{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Filipian 2:9 Komentarz

29 historical voices

Jak Kościół czytał Philippians 2:9 przez dwa tysiące lat — Matthew Henry, Jan Kalwin, Augustyn z Hippony, Jan Chryzostom i inni, zebrani werset po wersetcie z domeny publicznej.

KJV (1611) · en
Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:
BLIVRE (2018) · pt-br
Por isso Deus também o exaltou supremamente, e lhe deu um nome que é acima de todo nome;
ARC (1995) · pt-br
Pelo que também Deus o exaltou soberanamente, e lhe deu o nome que é sobre todo nome;
Synthesis across 25 voices · 4 traditions
Patristic and medieval commentators unanimously affirmed that the exaltation described in Philippians 2:9 represents God's response to Christ's humiliation, establishing his supreme authority over all creation. The most significant interpretive development concerns the relationship between Christ's divine and human natures in receiving this exaltation: early fathers from Origen through Athanasius and Gregory of Nyssa consistently argued that the exaltation pertains specifically to Christ's assumed humanity, which was lifted from lowliness to share in divine prerogatives, while the Word's essential nature required no elevation. By the late patristic period, however, commentators like Ambrosiaster and Theodoret grew increasingly concerned to safeguard Christ's eternal perfection, insisting that the name bestowed was not genuinely new but rather a manifestation or formal recognition of what he always possessed as God. Medieval interpreters, particularly Aquinas, synthesized these concerns by distinguishing multiple dimensions of exaltation—resurrection, divine manifestation, and universal worship—while maintaining that the supreme name signifies the loftiest reality, namely divinity itself. Reformed and modern commentators emphasized the exemplary function of Christ's humiliation-exaltation pattern for Christian virtue. The verse's enduring theological weight lies in its assertion that ultimate cosmic authority derives not from coercive power but from self-emptying obedience.
Tłumacz z Google
Wygenerowana synteza — nigdy nie cytuje fragmentów źródłowych; oryginalny tekst podsumowujący wzorce historycznej egzegezy.

Głosy przez wieki

Purytanie 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The apostle proceeds to further exhortations to several duties, to be like-minded, and lowly-minded, which he presses from the example of Christ (Phi 2:1-11), to be diligent and serious in the Christian course (Phi 2:12, Phi 2:13), and to adorn their Christian profession by several suitable graces (Phi 2:14-18). He then concludes with particular notice and commendation of two good ministers, Timothy and Epaphroditus, whom he designed to send to them (Phi 2:19-30).
Tłumacz z Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PHILIPPIANS 2 This chapter contains several exhortations to unity, love, and concord, to humility, and lowliness of mind, and to a becoming life and conversation; and concludes with commendations of two eminent ministers of Christ, Timothy and Epaphroditus. The arguments engaging to harmony and mutual affection, are taken from the consolation that is in Christ, the comfort there is in love, the fellowship of the Spirit, and the bowels and mercies which become saints, Phi 2:1, as also from the joy this would fill the apostle with; and the things exhorted to are expressed by likeness of mind, sameness of love, and unity of soul, Phi 2:2, and the manner directed to for the preservation of such a spirit, is to do nothing in a contentious and vainglorious way, but in an humble and lowly manner, having a better opinion of others than themselves; and observing their superior gifts and graces, and so submit things unto them, Phi 2:3, and which humble deportment is further urged, from the instance and example of our Lord Jesus Christ, Phi 2:5, which is illustrated by the dignity of his person, the glorious divine form in which he was, and his indisputable equality with his Father, Phi 2:6, and yet such was his great condescension, that he became man, appeared in the form of a servant, and was humbled to the lowest degree, even to die the death of the cross, Phi 2:7, nevertheless God exalted him as man, and gave him superior honour to all creatures; and will oblige all to be subject to him, and acknowledge his dominion over them, to the glory of his divine Father, Phi 2:9, hereby suggesting, that in like manner, though not to the same degree, such who are humble and lowly minded shall be exalted by the Lord; and then with the greatest affection to the Philippians, and with high commendations of them, the apostle renews his exhortation to do all the duties of religion with humility and modesty; knowing that all the grace and strength