{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Lucas 4:2 Comentário

22 historical voices

Como a Igreja leu Luke 4:2 ao longo de dois milênios — Matthew Henry, João Calvino, Agostinho de Hipona, João Crisóstomo e mais, reunidos versículo por versículo do domínio público.

KJV (1611) · en
Being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered.
BLIVRE (2018) · pt-br
E por quarenta dias foi tentado pelo diabo; e não comeu coisa alguma naqueles dias; e terminados eles, depois teve fome.
ARC (1995) · pt-br
durante quarenta dias, sendo tentado pelo Diabo. E naqueles dias não comeu coisa alguma; e terminados eles, teve fome.

Vozes através dos séculos

Puritanos 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
We left Christ newly baptized, and owned by a voice from heaven and the descent of the Holy Ghost upon him. Now, in this chapter, we have, I. A further preparation of him for his public ministry by his being tempted in the wilderness, of which we had the same account before in Matthew as we have here (Luk 4:1-13). II. His entrance upon his public work in Galilee (Luk 4:14, Luk 4:15), particularly, 1. At Nazareth, the city where he had been bred up (Luk 4:16-30), which we had no account of before in Matthew. 2. At Capernaum, where, having preached to admiration (Luk 4:31-32), he cast the devil out of a man that was possessed (Luk 4:33-37), cured Peter's mother-in-law of a fever (Luk 4:38, Luk 4:39), and many others that were sick and possessed (Luk 4:40, Luk 4:41), and then went and did the same in other cities of Galilee (Luk 4:42-44).
Traduzir com Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
And Jesus being full of the Holy Ghost,.... The Spirit of God having descended on him at his baptism, and afresh anointed, and filled his human nature with his gifts, whereby, as man, he was abundantly furnished for the great work of the public ministry, he was just about to enter upon; yet must first go through a series of temptations, and which, through the fulness of the Holy Spirit in him, he was sufficiently fortified against. Returned from Jordan; where he came, and had been with John, and was baptized by him; which, when over, he went back from the same side of Jordan, to which he came: and was led by the Spirit; the same Spirit, or Holy Ghost he was full of; See Gill on Mat 4:1. into the wilderness; of Judea, which lay near Jordan, and where John had been preaching and baptizing, namely, in the habitable: part of it: but this was that part, which was uninhabited by men, and was infested with wild beasts, and where Christ could neither have the comfort and benefit of human society, nor any thing for the sustenance of life, and where he was exposed to the utmost danger; and so in circumstances very opportune and favourable for Satan to ply him with his temptations, for which purpose he was led thither.
Traduzir com Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Being forty days tempted of the devil,.... The Vulgate Latin, Syriac, Persic, and Ethiopic versions read the phrase, "forty days", in connection with the latter part of the preceding verse; according to which the sense is, that Jesus was led by the Spirit forty days in the wilderness, before he was tempted by Satan, and in order to it: but our reading is confirmed by Mar 1:13 who affirms, as here, that he was so long tempted by Satan; as he might be invisibly, and, by internal suggestions, before he appeared visibly, and attacked him openly, with the following temptations. The Ethiopic version adds, "and forty nights": and such were these days in which Christ was in the wilderness, and fasted, and was tempted there: they, were such as included nights, as well as days; see Mat 4:2 and in those days he did eat nothing not any sort of food whatever; he tasted of no kind of eatables or drinkables, during the whole space of forty days; nor in the nights neither, in which the Jews allowed persons to eat in times of fasting; See Gill on Mat 4:2. And this entire abstinence, as it shows the power of Christ in the supporting of his human nature, without food, for such a time, and the disadvantages under which, as man, combated with Satan; so, that this fast was never designed as an example to his followers, and to be imitated by them: and when they were ended; the forty days, and forty nights: he afterward hungered; which he did not before; and which shows the truth of his human nature; and is mentioned to observe the occasion of the following temptation, and the advantage on the tempter's side.
Traduzir com Google

