{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2. Краљевима 4:2 Коментар

9 historical voices

Како је Црква читала 2 Kings 4:2 кроз два миленијума — Метјуа Хенрија, Јована Калвина, Августина Хипонског, Јована Златоустог и других, прикупљено стих по стих из јавног домена.

KJV (1611) · en
And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me, what hast thou in the house? And she said, Thine handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil.
BLIVRE (2018) · pt-br
E Eliseu lhe disse: que te farei eu? Declara-me o que tens em casa. E ela disse: Tua serva nenhuma coisa tem em casa, a não ser uma botija de azeite.
ARC (1995) · pt-br
Perguntou-lhe Eliseu: Que te hei de fazer? Dize-me o que tens em casa. E ela disse: Tua serva não tem nada em casa, senão uma botija de azeite.

Гласови кроз векове

Puritanci 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Great service Elisha had done, in he foregoing chapter, for the three kings: to his prayers and prophecies they owed their lives and triumphs. One would have expected that the next chapter would tell us what honours and what dignities were conferred on Elisha for this, that he should immediately be preferred at court, and made prime-minister of state, that Jehoshaphat should take him home with him, and advance him in his kingdom. No, the wise man delivered the army, but no man remembered the wise man, Ecc 9:15. Or, if he had preferment offered him, he declined it: he preferred the honour of doing good in the schools of the prophets before that of being great in the courts of princes. God magnified him, and that sufficed him - magnified him indeed, for we have him here employed in working no fewer than five miracles. I. He multiplied the poor widow's oil (Kg2 4:1-7). II. He obtained for the good Shunammite the blessing of a son in her old age (Kg2 4:8-17). III. He raised that child to life when it was dead (Kg2 4:18-27). IV. He healed the deadly pottage (Kg2 4:38-41). V. He fed 100 men with twenty small loaves (Kg2 4:42-44).
Преведи са Гуглом
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 KINGS 4 This chapter treats of the miracles of Elisha, of his multiplying a poor widow's pot of oil for the payment of her husband's debts, Kg2 4:1 of obtaining a son for a Shunamitish woman, who had been very hospitable to him, Kg2 4:8, of his raising up her son to life when dead, Kg2 4:18, of his curing the deadly pottage made of wild gourds, Kg2 4:38, and of his feeding one hundred men with twenty barley loaves, Kg2 4:42.
Преведи са Гуглом
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And Elisha said unto her, what shall I do for thee?.... Or can I do, being poor himself, and unable to relieve her out of his substance, and not knowing where to get anything for her; and so what could she expect from him? signifying, that he pitied her case, but all that he could do was to give her his best advice, and pray for her: tell me what thou hast in thy house? that she could part with and dispose of, in order to pay her debt; and satisfy her creditor: and she said, thine handmaid hath not anything in the house, save a pot of oil; that is, nothing of any value; she might have some things, some sort of household goods, though perhaps she had parted with most of them in her poverty; this was the most valuable thing she had.
Преведи са Гуглом

