{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Timóteo 2:13 Comentário

14 historical voices

Como a Igreja leu 2 Timothy 2:13 ao longo de dois milênios — Matthew Henry, João Calvino, Agostinho de Hipona, João Crisóstomo e mais, reunidos versículo por versículo do domínio público.

KJV (1611) · en
If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.
BLIVRE (2018) · pt-br
se formos infiéis, ele continua fiel; ele não pode negar a si mesmo.
ARC (1995) · pt-br
se somos infiéis, ele permanece fiel; porque não pode negar-se a si mesmo.

Vozes através dos séculos

Puritanos 2

John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 TIMOTHY 2 In this chapter the apostle continues his exhortations to Timothy, with respect both to his office and his conversation, and closes with the character of a minister of the Gospel. The apostle having exhorted Timothy, in the former chapter, to abide by the Gospel, notwithstanding whatsoever he might suffer for it, here points out to him that grace and strength in Christ, which he would have him have recourse unto, to enable him to discharge his duty, 2Ti 2:1 and that the Gospel might continue, he advises him to take care of a succession, and to commit the Gospel preached by him to others, whose qualifications for it are faithfulness and aptitude to teach, 2Ti 2:2 and in order to animate him to labour diligently in the Gospel, and suffer cheerfully for it, he observes to him that he was a soldier, and must endure hardships, and not indulge to the ease and pleasures of life; was a runner in a race, and therefore must strive before he received the crown; and was as an husbandman that must first labour before he partakes of the fruit: which things he would have him seriously consider; and desires that the Lord would give him understanding in them, Ti2 2:3, and then with the same view, to encourage him to suffer for the Gospel of Christ, he puts him in mind of the incarnation and resurrection of Christ, as a summary of the Gospel, and a specimen of what he had heard of him, Ti2 2:8 and instances in his own sufferings for it, the nature, use, and end of them, by way of example and imitation, Ti2 2:9, and for the same purpose mentions several useful sayings and pithy sentences, as true and, to be depended on, Ti2 2:11 which he would have Timothy put his hearers in mind of, and especially those to whom he committed the Gospel to preach; charging them, in a solemn manner, not to strive about words, which is not only unprofitable, but hurtful, Ti2 2:14 and with respect to himself, he exhorts him to diligence and study, in interpreting and explaining the word of God, that so he might be approved unto God, and not be ashamed before men, Ti2 2:15 and on the contrary, to avoid false doctrines, as being profane, empty, and mere babble; and as tending to greater impiety; and as being dangerous and threatening, like the spreading canker; of which he gives instances in Hymenaeus and Philetus, Ti2 2:16 whose error was, that the resurrection was already past; and succeeded in the spreading of it, to the subversion of the faith of some, Ti2 2:18. However, for the comfort of real believers, it is observed, that notwithstanding such errors, and the success of them, the foundation stands sure; God has a certain knowledge of his own people, and will keep them; and therefore it becomes such who either call on the name, or are called by the name of Christ, to depart from such evil doctrines, Ti2 2:19 and that such things happening in the world, and in churches, should not be thought strange, the apostle illustrates the case by a simile of a great house, which has vessels of all sorts in it, and for different uses and purposes, Ti2 2:21. Wherefore, to conclude his exhortations to Timothy, he advises him to flee those lusts which are incident to youth; to follow things that are good, and to avoid foolish and unlearned questions, which tend to strife, Ti2 2:22 which leads him on to give the character of a servant of the Lord, or a preacher of the Gospel; that he must not strive, but be gentle, patient, and meek, in instructing adversaries; for which he should have an aptness; and is encouraged to act this part, from the consideration of success under a divine blessing; namely, bringing such persons to repentance, and to own the truth, and the recovery of them out of the snare of the devil, Ti2 2:24.
Traduzir com Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
If we believe not, yet he abideth faithful,.... The Syriac and Ethiopic versions read, "if we believe not him". This may be understood, either of such who are altogether destitute of faith, who do not believe in Christ at all; and particularly do not believe what was just now said concerning his denying such that deny him, but mock and scoff at his coming, and at a future judgment: this unbelief of theirs will not make void his faith or faithfulness; see Rom 3:3, he will abide faithful to his word of threatening; and what he says in Mar 16:16 will be found to be an everlasting truth: or it may be understood of true believers, whose faith sometimes is very low, as to its exercise on Christ, and with reference to their future glory and happiness; but Christ is faithful to all his, covenant engagements for them, to bring them to glory, and to every word of promise concerning their happiness, and to every branch of the faithful saying above mentioned; and he is ever the same in his love to them, and in the efficacy of his blood, righteousness, and sacrifice; and his salvation is an everlasting and unchangeable one; nor do the saints' interest in it, and security by it, depend upon their acts of believing, or their frames, but upon the firmness and unchangeableness of Christ, the object of faith. He cannot deny himself; he cannot go contrary to his word; that would be to act contrary to his nature and perfections, and would be a denying of himself, which is not possible; wherefore his faithfulness will never fail, even though, the faith of his people does, as to the exercise of it.
Traduzir com Google

