{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Rodzaju 6:19 Komentarz

7 historical voices

Jak Kościół czytał Genesis 6:19 przez dwa tysiące lat — Matthew Henry, Jan Kalwin, Augustyn z Hippony, Jan Chryzostom i inni, zebrani werset po wersetcie z domeny publicznej.

KJV (1611) · en
And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.
BLIVRE (2018) · pt-br
E de tudo o que vive, de toda carne, dois de cada espécie porás na arca, para que tenham vida contigo; macho e fêmea serão.
ARC (1995) · pt-br
De tudo o que vive, de toda a carne, dois de cada espécie, farás entrar na arca, para os conservares vivos contigo; macho e fêmea serão.

Głosy przez wieki

Purytanie 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The most remarkable thing we have upon record concerning the old world is the destruction of it by the universal deluge, the account of which commences in this chapter, wherein we have, I. The abounding iniquity of that wicked world (Gen 6:1-5, Gen 6:11, Gen 6:12). II. The righteous God's just resentment of that abounding iniquity, and his holy resolution to punish it (Gen 6:6, Gen 6:7). III. The special favour of God to his servant Noah. 1. In the character given of him (Gen 6:8-10) 2. In the communication of God's purpose to him (Gen 6:13, Gen 6:17). 3. In the directions he gave him to make an ark for his own safety (Gen 6:14-16). 4. In the employing of him for the preservation of the rest of the creatures (Gen 6:18-21). Lastly, Noah's obedience to the instructions given him (Gen 6:22). And this concerning the old world is written for our admonition, upon whom the ends of the new would have come.
Tłumacz z Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO GENESIS 6 This chapter gives an account of the wickedness of the old world, both among the profane and the professors of religion, which was taken notice of and resented by God, upon which he determined the destruction of it, Gen 6:1 only one man, Noah, is excepted, who found favour with God, and whose character is given, Gen 6:8 and to whom was observed by God the general corruption of the earth, Gen 6:11 and to whom he gave orders and directions for the building an ark for himself, and his family, being determined to destroy the earth with a flood, and all creatures in it, Gen 6:14 only he would preserve him and his wife, his three sons and their wives, and two of every living creature, for which, and for himself and his family, he was to take food into the ark when built, Gen 6:18 and the chapter is concluded with observing, that Noah did as he was commanded, Gen 6:22.
Tłumacz z Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And take thou unto thee of all food that is eaten,.... By man and beast; of which see Gen 1:29. and thou shall gather it to thee; to lay up in the ark: and it shall be for food for thee, and for them: during the flood, a quantity sufficient for them: and according to the calculation of learned men (n), well versed in mathematics, there was room enough in the ark, and to spare, to put food for them all during the time the flood was on the earth. (n) Buteo de Area Noe, Wilkins's Essay towards a real Character, Bedford's Chronology, &c.
Tłumacz z Google

Ojcowie Kościoła 1

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
City of God 15.27
A further question asked by the curious concerns those tiny creatures, smaller even than mice and lizards, such as locusts, beetles, flies and even fleas. Were there not more of these in the ark than the number prescribed by God? Those who raise this difficulty must first be reminded that the words "that creep on the earth" imply that there was no need to preserve in the ark animals that live either in the water like fishes or on the water, as certain birds do. Second, the words "male and female" imply that there was no need to have in the ark such animals as are not born in the normal way but populate from putrid or inanimate matter. Or if they were in the ark, they could have been there as they are in our houses and not in any definite number. On the other hand, if the sacred mystery that was there being enacted demanded down to the last number of nonmarine animals the perfect accord of symbolic figure and historical fact, then God took care of this in his own way and did not leave it to Noah or his family.
Tłumacz z Google

Nowoczesne 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The children of God, among whom the true religion was at first preserved, corrupt it by forming matrimonial connections with irreligious women, Gen 6:1, Gen 6:2. God, displeased with these connections and their consequences, limits the continuance of the old world to one hundred and twenty years, Gen 6:3. The issue of those improper connections termed giants, Gen 6:4. An affecting description of the depravity of the world, Gen 6:5, Gen 6:6. God threatens the destruction of every living creature, Gen 6:7. Noah and his family find grace in his sight, Gen 6:8. The character and family of Noah, Gen 6:9, Gen 6:10. And a farther description of the corruption of man, Gen 6:11, Gen 6:12. Noah is forewarned of the approaching destruction of the human race, Gen 6:13; and is ordered to build an ark for the safety of himself and household, the form and dimensions of which are particularly described, Gen 6:14-16. The deluge threatened, Gen 6:17. The covenant of God's mercy is to be established between him and the family of Noah, Gen 6:18. A male and female of all kinds of animals that could not live in the waters to be brought into the ark, Gen 6:19, Gen 6:20. Noah is commanded to provide food for their sustenance, Gen 6:21; and punctually follows all these directions, Gen 6:22.
Tłumacz z Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
To keep them alive - God might have destroyed all the animal creation, and created others to occupy the new world, but he chose rather to preserve those already created. The Creator and Preserver of the universe does nothing but what is essentially necessary to be done. Nothing should be wantonly wasted; nor should power or skill be lavished where no necessity exists; and yet it required more means and economy to preserve the old than to have created new ones. Such respect has God to the work of his hands, that nothing but what is essential to the credit of his justice and holiness shall ever induce him to destroy any thing he has made.
Tłumacz z Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
WICKEDNESS OF THE WORLD. (Gen. 6:1-22) the sons of God saw the daughters of men--By the former is meant the family of Seth, who were professedly religious; by the latter, the descendants of apostate Cain. Mixed marriages between parties of opposite principles and practice were necessarily sources of extensive corruption. The women, religious themselves, would as wives and mothers exert an influence fatal to the existence of religion in their household, and consequently the people of that later age sank to the lowest depravity.
Tłumacz z Google

Odsyłacze