{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Дела 10:12 Коментар

13 historical voices

Како је Црква читала Acts 10:12 кроз два миленијума — Метјуа Хенрија, Јована Калвина, Августина Хипонског, Јована Златоустог и других, прикупљено стих по стих из јавног домена.

KJV (1611) · en
Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
BLIVRE (2018) · pt-br
Em que havia de todos os animais quadrúpedes da terra, e animais selvagens, e répteis, e aves do céu.
ARC (1995) · pt-br
no qual havia de todos os quadrúpedes e répteis da terra e aves do céu.

Гласови кроз векове

Puritanci 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
It is a turn very new and remarkable which the story of this chapter gives to the Acts of the apostles; hitherto, both at Jerusalem and every where else where the ministers of Christ came, they preached the gospel only to the Jews, or those Greeks that were circumcised and proselyted to the Jews' religion; but now, "Lo, we turn to the Gentiles;" and to them the door of faith is here opened: good news indeed to us sinners of the Gentiles. The apostle Peter is the man that is first employed to admit uncircumcised Gentiles into the Christian church; and Cornelius, a Roman centurion or colonel, is the first that with his family and friends is so admitted. Now here we are told, I. How Cornelius was directed by a vision to send for Peter, and did send for him accordingly (Act 10:1-8). II. How Peter was directed by a vision to go to Cornelius, though he was a Gentile, without making any scruple of it, and did go accordingly (Act 10:9-23). III. The happy interview between Peter and Cornelius at Cesarea (Act 10:24-33). IV. The sermon Peter preached in the house of Cornelius to him and to his friends (Act 10:34-43). V. The baptizing of Cornelius and his friends with the Holy Ghost first, and then with water (Act 10:44-48).
Преведи са Гуглом
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
There was a certain man in Caesarea,.... This was the Caesarea formerly called Strato's tower, not Caesarea Philippi; for the former, and not the latter, lay near Joppa: called Cornelius; which was a Roman name, and he himself was a Roman or an Italian: a centurion of the band called the Italian band; which consisted of soldiers collected out of Italy, from whence the band took its name, in which Cornelius was a centurion, having a hundred men under him, as the name of his office signifies.
Преведи са Гуглом
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Wherein were all manner of four-footed beasts of the earth,.... Not as if they were painted upon it, and these were only pictures and representations of them made on the linen sheet; but as if they really add actually were upon it alive; since Peter is afterwards called upon to kill and eat: and these design four-footed beasts of every kind, that are tame, as distinct from the wild ones, after mentioned, as horses, camels, oxen, sheep, hogs, dogs, &c. and wild beasts; lions, tigers, panthers, bears, &c. This clause is left out in the Alexandrian copy, and in the Vulgate Latin and Syriac versions: and creeping things; the above copy and versions here add, "of the earth", which they omit in the first clause; these intend serpents, snakes, worms, &c: and fowls of the air; birds of all sorts: now the whole of this signifies, that the church of Christ, under the Gospel dispensation, consists of all sorts of persons, of all nations, Jews and Gentiles, the one being reckoned clean, the other unclean; of men of all sorts of tempers and dispositions, comparable to wild or tame beasts; and of all sorts of sinners, who before conversion have been greater or lesser sinners; as well as denotes that the distinction of food under the ceremonial law was now ceased. This is not designed to represent that there are good and bad in Gospel churches, as there certainly are and much less that immoral persons are to be received and retained there; but that those who have been of the blackest character, if called by grace, should be admitted into them; and chiefly to show that Gentiles reckoned unclean, when converted, are not to be rejected.
Преведи са Гуглом