in which they performed them was owing to the internal operation of divine power in them, Phi 2:12, and therefore should be done without murmuring against God, or disputings among themselves, Phi 2:14, and next he proceeds to exhort to an unblemished and inoffensive life and conversation, as the end and issue of a modest and humble behaviour; and this he enforces on them, from the consideration of their relation to God, being his children, which would appear hereby; and from the wickedness and perverseness of the people they lived among; and therefore should be careful, lest they be ensnared by them, to the dishonour of God, and the grief of themselves; and from their character as lights in the world, whose business it was to hold forth the word of life; and also from this consideration, that it would be the joy of the apostle in the day of Christ, that his labours among them had not been fruitless, Phi 2:15, yea, such was his love to them, that if even he was to die on their account, it would be matter of joy and gladness to him; and he desires they would express the same joy with him, Phi 2:17, and though he could not be with them in person, he hoped in a little time to send Timothy, for this end, that he might know how things stood with them; which if well, would be a comfort to him, Phi 2:19, the reasons why he picked Timothy as a messenger to them were, because there were none like him, for the sincere regard he had for their spiritual good, Phi 2:20, and which is illustrated by the contrary disposition and conduct of others, who sought themselves, and not Jesus Christ, his honour and interest, Phi 2:21, and besides, they themselves were witnesses of his filial affection to the apostle, and of his faithful service with him in the Gospel, Phi 2:22, and then he repeats his hopes of sending him quickly, as soon as ever he knew how it would go with him, whether he should be released or suffer, Phi 2:23, the former of which he had some confidence of, and that he should be able to see them himself in a little time, Phi 2:24, however, in the mean while he thought it proper to send Epaphroditus to them, whom he commends as a brother of his, a co-worker, a fellow soldier, a messenger of theirs, and a minister to his wants, Phi 2:25, the reasons of sending him were, because he longed to see them, and because he was uneasy that they had heard of his sickness; which was not only true that he had been sick, but his sickness was very dangerous, and threatened with death; however, through the mercy of God to him, he was recovered; and which was a mercy also to the apostle, who otherwise would have had an additional sorrow; wherefore another reason of sending him was, that upon the sight of him they might be filled with joy, and the apostle himself have less sorrow, Phi 2:26, and then he exhorts them, that when he was returned to them, they would gladly receive him, and highly esteem of him; and the rather, since the dangerous illness he was attended with was brought upon him through his labours in the service of Christ, and also of the apostle, which he performed in their stead, even to the neglect of his health and life, Phi 2:29.
Tłumacz z Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Wherefore God also hath highly exalted him,.... The apostle proceeds to observe the exaltation of Christ, for the encouragement of meek and humble souls; that whereas Christ, who so exceedingly demeaned himself, was afterwards highly exalted by God, so all such who, in imitation of him, behave to one another in lowliness of mind, shall be exalted in God's due time; for whoso humbleth himself, shall be exalted. The first step of Christ's exaltation was his resurrection from the dead, when he had a glory given him as man; his body was raised in incorruption, in glory, in power, and a spiritual one; it became a glorious body, and the pledge and exemplar of the saints at the general resurrection, of which his transfiguration on the mount was an emblem and prelude; and he was also glorified then as Mediator, he was then justified in the Spirit, and acquitted and discharged from all the sins of his people, he took upon him and bore, having satisfied for them; and all God's elect were justified in him, for he rose as a public person, as their head, for their justification; yea, in some sense he was then glorified, as a divine person; not that any new additional glory was, or could be made to him as such; but there was an illustrious manifestation of his natural, essential, and original glory; he was declared to be the Son of God with power, by his resurrection from the dead: the next step of his high exaltation was his ascending on high up to the third heaven, where he is made higher than the heavens; when he was accompanied by an innumerable company of