Pais da Igreja 16

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
But Jesus is tempted by the devil forty days, and what the temptations were we know not. They were perhaps omitted, as being greater than could be committed to writing.
Traduzir com Google
Ephrem the Syrian · 306 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON TATIAN’S DIATESSARON 4.4-5
Why didn’t Satan tempt him before his thirtieth year? He tempted Jesus because a definite sign of Christ’s divinity had not yet been given from heaven. He appeared modest like others, and he had not received any obvious homage in the presence of his people. Satan refrained from tempting him until the beginning of this event. When he heard, “Now, behold the Lamb of God is coming,” and “This is he who takes away the sins of the world,” Satan was astonished. Yet he waited until Jesus was baptized to see if he would be baptized as if he needed to be baptized.Then he saw the splendor of the light that appeared on the water, the voice that came from heaven. Then Satan knew that he who fulfills every need had gone down into the water and that he had not come to baptism as if he needed to be baptized. Satan reflected and said to himself, “As long as I have not tested him by combat through temptation I will not be able to identify him.” But it was not fitting that the Benefactor should resist the will of him who had come to tempt him. For, not knowing how to tempt him, Satan did not dare approach him.
Traduzir com Google
Gregory of Nazianzus · 329 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(Orat. 40.) He fasted in truth forty days, eating nothing. (For He was God.) But we regulate our fasting according to our strength, although the zeal of some persuades them to fast beyond what they are able.
Traduzir com Google
Basil of Caesarea · 330 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(ubi sup.) But because not to suffer hunger is above the nature of man, our Lord took upon Himself the feeling of hunger, and submitted Himself as it pleased Him to human nature, both to do and to suffer those things which were His own. Hence it follows: And those days being ended, he was a hungered. Not forced to that necessity which overpowers nature, but as if provoking the devil to the conflict. For the devil, knowing that wherever hunger is there is weakness, sets about to tempt Him, and as the deviser or inventer of temptations, Christ permitting him tries to persuade Him to satisfy His appetite with the stones. As it follows; But the devil said unto him, If thou art the Son of God, command these stones that they be made bread.
Traduzir com Google
Basil of Caesarea · 330 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Or, the Lord remained for forty days untempted, for the devil knew that He fasted, yet hungered not, and dared not therefore approach Him. Hence it follows: And he eat nothing in those days. He fasted indeed, to show that He who would gird Himself for struggles against temptation must be temperate and sober. (ex Const. Mon.) But we must not however so use the flesh, that through want of food our strength should waste away, nor that by excess of mortification our understandings wax dull and heavy. Our Lord therefore, once performed this work, but during this whole succeeding time He governed His body with due order, and so in like manner did Moses and Elias.
Traduzir com Google
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
But mark the mystical number of days. For you remember that for forty days the waters of the deep were poured forth, and by sanctifying a fast of that number of days, He brings before us the returning mercies of a calmer sky. By a fast of so many days also, Moses earned for himself the understanding of the law. Our fathers being for so many years settled in the wilderness, obtained the food of Angels.
Traduzir com Google
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
EXPOSITION OF THE GOSPEL OF LUKE 4.7, 14
It is fitting that it be recorded that the first Adam was cast out of Paradise into the desert, that you may observe how the second Adam returned from the desert to Paradise.… Adam brought death through the tree. Christ brought life through the cross. Adam, naked of spiritual things, covered himself with the foliage of a tree. Christ, naked of worldly things, did not desire the trappings of the body. Adam lived in the desert. Christ lived in the desert, for he knew where he could find the lost. With their error canceled, he could recall them to Paradise.…So Jesus, full of the Holy Spirit, is led into the desert for a purpose, in order to challenge the devil. If he had not fought, he would not have conquered him for me.
Traduzir com Google
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
He was led therefore into the wilderness, to the intent that He might provoke the devil, for if the one had not contended, the other it seems had not conquered. In a mystery, it was to deliver that Adam from exile who was cast out of Paradise into the wilderness. By way of example, it was to show us that the devil envies us, whenever we strive after better things; and that then we must use caution, lest the weakness of our minds should lose us the grace of the mystery. Hence it follows: And he was tempted of the devil.
Traduzir com Google
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
There are three things which united together conduce to the salvation of man; The Sacrament, The Wilderness, Fasting. No one who has not rightly contended receives a crown, but no one is admitted to the contest of virtue, except first being washed from the stains of all his sins, he is consecrated with the gift of heavenly grace.
Traduzir com Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(Hom. 13. in Matt.) But very wisely, He exceeded not their number of days, lest indeed He should be thought to have come in appearance only, and not to have really received the flesh, or lest the flesh should seem to be something beyond human nature.
Traduzir com Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(de Con. Ev. lib. ii. c. 4.) Now that number is a sacrament of our time and labour, in which under Christ's discipline we contend against the devil, for it signifies our temporal life. For the seasons of the year run in courses of four, but forty contains four tens. Again, those ten are completed by the number one successively advancing up to four. This plainly shows that the fast of forty days, i. e. the humiliation of the soul, the Law and the Prophets have consecrated by Moses and Elias, the Gospel by the fast of our Lord Himself.
Traduzir com Google
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 12