Pais da Igreja 6

Athanasius of Alexandria · 296 Excerpts (Historical Christian Faith …
Discourses Against the Arians 2.10
Now the so-called gods of the Greeks, unworthy of the name, are faithful neither in their essence nor in their promises. They do not abide everywhere. The local deities come to nought in the course of time and undergo a natural dissolution.… But the God of all, being one really and indeed and true, is faithful, who is ever the same.… He is ever the same and unchanging, deceiving neither in his essence nor in his promise. As again says the apostle writing to the Thessalonians, “Faithful is he who calls you, who also will do it”; for in doing what he promises, he is faithful to his words. And he thus writes to the Hebrews as to the word’s meaning “unchangeable”: “If we believe not, yet he abides faithful; he cannot deny himself.”
Traduzir com Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON JOHN 38.3
Therefore, "He can do nothing of himself" means nothing else than that he can do nothing in opposition to his Father, nothing different, nothing foreign. This is an attribute especially belonging to one who is giving proof of his equality with the Father and of complete agreement as well. But why does he not say, "He does nothing in opposition" instead of "He cannot"? It was in order that he might show from this once more that his equality is undeviating and complete. This statement does not imply any weakness in him but testifies to his great power. Besides, Paul says elsewhere of the Father, "That by two unchangeable things, in which it is impossible for God to deceive"; and again, "If we disown him, he remains faithful, for he cannot disown himself." Now this word "cannot" is not, of course, indicative of weakness but of strength; indeed, ineffable strength.
Traduzir com Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on 2 Timothy 5
And to show this, he has added, "If we believe not, He abideth faithful: He cannot deny Himself": that is, if we believe not that He rose again, He is not injured by it. He is faithful and unshaken, whether we say so or not. If then He is not at all injured by our denying Him, it is for nothing else than for our benefit that He desires our confession. For He abideth the same, whether we deny Him or not. He cannot deny Himself, that is, His own Being. We may say that He is not; though such is not the fact. It is not in His nature, it is not possible for Him not to be, that is, to go into nonentity. His subsistence always abides, always is. Let us not therefore be so affected, as if we could gratify or could injure Him. But lest any one should think that Timothy needed this advice, he has added,
Traduzir com Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMONS 214.4
The only thing the Almighty cannot do is what he does not will, in case anybody should consider it was very rash of me to say that the Almighty “cannot” do something. The blessed apostle said it too, “If we do not believe, he remains faithful, for he cannot deny himself.” But it is because he does not wish to that he cannot do it, because he cannot even have the will to. Justice, after all, cannot have the will to do what is unjust, or wisdom will what is foolish, or truth will what is false.
Traduzir com Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
A Sermon to Catechumens on the Creed 1.2
God is all-powerful, and, since he is all-powerful, he cannot die, he cannot be deceived, he cannot lie, and, as the apostle says, “he cannot disown himself.” Very much he cannot do, yet he is all-powerful. It is because he cannot do these things for the very reason that he is all-powerful. If he could die, he would not be all-powerful. If he could lie, if he could be deceived, if he could deceive, if it were possible for him to do an injustice, he would not be omnipotent. If it were in him to do any of this, such acts would not be worthy of the Almighty. Absolutely omnipotent, our Father cannot sin.
Traduzir com Google
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON 2 TIMOTHY
If we are faithless, he remains faithful. He cannot deny himself. If we are faithless, he remains faithful. If we are faithless concerning that he rose from the dead, or that he is God, he remains faithful, that is, true. For having said that he will rise, and that he is God (for this was signified in many ways), he is faithful. For he rose and he is God. He says that he cannot deny himself, so as not to be God or to have risen. Just as he said: There will be no change because of our denial, but he remains faithful and true concerning himself. And to deny, that is, to lie to himself, he cannot do, in not having risen or not being God. For having promised concerning himself, he cannot lie to himself and fail to fulfill the promises. For neither by believing do we make him not God, nor by being unfaithful do we cast out the divine nature, but both in our believing and in our unbelief he himself is God. Therefore, we who believe reap the benefit. But the "It is not possible," instead of, "It is not permitted." "He remains faithful." Therefore, for our salvation, he demands from us consent to him. For, he says, it is not harmed by our denial.
Traduzir com Google