angels, and by those saints whose bodies rose out of their graves after his resurrection; and was received and carried up in a bright glorious cloud; and passing through the air, the seat of the devils, he led captivity captive, and triumphed over principalities and powers, having before spoiled them on his cross; and then entering into heaven, he sat down at the right hand of God, which is another branch of his exaltation; and shows that he had done his work, and that it was approved and accepted of; and had that glory and honour bestowed on him, which never was on any mere creature, angels or men, to sit down on the right hand of the Majesty on high; which as it is the highest pitch of the exaltation of the human nature of Christ, so by it there is a most illustrious display of the glory of his divine person as the Son of God; who was with God, as one brought up with him from all eternity; and was so likewise when here on earth, but not so manifestly; but now he is openly and manifestly glorified with himself, with that glory he had with him before the world began: moreover, Christ's exaltation lies in his having the gifts of the Spirit without measure, to bestow on his ministers and churches, in all succeeding generations, for the carrying on of his interest, and the enlargement of his kingdom; in having all power in heaven and in earth, to complete his work and great designs; in having dominion and authority over all creatures and things, which are made to be subservient to the execution of his mediatorial office; and in having the right and power of judging the world at the last day, when there will still be a more glorious display of his eternal deity and divine sonship; for he will come in his Father's glory, and in his own, and with his holy angels: now the causes of Christ's exaltation are these: the efficient cause is God; though he made himself of no reputation, and humbled himself, these were voluntary acts of his own; yet he did not exalt himself, but God exalted him, even God the Father; with him the covenant of grace and redemption was made, in which glory was promised Christ, in consideration of his obedience, sufferings, and death; and which he prayed to him for, and pleaded for with him, having done his work; and which exaltation of Christ is always ascribed to God, even the Father; see Act 2:33; the impulsive or moving cause, and indeed the meritorious cause, were the humiliation of Christ; because he, though he was originally so great and glorious, yet made himself as it were nothing, humbled himself to become man, and was contented to be accounted a mere man, and went up and down in the form of a servant; and because he became so cheerfully obedient to the whole law, and to death itself, for the sake of his people, and out of love to them, "therefore" God exalted him: the exaltation of Christ was not only a consequence of his obedience and death, and his humiliation merely the way to his glory; but his high and exalted estate were the reward of all this; it was what was promised him in covenant, what was then agreed upon, what he expected and pleaded, and had as a recompense of reward, in consideration of his having glorified God on earth, and finished the work he undertook to do: it follows as an instance of the exaltation of Christ, and hath given him a name which is above every name. The Syriac version renders it, "which is more excellent than every name"; and the Arabic version translates it, "which is more eminent than every name"; and the Ethiopic version thus, "which is greater than every name": by which is meant, not any particular and peculiar name by which he is called; not the name of God, for though this is his name, the mighty God, and so is even the incommunicable name Jehovah, and which may be truly said to be every name; but neither of these are given him, but what he has by nature; and besides were what he had before his exaltation in human nature: it is true indeed, upon that this name of his became more illustrious and manifest unto men; it is a more clear point, that he is God over all blessed for evermore; and it will still be more manifest at his glorious appearing, that he is the great God, as well as our Saviour: to which may be added, that the name Jehovah in the plate of gold on the high priest's forehead, was set above the other word; so says Maimonides (m), "the plate of gold was two fingers broad, and it reached from ear to ear; and there was written upon it two lines, "holiness to the Lord"; "holiness", was written below, and , "to the Lord", or "to Jehovah", above: whether here may not be an allusion to this, I leave to be considered: nor do I think that the name of the Son of God is meant; this is indeed a name of Christ, and a more excellent one than either angels or men