Mateusza 16:28 Komentarz

None of Christ's miracles are recorded in this chapter, but four of his discourses. Here is, I. A conference with the Pharisees, who challenged him to show them a sign from heaven (Mat 16:1-4). II. Another with his disciples about the leaven of the Pharisees (Mat 16:5-12). III. Another with them concerning himself, as the Christ, and concerning his church built upon him (Mat 16:13-20). IV. Another concerning his sufferings for them, and theirs for him (Mat 16:21-28). And all these are written for our learning.

The Pharisees also with the Sadducees came, &c. Not from Jerusalem, as in Mat 15:1 but from the neighbouring places: these were Galilean Sadducees and Pharisees, of whom mention is made in the Misna (w); "says , "a Galilean Sadducee", (i.e. one that was of the land of Galilee, as Bartenora on the place observes,) I complain of you Pharisees, because ye write the name of a ruler with the name of Moses, in a divorce; say the Pharisees, we complain of you Galilean Sadducees, that you write the name of a ruler with the name of God, in the same leaf:'' but though these two sects could not agree in this, and in many other things, yet they could unite against Christ, to whom they bore an implacable hatred. And tempting, desired him that he would show them a sign from heaven: they came with no sincere view to be taught by him, or learn anything from him; but if they could, to ensnare him, and get an opportunity of exposing him to the people; and therefore pretending dissatisfaction with the miracles he wrought on the earth, they ask of him to produce a sign from heaven, of his coming from thence, of his being the Son of God, and the true Messiah. They wanted some such sign, as the standing still of the sun and moon, in the times of Joshua; and as raining manna, in the times of Moses; or some such appearances of thunder and lightning, as at the giving of the law. The appearance of the rainbow, in a very extraordinary manner, is looked upon by the Jews as a sign of the Messiah's coming (x). "Says a certain Jew, when my father departed out of the world, he said thus to me; do not look for the Messiah until thou seest the bow in the world, adorned with light colours, and the world enlightened by it; then look for the Messiah, as it is written, Gen 9:16.'' Some very unusual and uncommon sight in the heavens, was what these men asked of Christ in proof of his mission from God. (w) Yadaim, c. 4. sect. 8. (x) Zohar in Gen. fol. 53. 2.

They that stand where Jesus stands, are they that have the foundations of their souls rested upon Jesus; of whom such as stood firmest are said not to taste death till they see the Word of God; which comes in His kingdom when they see that excellence of God which they cannot see while they are involved in divers sins, which is to taste death, forasmuch as the soul that sinneth, dies. For as life, and the living bread, is He that came down from heaven, so His enemy death is the bread of death. And of these breads there are some that eat but a little, just tasting them, while some eat more abundantly. They that sin neither often, nor greatly, these only taste death; they that have partaken more perfectly of spiritual virtue do not taste it only, but feed ever on the living bread. That He says, Until they see, does not fix any time at which shall be done what had not been done before, but mentions just what is necessary; for he that once sees Him in His glory, shall after that by no means taste death.

The Lord teaches that both deeds and words, and speech and action, equally furnish the faith of our hope. For it might seem that he had imposed a grievous burden upon human infirmity; namely that, when people had begun to have a sense of life by experiencing it, they should let go its enjoyment which is gratifying to their bodies. He taught that they should deny themselves for the sake of themselves—that is, they should not wish to be that which they had once begun to be. These things which are held close are accompanied by the enticements of gratifying joy, but they may lead to a wavering and uncertain hope. Therefore it was necessary by the authority of a real and manifest example that he teach them of the loss of present things and place these in the context of future gains. All of this might seem contrary to the power and perception of current judgment. After he had warned of the cross to be borne and the soul to be ruined and the eternity of life to be exchanged for the loss of the world, he turned toward his disciples and said that some of them would not taste death until they beheld the Son of man in the glory of his own kingdom. Moreover, Jesus himself tasted death and showed the faithful already a taste of death. And so deeds.

