Дела 10:10 Коментар

It is a turn very new and remarkable which the story of this chapter gives to the Acts of the apostles; hitherto, both at Jerusalem and every where else where the ministers of Christ came, they preached the gospel only to the Jews, or those Greeks that were circumcised and proselyted to the Jews' religion; but now, "Lo, we turn to the Gentiles;" and to them the door of faith is here opened: good news indeed to us sinners of the Gentiles. The apostle Peter is the man that is first employed to admit uncircumcised Gentiles into the Christian church; and Cornelius, a Roman centurion or colonel, is the first that with his family and friends is so admitted. Now here we are told, I. How Cornelius was directed by a vision to send for Peter, and did send for him accordingly (Act 10:1-8). II. How Peter was directed by a vision to go to Cornelius, though he was a Gentile, without making any scruple of it, and did go accordingly (Act 10:9-23). III. The happy interview between Peter and Cornelius at Cesarea (Act 10:24-33). IV. The sermon Peter preached in the house of Cornelius to him and to his friends (Act 10:34-43). V. The baptizing of Cornelius and his friends with the Holy Ghost first, and then with water (Act 10:44-48).

There was a certain man in Caesarea,.... This was the Caesarea formerly called Strato's tower, not Caesarea Philippi; for the former, and not the latter, lay near Joppa: called Cornelius; which was a Roman name, and he himself was a Roman or an Italian: a centurion of the band called the Italian band; which consisted of soldiers collected out of Italy, from whence the band took its name, in which Cornelius was a centurion, having a hundred men under him, as the name of his office signifies.

And he became very hungry,.... It being in the middle of the day, when it was usual to eat; and perhaps he had ate nothing that day, for those were reckoned the most religious persons, who eat nothing before the Minchah: and would have eaten; though the Jews say (e), a man ought not to eat near the Minchah, not even the least, lest he should continue at it, and so neglect his prayers: but while they made ready, while Simon's family were getting dinner ready, preparing the food for it: he fell into a trance; or an ecstasy, or an ecstasy fell upon him; it was what was supernatural, and came from above, and did not arise from any natural cause in him; he was as it were out of the body, and entirely in the spirit; all the bodily organs and senses were shut up, and all sensible objects removed from him; and he was wholly intent on what was proposed to him in the vision, which filled him with wonder and astonishment. (e) Maimon. & Bartenora in Misn. Sabbat. ib.

I also know that the blessed Peter was both hungry and at the same time drunk in such a type of drunkenness as this. Before his bodily meal was brought to him, when “he became hungry and wanted to take food,” while his own were preparing the table for him, there came upon him a divine and sober drunkenness. Through this drunkenness he stood outside himself and saw the gospel linen sent down from above by four corners and holding the whole human race within itself in the myriad forms of birds and quadripeds and creeping things and beasts formed according to the cults, whose beastly and irrational form the Word commanded Peter to sacrifice, in order that by being cleansed what was left would become edible. This cleansing is clear from the word of piety not being handed over naked, for the divine voice says not once that what God has made clean is not unclean, but this proclamation happens thrice, so that we may learn from the first voice that God the Father purifies and from the second that in the same way the God purifying is the only-begotten God and from the third that equally the God purifying all that is unclean is the Holy Spirit.

And what is the intention of the Scripture which teaches us that Peter fasted, and that the revelation concerning the baptism of Gentiles was made to him when fasting and praying, except to show that the Saints themselves advance when they fast. Finally, Moses received the Law when he was fasting; and so Peter when fasting was taught the grace of the New Testament. Daniel too by virtue of his fast stopped the mouths of the lions and saw the events of future times. And what safety can there be for us unless we wash away our sins by fasting, since Scripture says that fasting and alms do away sin?

"And he became very hungry, and would have eaten; but while they made ready, there fell upon him a trance." What means this expression, ekstasis, "trance?" Rather, there was presented to him a kind of spiritual view (theoria): the soul, so to say, was caused to be out of the body.