have; for he is in such sense the Son of God, as neither of them are; but this is a name also which he has by nature, and is what he had before his exaltation; and was before this attested by his Father, and confessed by angels, men, and devils; though indeed upon his exaltation, he was declared more manifestly to be the Son of God, as he will be yet more clearly in his kingdom and glory: much less is the name Jesus intended, which was given him by the angel before his conception and birth, and was a name common to men among the Jews; but it seems to design such fame and renown, honour, glory, and dignity, as were never given unto, and bestowed upon creatures; as his rising from the dead as a public person, his ascending on high in the manner he did, his session at the right hand of God, his investiture with all gifts, power, dominion, authority, and with the judgment of the world; and whatever name of greatness there is among men or angels, Christ has that which is superior to it. Was a priest a name of honour and dignity among the Jews? Christ is not only a priest, and an high priest, but a great high priest; a priest not after the order of Aaron, but after the order of Melchizedek, Heb 7:11, and a greater than he himself. Is a king a great name among men? Christ has on his vesture and on his thigh a name written, King of kings, and Lord of lords. Is a deliverer of a nation a title of great honour? Christ is exalted to be a Prince and a Saviour of men of all nations; nor is there any other name but his, that is given among men, whereby we must be saved. Is a mediator between warring princes and kingdoms accounted a name of greatness and glory? Christ is the one only Mediator between God and man, and of a new and better covenant. Are angels, seraphim, cherubim, thrones, dominions, principalities, and powers, great names in the other world? Christ is the Angel of God's presence, an eternal one, the Angel of the covenant, the head of all principality and power. These are all subject to him, and he is set at God's right hand far above them, (m) Hilchot Cele Hamikdash, c. 9. sect. 1.
Tłumacz z Google

Ojcowie Kościoła 20

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON JOHN 32.25
It was not the Word of God who needed or received exaltation. For the Word was in the beginning exalted with the Father. It was the Son of Man who was exalted from lowliness. This exaltation occurred when he had glorified God in his death.
Tłumacz z Google
Cyprian of Carthage · 200 Excerpts (Historical Christian Faith …
Treatise IX On the Advantage of Patience
Let us wait for Him, beloved brethren, our Judge and Avenger, who shall equally avenge with Himself the congregation of His Church, and the number of all the righteous from the beginning of the world. Let him who hurries, and is too impatient for his revenge, consider that even He Himself is not yet avenged who is the Avenger. God the Father ordained His Son to be adored; and the Apostle Paul, mindful of the divine command, lays it down, and says: "God hath exalted Him, and given Him a name which is above every name, that in the name of Jesus every knee should bow, of things heavenly, and things earthly, and things beneath." And in the Apocalypse the angel withstands John, who wishes to worship him, and says: "See thou do it not; for I am thy fellow-servant, and of thy brethren. Worship Jesus the Lord." How great is the Lord Jesus, and how great is His patience, that He who is adored in heaven is not yet avenged on earth! Let us, beloved brethren, consider His patience in our persecutions and sufferings; let us give an obedience full of expectation to His advent; and let us not hasten, servants as we are, to be defended before our Lord with irreligious and immodest eagerness. Let us rather press onward and labour, and, watching with our whole heart, and stedfast to all endurance, let us keep the Lord's precepts; so that when that day of anger and vengeance shall come, we may not be punished with the impious and sinners, but may be honoured with the righteous and those that fear God.
Tłumacz z Google
Novatian · 258 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE TRINITY 22.10
He received “the name that is above every name,” which we must certainly understand as nothing other than the name of God. For it belongs to God to be above all. So it follows that the name that is above all belongs to him who is above all, namely, God.
Tłumacz z Google
Eusebius of Caesarea · 263 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON ISAIAH 2.(53).63.5-6
That [saving sacrifice] which no human or angelic or divine power had yet endured he accepted for the sake of our salvation. Therefore upon him alone the Father has bestowed the name that is above every name, committing to him the judgment of all.
