{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Hebrajczyków 7:11 Komentarz

16 historical voices

Jak Kościół czytał Hebrews 7:11 przez dwa tysiące lat — Matthew Henry, Jan Kalwin, Augustyn z Hippony, Jan Chryzostom i inni, zebrani werset po wersetcie z domeny publicznej.

KJV (1611) · en
If therefore perfection were by the Levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise after the order of Melchisedec, and not be called after the order of Aaron?
BLIVRE (2018) · pt-br
Portanto, se a perfeição tivesse sido de fato pelo sacerdócio Levítico (pois sob ele o povo recebeu a Lei), que mais necessidade havia de se levantar outro Sacerdote segundo a ordem de Melquisedeque, e não ser chamado segundo a ordem de Arão?
ARC (1995) · pt-br
De sorte que, se a perfeição fosse pelo sacerdócio levítico (pois sob este o povo recebeu a lei), que necessidade havia ainda de que outro sacerdote se levantasse, segundo a ordem de Melquisedeque, e que não fosse contado segundo a ordem de Arão?

Głosy przez wieki

Purytanie 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The doctrine of the priestly office of Christ is so excellent in itself, and so essential a part of the Christian faith, that the apostle loves to dwell upon it. Nothing made the Jews so fond of the Levitical dispensation as the high esteem they had of their priesthood, and it was doubtless a sacred and most excellent institution; it was a very severe threatening denounced against the Jews (Hos 3:4), that the children of Israel should abide many days without a prince or priest, and without a sacrifice, and with an ephod, and without teraphim. Now the apostle assures them that by receiving the Lord Jesus they would have a much better high priest, a priesthood of a higher order, and consequently a better dispensation or covenant, a better law and testament; this he shows in this chapter, where, I. We have a more particular account of Melchisedec (Heb 7:1-3). II. The superiority of his priesthood to that of Aaron (Heb 7:4-10). III. An accommodation of all to Christ, to show the superior excellency of his person, office, and covenant (Heb 7:11 to the end).
Tłumacz z Google
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Observe the necessity there was of raising up another priest, after the order of Melchisedec and not after the order of Aaron, by whom that perfection should come which could not come by the Levitical priesthood, which therefore must be changed, and the whole economy with it, Heb 7:11, Heb 7:12, etc. Here, I. It is asserted that perfection could not come by the Levitical priesthood and the law. They could not put those who came to them into the perfect enjoyment of the good things they pointed out to them; they could only show them the way. II. That therefore another priest must be raised up, after the order of Melchisedec, by whom, and his law of faith, perfection might come to all who obey him; and, blessed be God, that we may have perfect holiness and perfect happiness by Christ in the covenant of grace, according to the gospel, for we are complete in him. III. It is asserted that the priesthood being changed there must of necessity be a change of the law; there being so near a relation between the priesthood and the law, the dispensation could not be the same under another priesthood; a new priesthood must be under a new regulation, managed in another way, and by rules proper to its nature and order. IV. It is not only asserted, but proved, that the priesthood and law are changed, Heb 7:13, Heb 7:14. The priesthood and law by which perfection could not come are abolished, and a priest has arisen, and a dispensation is now set up, by which true believers may be made perfect. Now that there is such a change is obvious. 1. There is a change in the tribe of which the priesthood comes. Before, it was the tribe of Levi; but our great high priest sprang out of Judah, of which tribe Moses spoke nothing concerning the priesthood, Heb 7:14. This change of the family shows a real change of the law of the priesthood. 2. There is a change in the form and order of making the priests. Before, in the Levitical priesthood, they were made after the law of a carnal commandment; but our great high priest was made after the power of an endless life. The former law appointed that the office should descend, upon the death of the father, to his eldest son, according to the order of carnal or natural generation; for none of the high priests under the law were without father or mother, or without descent: they had not life and immortality in themselves. They had both beginning of days and end of life; and so the carnal commandment, or law of primogeniture, directed their succession, as it did in matters of civil right and inheritance. But the law by which Christ was constituted a priest, after the order of Melchisedec, was the power of an endless life. The life and immortality which he had in himself were his right and title to the priesthood, not his descent from former priests. This makes a great difference in the priesthood, and in the economy too, and gives the preference infinitely to Christ and the gospel. The very law which constituted the Levitical priesthood supposed the priests to be weak, frail, dying, creatures, not