"Verily, verily, I say unto you, There are some of them that stand here, which shall not taste of death, until they see the Son of Man coming in His kingdom." Thus, inasmuch as He had discoursed much of dangers and death, and of His own passion, and of the slaughter of the disciples, and had laid on them those severe injunctions; and these were in the present life and at hand, but the good things in hope and expectation: for example, "They save their life who lose it;" "He is coming in the glory of His Father;" "He renders His rewards:" He willing to assure their very sight, and to show what kind of glory that is wherewith He is to come, so far as it was possible for them to learn it; even in their present life He shows and reveals this; that they should not grieve any more, either over their own death, or over that of their Lord, and especially Peter in His sorrow. And see what He doth. Having discoursed of hell, and of the kingdom (for as well by saying, "He that findeth his life shall lose it, and whosoever will lose it for my sake, shall find it;" as by saying, "He shall reward every man according to his works," He had manifested both of these): having, I say, spoken of both, the kingdom indeed He shows in the vision, but hell not yet. Why so? Because had they been another kind of people, of a grosser sort, this too would have been necessary; but since they are approved and considerate, He leads them on the gentler way. But not therefore only doth He make this disclosure, but because to Himself also it was far more suitable. Not however that He passes over this subject either, but in some places He almost brings even before our eyes the very realities of hell; as when He introduces the picture of Lazarus, and mentions him that exacted the hundred pence, and him that was clad in the filthy garments, and others not a few.

(Verse 28.) Truly I say to you, there are some standing here who will not taste death until they see the Son of Man coming in his kingdom. He wanted to heal the terror of the apostles with the hope of promised things, saying: The Son of Man is coming in the glory of his Father with his angels. Moreover, with the authority of a judge added: and he will repay each one according to his works. The silent thought of the apostles could bear such a scandal: you now say that killing and death are coming, but what you promise to be present in the glory of the Father with the ministry of angels and the power of a judge, this will be in the future, and will be delayed for a long time. Therefore, foreseeing what the knowers of secret things could object, he counterbalances present fear with present reward. For he says: There are some of those standing here who will not taste death until they see the Son of Man coming in his kingdom; so that the manner in which he will come afterwards may be shown to you at the present time, because of your unbelief.

But the secret thought of the Apostles might have suffered an offence of this sort; The killings and deaths you speak of as to be now, but the promise of your coming in glory is put off to a long distant time. He that knows secret things therefore, seeing that they might object this, requites a present fear with a present reward, saying, Verily I say unto you, There be some of those standing here that shall not taste death until the Son of Man come in his kingdom.

Since the disciples had not yet received power from on high, it was perhaps not unnatural that they should fall occasionally into human weaknesses and, thinking something of this sort, say, “How shall someone deny himself? Or how can someone, by losing his own life, save it?” …Therefore, to lead them away from reasonings of this sort and, so to speak, forge courage anew within them, communicating to them a longing for the glory to come, he says, “There are some standing here,” hinting at Peter and the sons of Zebedee; for these were taken up with him at the transfiguration, which Christ calls “the kingdom,” as demonstrating the ineffability of [his] authority and the immutable nature of [his] kinship with the Father. And in this [saying] he also hints at the importance and the fearfulness of his second coming, showing this coming to be a prelude and, as it were, a confirmation of that. For he will come “in the glory of God, the Father,” not in the humble condition that is commensurate with us.

What is here said, therefore, was fulfilled in the three disciples to whom the Lord, when transfigured in the mount, showed the joys of the eternal inheritance; (vid. Bed. in Luc. 9:27.) these saw Him coming in His kingdom, that is, shining in His effulgent radiance, in which, after the judgment passed, He shall be beheld by all the saints.

He continues: "Amen I say to you, there are some standing here who will not taste death until they see the Son of man coming in his kingdom." The kingdom of God, dearest brothers, is not always called the coming kingdom in sacred Scripture, but sometimes the present Church is so called. Hence it is written: "The Son of man will send his angels, and they will gather out of his kingdom all causes of scandal." In that kingdom, indeed, there will be no scandals, where certainly the reprobate are not admitted. By this example it is understood that in this passage the kingdom of God refers to the present Church. And because some of the disciples were going to live in the body long enough to see the Church of God built and raised up against the glory of this world, it is now said as a consoling promise: "There are some of those standing here who will not taste death until they see the kingdom of God." But when the Lord was giving such great precepts about the death that must be undergone, what need was there to come suddenly to this promise? If we consider carefully, we recognize with what great dispensation of love this is done. For to the inexperienced disciples something had to be promised even about the present life, so that they could be strengthened more firmly for the future. Thus to the Israelite people, about to be freed from the land of Egypt, the promised land was promised, and when they were to be called to heavenly gifts, they were persuaded by earthly promises. Why was this? So that while there was something they could receive nearby, they might then more faithfully believe what they could hear about from afar. For a carnal people, if they did not receive small things, would not believe in great things. Therefore Almighty God, by granting earthly things, persuades toward heavenly things, so that by receiving what they could see, they might learn to hope for what they could not see at all; and they would become all the more firm regarding invisible things, inasmuch as visible promises supported them toward certainty of hope.

