{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Numbers 11:1 Comentariu

8 historical voices

Cum a citit Biserica Numbers 11:1 pe parcursul a două milenii — Matthew Henry, John Calvin, Augustin din Hipona, Ioan Gură de Aur și alții, adunați verst cu verst din domeniul public.

KJV (1611) · en
And when the people complained, it displeased the LORD: and the LORD heard it; and his anger was kindled; and the fire of the LORD burnt among them, and consumed them that were in the uttermost parts of the camp.
BLIVRE (2018) · pt-br
E aconteceu que o povo se queixou aos ouvidos do SENHOR: e ouviu-o o SENHOR, e ardeu seu furor, e acendeu-se neles fogo do SENHOR e consumiu a extremidade do acampamento.
ARC (1995) · pt-br
Depois o povo tornou-se queixoso, falando o que era mau aos ouvidos do Senhor; e quando o Senhor o ouviu, acendeu-se a sua ira; o fogo do Senhor irrompeu entre eles, e devorou as extremidades do arraial.

Glasuri de-a lungul secolelor

Puritan 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Hitherto things had gone pretty well in Israel; little interruption had been given to the methods of God's favour to them since the matter of the golden calf; the people seemed teachable in marshalling and purifying the camp, the princes devout and generous in dedicating the altar, and there was good hope that they would be in Canaan presently. But at this chapter begins a melancholy scene; the measures are all broken, God has turned to be their enemy, and fights against them - and it is sin that makes all this mischief. I. Their murmurings kindled a fire among them, which yet was soon quenched by the prayer of Moses (Num 11:1-3). II. No sooner was the fire of judgment quenched than the fire of sin breaks out again, and God takes occasion from it to magnify both his mercy and his justice. 1. The people fret for want of flesh (Num 11:4-9). 2. Moses frets for want of help (Num 11:10-15). Now, (1.) God promises to gratify them both, to appoint help for Moses (Num 11:16, Num 11:17), and to give the people flesh (Num 11:18-23). And, (2.) He presently makes good both these promises. For, [1.] The Spirit of God qualifies the seventy elders for the government (Num 11:24-30). [2.] The power of God brings quails to feast the people (Num 11:31, Num 11:32). Yet [3.] The justice of God plagued them for their murmurings (Num 11:33, etc.).
Traduceți cu Google
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Here is, I. The people's sin. They complained, Num 11:1. They were, as it were, complainers. So it is in the margin. There were some secret grudgings and discontents among them, which as yet did not break out in an open mutiny. But how great a matter did this little fire kindle! They had received from God excellent laws and ordinances, and yet no sooner had they departed from the mount of the Lord than they began to quarrel with God himself. See in this, 1. The sinfulness of sin, which takes occasion from the commandment to be the more provoking. 2. The weakness of the law through the flesh, Rom 8:3. The law discovered sin, but could not destroy it; checked it, but could not conquer it. They complained. Interpreters enquire what they complained of; and truly, when they were furnished with so much matter for thanksgiving, one may justly wonder where they found any matter for complaint; it is probable that those who complained did not all agree in the cause. Some perhaps complained that they were removed from Mount Sinai, where they had been at rest so long, others that they did not remove sooner: some complained of the weather, others of the ways: some perhaps thought three days' journey was too long a march, others thought it not long enough, because it did not bring them into Canaan. When we consider how their camp was guided, guarded, graced, what good victuals they had and good company, and what care was taken of them in their marches that their feet should not swell nor their clothes wear (Deu 8:4), we may ask, "What could have been done more for a people to make them easy?" And yet they complained. Note, Those that are of a fretful discontented spirit will always find something or other to quarrel with, though the circumstances of their outward condition be ever so favourable. II. God's just resentment of the affront given to him by this sin: The Lord heard it, though it does not appear that Moses did. Note, God is acquainted with the secret frettings and murmurings of the heart, though they are industriously concealed from men. What he took notice of his was much displeased with, and his anger was kindled. Note, Though God graciously gives us leave to complain to him when there is cause (Psa 142:2), yet he is justly provoked, and takes it very ill, if we complain of him when there is no cause: such conduct in our inferiors provokes us. III. The judgment wherewith God chastised them for this sin: The fire of the Lord burnt among them, such flashes of fire from the cloud as had consumed Nadab and Abihu. The fire of their wrath against God burned in their minds (Psa 39:3), and justly does the fire of God's wrath fasten upon their bodies. We read of their murmurings several times, when they came first out of Egypt, Ex. 15, 16, and 17. But we do not read of any plagues inflicted on them for their murmurings, as there were now; for now they had had great experience of God's care of them, and therefore now to distrust him was so much the more inexcusable. Now a fire was kindled against Jacob (Psa 78:21), but, to show how unwilling God was to contend with them, it fastened on those only that were in the uttermost parts of the camp. Thus God's judgments came upon them gradually, that they might take warning. IV. Their cry to Moses, who was their tried intercessor, Num 11:2. When he slew them, then they sought him, and made their application to Moses to stand their friend. Note, 1. When we complain without cause, it is just with God to give us cause to complain. 