able to preserve their own natural lives, but who must be content and glad to survive in their posterity after the flesh; much less could they, by any power or authority they had, convey spiritual life and blessedness to those who came to them. But the high priest of our profession holds his office by that innate power of endless life which he has in himself, not only to preserve himself alive, but to communicate spiritual and eternal life to all those who duly rely upon his sacrifice and intercession. Some thing the law of the carnal commandment refers to the external rites of consecration, and the carnal offerings that were made; but the power of an endless life to the spiritual living sacrifices proper to the gospel, and the spiritual and eternal privileges purchased by Christ, who was consecrated by the eternal Spirit of life that he received without measure. 3. There is a change in the efficacy of the priesthood. The former was weak and unprofitable, made nothing perfect; the latter brought in a better hope, by which we draw near to God, Heb 7:18, Heb 7:19. The Levitical priesthood brought nothing to perfection: it could not justify men's persons from guilt; it could not sanctify them from inward pollution; it could not cleanse the consciences of the worshippers from dead works; all it could do was to lead them to the antitype. But the priesthood of Christ carries in it, and brings along with it, a better hope; it shows us the true foundation of all the hope we have towards God for pardon and salvation; it more clearly discovers the great objects of our hope; and so it tends to work in us a more strong and lively hope of acceptance with God. By this hope we are encouraged to draw nigh unto God, to enter into a covenant-union with him, to live a life of converse and communion with him. We may now draw near with a true heart, and with the full assurance of faith, having our minds sprinkled from an evil conscience. The former priesthood rather kept men at a distance, and under a spirit of bondage. 4. There is a change in God's way of acting in this priesthood. He has taken an oath to Christ, which he never did to any of the order of Aaron. God never gave them any such assurance of their continuance, never engaged himself by oath or promise that theirs should be an everlasting priesthood, and therefore gave them no reason to expect the perpetuity of it, but rather to look upon it as a temporary law. But Christ was made a priest with the oath of God: The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec, Heb 7:21. Here God has upon oath declared the immutability, excellency, efficacy, and eternity, of the priesthood of Christ. 5. There is a change in that covenant of which the priesthood was a security and the priest a surety; that is, a change in the dispensation of that covenant. The gospel dispensation is more full, free, perspicuous, spiritual, and efficacious, than that of the law. Christ is in this gospel covenant a surety for us to God and for God to us, to see that the articles be performed on both parts He, as surety, has united the divine and human nature together in his own person, and therein given assurance of reconciliation; and he has, as surety, united God and man together in the bond of the everlasting covenant. He pleads with men to keep their covenant with god, and he pleads with God that he will fulfil his promises to men, which he is always ready to do in a way suitable to his majesty and glory, that is, through a Mediator. 6. There is a remarkable change in the number of the priests under these different orders. In that of Aaron there was a multitude of priests, of high priests, not at once, but successively; but in this of Christ there is but one and the same. The reason is plain, The Levitical priests were many, because they were not suffered to continue by reason of death. Their office, how high and honourable soever, could not secure them from dying; and, as one died, another must succeed, and after a while must give place to a third, till the number had become very great. But this our high priest continues for ever, and his priesthood is aparabaton - an unchangeable one, that does not pass from one to another, as the former did; it is always in the same hand. There can be no vacancy in this priesthood, no hour nor moment in which the people are without a priest to negotiate their spiritual concerns in heaven. Such a vacancy might be very dangerous and prejudicial to them; but this is their safety and happiness, that this ever-living high priest is able to save to the utmost - in all times, in all cases, in every juncture - all who come to God by him, Heb 7:25. So that here is a manifest alteration much for the better. 