{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

The Book of Tobit 6:5 Komentarz

2 historical voices

Jak Kościół czytał Tobit 6:5 przez dwa tysiące lat — Matthew Henry, Jan Kalwin, Augustyn z Hippony, Jan Chryzostom i inni, zebrani werset po wersetcie z domeny publicznej.

VUL · la
Tunc dixit ei angelus : Exentera hunc piscem, et cor ejus, et fel, et jecur repone tibi : sunt enim hæc necessaria ad medicamenta utiliter.

Głosy przez wieki

Ojcowie Kościoła 2

Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Tobit
Tobias roasted the fish's flesh, etc. Whatever they took from the fish signifies those who are transferred from being members of the devil to being members of Christ, that is, those converted from unbelief to faith. What they left behind signifies, on the other hand, those who, having heard the word of God, prefer to remain among the dead and decaying members of their deceiver rather than return to the fellowship of the Savior. He roasted its flesh in those whom he found carnal, but by the fire of his love, he made them spiritual and strong. Indeed, the Holy Spirit descended on the apostles in the appearance of fire. "The rest," he says, "they salted," which pertains spiritually to the teachers, to whom it is said: "You are the salt of the earth" (Matt. V). They salted them, that is, Tobias and the angel; for the same Mediator between God and men both taught the apostles humanly by speaking and divinely gave them the salt of wisdom in their hearts.
Tłumacz z Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Tobit
They took with them what was sufficient for them, etc. Because the Lord gathered enough from Judea into the faith, who were sufficient for the example of living or for the ministry of preaching, until He also laid the foundations of the Church among the Gentiles.
Tłumacz z Google