Tłumacz z Google
Athanasius of Alexandria · 296 Excerpts (Historical Christian Faith …
Discourses Against the Arians 1.41
That “God has highly exalted him” does not imply that the essential nature of the Word at long last became exalted. For God the Son is and always was equal to God the Father. The exaltation is of the humanity.… The text says “he humbled himself” with reference to the assumption of the flesh. So too it says “he exalted him” with reference to the flesh. It was the human race that needed this, because of the humiliation of its flesh and because of its consequent death. Thus the Word who is immortal and the image of the Father “has taken the form of a slave” and suffered death on the cross as a man for our sake. He did this in order that he might thus present himself as an offering to the Father. It is thus as a man that he is said to have been exalted for our sake. Hence all of us die in Christ and through his death may again be exalted in Christ himself.
Tłumacz z Google
Lucius Caecilius Firmianus Lactantius · 325 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Divine Institutes Book 4 (Chapter XVII)
For that Jesus represented Christ: for when he was at first called Auses, Moses, foreseeing the future, ordered that he should be called Jesus; that since he had been chosen as the leader of the warfare against Amalek, who was the enemy of the children of Israel, he might both subdue the adversary by the emblem of the name, and lead the people into the land of promise. And for this reason he was also successor to Moses, to show that the new law given by Christ Jesus was about to succeed to the old law which was given by Moses.
Tłumacz z Google
Gregory of Nyssa · 335 Excerpts (Historical Christian Faith …
ANTIRRHETICUS AGAINST APOLLINARIUS
It is obvious that the highest is in need of no exaltation. Only what is lowly can be lifted to the exalted state, becoming now what it was not before. Being united to the Lord the human nature is lifted up to share in his divinity. What is exalted is that which has been lifted up from lowliness.
Tłumacz z Google
Gregory of Nyssa · 335 Excerpts (Historical Christian Faith …
AGAINST EUNOMIUS 2.587
God is “above every name.” The only proper way to name God is as above every name. God exceeds every operation of the intellect. God cannot be contained in any nominal definition. This is a sign to us of God’s incommunicable greatness.
Tłumacz z Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Philippians 7
"Wherefore also God highly exalted Him, and gave Him the Name which is above every name: that in the Name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father." Let us say against the heretics, If this is spoken of one who was not incarnate, if of God the Word, how did He highly exalt Him? Was it as if He gave Him something more than He had before? He would then have been imperfect in this point, and would have been made perfect for our sakes. For if He had not done good deeds to us, He would not have obtained that honor! "And gave Him the Name." See, He had not even a name, as you say! But how, if He received it as His due, is He found here to have received it by grace, and as a gift? And that "the Name which is above every name": and of what kind, let us see, is the Name? "That at the Name of Jesus," saith He, "every knee should bow." They (the heretics) explain name by glory. This glory then is above all glory, and this glory is in short that all worship Him! But ye hold yourselves far off from the greatness of God, who think that ye know God, as He knoweth Himself, and from this it is plain, how far off ye are from right thoughts of God. And this is plain from hence. Is this, tell me, glory? Therefore before men were created, before the angels or the archangels, He was not in glory. If this be the glory which is above every glory, for this is the name that is "above every name," though He were in glory before, yet was He in glory inferior to this. It was for this then that He made the things that are, that He might be raised to glory, not from His own goodness, but because He required glory from us! See ye not their folly? see ye not their impiety?
Tłumacz z Google
Gaudentius of Rimini · 360 Excerpts (Historical Christian Faith …
The “name that is above every name” is God. It is not given to God in order that he should become God. For God the Son was the Word in the beginning with the Father. But the man assumed by the Son takes on his mission. In this way the Son of God, who had always existed, remains still equally God when joined to the humanity that he received from the Virgin. Treatise , On the Priority of the Father
Tłumacz z Google
Gaudentius of Rimini · 360 Excerpts (Historical Christian Faith …
“Therefore,” he says, “God exalted him.” But who was it that was exalted? Evidently the one who underwent the torture of the cross and death. It was not God himself, who is always on high throughout. Treatise , On the Priority of the Father
Tłumacz z Google
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO THE PHILIPPIANS 2.11.1
He shows what and how much his humility deserved, so that we, trampling down our boastfulness, might find ourselves all the more humble.