7. There is a remarkable difference in the moral qualifications of the priests. Those who were of the order of Aaron were not only mortal men, but sinful men, who had their sinful as well as natural infirmities; they needed to offer up sacrifices first for their own sins and then for the people. But our high priest, who was consecrated by the word of the oath, needed only to offer up once for the people, never at all for himself; for he has not only an immutable consecration to his office, but an immutable sanctity in his person. He is such a high priest as became us, holy, harmless, and undefiled, etc., Heb 7:26-28. Here observe, (1.) Our case, as sinners, needed a high priest to make satisfaction and intercession for us. (2.) No priest could be suitable or sufficient for our reconciliation to God but one who was perfectly righteous in his own person; he must be righteous in himself, or he could not be a propitiation for our sin, or our advocate with the Father. (3.) The Lord Jesus was exactly such a high priest as we wanted, for he has a personal holiness, absolutely perfect. Observe the description we have of the personal holiness of Christ expressed in various terms, all of which some learned divines consider as relating to his perfect purity. [1.] He is holy, perfectly free from all the habits or principles of sin, not having the least disposition to it in his nature; no sin dwells in him, though it does in the best of Christians, not the least sinful inclination [2.] He is harmless, perfectly free from all actual transgression, has done no violence, nor is there any deceit in his mouth, never did the least wrong to God or man. [3.] He is undefiled, he was never accessory to other men's sins. It is a difficult thing to keep ourselves pure, so as not to partake in the guilt of other men's sins, by contributing in some way towards them, or not doing what we ought to prevent them. Christ was undefiled; though he took upon him the guilt of our sins, yet he never involved himself in the fact and fault of them. [4.] He is separate from sinners, not only in his present state (having entered as our high priest into the holiest of all, into which nothing defiled can enter), but in his personal purity: he has no such union with sinners, either natural or federal, as can devolve upon him original sin. This comes upon us by virtue of our natural and federal union with the first Adam, we descending from him in the ordinary way. But Christ was, by his ineffable conception in the virgin, separate from sinners; though he took a true human nature, yet the miraculous way in which it was conceived set him upon a separate footing from all the rest of mankind. [5.] He is made higher than the heavens. Most expositors understand this concerning his state of exaltation in heaven, at the right hand of God, to perfect the design of his priesthood. But Dr. Goodwin thinks this may be very justly referred to the personal holiness of Christ, which is greater and more perfect than the holiness of the hosts of heaven, that is, the holy angels themselves, who, though they are free from sin, yet are not in themselves free from all possibility of sinning. And therefore we read, God putteth no trust in his holy ones, and he chargeth his angels with folly (Job 4:18), that is, with weakness and peccability. They may be angels one hour and devils another, as many of them were; and that the holy angels shall not now fall does not proceed from an indefectibility of nature, but from the election of God; they are elect angels. It is very probable that this explanation of the words, made higher than the heavens, may be thought too much strained, and that it ought to be understood of the dignity of Christ's state, and not the perfect holiness of his person; and the rather because it is said he was made higher genomenos; but it is well known that this word is used in a neutral sense, as where it is said, genesthē ho Theos alēthēs - Let God be true. The other characters in the verse plainly belong to the personal perfection of Christ in holiness, as opposed to the sinful infirmities of the Levitical priests; and it seems congruous to think this must do so too, if it may be fairly taken in such a sense; and it appears yet more probable, since the validity and prevalency of Christ's priesthood in Heb 7:27 are placed in the impartiality and disinterestedness of it. He needed not to offer up for himself: it was a disinterested mediation; he mediated for that mercy for others which he did not need for himself; had he needed it himself, he had been a party, and could not have been a Mediator - a criminal, and could not have been an advocate for sinners. Now, to render his mediation the more impartial and disinterested, it seems requisite not only that he had no present need of that favour for himself which he mediated for in behalf of others, but that he never could stand in need of it. Though he needed it not today, yet if he knew he might be in such circumstances as to need it tomorrow, or at any future time, he must have been thought to have had some eye upon his own interest, and therefore could not act with impartial regard and pure zeal for the honour of God on one hand, and tender pure compassion for poor sinners on the other. I pretend not here to follow the notes of our late excellent expositor, into whose labours we have entered, but have taken the liberty to vindicate this notion of the learned Dr. Goodwin from the exceptions that I know have been made to it; and I have the rather done it because, if it will hold good, it gives us further evidence how necessary it was that the Mediator should be God, since no mere creature is of himself possessed of that impeccability which will set him above all possible need of favour and mercy for himself.