(ubi sup.) Or, by the kingdom of God is meant the present Church, and because some of His disciples were to live so long in the body as to behold the Church of God built up and raised against the glory of this world, this comfortable promise is given them, There be some of them standing here.

(e Bed. in Luc. 9.) It is of the saints He speaks as tasting death, by whom the death of the body is tasted just as it were sipping, while the life of the soul is, held fast in possession.

Verily I say unto you, there be some standing here, who shall not taste of death, till they see the Son of Man coming in His kingdom. He had said that the Son of Man would come in His glory. So that they would not disbelieve Him, He says "there be some here" who would see, as far as they were able, the glory of the second coming in the Transfiguration. At the same time He shows what great glory will belong to those who suffer for His sake. For as His flesh shone like lightning on that occasion, so in due proportion will the saints shine forth then at His second coming. Here He is hinting at Peter, James and John, whom He took with Him on the mountain and showed them His kingdom, that is, the future condition in which He would come and both He and the righteous would be radiant. He is saying, therefore, "Some of you here shall not die until you have seen Me transfigured." See, then, that it is those who stand firm in goodness who see Jesus radiantly transfigured, and they are ever advancing in faith and in the commandments.

PETER'S NOBLE CONFESSION OF CHRIST AND THE BENEDICTION PRONOUNCED UPON HIM--CHRIST'S FIRST EXPLICIT ANNOUNCEMENT OF HIS APPROACHING SUFFERINGS, DEATH, AND RESURRECTION--HIS REBUKE OF PETER AND WARNING TO ALL THE TWELVE. ( = Mar 8:27; Mar 9:1; Luk 9:18-27). (Mat. 16:13-28) When Jesus came into the coasts--"the parts," that is, the territory or region. In Mark (Mar 8:27) it is "the towns" or "villages." of CÃ&brvbrsarea Philippi--It lay at the foot of Mount Lebanon, near the sources of the Jordan, in the territory of Dan, and at the northeast extremity of Palestine. It was originally called Panium (from a cavern in its neighborhood dedicated to the god Pan) and Paneas. Philip, the tetrarch, the only good son of Herod the Great, in whose dominions Paneas lay, having beautified and enlarged it, changed its name to CÃ&brvbrsarea, in honor of the Roman emperor, and added Philippi after his own name, to distinguish it from the other CÃ&brvbrsarea (Act 10:1) on the northeast coast of the Mediterranean Sea. [JOSEPHUS, Antiquities, 15.10,3; 18.2,1]. This quiet and distant retreat Jesus appears to have sought with the view of talking over with the Twelve the fruit of His past labors, and breaking to them for the first time the sad intelligence of His approaching death. he asked his disciples--"by the way," says Mark (Mar 8:27), and "as He was alone praying," says Luke (Luk 9:18). saying, Whom--or more grammatically, "Who" do men say that I the Son of man am?--(or, "that the Son of man is"--the recent editors omitting here the me of Mark and Luke [Mar 8:27; Luk 9:18]; though the evidence seems pretty nearly balanced)--that is, "What are the views generally entertained of Me, the Son of man, after going up and down among them so long?" He had now closed the first great stage of His ministry, and was just entering on the last dark one. His spirit, burdened, sought relief in retirement, not only from the multitude, but even for a season from the Twelve. He retreated into "the secret place of the Most High," pouring out His soul "in supplications and prayers, with strong crying and tears" (Heb 5:7). On rejoining His disciples, and as they were pursuing their quiet journey, He asked them this question.

Verily I say unto you, There be some standing here--"some of those standing here." which shall not taste of death, fill they see the Son of man coming in his kingdom--or, as in Mark (Mar 9:1), "till they see the kingdom of God come with power"; or, as in Luke (Luk 9:27), more simply still, "till they see the kingdom of God." The reference, beyond doubt, is to the firm establishment and victorious progress, in the lifetime of some then present, of that new kingdom of Christ, which was destined to work the greatest of all changes on this earth, and be the grand pledge of His final coming in glory. Next: Matthew Chapter 17