Пуритане 4
Introduction
This verse is the title of this latter collection of Solomon's proverbs, for he sought out and set in order many proverbs, that by them he might be still teaching the people knowledge, Ecc 12:9. Observe, 1. The proverbs were Solomon's, who was divinely inspired to deliver, for the use of the church, these wise and weighty sentences; we have had many, but still there are more. Yet herein Christ is greater than Solomon, for if we had all upon record that Christ said, and did, that was instructive, the world could not contain the books that would be written, Joh 21:25. 2. The publishers were Hezekiah's servants, who, it is likely, herein acted as his servants, being appointed by him to do this good service to the church, among other good offices that he did in the law and in the commandments, Ch2 31:21. Whether he employed the prophets in this work, as Isaiah, Hosea, or Micah, who lived in his time, or some that were trained up in the schools of the prophets, or some of the priests and Levites, to whom we find him giving a charge concerning divine things (Ch2 29:4), or (as the Jews think) his princes and ministers of state, who were more properly called his servants, is not certain; if the work was done by Eliakim, and Joah, and Shebna, it was no diminution to their character. They copied out these proverbs from the records of Solomon's reign, and published them as an appendix to the former edition of this book. It may be a piece of very good service to the church to publish other man's works that have lain hidden in obscurity, perhaps a great while. Some think they culled these out of the 3000 proverbs which Solomon spoke (Kg1 4:32), leaving out those that were physical, and that pertained to natural philosophy, and preserving such only as were divine and moral; and in this collection some observe that special regard was had to those observations which concern kings and their administration.
Перевести с помощью Google
Here is, 1. An instance given of the honour of God: It is his glory to conceal a matter. He needs not search into any thing, for he perfectly knows every thing by a clear and certain view, and nothing can be hidden from him; and yet his own way is in the sea and his path in the great waters. There is an unfathomable depth in his counsels, Rom 11:33. It is but a little portion that is heard of him. Clouds and darkness are round about him. We see what he does, but we know not the reasons. Some refer it to the sins of men; it is his glory to pardon sin, which is covering it, not remembering it, not mentioning it; his forbearance, which he exercises towards sinners, is likewise his honour, in which he seems to keep silence and take no notice of the matter. 2. A double instance of the honour of kings: - (1.) It is God's glory that he needs not search into a matter, because he knows it without search; but it is the honour of kings, with a close application of mind, and by all the methods of enquiry, to search out the matters that are brought before them, to take pains in examining offenders, that they may discover their designs and bring to light the hidden works of darkness, not to give judgment hastily or till they have weighed things, nor to leave it wholly to others to examine things, but to see with their own eyes. (2.) It is God's glory that he cannot himself be found out by searching, and some of that honour is devolved upon kings, wise kings, that search out matters; their hearts are unsearchable, like the height of heaven or the depth of the earth, which we may guess at, but cannot measure. Princes have their arcana imperii - state secrets, designs which are kept private, and reasons of state, which private persons are not competent judges of, and therefore ought not to pry into. Wise princes, when they search into a matter, have reaches which one would not think of, as Solomon, when he called of a sword to divide the living child with, designing thereby to discover the true mother.
Перевести с помощью Google
Introduction
These are are also proverbs of Solomon,.... These that follow to the end of the book, as well as those which go before. Here begins a "third", some say a "fourth" part of this book. The Targum and Syriac version read,
"these are also the deep proverbs of Solomon;''
and the Arabic version adds,
"the exposition of which is difficult;''
which the men Hezekiah king of Judah copied out; out of the writings of Solomon; out of his three thousand proverbs, it, nay be; or out of the public records, which contained an account of his words and deeds. Who these men were is not certain; perhaps his ministers of state, Eliakim, Sheban, and Joah; or the prophets of his time, Isaiah, Micah, and Hosea: the Targum and Syriac version call them his "friends". Whoever they were, no doubt they were employed by Hezekiah; and which is recorded to his honour, that he was so careful to preserve such useful sayings, and annex them to those that were already collected and put together as above. This verse, it is likely, was written by one of the copiers. The proverbs begin in Pro 25:2.