Tłumacz z Google
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO THE PHILIPPIANS 2.11.6-8
Scripture says that the gift was given to him who “emptied himself,” who “took the form of a slave,” who was “made to appear as a man,” who was “obedient to the Father.” But if it was a mere man and nothing else who was obedient to God the Father, what is remarkable about that?… His name is not above every name unless he is so by his very nature. A titular name rests solely on usage, not on the nobility of one’s nature. The creation does not bend its knees for a titular God but for the real God.
Tłumacz z Google
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO THE PHILIPPIANS 2.11.4
Some argue “the name which is above every name” was given only to his humanity. In no way could this be so. For it is not possible that God should lack those things that he once had. For God, even while assuming humanity, remained God.
Tłumacz z Google
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO THE PHILIPPIANS 2.11.2
It is not assumed here that the Son of God was lacking or imperfect before “the name that is above every name” was given to Christ.… Even before his passion he showed himself equal to God, as I have stated. Hence it is clear that he was born perfect, for he is seen to have possessed all things from the beginning. He was born in the fullness of divinity for the very purpose of doing all that he was destined to perform. So he had already received the gift before he performed the things that he was born to do. It therefore seems that the gift of God, which consists in his being Son, was that his name should be “above every name,” which consists in his being God.
Tłumacz z Google
Gaius Marius Victorinus · 370 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO THE PHILIPPIANS 2.9-11
He received “the name that is above every name.” He received this name because of his saving word, because of the mystery of his passion, where death was vanquished by the very death of Christ. Through this grace he received the name. It was at that point that the name rightly accrued to him. But the reality to which the name pointed was already given before. The Word, the very power of God, did not become real for the first time only when it entered flesh. Rather it possessed its reality as the power, wisdom, action and work of God from the outset, when it was called the Word and when it indeed was the Word. It is that same Word that has now put on flesh … that has received the title of Son, which title is above every name.
Tłumacz z Google
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO THE PHILIPPIANS 2.9
Even to the most inattentive it is obvious that the divine nature needs nothing. He did not become human by being raised up from lowliness. Rather he abased himself from the utmost height. He did not receive what he did not have before but received as a man what he possessed as God.
Tłumacz z Google
Gaudentius of Brescia · 410 Excerpts (Historical Christian Faith …
TREATISE 19, ON THE PRIORITY OF THE FATHER 29
“Therefore,” he says, “God exalted him.” But who was it that was exalted? Evidently the one who underwent the torture of the cross and death. It was not God himself, who is always on high throughout.
Tłumacz z Google
Gaudentius of Brescia · 410 Excerpts (Historical Christian Faith …
TREATISE 19, ON THE PRIORITY OF THE FATHER 29
The “name that is above every name” is God. It is not given to God in order that he should become God. For God the Son was the Word in the beginning with the Father. But the man assumed by the Son takes on his mission. In this way the Son of God, who had always existed, remains still equally God when joined to the humanity that he received from the Virgin.
Tłumacz z Google
Fulgentius of Ruspe · 533 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE INCARNATION 12
Through the Son human nature was redeemed. It was human nature that he undoubtedly came to redeem. It was this human nature that the Son took up into the unity of his person. And because his humanity is never sundered from the Son of God, it therefore rules in heaven and earth over all angels and all humanity.
Tłumacz z Google

Średniowieczne 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Philippians
When Paul mentioned the flesh, he boldly speaks of all His humiliation, since this is proper to the flesh. Thus, understand these words also as referring to the flesh, without dividing the one Christ. What then is the name bestowed upon the human nature of the one Christ? This name is Son, this name is God; because this Man is the Son of God, as the archangel also said: "and the holy thing which shall be born shall be called the Son of God" (Luke 1:35).