Tłumacz z Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO HEBREWS 7 The apostle having made mention of Melchizedek in the latter part of the preceding chapter, proceeds in this to give some account of him, and of the excellency of his priesthood, and to show that Christ is a priest of his order, and is superior to Aaron and his sons. He first declares what Melchizedek was, that he was both king and priest; he names the place he was king of, and tells whose priest he was, even the priest of the most high God; and goes on to observe what he did, that he met Abraham returning from the slaughter of the kings, that he blessed him, and took tithes of him, Heb 7:1 and then interprets his name, and royal title, the one signifying king of righteousness, the other king of peace; that for anything that can be learned from the Scriptures, it is not known who was his father or his mother; what his lineage and descent; when he was born, or when he died; and that he is like to the Son of God, and continues a priest, Heb 7:2 upon which the apostle calls upon the Hebrews to consider the greatness of his person; and as it appears from that single instance of his receiving tithes from the patriarch Abraham, Heb 7:4 by which it is evident, that he is greater than the Levites; and which is demonstrated in the following particulars: the Levites received tithes of their brethren that came out of Abraham's loins, as they did, but Melchizedek, whose descent was not from them, received tithes from Abraham himself, and besides blessed him; and it is a clear case, that the lesser is blessed of the greater, Heb 7:5 the Levites were mortal men that received tithes, but a testimony is bore to Melchizedek, that he lives, Heb 6:8 yea, Levi himself paid tithes to Melchizedek, since he was in the loins of his father Abraham when Melchizedek met him, and took tithes of him; and therefore must be greater than Levi, Heb 7:9. And next the apostle proves the imperfection of the Levitical priesthood from this consideration, that there is another priest risen up, not of the order of Aaron, but of the order of Melchizedek, of which there would have been no need, if the Levitical priesthood had been perfect; nor would it have been changed, as it is, and which has also made a change of the law, by which it is established, necessary, Heb 7:11 that the priest that is risen up is not of the order of Aaron, is clear, because he is of another tribe, even of the tribe of Judah, to which the priesthood did not belong, Heb 7:13, and that he is of the order of Melchizedek, and so not according to the ceremonial law, but after the power of an endless life, is manifest from the testimony of the sacred Scripture, Heb 7:15 which lies in Psa 110:4 and that the ceremonial law, on which the Levitical priesthood stood, is changed and abrogated, is strongly asserted, and the reasons of it given, because it was weak and unprofitable, and made nothing perfect; and this was disannulled by Christ, the better hope brought in, who has made something perfect, and through whom we have access to God, Heb 7:18. Moreover, the superior excellency of Christ's priesthood to the Levitical one is shown in several particulars; the priests of Aaron's order were made without an oath; Christ was made with one, as is evident from the above cited testimony, Heb 7:20 they were many, he but one; they were mortal, and did not continue, he continues ever, having an unchangeable priesthood, Heb 7:23 wherefore, as they were not suffered to continue by reason of death, their priesthood was ineffectual; they could not take away sin, and save sinners; but Christ is able to save to the uttermost all that draw nigh to God by him, as a priest, and that because he ever lives to complete his office by intercession, Heb 7:25 wherefore such an high priest as he is, must become men, and be suitable to them, especially since he is pure and holy, and in such an exalted state, Heb 7:26 and this is another difference between him and the priests under the law; they were men that had infirmity, and were guilty of sins themselves, and so had need to offer for their own sins, and then for the sins of others; but Christ, the Son of God, who was consecrated a priest for evermore, by the word of the oath, had no sin of his own to offer sacrifice for, only the sins of his people, which he did once, when he offered himself, Heb 7:27.