Crkveni oci 6

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Acts 22
"And saw heaven opened, and, knit at the four corners, a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet, and let down to the earth: wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air." What is this? It is a symbol of the whole world. The man was uncircumcised: and - for he had nothing in common with the Jews - they would all accuse him as a transgressor: "thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them."
Преведи са Гуглом
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Acts 22
The earth then, this is what the linen sheet denotes, and the wild beasts in it, are they of the Gentiles, and the command, "Kill and eat," denotes that he must go to them also; and that this thing is thrice done, denotes baptism.
Преведи са Гуглом
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Acts 22
To me it seems that this also denotes the Gospel (or, "the Preaching"). That the thing taking place was of God the circumstances made evident, namely, both that he sees it descending from above, and that he is in a trance; and, that the voice comes from thence, and the thrice confessing that the creatures there were unclean, and its coming from thence, and being drawn back thither - all this is a mighty token of the cleanness imparted to them.
Преведи са Гуглом
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Acts
"And he sees." A supreme symbol of the whole inhabited world, that very screen. And the four principles signify the four elements. The apparent sheet denotes the denser world. The diverse animals are symbols of the condition of men. [EVAGRIUS]
Преведи са Гуглом
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Acts
Or, to speak more clearly, the Church is the sheet. The beasts within it are the nations. Therefore he beheld the Church bound by the four Gospels, in which all the peoples were contained.
Преведи са Гуглом
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Acts
In which were all kinds of four-footed creatures and reptiles of the earth, and birds of the air. Those animals are all the nations impure by errors, but cleansed by the thrice immersion, that is, by the mystery of the Holy Trinity in baptism, which, leaving the image of man, took on the forms of beasts and serpents. Thus it is said to Herod because of his deceitful wickedness: Go tell that fox (Luke 13). And to the Pharisees: Brood of vipers (Luke 3). And to the lustful: Horses maddened in pursuit of mares (Jer. 5). And of the shameless: Do not give what is holy to the dogs (Matt. 7). And of the voluptuous: Do not throw your pearls before swine (ibid.). And of the proud and deceitful: The foxes have holes, and the birds of the air have nests (Matt. 8). And generally of all: And man being in honor, that is, made in the image of God, did not understand, was compared to senseless animals (Ps. 49). But Solomon shows the true man, that is, incorrupt: Fear God and keep His commandments, for this is the whole duty of man (Eccl. 12).
Преведи са Гуглом

Srednjovekovno 1

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Acts
The species of animals are taken in place of human characteristics, and from the description of Peter's vision it is known that in the vessel that descended from heaven there were all kinds of animals: creeping things, birds, and four-footed beasts. This is because the word figuratively depicts that those who are to turn to the faith are under the dominion of various sins, that they have become like either four-footed beasts in cruelty, or creeping things in venomousness, or birds in the lightness and inconstancy of their nature. And moreover, serpents are taken as a symbol of the Sadducees and Pharisees, and the fox as a symbol of Herod, and horses aroused by the passion for sexual union as a symbol of lustful people; sheep stand for the most gentle people, goats for the unsociable and indifferent, and hedgehogs for the rich; of them the Lord said that with their thorns they pierce the word and make it barren.
Преведи са Гуглом

Moderno 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
All manner of four-footed beasts, etc. - Every species of quadrupeds, whether wild or domestic; all reptiles, and all fowls. Consequently, both the clean and unclean were present in this visionary representation: those that the Jewish law allowed to be sacrificed to God, or proper for food; as well as those which that law had prohibited in both cases: such as the beasts that do not chew the cud; fish which have no scales; fowls of prey and such others as are specified in Lev 11:1, etc., where see the notes.
Преведи са Гуглом
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
ACCESSION AND BAPTISM OF CORNELIUS AND HIS PARTY; OR, THE FIRST-FRUITS OF THE GENTILES. (Acts 10:1-48) CÃ&brvbrsarea--(See on Act 8:40). the Italian band--a cohort of Italians, as distinguished from native soldiers, quartered at CÃ&brvbrsarea, probably as a bodyguard to the Roman procurator who resided there. An ancient coin makes express mention of such a cohort in Syria. [AKERMAN, Numismatic Illustrations of the New Testament.]
Преведи са Гуглом
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
all manner of four-footed beasts, &c.--that is, the clean and the unclean (ceremonially) all mixed together.
Преведи са Гуглом

Унакрсне референце