Tłumacz z Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Philippians
Above he praised Christ's humility, here he cites its reward, which is exaltation and glory: "Every one who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted" (Lk. 14:11); "God saves the lowly" (Job 22:29). Note the threefold exaltation of Christ. First, as to the glory of the resurrection (2:9a); secondly, as to the manifestation of His divinity (2:9b); thirdly, as to the reverence shown by every creature (2:10). He says, therefore God has highly exalted him, namely, that He should rise from the dead and pass from mortality to immortality: "Christ being raised from the dead will never die again; death no longer has dominion over him" (Rom. 6:9); "The right hand of the Lord does valiantly! I shall not die, but I shall live" (Ps. 118:16). He also exalted Him by setting Him on His right hand: "He raised him from the dead and made him sit at his right hand in the heavenly places, far above all rule and authority and power and dominion, and above every name that is named, not only in this age but also in that which is to come" (Eph. 1:20). But while it is true that others are raised to glory and immortality, He is more so, because God bestowed on him the name which is above every name. Now a name is imposed to signify some thing, and the loftier the thing signified by a name, the loftier is the name: hence the name of the divinity is highest: "O Lord, our Lord, how majestic is thy name in all the earth!" (Ps. 8:1). Therefore, this name, that He should be called and should be God, the Father gave Him, i.e., to Christ, as to the true God. But Photinus says that this is mentioned here as a reward for Christ's humility and that it does not mean He is true God, but merely that He received a certain pre-eminence over the creature and a likeness of the godhead. This however, is not true, because it was stated that he was in the form of God. Therefore, one must answer that there are two natures and one hypostasis in Christ: for this person is God and man. Therefore, this can be explained in two ways: in one way, that the Father gave Him this name inasmuch as He is the Son of God; and this from all eternity by an eternal engendering, so that this giving is no more than His eternal generation: "For as the Father has life in himself, so he has granted the Son also to have life in himself" (Jn. 5:26). In another way it can refer to Christ as man; and then the Father gave that man the name of being God not by nature, because God's nature is distinct from the nature of man, but to be God by the grace, not of adoption, but of union, by which He is at once God and man: "Designated Son of God in power," He, namely, "who was descended from David according to the flesh" (Rom. 1:4). This second way is Augustine's explanation in keeping with the Apostle's intention. Similarly, it is stated in Acts (2:36) "Let all the house of Israel therefore know assuredly that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified." The first is Ambrose's. But you might object to both explanations and ask why he says, he humbled himself and became obedient unto death and follows with, therefore God has highly exalted him, since the reward does not precede the merit. Therefore, neither the eternal engendering nor the incarnation is the reward of Christ's passion, because they precede it. The answer is that in Sacred Scripture a thing is said to occur when it is known. Therefore, God bestowed, i.e., made manifest to the world, that He has this name. This was manifested in the resurrection, because prior to it the divinity of Christ was not that well known.
Tłumacz z Google

Nowoczesne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle beseeches them by various considerations, to live in unity and in the spirit of the Gospel, loving each other; and each to prefer his brother to himself, Phi 2:1-4. He exhorts them to be like-minded with Christ, who, though in the form of God, and equal with God, made himself of no reputation, and humbled himself to the death of the cross for the salvation of man; in consequence of which he was highly exalted, and had a name above every name; to whose authority every knee should bow, and whose glory every tongue should acknowledge, Phi 2:5-11. They are exhorted to work out their own salvation through his power who works in them, that they may be blameless, and that the apostle's labor may not be in vain, Phi 2:12-16. He expresses his readiness to offer his life for the Gospel, Phi 2:17, Phi 2:18. Intends to send Timothy to them, of whom he gives a very high character; yet hopes to see them himself shortly, Phi 2:19-24. In the meantime sends Epaphroditus, who had been near death, and whom he begs them to receive with especial tenderness, Phi 2:25-30.