Tłumacz z Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
For the priesthood being changed,.... Not translated from one tribe, family, or order, to another, but utterly abolished; for though it is called an everlasting priesthood, yet that is to be understood with a limitation, as the word "everlasting" often is, as relating to things under that dispensation; for nothing is more certain than that it is done away: it was of right abrogated at the death of Christ, and it is now in fact; since the destruction of Jerusalem, the daily sacrifice has ceased, and the children of Israel have been many days without one, and without an ephod. And the Jews themselves own, that the high priesthood was to cease in time to come (m), and which they say Azariah the son of Oded prophesied of in Ch2 15:3. There is made of necessity a change also of the law; not the moral law, that was in being before the priesthood of Aaron, nor do they stand and fall together; besides, this still remains, for it is perfect, and cannot be made void by any other; nor is it set aside by Christ's priesthood: though there is a sense in which it is abolished; as it is in the hands of Moses; as it is a covenant of works; as to justification by it; and as to its curse and condemnation to them that are Christ's; yet it still remains in the hands of Christ, and as a rule of walk and conversation; and is useful, and continues so on many accounts: but either the judicial law; not that part of it which is founded on justice and equity, and was a means of guarding the moral law, for that still subsists; but that which was given to the Jews as Jews, and some parts of which depended on the priesthood, and so ceased with it; as the laws concerning the cities of refuge, raising up seed to a deceased brother, preserving inheritances in families, and judging and determining controversies: or rather the ceremonial law, which was but a shadow of good things to come, and was given but for a time; and this concerned the priesthood, and was made void by the priesthood of Christ; for that putting an end to the Levitical priesthood, the law which related to it must unavoidably cease, and become of no effect. This the Jews most strongly deny; God, they (n) say, will not change nor alter the law of Moses for ever. The nineth article of their creed, as drawn up by Maimonides, runs thus (o); "I believe with a perfect faith that this law "shall not be changed", nor shall there be another law from the Creator, blessed be his name.'' But the reasoning of the apostle is strong and unanswerable. (m) Vajikra Rabba, sect. 19. fol. 160. 4. (n) Seder Tephillot, Ed. Amsterd. fol. 2. 1. (o) Apud Seder Tephillot, Ed. Basil. fol. 86. 2.
Tłumacz z Google

Ojcowie Kościoła 6

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Hebrews 13
"If therefore" (he says) "perfection were by the Levitical priesthood." Having spoken concerning Melchisedec, and shown how much superior he was to Abraham, and having set forth the great difference between them, he begins from this point forward to prove the wide difference as to the covenant itself, and how the one is imperfect and the other perfect. However he does not even yet enter on the matters themselves, but first contends on the ground of the priesthood, and the tabernacle. For these things would be more easily received by the unbelieving, when the proof was derived from things already allowed, and believed. He had shown that Melchisedec was greatly superior both to Levi and to Abraham, being to them in the rank of the priests. Again he argues from a different point. What then is this? Why (he says) did he not say, "after the order of Aaron"? And observe, I pray you, the great superiority of his argument. For from the very circumstance which naturally excluded His priesthood, viz. that He was not "after the order of Aaron," from that he establishes Him, and excludes the others. For this is the very thing that I say (he declares); why has He "not been made after the order of Aaron"? And the saying "what further need" has much emphasis. For if Christ had been "after the order of Melchisedec" according to the flesh, and then afterwards the law had been introduced, and all that pertained to Aaron, one might reasonably say that the latter as being more perfect, annulled the former, seeing that it had come in after it. But if Christ comes later, and takes a different type, as that of His priesthood, it is evident that it is because those were imperfect. For (he would say) let us suppose for argument's sake, that all has been fulfilled, and that there is nothing imperfect in the priesthood. "What need" was there in that case that He should be called "after the order of Melchisedec and not after the order of Aaron"? Why did He set aside Aaron, and introduce a different priesthood, that of Melchisedec? "If then perfection," that is the perfection of the things themselves, of the doctrines, of life, "had been by the Levitical priesthood." And observe how he goes forward on his path. He had said that He was "after the order of Melchisedec," implying that the priesthood "after the order of Melchisedec" is superior: for he was far superior. Afterwards he shows this from the time also, in that He was after Aaron; evidently as being better.
Tłumacz z Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Hebrews 13
"For under it the people have received the Law [or have been legislated for]." What is "under it"? Ordereth itself by it; through it does all things. You cannot say that it was given to others, "the people under it have received the law," that is, have used it, and did use it. You cannot say indeed that it was perfect, it did not govern the people; "they have been legislated for upon it," that is, they used it.
Tłumacz z Google
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
INTERPRETATION OF HEBREWS 7
If the priesthood according to the law contained perfection, he is saying, on the grounds that through it everything according to the law was fulfilled, why is the giving of another one intended? Why on earth is the promise made to give it not according to the order of Aaron but according to the order of Melchizedek? Actually, all the law’s requirements were fulfilled in the former one: it offered sacrifices, it gave purification from defilement, through it the commandments about festivals were fulfilled, the text says, “for under it the people received the law.”After thus demonstrating the change of priesthood, he shows also the cessation of the law. The law was liked to the priesthood; so with priesthood coming to an end, the law also suffered the same fate.