“He was led, therefore,” it says, “in the Spirit in the wilderness forty days, being tempted of the devil.” What is the meaning of the word led? It signifies not so much that he was led there as that he dwelt and continued there.…He dwelt therefore in the wilderness in the Spirit, that is, spiritually. He fasted, granting no food whatsoever to the necessities of the body. I imagine someone may immediately object to this: And what harm, then, did it do Jesus to dwell in cities constantly? And in what way could it benefit him to choose to inhabit the wilderness? He did not lack one good thing. And why, too, did he fast also? Why was it necessary for him to labor? He does not know what it means to have a depraved desire. For we adopt the practice of fasting as a very useful expedient, by which we kill pleasure and attack the law of sin that is in our bodies and completely destroy those emotions which lead on to fleshly lust. But why did Christ need to fast? The Father slays the sin in the flesh by his body. He kills the motions of the flesh in us. He has abolished sin in miserable beings—in us. What kind of fasting could he need in anything that concerns himself? He is holy, undefiled by nature, wholly pure and without blemish. He cannot experience even the shadow of a change.
Traduzir com Google
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
God said in times past, My Spirit shall not always abide in men, for that they are flesh. (Gen. 6:3. Vulg.) But now that we have been enriched with the gift of regeneration by water and the Spirit, we are become partakers of the Divine nature by participation of the Holy Spirit. But the first-born among many brethren first received the Spirit, who Himself also is the giver of the Spirit, that we through Him might also receive the grace of the Holy Spirit. Behold, He is among the wrestlers, who as God awards the prizes. He is among the crowned, who crowns the heads of the saints.
Traduzir com Google
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Forty Gospel Homilies, Homily 16
But since the reading is fitting for these days—for we have heard of the forty days' abstinence of our Redeemer as we begin the season of Lent—we must discuss why this very abstinence is observed for the number of forty days. For Moses fasted twice for forty days in order to receive the law. Elijah abstained for forty days in the desert. The very Author of humanity, coming to humanity, took no food at all for forty days. Why then is the number forty observed in abstinence, unless because the power of the Decalogue is fulfilled through the four books of the holy Gospel? For ten multiplied by four produces forty, because we fulfill the commandments of the Decalogue when we indeed keep the four books of the holy Gospel.
Traduzir com Google
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(3. Mor. sup. Job 2.) Our enemy was however unable to shake the purpose of the Mediator between God and men. For He condescended to be tempted outwardly, yet so that His soul inwardly, resting in its divinity, remained unshaken.
Traduzir com Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
On the Gospel of Luke
And he ate nothing during those days, and when they were ended, he was hungry. The forty-day fast has authority both in the old books from the fast of Moses and Elijah, and from the Gospel, because the Lord fasted for the same number of days, demonstrating that the Gospel does not dissent from the law and the prophets. For the law is perceived in the person of Moses, and the prophets in the person of Elijah. Among them, he appeared gloriously on the mountain, so that it might more clearly stand out what the Apostle says about him: "Having a witness from the law and the prophets" (Romans 3). But in which part of the year is it more fitting that the observance of Lent should be established, if not adjacent and contiguous to the Lord’s Passion, because in it is signified this laborious life, which requires continence, to fast from the friendship of this world. Otherwise: the Lord fasted while he was tempted before death, still needing food. However, he ate and drank after the resurrection, already not needing food. For here he was showing our labor in himself, but there his consolation in us, defining both in forty days. For this number seems to signify the course of this age, in those who are called by grace, to him who did not come to abolish the law, but to fulfill it (Matthew 5). For there are ten commandments of the law, now diffused by the grace of Christ throughout the world, and the world is fourfold, and ten times four makes forty. Because those redeemed by the Lord, he has gathered from the regions. From the East, and the West, and the North, and the sea. Thus fasting for forty days before the death of the flesh, as if he were crying out: Abstain from the desires of this world (1 Peter 2). But eating and drinking for forty days after the resurrection of the flesh, as if he were crying out: Behold, I am with you until the end of the age (Matthew 28). Fasting is indeed in the tribulation of struggle, because he who is in the contest abstains from everything. But food is in the hope of peace, which will not be perfect until our body, whose redemption we await, puts on immortality, which we do not yet attain by glory, but are nourished by hope. The Apostle shows that we engage in both together, saying: Rejoicing in hope, patient in tribulation (Romans 12). As if that were in food, this in fasting. For simultaneously, as we tread the Lord’s way, we fast from the vanity of the present age, and are refreshed by the promise of the future, not setting our hearts here, but feeding our hearts above. But the fact that the Lord was hungry after the days of fasting were ended, whereas nothing of the sort is written of Moses or Elijah when they fasted, happened so that he, fearing the temptation, would not flee away sad, whom he saw proclaimed with so many heavenly signs, and equal to the most excellent men in abstaining. For the humble God-man was hungry, so that he might not reveal to the enemy the sublime man-God.
Traduzir com Google

Medieval 1

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Christ is tempted after His baptism, showing us that after we are baptized, temptations await us. Hence it is said, But Jesus being full of the Holy Spirit, &c.
Traduzir com Google

Moderno 2

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Christ's temptation, Luk 4:1-13. Teaches in the synagogues of Galilee, Luk 4:14, Luk 4:15. He preaches in a synagogue at Nazareth, Luk 4:16-28. They attempt to kill him, Luk 4:29, Luk 4:30. He preaches in Capernaum, Luk 4:31, Luk 4:32, and casts out a demon, Luk 4:33-37. Heals Peter's mother-in-law, and various others, Luk 4:38-41. He goes to the desert, and preaches afterwards in the synagogues of Galilee, Luk 4:42-44.
Traduzir com Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JESUS ENTERING ON HIS PUBLIC MINISTRY, MAKES A CIRCUIT OF GALILEE--REJECTION AT NAZARETH. (Luke 4:14-32) as his custom was--Compare Act 17:2. stood up for to read--Others besides rabbins were allowed to address the congregation. (See Act 13:15.)
Traduzir com Google

Referências cruzadas