eden, that paradise of God formed for man, appears also to have been a type and pledge; and the institution of marriage, the cause, bond, and cement of the social state, was probably designed to prefigure that harmony, order, and blessedness which must reign in the kingdom of God, of which the condition of our first parents in the garden of paradise is justly supposed to have been an expressive emblem. What a pity that this heavenly institution should have ever been perverted! that, instead of becoming a sovereign help to all, it is now, through its prostitution to animal and secular purposes, become the destroyer of millions! Reader, every connection thou formest in life will have a strong and sovereign influence on thy future destiny. Beware! an unholy cause, which from its peculiar nature must be ceaselessly active in every muscle, nerve, and passion, cannot fail to produce incessant effects of sin, misery, death, and perdition. Remember that thy earthly connections, no matter of what kind, are not formed merely for time, whatsoever thou mayest intend, but also for eternity. With what caution there fore shouldst thou take every step in the path of life! On this ground, the observations made in the preceding notes are seriously recommended to thy consideration.
Преведи са Гуглом
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE NARRATIVE OF THE SIX DAYS' CREATION CONTINUED. The course of the narrative is improperly broken by the division of the chapter. (Gen 2:1) the heavens--the firmament or atmosphere. host--a multitude, a numerous array, usually connected in Scripture with heaven only, but here with the earth also, meaning all that they contain. were finished--brought to completion. No permanent change has ever since been made in the course of the world, no new species of animals been formed, no law of nature repealed or added to. They could have been finished in a moment as well as in six days, but the work of creation was gradual for the instruction of man, as well, perhaps, as of higher creatures (Job 38:7).
Преведи са Гуглом
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
The Sabbath of Creation. - "Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them." צבא here denotes the totality of the beings that fill the heaven and the earth: in other places (see especially Neh 9:6) it is applied to the host of heaven, i.e., the stars (Deu 4:19; Deu 17:3), and according to a still later representation, to the angels also (Kg1 22:19; Isa 24:21; Neh 9:6; Psa 148:2). These words of Gen 2:1 introduce the completion of the work of creation, and give a greater definiteness to the announcement in Gen 2:2, Gen 2:3, that on the seventh day God ended the work which He had made, by ceasing to create, and blessing the day and sanctifying it. The completion or finishing (כּלּה) of the work of creation on the seventh day (not on the sixth, as the lxx, Sam., and Syr. erroneously render it) can only be understood by regarding the clauses Gen 2:2 and Gen 2:3, which are connected with ויכל by ו consec. as containing the actual completion, i.e., by supposing the completion to consist, negatively in the cessation of the work of creation, and positively in the blessing and sanctifying of the seventh day. The cessation itself formed part of the completion of the work (for this meaning of שׁבת vid., Gen 8:22; Job 32:1, etc.). As a human artificer completes his work just when he has brought it up to his ideal and ceases to work upon it, so in an infinitely higher sense, God completed the creation of the world with all its inhabitants by ceasing to produce anything new, and entering into the rest of His all-sufficient eternal Being, from which He had come forth, as it were, at and in the creation of a world distinct from His own essence. Hence ceasing to create is called resting (נוּח) in Exo 20:11, and being refreshed (ינּפשׁ) in Exo 31:17. The rest into which God entered after the creation was complete, had its own reality "in the reality of the work of creation, in contrast with which the preservation of the world, when once created, had the appearance of rest, though really a continuous creation" (Ziegler, p. 27). This rest of the Creator was indeed "the consequence of His self-satisfaction in the now united and harmonious, though manifold whole;" but this self-satisfaction of God in His creation, which we call His pleasure in His work, was also a spiritual power, which streamed forth as a blessing upon the creation itself, bringing it into the blessedness of the rest of God and filling it with His peace. This constitutes the positive element in the completion which God gave to the work of creation, by blessing and sanctifying the seventh day, because on it He found rest from the work which He by making (לעשׂות faciendo: cf. Ewald, 280d) had created. The divine act of blessing was a real communication of powers of salvation, grace, and peace; and sanctifying was not merely declaring holy, but "communicating the attribute of holy," "placing in a living relation to God, the Holy One, raising to a participation in the pure clear light of the holiness of God." On קדושׁ see Exo 19:6. The blessing and sanctifying of the seventh day had regard, no doubt, to the Sabbath, which Israel as the people of God was afterwards to keep; but we are not to suppose that the theocratic Sabbath was instituted here, or that the institution of that Sabbath was transferred to the history of the creation. On the contrary, the Sabbath of the Israelites had a deeper meaning, founded in the nature and development of the created world, not for Israel only, but for all mankind, or rather for the whole creation. As the whole earthly creation is subject to the changes of time and the law of temporal motion and development; so all creatures not only stand in need of definite recurring periods of rest, for the sake of recruiting their strength and gaining new power for further development, but they also look forward to a time when all restlessness shall give place to the blessed rest of the perfect consummation. To this rest the resting of God (ἡ κατάπαυσις) points forward; and to this rest, this divine σαββατισός (Heb 4:9), shall the whole world, especially man, the head of the earthly creation, eventually come. For this God ended His work by blessing and sanctifying the day when the whole creation was complete. In connection with Heb. 4, some of the fathers have called attention to the fact, that the account of the seventh day is not summed up, like the others, with the formula "evening was and morning was;" thus, e.g., Augustine writes at the close of his confessions: dies septimus sine vespera est nec habet occasum, quia sanctificasti eum ad permansionem sempiternam. But true as it is that the Sabbath of God has no evening, and that the σαββατισμός, to which the creature is to attain at the end of his course, will be bounded by no evening, but last for ever; we must not, without further ground, introduce this true and profound idea into the seventh creation-day. We could only be warranted in adopting such an interpretation, and understanding by the concluding day of the work of creation a period of endless duration, on the supposition that the six preceding days were so many periods in the world's history, which embraced the time from the beginning of the creation to the final completion of its development. But as the six creation-days, according to the words of the text, were earthly days of ordinary duration, we must understand the seventh in the same way; and that all the more, because in every passage, in which it is mentioned as the foundation of the theocratic Sabbath, it is regarded as an ordinary day (Exo 20:11; Exo 31:17). We must conclude, therefore, that on the seventh day, on which God rested from His work, the world also, with all its inhabitants, attained to the sacred rest of God; that the κατάπαυσις and σαββατισμός of God were made a rest and sabbatic festival for His creatures, especially for man; and that this day of rest of the new created world, which the forefathers of our race observed in paradise, as long as they continued in a state of innocence and lived in blessed peace with their God and Creator, was the beginning and type of the rest to which the creation, after it had fallen from fellowship with God through the sin of man, received a promise that it should once more be restored through redemption, at its final consummation.
Преведи са Гуглом

Унакрсне референце