Tłumacz z Google
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
INTERPRETATION OF HEBREWS 7
The mystery of the divine plan is worthy of admiration: as Christ the Lord, eternal king as he is, was styled our high priest, so the tribe of Judah, which was formerly kingly, attained the priesthood through the Lord.
Tłumacz z Google
Leo the Great · 461 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 3.1
When I compare the impoverishment of my insufficiency with the greatness of the gift I have received, I too should cry out in those words of the prophet, “Lord, I have heard your word and was afraid; I have considered your works and trembled.” What indeed could instill as much anxiety and fear as labor for the frail, elevation for the lowly, dignity for the undeserving? Yet we do not despair or give up, since we do not depend on ourselves but on the one “who works in us.” … So we have chanted with one voice the psalm of David, dearly beloved, not for our own exaltation but for the glory of Christ the Lord.He it is of whom it was said in prophetic manner, “You are a priest for ever after the order of Melchizedek,” that is to say, “not according to the order of Aaron,” whose priesthood passed down through the descent of his offspring and was a temporary ministry that ceased with the law of the Old Testament, but “after the order of Melchizedek,” in whom the office of eternal high priest was prefigured. Since there is no mention of the parents he came from, he must be understood as standing for the one “whose genealogy cannot be told.” Finally, since the mystery of this divine priesthood also extends to its implementation by people, it does not pass down through the course of generations. It is not what flesh and blood have created that is chosen. Rather, the privileges of paternity give way, and the social positions of families are disregarded, as the church accepts for its rulers those whom the Holy Spirit has prepared. Among the people of God’s adoption, which is priestly and kingly when taken as a whole, the prerogative of earthly lineage does not obtain the anointing.
Tłumacz z Google
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews
When Melchizedek had shown that he was superior to Levi and the priests, indeed even to the patriarch Abraham himself, he then demonstrated that this priesthood of the New Testament is superior to the Old, and that the new covenant is more perfect than the old covenant.If the Levitical priesthood had not been perfect, he says, what need was there for Christ to rise not according to the order of Aaron, who was also of the Levitical priesthood? But did he not need to rise according to the order ofMelchizedek? Is it not evident that this happened because of the imperfection, he says, through the Levitical priesthood? "for the people were constituted by it." For if the Levitical priesthood were perfect, it was necessary for Christ to arise from the lineage of Aaron, especially, he says, that the people are constituted to this Levitical priesthood, that is, to be used by it, to be arranged under it, to be led by it. Why then was it removed? Clearly because it was weak.
Tłumacz z Google

Średniowieczne 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Hebrews
He showed that Melchizedek in the priestly order was far superior to both Abraham and Levi. Now he again brings forth another proof, showing that the priesthood in Christ far surpasses the Levitical priesthood, and that the priesthood of Christ is a perfect priesthood, while that one was imperfect. For if the priesthood according to the law were perfect, then a priest would need to arise according to the order of Aaron, for Aaron was of the tribe of Levi. But it is said that a priest arises not according to the order of Aaron, but according to the order of Melchizedek. Then, since that priesthood was imperfect, another is introduced in its place. And the expression "yet" has great significance; it is as if to say that if Christ according to the order of Melchizedek had come first, and then the law had been given, one could with all fairness say that the priesthood according to the law, that is, the priesthood of Aaron, was given on account of the priesthood of Melchizedek being, as it were, imperfect. But in reality Christ came afterward and received a different form of priesthood. From this it is evident that since the priesthood of Aaron was imperfect, another is introduced in its place. What then does the expression mean: "for under it the people received the law"? On this basis one cannot say that the priesthood of Aaron is perfect, that it was given for others and not for the Jews; on the contrary, it was given entirely to one people, and under it the people received the law, that is, it was ordained that they should use it, be guided by it, and accomplish all things through it. So why was it abolished? — evidently because it was powerless.
