{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Liczb 26:2 Komentarz

9 historical voices

Jak Kościół czytał Numbers 26:2 przez dwa tysiące lat — Matthew Henry, Jan Kalwin, Augustyn z Hippony, Jan Chryzostom i inni, zebrani werset po wersetcie z domeny publicznej.

BLIVRE (2018) · pt-br
Tomai a soma de toda a congregação dos filhos de Israel, de vinte anos acima, pelas casas de seus pais, todos os que possam sair à guerra em Israel.
ARC (1995) · pt-br
Tomai a soma de toda a congregação dos filhos de Israel, da idade de vinte anos para cima, segundo as casas e seus pais, todos os que em Israel podem sair à guerra.
VUL · la
Numerate omnem summam filiorum Israël a viginti annis et supra, per domos et cognationes suas, cunctos qui possunt ad bella procedere.

Głosy przez wieki

Purytanie 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This book is called Numbers, from the numberings of the children of Israel, of which it gives an account. Once they were numbered at Mount Sinai, in the first year after they came out of Egypt, which we had an account of, ch. 1 and 2. And now a second time they were numbered in the plains of Moab, just before they entered Canaan, and of this we have an account in this chapter. We have, I. Orders given for the doing of it (Num 26:1-4). II. A register of the families and numbers of each tribe (v. 5-50), and the sum total (Num 26:51). III. Direction given to divide the land among them (Num 26:52-56). IV. The families and numbers of the Levites by themselves (Num 26:57-62). V. Notice taken of the fulfilling of the threatening in the death of all those that were first numbered (Num 26:63-65), and to this there seems to have been a special regard in the taking and keeping of this account.
Tłumacz z Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO NUMBERS 26 In this chapter an order is given to number the people of Israel a second time, Num 26:1 and the account begins with Reuben, the firstborn, and the families that sprung from him, and the number of them, Num 26:5 and Dathan and Abiram being of this tribe, the affair of them and Korah is afresh related, Num 26:8, then the tribe of Simeon, its families and number, Num 26:12, next the tribe of Gad, and their families and number, Num 26:15, after that the tribe of Judah, its families and number, Num 26:19 then follows the tribe of Issachar, its families and number, Num 26:23, next to that the tribe of Zebulun, its families and number, Num 26:26 then the sons of Joseph, and first Manasseh, his families and number, Num 26:28 and then the tribe of Ephraim, its families and number, Num 26:35, after that the tribe of Benjamin, its families and number, Num 26:38 next the tribe of Dan, its families and number, Num 26:42 and which is followed by the tribe of Asher, its families and number, Num 26:44, and the muster is closed with the tribe of Naphtali, its families and number, Num 26:48, and the sum total of all the numbers is given, Num 26:51 and then follows another order to divide the land of Canaan by lot, when conquered, to the several tribes, according to their names and number, Num 26:52 and an account is given of the number of the Levites and their families, their number being taken not with the other tribes, but by themselves, and which is summed up, Num 26:57 and the chapter is concluded with observing, that it appeared upon this numbering of the people, that there were but two persons living of those that were first numbered among the children of Israel, Num 26:63.
Tłumacz z Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Take the sum of all the congregation of the children of Israel,.... Excepting the Levites, who were to be numbered by themselves, and at a different age; this sum was to be taken, that it might appear that all of the old generation that came out of Egypt, of the age at which this sum was taken, were now dead, excepting two, as the Lord had threatened; and partly that as they were now about to enter the land of Canaan, it might be divided to them according to their number; as well as to show the faithfulness of God to his word and promise, that he would multiply and make them fruitful, notwithstanding all their provoking sins and transgressions: from twenty years old and upwards, throughout their father's house; all of that age in every tribe, house, and family: all that are able to go to war in Israel; for which they must prepare, being about to enter the land of Canaan, and dispossess and drive out the inhabitants of it.
Tłumacz z Google