Tłumacz z Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Wherefore God also hath highly exalted him - If by his humiliation he has merited pardon and final salvation for the whole world, is it to be wondered that the human body, in which this fullness of the Godhead dwelt, and in which the punishment due to our sins was borne upon the tree, should be exalted above all human and all created beings? And this is the fact; for he hath given him a name, το ονομα, the name, which is above every name: το is prefixed to ονομα here by ABC, 17, Origen, Dionysius Alexandrinus, Eusebius, Cyril, and Procopius. This makes it much more emphatic. According to Eph 1:20, Eph 1:21, the man Christ Jesus is exalted to the right hand of God, far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come. From which it appears that no creature of God is so far exalted and so glorious as the man Christ Jesus, human nature being in him dignified infinitely beyond the angelic nature; and that this nature has an authority and pre-eminence which no being, either in heaven or earth, enjoys. In a word, as man was in the beginning at the head of all the creatures of God, Jesus Christ, by assuming human nature, suffering and dying in it, has raised it to its pristine state. And this is probably what is here meant by this high exaltation of Christ, and giving him a name which is above every name. But if we refer to any particular epithet, then the name Jesus or Savior must be that which is intended; as no being either in heaven or earth can possess this name as he who is the Redeemer of the world does, for he is the only Savior; none has or could redeem us to God but he; and throughout eternity he will ever appear as the sole Savior of the human race. Hence, before his birth, Gabriel stated that his name should be called Jesus; giving for reason, he shall Save his people from their sins. The qualifications of the Savior of the world were so extraordinary, the redeeming acts so stupendous, and the result of all so glorious both to God and man, that it is impossible to conceive a higher name or title than that of Jesus, or Savior of the world.
Tłumacz z Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
CONTINUED EXHORTATION: TO UNITY: TO HUMILITY AFTER CHRIST'S EXAMPLE, WHOSE GLORY FOLLOWED HIS HUMILIATION: TO EARNESTNESS IN SEEKING PERFECTION, THAT THEY MAY BE HIS JOY IN THE DAY OF CHRIST: HIS JOYFUL READINESS TO BE OFFERED NOW BY DEATH, SO AS TO PROMOTE THEIR FAITH. HIS INTENTION TO SEND TIMOTHY: HIS SENDING EPAPHRODITUS MEANTIME. (Phi. 2:1-30) The "therefore" implies that he is here expanding on the exhortation (Phi 1:27), "In one Spirit, with one mind (soul)." He urges four influencing motives in this verse, to inculcate the four Christian duties corresponding respectively to them (Phi 2:2). "That ye be like-minded, having the same love, of one accord, of one mind"; (1) "If there be (with you) any consolation in Christ," that is, any consolation of which Christ is the source, leading you to wish to console me in my afflictions borne for Christ's sake, ye owe it to me to grant my request "that ye be like-minded" [CHRYSOSTOM and ESTIUS]: (2) "If there be any comfort of (that is, flowing from) love," the adjunct of "consolation in Christ"; (3) "If any fellowship of (communion together as Christians, flowing from joint participation in) the Spirit" (Co2 13:14). As Pagans meant literally those who were of one village, and drank of one fountain, how much greater is the union which conjoins those who drink of the same Spirit! (Co1 12:4, Co1 12:13) [GROTIUS]: (4) "If any bowels (tender emotions) and mercies (compassions)," the adjuncts of "fellowship of the Spirit." The opposites of the two pairs, into which the four fall, are reprobated, Phi 2:3-4.
Tłumacz z Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Wherefore--as the just consequence of His self-humiliation and obedience (Psa 8:5-6; Psa 110:1, Psa 110:7; Mat 28:18; Luk 24:26; Joh 5:27; Joh 10:17; Rom 14:9; Eph 1:20-22; Heb 2:9). An intimation, that if we would hereafter be exalted, we too must, after His example, now humble ourselves (Phi 2:3, Phi 2:5; Phi 3:21; Pe1 5:5-6). Christ emptied Christ; God exalted Christ as man to equality with God [BENGEL]. highly exalted--Greek, "super-eminently exalted" (Eph 4:10). given him--Greek, "bestowed on Him." a name--along with the corresponding reality, glory and majesty. which--Translate, namely, "that which is above every name." The name "JESUS" (Phi 2:10), which is even now in glory His name of honor (Act 9:5). "Above" not only men, but angels (Eph 1:21).
Tłumacz z Google

Odsyłacze