Tłumacz z Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Hebrews
347. – Having proved the pre-eminence of Melchizedek's priesthood over the Levitical, the Apostle now concludes to the excellence of Christ's priesthood over that of the Levitical. But as has been stated above from the beginning of ch. 7, the Apostle proves his proposition from three statements taken from the Psalmist: first, from the phrase, 'according to the order of Melchizedek.' Therefore, he proved the pre-eminence of Melchizedek over Levi. Now according to the order of Melchizedek's priesthood, he proves Christ's pre-eminence over the Levitical. Hence, he lays great stress on the phrase, 'according to the order.' And he gives two reasons: the first concludes that the priesthood of Christ is preferred to the Levitical; secondly, that it even makes it void (v. 15). In the first reason, which is conditional, he lays down two antecedents and two consequents: what further need would there have been for another priesthood to rise according to the order of Melchizedek? 348. – His reasoning is this: If the Levitical priesthood had been perfect, by whose ministry the Law was administered, there would have been no need for another priest according to another order through which another Law is administered, just as the Old Law was administered by the Levitical. But another priest has risen according to another order, namely, of Melchizedek. Therefore, the other was imperfect. Therefore, just as another priesthood has risen, so it is necessary that another Law arise. In this reasoning it is manifest that there are two antecedents, namely, one pertaining to the priesthood and the other pertaining to the Law. In regard to the first antecedent he says, if perfection was attainable by the Levitical priesthood. But in regard to the second he says that if a law is administered by a priesthood, which he proves, because under it, i.e., by its administration, the people received the law; not that the priesthood preceded the Law, but conversely. Hence, he states the second antecedent when he says, for under it the people received the law: 'The lips of the priest shall keep knowledge; and they shall seek the law at his mouth' (Mal. 2:7). But he makes mention of the priesthood specifically in order to pass to the Law, which was administered by the priestly office: for as a Gloss says, there can be no priest without a testament and a law and precepts. But the priesthood brought nothing to perfection, for its entire perfection was through the Law, which they administered; but as will be shown later: 'The law brought no one to perfection,' because it did not lead to the perfection of justice: 'Unless your justice abound more than that of the Scribes and Pharisees, you shall not enter the kingdom of heaven' (Mt. 5:20); likewise, it did not bring the perfection of heaven, because it did not bring one into life. A sign of this was that the lawgiver himself could not enter the promised land. But we have these two perfections through Christ: 'The consumption abridged shall overflow with justice' (Is. 10:22); 'A short word shall the Lord make upon the earth' (Rom. 9:28). These, therefore, are the antecedents. 349. – But he lays down the consequents when he says, what further need would there have been for another priest to arise after the order of Melchizedek, rather than one named after the order of Aaron, i.e., he would not have said, according to the order of Melchizedek, but 'according to the order of Aaron.' Therefore, because He did not, it was imperfect. This is the entire first reason, through which it is clear that Christ's priesthood is preferred to the Levitical. The second reason proves that He even voided it, because the perfect voids the imperfect: 'When that which is perfect is come, that which is in part shall be done away' (1 Cor. 13:10). Therefore, the priesthood of Christ does away with the Levitical.
Tłumacz z Google

Nowoczesne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Concerning the greatness of Melchisedec, after whose order Christ is a high priest, Heb 7:1-4. The Levites had authority to take tithes of the people; yet Abraham, their representative, paid tithes to Melchisedec, Heb 7:5-10. Perfection cannot come by the Mosaic law, else there could be no need for another priest after the order of Melchisedec, according to the prediction of David in Psa 110:1-7, which priest is sprung from a tribe to which the priesthood, according to the law, did not appertain; but Christ is a priest for ever, not according to the law, but after the order of an endless life, Heb 7:11-17. The law, therefore, is disannulled, because of its unprofitableness and imperfection; and Christ has an unchangeable priesthood, Heb 7:18-24. He is therefore able always to save them that come unto him, being in every respect a suitable Savior; and he has offered up himself for the sins of the people, Heb 7:25-27. The law makes those priests who have infirmity; but he who is consecrated by the oath is perfect, and endures for ever, Heb 7:28.
