{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1. Самуилова 13:4 Коментар

9 historical voices

Како је Црква читала 1 Samuel 13:4 кроз два миленијума — Метјуа Хенрија, Јована Калвина, Августина Хипонског, Јована Златоустог и других, прикупљено стих по стих из јавног домена.

KJV (1611) · en
And all Israel heard say that Saul had smitten a garrison of the Philistines, and that Israel also was had in abomination with the Philistines. And the people were called together after Saul to Gilgal.
BLIVRE (2018) · pt-br
E todo Israel ouviu o que se dizia: Saul feriu a guarnição dos filisteus; e também que Israel se tornou detestável aos filisteus. E juntou-se o povo sob o comando de Saul em Gilgal.
ARC (1995) · pt-br
Então todo o Israel ouviu dizer que Saul ferira a guarnição dos filisteus, e que Israel se fizera abominável aos filisteus. E o povo foi convocado após Saul em Gilgal.

Гласови кроз векове

Puritanci 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Those that desired a king like all the nations fancied that, when they had one, they should look very great and considerable; but in this chapter we find it proved much otherwise. While Samuel was joined in commission with Saul things went well (Sa1 11:7). But, now that Saul began to reign alone, all went to decay, and Samuel's words began to be fulfilled: "You shall be consumed, both you and your king;" for never was the state of Israel further gone in a consumption than in this chapter. I. Saul appears here a very silly prince. 1. Infatuated in his counsels (Sa1 13:1-3). 2. Invaded by his neighbours (Sa1 13:4, Sa1 13:5). 3. Deserted by his soldiers (Sa1 13:6, Sa1 13:7). 4. Disordered in his own spirit, and sacrificing in confusion (Sa1 13:8-10). 5. Chidden by Samuel (Sa1 13:11-13). 6. Rejected of God from being king (Sa1 13:14). II. The people appear hear a very miserable people. 1. Disheartened and dispersed (Sa1 13:6, Sa1 13:7). 2. Diminished (Sa1 13:15, Sa1 13:16). 3. Plundered (Sa1 13:17, Sa1 13:18). 4. Disarmed (Sa1 13:19-23). This they got by casting off God's government, and making themselves like the nations: all their glory departed from them.
Преведи са Гуглом
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO FIRST SAMUEL 13 This chapter relates how Saul disposed of his army, Sa1 13:1 that Jonathan his son smote a garrison of Philistines, which provoked them to come out with a large army against them, to the great terror of the Israelites, many of whom fled to secret places, and to distant parts, Sa1 13:3, that Saul tarried at Gilgal waiting for Samuel, but he not coming so soon as expected, offered sacrifice himself, Sa1 13:8 for which Samuel, when he came, reproved him, and told him the kingdom should not continue with him, but be given to another man, Sa1 13:11 on which Saul departed to Gibeah, where he continued, the Philistines being encamped at Michmash, Sa1 13:15 from whence went out spoilers, in three companies, into the land of Israel, where they met with no opposition; for there were no weapons in the hands of any but Saul and Jonathan, the Philistines having taken care that there should be no smith in the land of Israel to make them any, so that they were defenceless, Sa1 13:17.
Преведи са Гуглом
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And all Israel heard say that Saul had smitten a garrison of the Philistines,.... For though it was smitten by Jonathan, yet it was by the order of Saul, and so ascribed to him; it seems to be a concerted thing to fall upon the garrisons of the Philistines, and get them out of their hands, and so deliver Israel entirely from them; but it was not wise for Saul, if he had such a scheme in his head, to disband his large army, as he had lately done: and that Israel also was had in abomination with the Philistines; who were highly incensed against them by this action, and vowed revenge; the name of an Israelite was abhorred by them; and perhaps this action might be attended with much craft and cruelty; and if these garrisons were held by agreement, they might charge them with perfidy, with breach of articles, and so their name was made to stink among them, as the word signifies: and the people were called together after Saul to Gilgal; by sound of trumpet.
Преведи са Гуглом

Crkveni oci 3

Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Kings, Book 5, Chapter 3
6. When the garrison of the Philistines was struck, Saul sounds the trumpet, and after Saul the people shout: because holy preachers proclaim the heard virtues of the elect, and inflame the hearts of their subjects to the example of good work. To sound the trumpet is both to announce victory and to rouse the minds of others by the example of the victors to the purpose of spiritual warfare. For the people to shout after Saul is to undertake the daring of great devotion from having heard the preaching. At this point it should be noted that Jonathan struck the garrison of the Philistines, but Saul, sounding the trumpet, claimed that he himself had struck that same garrison. Because indeed the triumphs of the elect preachers are credited with the fact that hidden adversaries are overcome by their subjects. But as often as we conquer some enemies, it is necessary that we prepare ourselves for the struggles of overcoming others. For Almighty God, because He rewards His elect more abundantly, always wills them to stand in battle, so that they themselves may always be able to prepare for themselves the goods of an eternal reward. For this reason also, when the people are said to have shouted after Saul, it is added: (Verse 5.) And the Philistines gathered together to fight against Israel: thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and the rest of the common people like the sand which is on the seashore in great multitude.
Преведи са Гуглом
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Samuel
And Israel rose up against the Philistines. With the word ministers pressing on, either to crush the enemies of their virtue, or with the trumpet of lofty preaching to rouse their neighbors to the path of virtue, the spirits of the listeners are aroused to undergo the spiritual struggle, to investigate, avoid, and overcome the wiles of the airborne powers.
Преведи са Гуглом
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Samuel
Therefore the people cried after Saul in Gilgal, etc. As the zeal for performing virtues increases in the good, so also increases the zeal of the unclean spirits to hinder and break the same virtue; who, seeing the friends of the faithful risen against them, strive to assail these hills of various snares and deceptions with their forces: and as if they ascend in chariots, the Philistines, when numerous cohorts of gentiles, or of perfidious synagogues, or assemblies of heretics, ascend with the most wicked enemy against the army of virtue: they sit on horses, when they compel the hearts of the perverse, constricted by the bridle of error, to oppose the faithful: they proceed on foot, when they lay traps for themselves. Of which it is aptly subjoined:
Преведи са Гуглом

Moderno 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Saul chooses a body of troops, Sa1 13:1, Sa1 13:2. Jonathan smites a garrison of the Philistines, Sa1 13:3, Sa1 13:4. The Philistines gather together an immense host against Israel, Sa1 13:5. The Israelites are afraid; and some hide themselves in caves, and others flee over Jordan, Sa1 13:6, Sa1 13:7. Samuel delaying his coming, Saul offers sacrifice, Sa1 13:8, Sa1 13:9. Samuel comes and reproves him, and Saul excuses himself, Sa1 13:10-12. Samuel shows him that God has rejected him from being captain over his people, Sa1 13:13, Sa1 13:14. Samuel departs; and Saul and Jonathan, with six hundred men abide in Gibeah, Sa1 13:15, Sa1 13:16. The Philistines send out foraging companies, and waste the land, Sa1 13:17, Sa1 13:18. Desolate state of the Israelitish army, having no weapons of defense against their enemies, Sa1 13:19-23.
Преведи са Гуглом
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
The people were called together - The smiting of this garrison was the commencement of a war, and in effect the shaking off of the Philistine yoke; and now the people found that they must stand together, and fight for their lives.
Преведи са Гуглом
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
SAUL'S SELECTED BAND. (Sa1 13:1-2) Saul reigned one year--(see Margin). The transactions recorded in the eleventh and twelfth chapters were the principal incidents comprising the first year of Saul's reign; and the events about to be described in this happened in the second year.
Преведи са Гуглом

Унакрсне референце