Crkveni oci 2

Ephrem the Syrian · 306 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE SECOND BOOK OF KINGS 4:3
Here the Scripture relates the other miracle that Elisha performed in order to help the widow. He made flow into the vessels an amount of oil sufficient to pay the debt of her husband and abundantly multiplied it for the nourishment of her children.From the symbolic point of view three aspects must be observed here: first of all it is said that the widow filled the vessels of her neighbors with an oil that gushed out in her house thanks to a gift of God, because the holy church resembles the widow. In fact, she was not abandoned when her husband ascended to heaven, but she filled the hearts of the Gentiles with the oil of the knowledge of salvation which has multiplied and become abundant in her house thanks to the presence of the Holy Spirit. Moreover, the Gentiles, who were separated before, after being filled with that fat oil, glorified with their lips of cheerfulness that God whom they had ignored before. In the second place, the widow asked for empty vessels and filled with oil those that her children brought to her, both small and large vessels. This signifies the saints who have rejected any worldly passion and are filled with the fat of the holy ointment and the oil of happiness. So their mother, that is, the grace of God gives oil to each of them, both to the great and the little. For God gives his gifts as he likes, so that everything may be ours, as the apostle says: “We must grow up in Christ according to his gift.” But those who are weighed down by their intemperance, drunkenness and worldly interests, those who, as the apostle says, walk in the vanity of their spirit and are obscured in their intelligence, those who have lost their hope and have given themselves to the practice of every sort of paganism and covetousness are deprived of this grace. In fact, they do not desire this oil, and if they desire it, they prepare no vessel to be filled with it. In the third place, the rest of the oil, which the dead husband had left to his widow, signifies the mercy that [Christ] had shown to the saints while he lived on earth. Solomon says that he who associates himself with the Lord has mercy for the poor, and [the Lord] will reward him according to his works.
Преведи са Гуглом
Caesarius of Arles · 542 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 128.3
Notice, dearly beloved: as long as that widow had oil in her own vessel, it was not enough for her, and she could not pay her debt. It is true, brothers. If a person loves only himself, he does not suffice for himself, and he does not pay the debt of his sins; but when he begins to pour out the oil of charity on all his friends and neighbors and in fact on all people, then he is able to suffice for himself and can free himself from all debts. Truly brothers, such is the nature of holy love and true charity that it increases by being spent, and the more it is paid out to others, the more abundantly it is accumulated in oneself. If you want to give bodily food to the needy, at present you cannot keep what you have given him; but if you offer the bread of charity to one hundred people, it still remains whole. Even if you give it to a thousand, it stays undiminished for you. In fact, if you want to lavish it on the whole world, you will still lose nothing of it; or rather, not only does it not increase, but also the gain of all those on whom you bestowed it increases manifold for you. For example, you had a single loaf of charity; if you had given it to no one you would have it alone, but if you gave it to a thousand you would have acquired a thousand loaves. So great is the possession of charity that it remains entire for each individual and still can be undiminished for them all. Therefore, if you have given to others, you have lost nothing at all; or rather, not only did you not lose anything but also, as I already said, whatever you have conferred on others you have acquired a hundredfold. For this reason, beloved brothers, realize that the widow was freed from her creditors by nothing else than oil; know also that the Catholic church has been freed from its offenses by no other means than the oil of God’s mercy.
Преведи са Гуглом

Moderno 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
A widow of one of the prophets, oppressed by a merciless creditor, applies to Elisha, who multiplies her oil; by a part of which she pays her debt, abut subsists on the rest, Kg2 4:1-7. His entertainment at the house of a respectable woman in Shunem, Kg2 4:8-10. He foretells to his hostess the birth of a son, Kg2 4:11-17. After some years the child dies, and the mother goes to Elisha at Carmel; he comes to Shunem, and raises the child to life, vv. 18-37. He comes to Gilgal, and prevents the sons of the prophets from being poisoned by wild gourds, Kg2 4:38-41. He multiplies a scanty provision, so as to make it sufficient to feed one hundred men, Kg2 4:42-44.
Преведи са Гуглом
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Save a pot of oil - Oil was used as aliment, for anointing the body after bathing, and to anoint the dead. Some think that this pot of oil was what this widow had kept for her burial: see Mat 26:12.
Преведи са Гуглом
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
ELISHA AUGMENTS THE WIDOW'S OIL. (Kg2 4:1-7) there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets--They were allowed to marry as well as the priests and Levites. Her husband, not enjoying the lucrative profits of business, had nothing but a professional income, which, in that irreligious age, would be precarious and very scanty, so that he was not in a condition to provide for his family. the creditor is come to take unto him my two sons to be bondmen--By the enactment of the law, a creditor was entitled to claim the person and children of the insolvent debtor, and compel them to serve him as bondmen till the year of jubilee should set them free.
Преведи са Гуглом
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
a pot--or cruet of oil. This comprising her whole stock of domestic utensils, he directs her to borrow empty vessels not a few; then, secluding herself with her children, [the widow] was to pour oil from her cruse into the borrowed vessels, and, selling the oil, discharge the debt, and then maintain herself and family with the remainder.
Преведи са Гуглом

Унакрсне референце