Tłumacz z Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
If therefore perfection were by the Levitical priesthood - The word τελειωσις, as we have before seen, signifies the completing or finishing of any thing, so as to leave nothing imperfect, and nothing wanting. Applied here to the Levitical priesthood, it signifies the accomplishment of that for which a priesthood is established, viz.: giving the Deity an acceptable service, enlightening and instructing the people, pardoning all offenses, purging the conscience from guilt, purifying the soul and preparing it for heaven, and regulating the conduct of the people according to the precepts of the moral law. This perfection never came, and never could come, by the Levitical law; it was the shadow of good things to come, but was not the substance. It represented a perfect system, but was imperfect in itself. It showed that there was guilt, and that there was an absolute need for a sacrificial offering to atone for sin, and it typified that sacrifice; but every sacrificial act under that law most forcibly proved that it was impossible for the blood of Bulls and Goats to take away sin. For under it the people received the law - That is, as most interpret this place, under the priesthood, ἱερωσυνῃ being understood; because, on the priesthood the whole Mosaical law and the Jewish economy depended: but it is much better to understand επ' αυτῃ on account of it, instead of under it; for it is a positive fact that the law was given before any priesthood was established, for Aaron and his sons were not called nor separated to this office till Moses came down the second time from the mount with the tables renewed, after that he had broken them, Exo 40:12-14. But it was in reference to the great sacrificial system that the law was given, and on that law the priesthood was established; for, why was a priesthood necessary, but because that law was broken and must be fulfilled? That another priest should rise - The law was given that the offense might abound, and sin appear exceeding sinful; and to show the absolute necessity of the sacrifice and mediation of the great Messiah, but it was neither perfect in itself, nor could it confer perfection, nor did it contain the original priesthood. Melchisedec had a priesthood more than four hundred years (422) before the law was given; and David prophesied, Psa 110:4, that another priest should arise after the order of Melchisedec, nearly five hundred years (476) after the law was given. The law, therefore, did not contain the original priesthood; this existed typically in Melchisedec, and really in Jesus Christ.
Tłumacz z Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
CHRIST'S HIGH PRIESTHOOD AFTER THE ORDER OF MELCHISEDEC SUPERIOR TO AARON'S. (Heb. 7:1-28) this Melchisedec-- (Heb 6:20; Psa 110:4). The verb does not come till Heb 7:3, "abideth." king . . . priest--Christ unites these offices in their highest sense, and so restores the patriarchal union of these offices. Salem--Jerusalem, that is, seeing peace; others make Salem distinct, and to be that mentioned (Gen 33:18; Joh 3:23). the most high God--called also "Possessor of heaven and earth" (Gen 14:19, Gen 14:22). This title of God, "the Most High," handed down by tradition from the primitive revelation, appears in the Phœnician god "Elion," that is, Most High. It is used to imply that the God whom Melchisedec served is THE TRUE GOD, and not one of the gods of the nations around. So it is used in the only other cases in which it is found in the New Testament, namely in the address of the demoniac, and the divining damsel constrained to confess that her own gods were false, and God the only true God. who met Abraham--in company with the king of Sodom (Gen 14:17-18). slaughter--perhaps defeat, as ALFORD translates. So Gen 14:17 (compare Gen 14:15) may be translated. Arioch, king of Ellasar, lived and reigned after the disaster [BENGEL]. However, if Chedorlaomer and Amraphel and Tidal were slain, though Arioch survived, "slaughter of the kings" would be correct. blessed him--As priest he first blessed Abraham on God's part; next he blessed God on Abraham's part: a reciprocal blessing. Not a mere wish, but an authoritative and efficacious intercession as a priest. The Most High God's prerogative as "Possessor of heaven and earth," is made over to Abraham; and Abraham's glory, from his victory over the foe, is made over to God. A blessed exchange for Abraham (Gen 14:19-20).
Tłumacz z Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
perfection--absolute: "the bringing of man to his highest state, namely, that of salvation and sanctification." under it--The reading in the oldest manuscripts is, "Upon it (that is, on the ground of it as the basis, the priest having to administer the law, Mal 2:7 : it being presupposed) the people (Heb 9:19, 'all the people') have received the law (the Greek is perfect, not aorist tense; implying the people were still observing the law)." what further need-- (Heb 8:7). For God does nothing needless. another--rather as Greek, "that a different priest (one of a different order) should arise (anew, Heb 7:15). not be called--Greek, "not be said (to be) after the order of Aaron," that is, that, when spoken of in the Psa 110:4, "He is not said to be (as we should expect, if the Aaronic priesthood was perfect) after the order of Aaron."
Tłumacz z Google

Odsyłacze