Those heretics who introduce [different] natures [into the argument that some are evil by nature] claim that those people who are called, because of their depravity, “dogs” and “pigs,” are unable to have a share of salvation, and that it is to these that the Savior forbade the giving of what is holy, the divine pearls. They also say that these people, who are called ravenous wolves and foxes along with the names of all the other brute animals, are evil by nature. Their claim is to be refuted from the vision in this passage that none of them is evil by nature but by his intentions. For when God wanted to teach Peter that no one must be rejected as impure and polluting, he sent down from heaven to earth by its four corners a certain vessel similar to a linen cloth, in which were all the species of brute animals, from which Peter was ordered to sacrifice and eat. And, since he still observed the Jewish laws and thought that what he was seeing was physical, he refused to eat, saying that he had never eaten anything impure and unclean. When he had spoken these words, he heard the divine oracle: “What God has purified do not call unclean.” Drawing from this the conclusion that these things were said about the character of people, he said that God had shown him that no one is unclean by his nature. He therefore went without objection to the house of Cornelius, who desired to receive the fruit of the gospel teaching together with all his family. Thus it has been shown that four-footed animals, reptiles and birds, in reference to the different characters of human beings, are acceptable to God. And therefore, not because of an opposing nature has it been forbidden to throw pearls or what is holy to dogs and pigs, but because of the extremely evil character that can be left behind until no dog or pig exists anymore. Thus the Syrophoenician woman was made from a dog into a human being, so that Jesus also granted her the bread of the children.“He fell into a trance,” Scripture says, “and saw the heavens opened.” Those who love to be the disciples of delirious women—those from Phrygia—claiming to be prophets, inspired by the Holy Spirit, do not understand their own utterances at the moment of prophecy. They believe they have proof for their error from this passage of Scripture that Peter fell into a trance. But let the foolish and truly insane know that this word means many different things. For it indicates both the awe at something wondrous, and the action of going out of the tangible world to the spiritual, as well as the delirium of senses, which cannot be applied to Peter or the prophets, but the other meanings of this word can be. For without a doubt, Peter, in a trance, followed along so as to proclaim what he saw and heard and what the signs, which he received, revealed. And you can certainly say the same about all the prophets who followed along with and saw the things that they reported to have seen. Indeed they were wise and learned from the same mouth what they proffered, for the Lord openly commanded them, after his resurrection, to instruct all the nations in his doctrine. So why did the apostles in Jerusalem, after hearing what had been done at the house of Cornelius, argue with Peter? Clearly Peter, the all-holy leader of the apostles, needed the divine revelation concerning the nations. He did not know that there is no distinction between circumcised and uncircumcised with respect to the faith. Furthermore, he did not clearly know that the Lord called for the nations to be made into disciples apart from the visible worship according to the law until he revealed the mystery of God’s unspoken will and revelation. And through the figure shown by the linen cloth and through the granting of the grace of the Holy Spirit in like manner to the nations according to faith, he made the case that in Christ there is no distinction between Jew and Gentile.

A trance denotes also a wonder-struck astonishment, and the soul's being led outside the senses toward spiritual things. From this it is clear that some kind of spiritual vision came to him, as it were, his body being out of the soul's ordinary state.

A trance fell upon him, and he saw heaven opened. The opening of heaven designates the future imminent revelation of heavenly mysteries to the Gentiles, and the very entrance of the heavenly kingdom being opened.

"He fell into a trance." This means both amazement at the sight of a miracle, and that state when a person is not in control of his senses, being caught up into the spiritual world. Thus, it was as if a spiritual vision for him.

He became very hungry - It seems that this happened about dinner-time; for it appears that they were making ready, παρασκευαζοντων, dressing the victuals for the family. The dinner among the ancients was a very slight meal; and they had no breakfast: their supper was their principal meal. And, in very ancient times, they ate only once in the day. Supper was the meal at which they saw their friends, the business of the day being then finished. He fell into a trance - Επεπεσεν επ' αυτον εκϚασις, An ecstasy fell upon him. A person may be said to be in an ecstasy when transported with joy or admiration, so that he is insensible to every object but that on which he is engaged. Peter's ecstasy is easily accounted for: he went up to the house-top to pray: at first he felt keen hunger; but, being earnestly engaged with God, all natural appetites became absorbed in the intense application of his soul to his Maker. While every passion and appetite was under this Divine influence, and the soul, without let or hinderance, freely conversing with God, then the visionary and symbolical representation mentioned here took place.

ACCESSION AND BAPTISM OF CORNELIUS AND HIS PARTY; OR, THE FIRST-FRUITS OF THE GENTILES. (Acts 10:1-48) CÃ&brvbrsarea--(See on Act 8:40). the Italian band--a cohort of Italians, as distinguished from native soldiers, quartered at CÃ&brvbrsarea, probably as a bodyguard to the Roman procurator who resided there. An ancient coin makes express mention of such a cohort in Syria. [AKERMAN, Numismatic Illustrations of the New Testament.]

a trance--differing from the "vision" of Cornelius, in so far as the things seen had not the same objective reality, though both were supernatural.