Ojcowie Kościoła 1

Procopius of Gaza · 528 Excerpts (Historical Christian Faith …
CATENA ON THE OCTATEUCH, ON NUMBERS 26:2
After Scripture has indicated that the people arrived at the border established by God, God again asks for a census of the men suitable for military service. For, since the fathers who had been counted previously had died, their sons are summoned for a census. David attests that the Lord said, “If they shall enter into my rest” and what follows. Their sons were the type of the faithful people who receive Christ, the end of the law.There is a spiritual stain of blood that is also circumcision, as Paul attests: “For we,” he says, “are the circumcision, as many of us as worship God in spirit.” And again, “You have been circumcised without the ministry of hands.” Joshua is the type of these men, for he circumcises those who came after him. But because that circumcision was not the true one, Scripture says elsewhere, “Cut away the hardness of your hearts.” So Moses counts the sons of the dead but not in the way it had been done previously—that is, first counting the tribes that come from free women and then those born of slave women. He has no reason to distinguish these two sorts. He first enumerates the five sons of Leah, apart from the beloved tribe of Levi, since that tribe is destined to have its own place, namely, that of sacred ministry. Then he counts Gad and Asher, sons of the slave girl. Then he counts the three sons of the free woman Rachel, among whom he first counts the sons of Joseph, according to the order of their generation: Manasseh and Ephraim, and then Rachel’s last son, Benjamin. To these he adds the sons of the slave girl, Dan and Naphtali. He has before his eyes the union of Israel, who was led by the spirit of servitude, and us, who are called through adoption into the spirit of freedom. Thus the words of Moses, “The nations rejoiced with this people.” And the Savior said, “There will be one flock and one shepherd.” The numbers of the remaining tribes decreased from the previous census, but the tribe of Levi increased. For the elect people always grows, while the people opposed to them diminishes.
Tłumacz z Google

Nowoczesne 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
First-fruits must be offered to God, Deu 26:1, Deu 26:2. The form of confession to be used on the occasion, Deu 26:3-11. The third year's tithe to be given to the Levites and the poor, Deu 26:12, and the form of confession to be used on this occasion, Deu 26:13-15. The Israelites are to take Jehovah for their God, and to keep his testimonies, Deu 26:16, Deu 26:17. And Jehovah is to take them for his people, and make them high above all the nations of the earth, Deu 26:18, Deu 26:19.
Tłumacz z Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Take the sum of all the congregation - After thirty-eight years God commands a second census of the Israelites to be made, to preserve the distinction in families, and to regulate the tribes previously to their entry into the promised land, and to ascertain the proportion of land which should be allowed to each tribe. For though the whole was divided by lot, yet the portions were so disposed that a numerous tribe did not draw where the lots assigned small inheritances. See Num 26:53-56, and also see the note on Num 1:1.
Tłumacz z Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
ISRAEL NUMBERED. (Num. 26:1-51) after the plague--That terrible visitation had swept away the remnant of the old generation, to whom God sware in His wrath that they should not enter Canaan (Psa 95:11).
Tłumacz z Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Take the sum of all the congregation--The design of this new census, after a lapse of thirty-eight years, was primarily to establish the vast multiplication of the posterity of Abraham in spite of the severe judgments inflicted upon them; secondarily, it was to preserve the distinction of families and to make arrangements, preparatory to an entrance into the promised land, for the distribution of the country according to the relative population of the tribes.
Tłumacz z Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Mustering of Israel in the Steppes of Moab - Numbers 26 Before taking vengeance upon the Midianites, as they had been commanded, the Israelites were to be mustered as the army of Jehovah, by means of a fresh numbering, since the generation that was mustered at Sinai (ch. 1-4) had died out in the wilderness, with the sole exception of Caleb and Joshua (Num 26:64, Num 26:65). On this ground the command of God was issued, "after the plague,"' for a fresh census and muster. For with the plague the last of those who came out of Egypt, and were not to enter Canaan, had been swept away, and thus the sentence had been completely executed. - The object of the fresh numbering, however, was not merely to muster Israel for the war with the Midianites, and in the approaching conquest of the promised land with the Canaanites also, but was intended to serve at the same time as a preparation for their settlement in Canaan, viz., for the division of the conquered land among the tribes and families of Israel. For this reason (Num 26) the families of the different tribes are enumerated here, which was not the case in ch. 1; and generally instructions are also given in Num 1:52 -56, with reference to the division of Canaan. - The numbering was simply extended, as before, to the male population of the age of 20 years and upwards, and was no doubt carried out, like the previous census at Sinai, by Moses and the high priest (Eleazar), with the assistance of the heads of the tribes, although the latter are not expressly mentioned here. - The names of the families correspond, - with very few exceptions, - to the grandsons and great-grandsons of Jacob mentioned in Gen 46. - With regard to the total number of the people, and the number of the different tribes.
Tłumacz z Google