2. Those that slight God's friends when they are in prosperity would be glad to make them their friends when they are in distress. Father Abraham, send Lazarus. V. The prevalency of Moses's intercession for them: When Moses prayed unto the Lord (he was always ready to stand in the gap to turn away the wrath of God) God had respect to him and his offering, and the fire was quenched. By this it appears that God delights not in punishing, for, when he has begun his controversy, he is soon prevailed with to let it fall. Moses was one of those worthies who by faith quenched the violence of fire. VI. A new name given hereupon to the place, to perpetuate the shame of a murmuring people and the honour of a righteous God; the place was called Taberah, a burning (Num 11:3), that others might hear, and fear, and take warning not to sin as they did, lest they should smart as they did, Co1 10:10.
Traduceți cu Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO NUMBERS 11 This chapter informs us of the complaints of the people of Israel, which brought the fire of the Lord upon them, and consumed many of them; and which, at the intercession of Moses, was quenched, and the place from thence called Taberah, Num 11:1; and of the lusting of the mixed multitude after flesh, to increase which, they called to mind their food in Egypt; and to show their folly and ingratitude in so doing, the manna is described, Num 11:4; and of the uneasiness of Moses, and his complaints of the heavy burden of the people upon him, Num 11:10; and to make him easy, it is promised, that seventy of the elders of Israel should partake of his spirit, and assist in bearing the burden, Num 11:16; and that the people should have flesh to serve them a whole month, Num 11:18; at which last Moses expressed some degree of unbelief, Num 11:21; however God fulfilled his promise with respect to both. Some of the spirit of Moses was taken and given to seventy elders, who prophesied, and two men are particularly taken notice of, who did so, Num 11:24; quails in great numbers were brought by a wind to the people; but while they were eating them wrath came upon them, and they were smitten with a plague, whence the place was called Kibrothhattaavah, Num 11:31; and from thence they removed to Hazeroth, Num 11:35.
Traduceți cu Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And when the people complained,.... Or "were as complainers" (p); not merely like to such, but were truly and really complainers, the "caph", here being not a note of similitude, but of truth and reality, as in Hos 5:10. This Hebraism is frequent in the New Testament, Mat 14:5. What they complained of is not said, it being that for which there was no foundation; it is generally supposed to be of their journey; but if they were come but eight miles, as observed on Num 10:33; they could not be very weary; and especially as they were marching towards the land of Canaan, it might be thought they would be fond and eager of their journey. Some think it was for want of flesh, being weary of manna, and that this was only the beginning of their complaints on that head, which opened more afterwards; but if that is the case, one would think that the fire, which consumed many of them, would have put a stop to that. Jarchi says, the word signifies taking an occasion, and that the sense is, that these men sought an occasion how to separate from the Lord; they wanted to return to Egypt again, that was what they were meditating and contriving; so the Targum of Jonathan,"and the ungodly of the people were in distress, and intended and meditated evil before the Lord:" it displeased the Lord: a murmuring complaining spirit is always displeasing to him, when a thankful heart for mercies received is an acceptable sacrifice; murmurers and complainers God will judge at the great day, Jde 1:14, and the Lord heard it: though it was an inward secret complaint, or an evil scheme formed in their minds; at most but a muttering, and what Moses had not heard, or had any knowledge of; but God, that knows the secrets of all hearts, and every word in the tongue before it is well formed or pronounced, he heard what they complained of, and what they whispered and muttered to one another about: and his anger was kindled, and the fire of the Lord burnt among them; from the pillar of fire, or from heaven, such as destroyed Nadab and Abihu, Lev 10:1; the two hundred fifty men that had censers in Korah's company, Num 16:35; and the captains of fifties that came to take Elijah, Kg2 1:14; and might be lightning from heaven, or a burning wind sent by the Lord, such as is frequent in the eastern countries. Thevenot (q) speaks of one in 1658, which destroyed at once twenty thousand men: and consumed them that were in the uttermost parts of the camp; who very likely were the principal aggressors; or it began to arouse and terrify the body of the people, and bring them to repentance, who might fear it would proceed and go through the whole camp, the hinder part or rearward of which was the camp of Dan; and so the Targum of Jonathan. (p) "ut conquerentes injuste", Montanus, Fagius, Vatablus; "ut qui vaba moliuntur", Drusius. (q) Travels, par. 1. l. 2. c. 34.
Traduceți cu Google