Перевести с помощью Google
It is the glory of God to conceal a thing,.... Secret things belong unto him, and they are kept so by him: many things which he does reveal, yet the "modus" or manner of them remains hidden; as what relates to his own being, and manner of subsisting; the trinity of Persons in the Godhead; the filiation or the Son, and the procession of the Spirit; the incarnation of Christ, and the like: the predestination of men to life and death, though that there is such a thing is certain, yet who they are is not known; the purposes and decrees of God, all that he determines to do, or shall be done, are known unto him from eternity; but then the times and seasons in which they will be accomplished are kept in his own power; the day and hour of the last judgment none knows but himself: his judgments, and ways in providence, are unsearchable and past finding out; there are many things in it unaccountable to men; nor does he give an account of them to the sons of men; these are at present secrets in his own breast, his judgments will be made manifest. Now it is his glory to conceal them; they are all known to him, and the reasons of them; he is the omniscient all wise God, and stands in no need of the advice of creatures; nor are they taken into his privy council. Some apply this to his pardoning sin, which is sometimes expressed by "covering" it; and in which the glory of his grace and mercy is greatly displayed. Jarchi interprets it of the history of the work of creation, and Ezekiel's vision of the wheels, the understanding of which is very difficult; and which the Jews forbid the reading of, as also Solomon's Song, until men are come to ripeness of years;
but the honour of kings is to search out a matter; to investigate everything relating to civil government, and that may be of use to them in the exercise of it; particularly to search into the word of God, and observe the laws in it, and rule according to them; or make such laws as are agreeably to it, and execute them: and to inquire diligently into all causes that are brought before them, that they may find out the truth of things, and pass judgment accordingly; and be able to give reasons for what they do in the public affairs of government, and make it appear that they are according to the rules of truth and justice; and to do so will gain them immortal honour! see Job 29:16.
Перевести с помощью Google
Современность 3
Introduction
(Pro. 25:1-28)
The character of these proverbs sustains the title (see Introduction).
also--refers to the former part of the book.
copied out--literally, "transferred," that is, from some other book to this; not given from memory.
Перевести с помощью Google
God's unsearchableness impresses us with awe (compare Isa 45:15; Rom 11:33). But kings, being finite, should confer with wise counsellors;
Перевести с помощью Google
It is characteristic of the purpose of the book that it begins with proverbs of the king:
It is the glory of God to conceal a thing;
And the glory of the king to search out a matter.
That which is the glory of God and the glory of the king in itself, and that by which they acquire glory, stand here contrasted. The glory of God consists in this, to conceal a matter, i.e., to place before men mystery upon mystery, in which they become conscious of the limitation and insufficiency of their knowledge, so that they are constrained to acknowledge, Deu 29:28, that "secret things belong unto the Lord our God." There are many things that are hidden and are known only to God, and we must be contented with that which He sees it good to make known to us.
(Note: Cf. von Lasaulx, Philosophie der Geschichte, p. 128f.: "God and Nature love to conceal the beginning of things.")
The honour of kings, on the contrary, who as pilots have to steer the ship of the state (Pro 11:14), and as supreme judges to administer justice (Kg1 3:9), consists in this, to search out a matter, i.e., to place in the light things that are problematical and subjects of controversy, in conformity with their high position, with surpassing intelligence, and, in conformity with their responsibility, with conscientious zeal. The thought that it is the glory of God to veil Himself in secrecy (Isa 55:1-13 :15; cf. Kg1 8:12), and of the king, on the contrary, not to surround himself with an impenetrable nimbus, and to withdraw into inaccessible remoteness - this thought does not, immediately at least, lie in the proverb, which refers that which is concealed, and its contrary, not to the person, but to a matter. Also that God, by the concealment of certain things, seeks to excite to activity human research, is not said in this proverb; for 2b does not speak of the honour of wise men, but of kings; the searching out, 2b, thus does not refer to that which is veiled by God. But since the honour of God at the same time as the welfare of men, and the honour of the king as well as the welfare of his people, is to be thought of, the proverb states that God and the king promote human welfare in very different ways - God, by concealing that which sets limits to the knowledge of man, that he may not be uplifted; and the king, by research, which brings out the true state of the matter, and thereby guards the political and social condition against threatening danger, secret injuries, and the ban of offences unatoned for. This proverb, regarding the difference between that which constitutes the honour of God and of the king, is followed by one which refers to that in which the honour of both is alike.
Перевести с помощью Google