Medieval 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Timothy
If we do not believe, He suffers no harm from this; He is true. He is unchangeable, whether we deny Him or do not deny Him. That is, He cannot not exist. His nature is not such that He could turn into non-existence. He exists always, even if we do not confess Him. Therefore, the benefit or harm from whether we acknowledge Him or deny Him, in either case, is not for Him, but for us.
Traduzir com Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Timothy
If we believe not, if we expel faith from our hearts, he continues faithful, i.e., he keeps his own faith; hence a believer remains in his faith, because faith is nothing less than partaking of or clinging to the truth. But he is the truth which cannot deny itself. Is he then not omnipotent? I answer that he is omnipotent, precisely because he cannot deny himself. For to be able to fail pertains rather to impotence; for the fact that someone loses some being is due to the weakness of his power. But for Christ to deny himself would be to lose something of himself; consequently, the fact that he cannot deny himself is an aspect of his perfect power. Hence he can neither sin, as has been said, nor deny his power and his justice, when punishment must be inflicted: he that believes not shall be condemned (Mark 16:16). But cannot God remit someone's punishment? He can according to the order of his wisdom, but he cannot according to the order of wisdom and justice.
Traduzir com Google

Moderno 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
He exhorts Timothy to constancy, fidelity, and courage; and to acquit himself as a true soldier of Jesus Christ; and patiently expect the fruit of his labors, Ti2 2:1-7. What the apostle's doctrine was relative to Christ, Ti2 2:8. He mentions his own sufferings and consolations, Ti2 2:9-13. What Timothy is to preach, how he is to acquit himself, and what he is to shun, Ti2 2:14-16. Of Hymeneus and Philetus, and their errors, Ti2 2:17, Ti2 2:18. Of the foundation of God, and its security, Ti2 2:19. The simile of a great house and its utensils, Ti2 2:20, Ti2 2:21. Timothy is to avoid youthful lusts, and foolish and unlearned questions, Ti2 2:22, Ti2 2:23. How he is to act in reference to false teachers, Ti2 2:24-26.
Traduzir com Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
If we believe not - Should we deny the faith and apostatize, he is the same, as true to his threatenings as to his promises; he cannot deny - act contrary to, himself.
Traduzir com Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
EXHORTATIONS; TO FAITHFULNESS AS A GOOD SOLDIER OF CHRIST; ERRORS TO BE SHUNNED; THE LORD'S SURE FOUNDATION; THE RIGHT SPIRIT FOR A SERVANT OF CHRIST. (2Ti. 2:1-26) Thou therefore--following my example (Ti2 1:8, Ti2 1:12), and that of ONESIPHORUS (Ti2 1:16-18), and shunning that of those who forsook me (Ti2 1:15). my son--Children ought to imitate their father. be strong--literally, "be invested with power." Have power, and show thyself to have it; implying an abiding state of power. in the grace--the element IN which the believer's strength has place. Compare Ti2 1:7, "God hath given us the spirit of power."
Traduzir com Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
believe not--"If we are unbelievers (literally, 'unfaithful'), He remains faithful" (Deu 7:9-10). The oldest manuscripts read, "For He cannot (it is an impossibility that He should) deny Himself." He cannot be unfaithful to His word that He will deny those who deny Him, though we be not faithful to our profession of faith in Him (Rom 3:3). Three things are impossible to God, to die, to lie, and to be deceived [AUGUSTINE, The Creed, 1.1], (Heb 6:18). This impossibility is not one of infirmity, but of infinite power and majesty. Also, indirectly, comfort is suggested to believers, that He is faithful to His promises to them; at the same time that apostates are shaken out of their self-deceiving fancy, that because they change, Christ similarly may change. A warning to Timothy to be steadfast in the faith.
Traduzir com Google

Referências cruzadas