Modern 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The people are exhorted to obedience from a consideration of God's goodness to their fathers in Egypt, Deu 11:1-4, and what he did in the wilderness, Deu 11:5, and the judgment on Dathan and Abiram, Deu 11:6, and from the mercies of God in general, Deu 11:7-9. A comparative description of Egypt and Canaan, Deu 11:10-12. Promises to obedience, Deu 11:13-15. Dissuasives from idolatry, Deu 11:16, Deu 11:17. The words of God to be laid up in their hearts, to be for a sign on their hands, foreheads, gates, etc., Deu 11:18, taught to their children, made the subject of frequent conversation, to the end that their days may be multiplied, Deu 11:19-21. If obedient, God shall give them possession of the whole land, and not one of their enemies shall be able to withstand them, Deu 11:22-25. Life and death, a blessing and a curse, are set before them, Deu 11:26-28. The blessings to be put on Mount Gerizim and the curses on Mount Ebal, Deu 11:29, Deu 11:30. The promise that they should pass over Jordan, and observe these statutes in the promised land, Deu 11:31, Deu 11:32.
Traduceți cu Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And when the people complained - What the cause of this complaining was, we know not. The conjecture of St. Jerome is probable; they complained because of the length of the way. But surely no people had ever less cause for murmuring; they had God among them, and miracles of goodness were continually wrought in their behalf. It displeased the Lord - For his extraordinary kindness was lost on such an ungrateful and rebellious people. And his anger was kindled - Divine justice was necessarily incensed against such inexcusable conduct. And the fire of the Lord burnt among them - Either a supernatural fire was sent for this occasion, or the lightning was commissioned against them, or God smote them with one of those hot suffocating winds which are very common in those countries. And consumed - in the uttermost parts of the camp - It pervaded the whole camp, from the center to the circumference, carrying death with it to all the murmurers; for we are not to suppose that it was confined to the uttermost parts of the camp, unless we could imagine that there were none culpable any where else. If this were the same with the case mentioned Num 11:4, then, as it is possible that the mixed multitude occupied the outermost parts of the camp, consequently the burning might have been confined to them.
Traduceți cu Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
MANNA LOATHED. (Num. 11:1-35) When the people complained it displeased the Lord, &c.--Unaccustomed to the fatigues of travel and wandering into the depths of a desert, less mountainous but far more gloomy and desolate than that of Sinai, without any near prospect of the rich country that had been promised, they fell into a state of vehement discontent, which was vented at these irksome and fruitless journeyings. The displeasure of God was manifested against the ungrateful complainers by fire sent in an extraordinary manner. It is worthy of notice, however, that the discontent seems to have been confined to the extremities of the camp, where, in all likelihood, "the mixed multitude" [see on Exo 12:38] had their station. At the intercession of Moses, the appalling judgment ceased [Num 11:2], and the name given to the place, "Taberah" (a burning), remained ever after a monument of national sin and punishment. (See on Num 11:34).
Traduceți cu Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
After a three days' march the Israelites arrived at a resting-place; but the people began at once to be discontented with their situation. (Note: The arguments by which Knobel undertakes to prove, that in chs. 11 and 12 of the original work different foreign accounts respecting the first encampments after leaving Sinai have been woven together by the "Jehovist," are founded upon misinterpretations and arbitrary assumptions and conclusions, such as the assertion that the tabernacle stood outside the camp (chs. Num 11:25; Num 12:5); that Miriam entered the tabernacle (Num 12:4-5); that the original work had already reported the arrival of Israel in Paran in Num 10:12; and that no reference is ever made to a camping-place called Tabeerah, and others of the same kind. For the proof, see the explanation of the verses referred to.) The people were like those who complain in the ears of Jehovah of something bad; i.e., they behaved like persons who groan and murmur because of some misfortune that has happened to them. No special occasion is mentioned for the complaint. The words are expressive, no doubt, of the general dissatisfaction and discontent of the people at the difficulties and privations connected with the journey through the wilderness, to which they gave utterance so loudly, that their complaining reached the ears of Jehovah. At this His wrath burned, inasmuch as the complaint was directed against Him and His guidance, "so that fire of Jehovah burned against them, and ate at the end of the camp." בּ בּער signifies here, not to burn a person (Job 1:16), but to burn against. "Fire of Jehovah:" a fire sent by Jehovah, but not proceeding directly from Him, or bursting forth from the cloud, as in Lev 10:2. Whether it was kindled through a flash of lightning, or in some other such way, cannot be more exactly determined. There is not sufficient ground for the supposition that the fire merely seized upon the bushes about the camp and the tents of the people, but not upon human beings (Ros., Knobel). All that is plainly taught in the words is, that the fire did not extend over the whole camp, but merely broke out at one end of it, and sank down again, i.e., was extinguished very quickly, at the intercession of Moses; so that in this judgment the Lord merely manifested His power to destroy the murmurers, that He might infuse into the whole nation a wholesome dread of His holy majesty.
Traduceți cu Google

Referințe încrucișate